«Уоаааа!»
«Рассвет! Рассвет!»
«Сонхён!!»
«Со Хоён-!!»
Снаружи раздались громовые возгласы.
Казалось, что перед выступлением The Dawn играл видеомагнитофон. Во время интервью можно было услышать голос Сон Дживона.
[«The Dawn фактически была на грани распада. Продажи наших пластинок были плохими. Мы все думали, что у нас нет выбора, что мы должны быть благодарны за то, чего достигли».]
Следующим был Чон Даджун.
[«Я просто доверял своим хёнам и следовал за ними! Это то, что вы называете самопожертвованием? Ах, самодельный? Ну во всяком случае. Ичэ-хен написал песню, Сонхён-хен поставил хореографию, Дживон-хен взял на себя вокал, а Хоён-хен руководил нами!»]
[Хм? Даджун сказал, что просто доверился нам и последовал за нами? Хаха, этот ребенок. Что я чувствовал? Я сделал это просто потому, что это было весело. Я наслаждался жизнью с участниками, и фанатам это нравилось.]
После Кан Ичэ прозвучало интервью Ким Сонхён. После долгих раздумий и молчания Ким Сонхён слегка улыбнулся.
[«Я чувствую, что у меня есть долг благодарности перед теми, кто верил в меня, и я никогда не смогу отдать долг, что бы я ни делал».]
Редактирование было сделано хорошо.
«Уоаааа!»
«Мы переезжаем!»
Сотрудник кричал во всю глотку.
Мы кивнули и встали перед стеной, закрывающей сцену. Когда видеомагнитофон отключился, стена раскололась и открылась сцена.
«Рассвет!»
Аплодисменты стали громче, заглушая звук видеомагнитофона. Участники, стоящие рядом со мной, казались немного напряженными, но их лица покраснели от волнения.
Последний видеомагнитофон был моим.
[«Со Хоюн, расскажи нам, что ты думаешь о последнем выступлении».]
Это был голос Ким Хиён.
Мой смех отозвался эхом.
[«Конечно-«]
Мой голос разнесся по залу.
[«Я должен преуспеть».]
Ким Сонхён посмотрел на меня. Он ухмыльнулся.
Давайте преуспеем.
Это было точно так же, как тогда, когда Сон Дживон сказал мне это, и я не мог не улыбнуться.
Конечно.
Мы так много готовились.
Сцена открылась. Когда мы вышли из темноты за кулисами, в наши глаза хлынул ослепительный свет.
Когда мы приспособились к слепящему свету, перед нами развернулось невероятное зрелище.
Вааааа!
Бесчисленные фанаты заполнили зрительские места, размахивая лозунгами The Dawn.
«Со Хоюн! Со Хоюн!»
Раздались аплодисменты. Поклонники были в восторге, просто увидев мое лицо.
Эффект зрительского рейтинга в 6% был колоссальным. Даже я начал чувствовать себя подавленным.
В то же время вступление закончилось, и начался ритм песни, написанной Кан Иче.
Песня называлась «Кисмет».
Это означало судьбу, неподвластную человеческому контролю.
Чтобы родиться звездой, с самого начала должны быть сильные трения.
Мы сравнили «Рассвет» со звездой и применили наши до сих пор трудности как процесс рождения.
Что это значит?
Наши трудности были неизбежны.
В конце концов, нам суждено было стать звездами.
[«Нет, сэр, здесь ничего нет».]
Песня началась со звука разговора астронавта по беспроводному устройству, сопровождаемого помехами.
[«Только небольшие облака пыли».]
С хлопком звук оборвался, и камера нацелилась на нас.
Лежа в пяти разных направлениях, мы выглядели как звезды. Затем Сон Дживон поднял верхнюю часть тела и протянул руку.
«В этой огромной вселенной я встретил чудо, которым являешься ты.
Очарованный, я протягиваю руку.
Но я слишком мал».
На заднем плане была видна огромная туманность, расширяющаяся за спиной Сон Дживона, у которого была безмятежная улыбка.
«Но ты сказал мне,
Что я могу стать звездой».
При этом все вскочили!
Темп песни ускорился. В отличие от предыдущего сентиментального выступления, у этого был прикольный ритм.
Ким Сонхён пошел вперед.
«Подниму голову вверх, открою глаза среди пыли».
Когда его засняли на камеру, крики фанатов стали громче.
«Кьяааааа!»
«Ким Сонхён! Ким Сонхён!»
Это было появление Ким Сонхёна, величайшего бенефициара и героя этой песни.
Это был действительно ошеломляющий ответ.
«Все меня предупреждают,
Чтобы родиться, я должен погрузиться в бурю».
