Глава 46: Выпускной экзамен (4)

«Я ухожу.»

Локк закончил свои дела в офисе студенческого совета, и теперь ему нужно было подготовиться к предстоящим экзаменам.

Он не был примерным учеником, но делал то, что было необходимо.

— Локк, подожди.

Астина окликнула Локка.

Он повернулся к ней лицом, вопросительно выгнув бровь.

«Как дела?»

Астина, казалось, на мгновение заколебалась, ее взгляд был устремлен на него.

Затем, как будто приняв решение, она открыла рот.

— Эм… могу я тебя кое о чем спросить?

«Вперед, продолжать.»

«Какова реакция парня, когда старшеклассник приглашает его пообедать?»

«В какой день? Что за еда?»

Локка охватило чувство дежавю.

Он уже видел эту сцену раньше — с Ри.

Всякий раз, когда она задавала такие вопросы, типично решительная Ри превращалась в робкую девушку.

То же самое произошло и с Астиной, хотя она, казалось, справлялась лучше, чем Ри.

«Предположим, это день рождения… в ресторане. Никакой конкретной причины, просто подумал угостить его в день рождения».

Подозрения Локка подтвердились.

Его детективная работа по указанию Ри привела к одному выводу: единственный предстоящий день рождения был у Руди Астрии.

Однако ситуация была сложной.

Недавно Ри пыталась придумать идеальный подарок для Руди Астрии.

Вопрос заключался в том, когда подарок был вручен: во время ужина в честь дня рождения или просто в результате случайной передачи вечером?

Если бы Ри намеревалась поужинать с Руди, все могло бы усложниться.

После некоторого размышления Локк придумал ответ.

«Звучит здорово.»

Он решил предоставить Руди Астрии сделать выбор.

Локк не хотел вмешиваться в чужие романтические дела.

Кроме того, он вряд ли был квалифицирован, чтобы давать советы в таких вопросах.

Он решил, что будет лучше, если они решат свои проблемы самостоятельно.

Переводы Раи

Настал день выпускных экзаменов.

Выпускные экзамены не приносили такого стресса, как промежуточные, но я не мог избавиться от чувства беспокойства.

До госпитализации я большую часть учебного времени проводил, практикуя темную магию.

Я не мог избежать некоторого беспокойства, зная, что не подготовился так тщательно, как раньше.

Однако, учитывая листы с ответами, которые я получил от Астины, и зубрежку после больницы, я надеялся получить достойную оценку.

«Эван, должно быть, усердно учился, верно?»

Пока я боролся, он был сосредоточен на учебе.

Было бы настоящей несправедливостью, если бы после этого он не стал лучшим учеником.

Эван находился в гораздо лучшей учебной среде, чем в игре.

Я выполнил всю тяжелую работу и отдал награды, как меч Андрея, ему.

Дворяне его не беспокоили, и он мог сосредоточиться исключительно на учебе.

Единственное отличие от игры заключалось в том, что он не обижался на меня, поскольку я не сделал ничего плохого.

Я не думаю, что главный герой кардинально изменился бы только потому, что некого было ненавидеть.

Эван не был персонажем, питаемым ненавистью, и это не соответствовало его личности.

— И все же мне стоит проверить его позже.

Этот семестр был занят, и я не обращал особого внимания на Эвана.

Он преуспел самостоятельно, но со временем мне пришлось немного больше вовлекаться.

Быть честным соперником поможет стимулировать его рост.

«Хаа… давай перестанем думать о других вещах и начнем сосредоточиться на выпускном экзамене…»

Я покачал головой и прошептал про себя.

Я быстро просмотрел свои записи, вспоминая то, что запомнил.

«Руди Астрия».

Это был голос Астины. Я осмотрелся.

Это определенно было место сдачи экзаменов за первый год обучения.

Экзаменационный зал для второкурсников находился на некотором расстоянии.

«Старшая Астина, разве вам не пора идти на экзамен?»

«Ах, я хотел с тобой кое о чем поговорить».

«Мне?»

Астина на мгновение поколебалась, а затем наконец заговорила.

— Как насчет ужина вместе сегодня вечером?

Ужин?

«Есть ресторан, который я хотел посетить. Может быть, мы могли бы поговорить за ужином…»

«Конечно, я не против».

Экзамены заканчиваются сегодня, и я не вижу проблемы.

«Отлично! Давай встретимся в общежитии около пяти часов дня».

«Понятно.»

Я кивнул и направился в экзаменационный зал.

Я вошел в комнату, где будет проводиться экзамен, и занял свое место.

