TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Здесь
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Пролетели дни с момента окончания индивидуальной оценки навыков.
Теперь первокурсники и второкурсники готовились к совместной практике.
Каждый год, в зависимости от того, кто руководил, она немного менялась, но общая структура оставалась прежней.
Услышав об обновленных правилах, я направился к доске объявлений.
Там я столкнулся с Ри.
— Ты здесь, — поздоровался я, слегка приподняв руку.
«Прошло много времени.»
В последнее время я не часто видел Ри.
Несмотря на то, что я учился в той же академии, я понятия не имел, где она проводит время.
Она ничем не выделялась.
Раньше мы сталкивались друг с другом во время магической практики, но после окончания экзамена занятия были приостановлены.
«Правила вышли?» Я спросил.
Ри просто кивнула и указала на доску объявлений.
В уведомлении говорилось:
[
Королевская битва
-Каждый ученик должен найти двух участников, чтобы сформировать команду из трех человек.
— Члены команды не ограничены по классам. (Однако те, кто занял 1-3 места в индивидуальной оценке, не могут находиться в одной команде с тройкой лучших в том же классе.)
-Капитаном может стать любой человек из первого и второго класса.
-Место — Маунт-Мальт.
-Команды соревнуются друг с другом на горе, зарабатывая очки, побеждая капитанов других команд.
-Очки зависят от количества команд, которые обыграла проигравшая команда. (Если ни одна команда не проиграла, это засчитывается как одно очко.)
-Практика длится 5 часов. Ранги определяются по общему количеству заработанных очков.
(Примечание: Астина, лучшая бомбардир второго класса, из-за своих обязанностей в школьном совете, исключена из мероприятия и ей присвоена оценка, равная первому месту в этом оценивании.)
(Примечание: к Эвану, студенту первого курса факультета магии, относятся так же, как и к рангам 1–3.)
]
Правила оказались проще, чем я ожидал.
Но одно мне бросилось в глаза: ученики, получившие 1-3 места в оценивании, не могут быть в одной команде.
Это выглядело как ответ на необычно высокие баллы лучших учеников.
Обдумывая это правило, я понял, что Ри, Луна и я не можем быть в одной команде.
В правиле также упоминался Эван, но это было не важно.
Никто из нас не планировал объединяться с ним.
Но ключевая фраза здесь была «в одном классе».
Это означало, что лучшие ученики первого и второго классов могли объединить свои усилия.
Должно быть, это было введено для того, чтобы избежать уменьшения разницы в оценках, если лучшие ученики одного класса объединялись в команду.
«Если бы только Астина могла присоединиться…»
Астину отстранили от участия в этом мероприятии по уважительной причине.
Баланс нарушился бы, если бы она приняла участие, возможно, уничтожив всех в одиночку.
Вот почему все согласились с этим особым правилом, радуясь услышать, что кто-то получит такой же балл, как Астина.
Но даже без Астины у меня был еще один потенциальный товарищ по команде — Борваль, занявший второе место в рейтинге второкурсников.
Объединиться с Борвалем показалось хорошей идеей.
Когда я собирался идти дальше, мне в голову пришла тревожная мысль.
Как будет обеспечена безопасность студентов во время этого мероприятия?
Поскольку каждый участник обладал потенциально смертельными навыками, казалось вероятным, что могут произойти травмы или даже смерть.
Когда я высказал эту обеспокоенность Ри, ее ответ меня удивил.
«Есть ассистенты преподавателей, верно?»
— Преподавание… помощников?
В мире, где нет таких инструментов наблюдения, как системы видеонаблюдения, эту роль, похоже, выполняли ассистенты преподавателей.
Я почти слышал их отдаленные крики отчаяния.
—
Переводы Раи
—
Направляясь к Борвалю, я решил обеспечить себе место в его команде раньше, чем это сможет сделать кто-либо другой.
«Хорошо. Я могу тебе доверять», — он быстро согласился на мое предложение.
Однако была одна проблема.
«Борваль, мне нужно действовать в одиночку. Пожалуйста, работай с другими членами команды».
Он выглядел растерянным.
«Действовать в одиночку… Это уверенность? Ты думаешь, что сможешь победить команду в одиночку?»
«У меня есть кое-какие личные дела».
«Ох… личные дела».
Борваль усмехнулся, его мышцы подергивались от любопытства.
— Так ты хочешь сказать, что тебе есть с кем сражаться лично?
«Что-то вроде того.»
Его лицо просветлело.
«Это то, что мне нравится слышать. Ну, у студентов нет другой возможности сражаться так. Хорошо. Только не проиграйте».
Под сердечный смех Борваля я извинился.
«Тогда я пойду. Нам нужно многое подготовить».
«Хорошо. Готовься как следует».
Когда я отошел, мой разум метался.
Приближалась совместная практика первого и второго курсов, и мне нужно было кое-что сделать — остановить Эвана.
Во время этой совместной практики был один человек, с которым Эвану не следует столкнуться, — Антон Фред, студент второго курса.
Он был сыном семьи, работавшей с деканом Оливером.
Если Эван встретит Антона, это будет иметь последствия, скрытая история, переплетенная с деканом.
И это было то, что мне нужно было предотвратить.
Если Антон встретится с Эваном во время совместной практики, Антон потерпит крупное поражение.