Образ Ким Сонхён на большом экране показался крутым даже мне.
Весь пот, который он пролил, был ради этого этапа.
«Все в порядке, я уже решил, хочу с тобой познакомиться.
Ничего страшного, если я сгорю.
Я знаю, что все будет хорошо».
Ким Сонхён махнул рукой и склонил голову. Рядом с ним внезапно появился Кан Иче, озорно улыбаясь и читая рэп.
«Видишь, туманности собираются.
Ныряй в бурю, выдерживай гравитацию,
Эти столкновения — ничто.
Ведь это путь к тебе,
Рождение звезды».
Сон Дживон начал припев, коснувшись своего внутриканального монитора. Я добавил импровизацию как дубль.
«Яркий свет вспыхивает,
Не пропустите это.
Вот оно (Ну, я же вам говорил),
В тот момент, когда рождается звезда».
Реакция была хорошей. В то же время Чон Даджун побежал в центр, а остальные четыре участника разошлись по сторонам.
«Даджууун!!»
«Я спешу к тебе
Я хочу с гордостью сказать тебе
Благодаря тебе я стал звездой».
Зрительные места под сценой красиво вибрировали. Фанаты аплодировали и трясли нашими лозунгами.
Когда Чон Даджун подошел и притворился, что поворачивает камеру рукой, фокус переместился на меня.
Синий свет ярко светил на меня.
На первый взгляд это выглядело слишком ослепительно, но я подумал, что это похоже на…
Будущее этих чистых, глупых парней.
«
Не паникуйте, вам просто нужно сделать одну вещь».
Это послание для фанатов, которые верили в The Dawn, несмотря на все взлеты и падения.
«Держись за меня и следуй,
Ты показал мне путь».
Очень маленькая награда, которую мы можем дать.
Я хочу когда-нибудь показать это как большую награду.
Дрожащие лозунги вибрировали, как волны. Моё сердце бешено колотилось, как будто оно скоро взорвётся.
«Теперь я буду для тебя путеводной звездой».
На моем лице появилась улыбка. В мою жизнь добавилась еще одна незабываемая сцена. Будучи кумиром Со Хоюн, я накапливал незнакомые эмоции и переживания.
Когда мы вернулись на главную сцену, красиво взорвался фейерверк.
«Я буду танцевать всю ночь, чтобы доставить тебе удовольствие
Пока сердце звезды не остынет
Я буду петь весь день только для тебя (только для тебя)».
Пот лился. Не было времени вытирать пот или отдыхать. Я зачесала волосы назад и сосредоточилась до конца.
— Все в порядке, я уже решил.
Все пели вместе, когда камера сфокусировалась на Сон Дживоне. Когда Дживон быстро шел и игриво рисовал рукой звезду, естественно раздавались аплодисменты.
«Ничего, если я сгорю до конца».
Песня приближалась к концу.
Потрескивающий звук связи раздался снова.
— Подожди, что-то происходит.
Мы выпрямились, глядя прямо перед собой, и вытянули руки. Наши аккуратно раскинутые ладони были обращены к покачивающимся поклонникам.
И последним главным героем был Ким Сонхён.
Сонхён посмотрел прямо перед собой.
«Потому что ты мне сказал»
Сонхён блестяще улыбнулся.
«Что я могу стать звездой».
***
«Все молодцы!»
«Спасибо, и вам хорошей работы!»
Честно говоря, я мало что помню после этого. Люди продолжали с нами разговаривать, пока мы закончили сцену и направились в зал ожидания.
«Это будет высшая оценка! Высшая оценка программе!»
«Сонбэ! Ты был таким крутым».
«Давайте сделаем небольшое интервью после сцены! Оно будет загружено на YouTube!»
Было такое ощущение, будто мы находимся на шумном рынке. Среди всего этого хаоса пришло время для объявления.
Когда мы подошли к сцене, нас озарил яркий свет. С яркой улыбкой Юй Цзя объявил рейтинги один за другим.
«4-й
место: Изысканное!”
Участники Refined вышли, улыбаясь, как будто они этого ожидали. Хотя они и не были плохими, они были похоронены среди сильных сцен.
«3-й
место: Кошмар!»
Ли Хансон из Nightmare вскрикнул от удивления. Смех разразился. Он устроил сцену, но был настолько доволен результатом, что несколько раз кланялся. В конце концов, он прослезился, произнося свою приветственную речь.
У меня было ощущение, что Найтмер в будущем поднимется еще выше. Юй Цзя ярко улыбнулась.
«Теперь только 1-е
и 2-й
места остались, да? Маз и Рассвет, которым достанется билет на «Сияющую звезду»
Сезон 2!»
