«Как все закончилось таким образом?»
Астина, нахмурившись, задала мне этот вопрос.
«Разве не было бы лучше, если бы мы поели все вместе?»
Я хорошо знал, что это не входило в план.
Но все же, не было бы странно, если бы мы не учитывали остальных?
Экзамены закончились, семестр закончился.
Это было время расслабиться за едой.
Ри, со стоическим лицом разрезая стейк, откусила кусочек и пробормотала.
«Этот стейк не так уж и хорош».
Услышав это, Луна с полным ртом стейка наклонила голову.
«Это вкусно… эм…?»
Ее слова были приглушены из-за полного рта, но я уловил суть.
Ри и Эстина выглядели слегка недовольными и жевали стейки.
Луна, напротив, получала огромное удовольствие от еды.
Как и я.
Это была не самая элитная еда, которую я ел во время промежуточных экзаменов.
Тем не менее, это все равно была качественная еда.
Грохот, цокот.
Луна немного неуклюже обращалась со своим ножом и издавала цокающие звуки, разрезая стейк.
Наблюдая за Луной, я заметил, что ее рот испачкан маслом.
Наблюдение за тем, как она ест, с пятнами масла вокруг рта, напомнило мне ребенка.
Как ни странно, это не было неприятным зрелищем.
Разве не согревает ваше сердце, когда вы видите, как маленький ребенок сытно ест?
«Луна, здесь».
Я взял салфетку рядом с собой и предложил ее Луне.
«Хм?»
Луна выглядела озадаченной, не понимая, для чего это нужно.
«Здесь.»
Я наклонился к Луне и вытер салфеткой масло с ее рта.
Глаза Луны расширились, и она схватила салфетку.
«Я сделаю это!»
«Конечно.»
Казалось, ей было неловко из-за того, что во время еды ей на лицо попало масло.
Она быстро вытерла рот, ее лицо покраснело.
Грохот, цокот, цокот, цокот.
Рядом со мной Ри начала резать стейк, как будто собиралась разрезать саму тарелку.
Она одарила меня пронзительным взглядом, как будто у нее были претензии ко мне.
«И какое у тебя дело?»
«Это не твое дело, паршивец».
Разве не она раньше схватила меня за воротник и трясла…
Я чувствую себя обиженным.
Чем я заслужил это?
Наша трапеза постепенно заканчивалась.
Мы закончили основное блюдо, и теперь нам подали кофе и десерт.
Луна, доев десерт, встала.
«О, это напомнило мне, Руди, у меня есть для тебя подарок».
«…Подарок?»
Затем Луна достала из кармана небольшую коробочку и с яркой улыбкой протянула ее мне.
«…?»
Озадаченный, я взял подарок.
Ри тоже поднялась со своего места и достала откуда-то бумажную коробку.
«Вот… возьми это».
«Для чего это?»
— Мы-ну, это подарок.
Ри вручила мне подарок, не произнеся больше ни слова. Она казалась застенчивой.
Я озадаченно посмотрел на Ри.
Почему она сделала мне подарок?
Что особенного в сегодняшнем дне?
Астина, заметив мое растерянное выражение лица, вмешалась.
«С днем рождения, Руди Астрия».
«…?»
«С днем рождения, Руди!»
«…????»
Ри одарила меня странным взглядом.
«Ты не знал, что сегодня твой день рождения, да».
При этом все встало на свои места.
Сегодня мой день рождения.
Я был ошеломлен.
Типичный дворянин не останется в неведении о своем дне рождения.
Дворяне обычно устраивали грандиозные вечеринки в свои дни рождения.
Эти торжества также открывали возможности для общения с дворянами из соседних территорий.
Я не могу забыть день, ежегодно отмечаемый грандиозной вечеринкой.
Организация грандиозной вечеринки требует месяцев подготовки.
Это не то свидание, которое легко забыть.
Если вы подготовитесь поздно, это будет некачественная вечеринка.
Как же мне объяснить свою забывчивость, не вызывая подозрений?
Я осторожно оглянулся.
К моему удивлению, все выглядели равнодушными.
— Ну, это так типично для тебя. Ри упрекнула меня.
Я нахмурился. Конечно, я был рад, что они не вызвали подозрений, но их понимающие взгляды заставили меня почувствовать раздражение.
«Что ты вообще делал дома?»
Когда она спросила, взгляд Ри был жалостливым.
«Ха-ха……»
Честно говоря, мне тоже интересно.