Антон, униженный такой потерей простолюдина, после этого события захотел отомстить.
Но его собственной силы было недостаточно.
Он прибегнет к использованию влияния своей семьи, что приведет к организованному несчастному случаю, которым воспользуется Дин Оливер.
Если история пойдет нормально, Оливер падет так, что никто не узнает.
Однако, если эта скрытая история развернется, вам придется сразиться с ним, поскольку он пытается манипулировать ситуацией.
Вот почему я изначально планировал сосредоточить свои усилия на предотвращении участия Эвана в совместном практическом занятии — чтобы предотвратить возникновение этой скрытой истории…
Проблема, однако, заключалась в новой технике Эвана.
Эта техника нарушила существовавший баланс.
Это была не просто сила, способная разорвать нематериальную магию.
При правильном применении этот навык может привести в беспорядок ману любого, кого он коснется.
Обычный волшебник в какой-то степени мог бы справиться, но для такого человека, как я, который должен тонко манипулировать маной, Эван был худшим противником.
В идеале я бы стал партнером Борваля, чтобы встретиться с Эваном, но тогда мои оценки оказались бы под угрозой.
Борьба с Эваном отнимет много времени, и чтобы добиться высоких оценок, нам придется победить множество команд.
Бросать вызов Эвану вместе с Борвалем было неэффективной стратегией.
Поэтому Борвалу нужно было позаботиться о моих оценках за меня.
«Мне нужно будет тщательно подготовиться…»
Сначала я направился в библиотеку.
Я обещал учиться у Луны и планировал готовить оружие для практических занятий, читая книги.
«Ах, Руди. Ты здесь?»
Луна сидела среди стопки книг, темные круги под которыми подчеркивали ее усталость.
«Луна, ты выглядишь совсем измотанной».
«Правда? Я не чувствую такой усталости…»
— возразила Луна, ее рука инстинктивно потянулась, чтобы коснуться ее лица, даже несмотря на то, что усталость окрасила ее черты.
Луна явно усиленно готовилась к получению хороших оценок.
Совместные практические занятия второго семестра для первого и второго курсов имели такой же вес, как и промежуточные или финальные экзамены.
Студенты старались изо всех сил, чтобы получить более высокий балл.
«Но между ними делайте перерывы. Вы упадете в обморок еще до начала практики».
«Хорошо! Спасибо за заботу, Руди», — ответила она с теплой улыбкой.
Затем, как будто что-то только что пришло ей в голову, Луна спросила: «Кстати, ты уже выяснил членов своей группы?»
«На данный момент я объединился с Борвалем».
«Борваль? Ты выбрал отличного члена команды! Разве группе с тобой и Борвалем не будет почти гарантирована победа?»
Я неловко улыбнулся и покачал головой, зная, что предстоящая битва будет далеко не простой.
Хотя мы с Борвалем могли преуспеть в индивидуальных оцениваниях, совместная практика была совсем другим делом.
Наши методы были хороши для демонстрации взрывной силы по неподвижной цели.
Они не были устойчивыми в долгосрочной перспективе.
Разница между битвой с человеком-противником и соломенной куклой была большой.
В конце концов, никто в реальном бою не будет просто стоять на месте и принимать удары.
«А ты, Луна? Ты объединилась с Иной и Рику?»
«Да! У меня нет знакомых пожилых людей».
Несмотря на слова Луны, реальность такова, что большинство пожилых людей воспользовались бы возможностью стать с ней партнером.
Луна прекрасно знала об этом.
Тем не менее, в соответствии со своим характером, она не бросала людей, с которыми проводила каждый день, Рику и Ину, ради шанса на более высокие оценки.
Глядя так на Луну, я с улыбкой открыл рот.
«Ну, я не буду с тобой снисходителен, когда мы встретимся».
«Я тоже не буду с тобой снисходителен, так что будь осторожен~»
— возразила Луна с блеском в глазах.
Наш смех эхом разнесся по библиотеке.
Посреди всего этого мне в голову пришла мысль.
«Ах, Луна».
Я начал с того, что вспомнил вторую цель моего визита в библиотеку.
— Тебе нечего мне сказать?
Ее взгляд замер на моем вопросе.
Учитывая, что Луна находится в группе с Иной и Рику, получение высоких результатов может оказаться непростой задачей, учитывая, что в практике участвовали и студенты второго курса.
Даже Луна, которая была выдающейся первокурсницей, могла не добиться успеха.
Итак, Луне нужно было «оружие».
«Нет, ничего», — ответила она, ее голос был всего лишь шепотом.
Видя, как она уклоняется от моего вопроса, я почувствовал сожаление.
Луна была пугливой с тех пор, как закончились каникулы.
Несмотря на мои неоднократные попытки подойти к этой теме, она осталась прежней.
Луне сейчас нужна была волшебная книга Левиана больше, чем когда-либо, для своих оценок и для других.
Несмотря на мои косвенные намеки, она, казалось, чего-то испугалась.
С нежной улыбкой я сказал: «Тогда, когда у тебя будет что мне сказать, просто скажи это. Я буду ждать».
***
Ха-ха, нам очень не нравится Эван, да. Мне не нравится этот парень… но автор тоже особо не сделал ничего, чтобы заставить меня почувствовать обратное. Я надеюсь, что теперь у него будет больше экранного времени, ведь он должен быть ведущим!
5/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!