В последнее время я мало учился, но до этого уделил этому немало времени.

Мой распорядок дня был неустанным — тренировки, учеба, управление историей без перерыва.

Мои усилия ни в коем случае не выдадут меня.

Я волнуюсь, но знаю, что со мной все будет в порядке, как только передо мной будут стоять вопросы теста.

Даже во время последнего экзамена я очень волновалась, пока передо мной не оказалась контрольная работа.

Несмотря на это, мне удалось плавно решить все проблемы.

Успех порождает уникальную уверенность, уверенность в том, что вы не потерпите неудачу.

С ухмылкой, играющей на моих губах, я пробормотал про себя: «Я докажу это результатами».

Переводы Раи

«Ух…»

Экзамен ударил меня сильнее, чем я ожидал.

Это не просто сломало меня; оно меня растоптало.

Злобные профессора превзошли сами себя.

«Что, что? Разве это не крайность?»

Экзамен превзошел уровень сложности промежуточных экзаменов и превзошел все, что я когда-либо сдавал.

Какую обиду держали на нас эти профессора за то, что мы задавали такие жестокие экзаменационные вопросы?

Тем не менее, борющиеся студенты вокруг меня принесли некоторое облегчение.

Но я не был уверен, чувствуют ли лучшие ученики то же самое.

Верхний уровень — это в буквальном смысле другой мир.

Как только экзамен закончился, я бросился искать Луну.

Луна была вундеркиндом, занявшим пятое место на последнем экзамене.

Ее реакция будет хорошим индикатором того, как лучшие ученики справились с экзаменом.

«Луна….!»

Я распахнул дверь в комнату для осмотра Луны и ворвался внутрь.

Я сразу понял, насколько это сложно.

«Луна, все в порядке… в следующий раз у тебя получится лучше».

«Луна… Я знаю, что экзамен был тяжелым. Но все в порядке».

Эна и Рику были рядом с Луной, пытаясь ее утешить.

Обычно оживленная Луна сидела на своем месте с пустым лицом.

Ее яркость исчезла, ее цвет потускнел до серого.

Она была бледна, белая как полотно.

Даже Луна не была застрахована от тирании профессоров…

Увидев обезумевшее состояние Луны, я потерял дар речи.

Мне не нужно было спрашивать о ее экзамене.

Когда я собирался закрыть дверь класса, раздался знакомый голос.

«Я, должно быть, сумасшедший… Мне следовало больше учиться…»

Я повернулся, чтобы найти Ри.

Ри ходила по коридору, что-то бормоча про себя с диким взглядом в глазах.

«Ри».

Она вздрогнула, когда я назвал ее имя.

«……»

Ри уставилась на меня. Затем…

«Ты! Это все твоя вина!»

Она схватила меня за воротник и яростно трясла.

«Эй! Что! Почему я!»

Ри трясла меня, крепко сжимая мой воротник.

Ри не была особенно сильной, так что ей не было больно, но это был странный опыт, когда ее так сильно трясли.

Ее громкие восклицания начали привлекать внимание.

Я поспешно постучал Ри по плечу.

«Эй, люди смотрят».

«Ааааа!»

Она проигнорировала мои слова, продолжая выть.

— А? Руди? Ри?

Луна заметила нас, поскольку Ри продолжала вызывать волнение.

«Лу… Луна, помоги…»

«Ааааа!!!»

Риэ не переставала меня трясти.

«Почему она это делает…?»

«У меня нет ид-идеи».

Я не собирался заикаться, но из-за постоянной тряски мои слова выходили путанными.

Глядя на нас, Луна неловко хихикнула.

Затем, осторожно, она заговорила.

«Ах, Руди… Ты свободен сегодня вечером?»

«…!»

Услышав слова Луны, Ри резко перестала меня трясти.

«Сегодня вечером?»

— Да! Как насчет ужина вместе?

Ри быстро подняла голову и посмотрела в глаза Луне.

Почувствовав, как между ними потрескивает напряжение, я еще больше растерялся.

«Что происходит…?»

В недоумении мой взгляд метался между ними.

***

Хаха, Локк мне нравится все больше и больше.

Сайт обновлен! Дальше раздор.

1/5 Наслаждайтесь счастьем!

Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.

Это помогает сайту и людям найти этот роман!

Новые иллюстрации также можно найти по ссылке ko-fi ниже! Посетите страницу галереи на странице ko-fi.

Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование на поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 глав вперед, вы можете сделать это через Ko-fi.

Вскоре!