Как я жил в особняке?
Все, что я мог сделать, это неловко рассмеяться.
— Руди, открой подарок.
По подсказке Луны я положил подарок на стол.
Я начал с того, что развернул подарок Луны.
Внутри было кольцо с черным камнем.
«Я сделала это кольцо сама! Хо-хо!»
Луна сияла, гордо выпятив грудь, рассказывая о кольце.
«Я создал защитное заклинание, используя магию Шара Ветра!»
«Ты применил магию Шара Ветра?»
«Да! Я покажу тебе магический круг позже!»
«Спасибо, Луна».
«Хе-хе……»
Она хихикнула, почесав голову.
Затем я развернул подарок Ри.
Внутри оказался флакон мужского одеколона.
«Хм… Это прекрасный одеколон. Пользуйтесь им с пользой».
«Э-э… Спасибо».
Хотя упаковка была немного своеобразной.
Он был наполнен узорами в виде сердечек.
Я задавался вопросом, является ли упаковка с сердечками типичным выбором для подарка на день рождения.
Когда я оглянулся, и Астина, и Луна выглядели шокированными.
«…Что почему?»
Ри выглядела озадаченной их реакцией.
«Ри… Дарю одеколон в подарок…»
Луна осторожно начала, а Астина продолжила.
«Подарить одеколон мужчине – это обычно удел влюбленных, особенно такой элитный аромат, как этот».
Ри была явно озадачена.
«Ах, ах, нет! Локк сказал мне, что это подходящий подарок! Он сказал, что это популярный подарок в Империи!!»
Ри внезапно замолчала, ее глаза расширились, когда она осознала.
«Этот придурок Локк обманул меня».
Сказав это, она посмотрела на меня.
Выражение ее лица выражало смесь смятения и удивления, губы были сжаты в напряженной решимости.
«Это не так. Я действительно не знал».
Я не мог не рассмеяться.
«Что ты вообще делал в Королевском дворце?»
Это справедливо, правда?
Давать и брать, так устроен мир.
Ри посмотрела на меня, ее щеки надулись от гнева.
Тем временем Астина переключила свое внимание с разгневанной Ри на меня.
«Руди Астрия, я не смог подготовить отдельный подарок».
«Ах, все в порядке. Я даже не знал, что у меня день рождения».
Эстина зарезервировала этот ресторан, что само по себе было подарком.
«Вместо этого я хотел бы обсудить кое-что другое».
— О? Что это?
«Речь идет об инциденте с моим старшим братом».
Я нахмурился при упоминании об этом.
«Была ли проблема?»
Астина ободряюще улыбнулась.
«Нет, совсем нет. Ему грозит суровое наказание. Фактически, мой отец настаивает на еще более суровом приговоре».
Я почувствовал волну облегчения.
«Приятно слышать.»
Астина продолжила: «Однако я подняла этот вопрос не поэтому. Мой отец хотел извиниться и поблагодарить тебя. Он очень беспокоился, что ты пострадаешь».
«Я не пострадал из-за них, скажи ему, чтобы он не волновался».
Я не пострадал, так что у отца Астины не было причин чувствовать себя виноватым.
И ведь виноваты были не родители, а сам Харпель.
Учитывая обычное поведение Астины и реакцию ее родителей сейчас, они казались порядочными родителями.
Харпел был аномалией.
Астина, услышав слова Руди, улыбнулась и предложила идею.
«Почему бы не передать это послание самому, когда вы посетите нашу территорию?»
«Мне…?»
«Мой отец тоже очень хочет с тобой познакомиться. Ты возбудил его интерес».
Я на мгновение задумался над этим предложением.
Я планировал провести каникулы, тренируясь в академии, но, возможно, короткий визит не помешал бы.
Кроме того, непрерывные тренировки свели бы меня с ума.
«Конечно, я приеду во время каникул».
Ри внезапно вскочила.
— Когда? Когда ты пойдешь?
«… Почему ты хочешь знать?»
Ри угрюмо посмотрела на мой ответ.
Астина усмехнулась, увидев это.
«Просто дайте нам знать, когда вы планируете приехать».
«Да, я сообщу вам за неделю до этого».
На этом мы закончили трапезу и направились обратно в общежитие.
***
2/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Новые иллюстрации также можно найти по ссылке ko-fi ниже! Посетите страницу галереи на странице ko-fi.
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование на поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 глав вперед, вы можете сделать это через Ko-fi.
Вскоре!