Я посмотрел в глаза вокалисту Maz. Он слегка горько улыбнулся. Однако в его глазах было одобрение.
Было типично долгое ожидание результатов голосования в прямом эфире, рекламы и рейтингов, но все на сцене знали результат. А затем Юй Цзя медленно взял микрофон.
«На этот раз с 7220 очками…»
Это был ошеломляющий результат.
«Всего 13 420 очков…!»
Даже в этот момент мысли фанатов метались, и они уже кричали. Я широко улыбнулся.
«Рассвет!»
«Кьяааа!»
«Рассвет занимает 1-е место
место!»
Поп!
Взорвался фейерверк, и бумажные цветы полетели вниз.
Мы этого ожидали, но лица участников все еще были заклеены бумажными цветами с недоверчивыми и тупыми выражениями.
Какие дураки.
Но я не мог гарантировать, что моя внешность отличалась от остальных участников.
«Э-э, мы…»
«Поздравляю!»
«Поздравляю!»
Дин!
[Квест успешный!
Вы выиграли 1 место
место в Сияющей Звезде
.
Поздравляем!
Все способности увеличиваются на 50 каждая.
Приобретен скрытый атрибут.
Хотите проверить скрытый атрибут?]
Нет, я должен насладиться этим моментом сейчас.
«Кьяааа!»
Приветствия болельщиков продолжались бесконечно. Слёзы текли по лицам фанатов, дико размахивающих лозунгами под сценой. Я бы хотел, чтобы они не плакали.
Юй Цзя был охвачен волнением от этой сцены и с энтузиазмом продолжил.
«У The Dawn будет возможность принять участие в Shining Star.
Сезон 2!»
Окончательно…
Кто-то внезапно наткнулся на меня, когда я оглянулся, чтобы передать комментарий Ким Сонхён.
«Хён!»
Это был Чон Даджун.
«Хён! Мы первые
место!»
В то же время Кан Иче прыгнул на меня. Сон Дживон и Ким Сонхён последовали его примеру. Было такое ощущение, будто меня раздавили.
«1-й
место! Мы действительно добрались до 1-го места
место!»
«Хоюуун!!»
Хотя я ничего не говорил, мои волосы были взлохмачены, а мое тело толкали и давили во всех направлениях.
Мне удалось отбиться от них и открыть рот.
— Я говорил тебе, что это произойдет.
— Хён, ты ведь знаешь, что я в тебя верил, да?!
«Ух… ладно. Ким Сонхён, лидер, быстро возьмите микрофон».
«Ах, хм. Угу.
Я успокоил восторженного Ким Сонхёна, который обнимал меня и подпрыгивал повсюду, и вручил ему микрофон, который я получил от Ю Цзя.
«Э-э-э… Я искренне благодарю всех фанатов, которые голосовали за нас. Это было действительно, действительно неожиданно…»
Я посмотрел на трудолюбивую Ким Сонхён.
Фанаты все еще плакали и махали руками. Я не мог не улыбнуться снова.
«Прежде всего, я хочу поблагодарить нашу компанию и наших участников, которые так усердно работали. Сон Дживон, Кан Иче, Чон Даджун. И… Со Хоюн.
Ким Сонхён колебался и с силой подчеркивал каждое слово.
«Правда, я очень благодарен».
Несмотря на бессвязность, спокойное поведение Ким Сонхёна показало его заботу о фанатах и решимость не плакать.
Как кто-то сказал —
«Как участник The Dawn, я искренне рад находиться здесь. …Я буду продолжать усердно работать».
«Спасибо!»
Он действительно казался героем.
***
«Окончательный рейтинг «Сияющей звезды»
составило 7%!»
«Ух ты!»
«Какой был самый высокий рейтинг во время шоу?»
«Это было во время выступления The Dawn! Нет, это было во время объявления первого места!»
«Во время объявления первого места было 7,6%!»
Ким Хиён никогда не плакала.
Ким Хиён, хотя она всегда была такой, не интересовались такими титулами, как «звездный полицейский» или слава. Она просто почувствовала облегчение и восторг от измененного финала.
Я хорошо ее знаю и на 100% уверен, что она больше рада избавиться от «Сегодня», чем от того, что шоу преуспевает.
«Со Хоюн! Ты гениальный кумир! Поздравляем с первым местом!»
«Ах, это все благодаря вам, полицейский».
«Не благодарите меня! Спасибо лицу Со Хоюн!»
«…»
«Оу! ПД! Ты такой раздражающий!»
«Вахаха! Вы видели это, ребята! Так вам и надо, так вам и надо!»
Ким Хиён была немного пьяна и громко смеялась. Я тихо передал ее сотруднику, стоявшему рядом с ней.
Я быстро покинула Ким Хиён и направилась к столу The Dawn, но меня поймал еще один нарушитель спокойствия.
«Ребята, это я виноват! Я грешник!»
«Почему вы все такие?»
На этот раз это был менеджер.
«Кто напоил менеджера?»
«Они призвали провести еще один раунд».
«Просто убегайте на фургоне! Я никогда не остановлю тебя, даже если ты сделаешь это десять раз!»
«Что нам с этим делать?»
«Оставьте его в покое. Он пьян.
Сон Дживон выпил и пробормотал. Надеюсь, кто-нибудь об этом позаботится.
Я ответил на сообщения от Джу Усона, Им Хёнсу и Со Ходжина, когда до меня донеслись безумные крики персонала.
«Награда! Наградной отдых!»
«Сегодня водочкой угостимся!»
«Кьяаа! Пошли в четвёртый раунд!»
Мне стало плохо, когда я увидел людей, желающих пройти во второй, третий и четвертый раунды после того, как рейтинг превысил 7%.
«Давай ускользнем, пока Чон Даджун еще здесь».
— А что насчет менеджера?
«Должны ли мы оставить его? Кажется, ему весело».
«Да, он много работал, так что сегодня вечером ему следует развлечься».
Кан Иче игриво ударил Чон Даджуна, который все еще пил газировку, и жестом показал ему уйти.
Чон Даджун был еще несовершеннолетним, поэтому он пил газировку с полузакрытыми глазами, но, тем не менее, выглядел счастливым.
Он всегда был дружелюбным и добрым, быстро сближался с другими, и благодаря этому соперничеству он, похоже, особенно сблизился с Найтмером.
«Даджун! Пойдем!»
— Хён, ты тоже отлично справился!
«Рассвет, вы все так усердно работали!»
Мы поздоровались со всеми и вышли на улицу. Ночной воздух был холодным и освежающим.
— Может, нам взять такси?
«Давайте сделаем это.»
Когда мы, не задумываясь, направились к главной дороге, чтобы поймать такси, я поймал взгляд Ким Сонхён. Он выглядел нерешительным, напоминая мне о том, что я подумал ранее.
Я попросил немного времени.
«Я пойду протрезветь. Общежитие не так далеко отсюда.
— Э-э, я тоже.
— Хён, давай прогуляемся вместе!
Когда я тонко сказал, глаза Чон Даджуна загорелись. Он был в полусне и ворчал, что хочет домой, но в такие моменты становился навязчивым.
Как мне избавиться от него?
Мне не пришлось долго волноваться. Сообразительные Сон Дживон и Кан Ичэ с нежными улыбками схватили макнэ за затылок.
«Маленькие дети должны идти домой и ложиться спать пораньше~».
«Верно-верно?»
— Что происходит, хёны?
— Пошли, я устал~.
Они затащили Чон Даджуна в такси. Сон Дживон высунул голову из окна.
«Увидимся позже! Не возвращайся слишком поздно».
«Да.»
«Хорошая работа сегодня».
«Ты тоже.»
«Действительно.»
Когда Сон Дживон рассмеялся и закрыл окно, такси быстро исчезло. Ким Сонхён и я остались на пустой дороге.
«Пойдем?»
«Да.»
Идя молча, я почувствовал небольшое сожаление.
Несколько часов назад мы только что закончили потрясающее выступление, поэтому царила определенная пустота, но…
«Холодно.»
Было холодно.
«Насколько нам нужен честный разговор, чтобы выдержать это?»
«…Черт, может нам просто взять такси и вернуться в общежитие?»
Когда алкоголь прошел и мы немного протрезвели, на нас обрушился холод. Ким Сонхён потер руки и огляделся вокруг, заметив поджанмачу[1]. Наши глаза встретились.
«Давай пройдем внутрь.»
— Пойдем быстрее.
Я указал на Ким Сонхён, и мы быстро вошли в поджанмачу. Народу было не так много, так как было раннее утро.
Большинство из них были пьяны, а пожилой владелец, похоже, нас не узнал, так что нам казалось, что мы можем с комфортом поболтать.
— Хочешь рыбных котлет?
«Токбокки тоже».
«Тогда я еще возьму немного мороженого».
— Соджу тоже?
«Иметь дело.»
Мы быстро согласились и сели за заказ.
Вскоре соджу вышло первым, и я налил его в стакан. Я выпил алкоголь за один раз и сказал Ким Сонхён:
«Хорошая работа.»
«Да… ты тоже».
Ким Сонхён заерзал и осторожно позвал меня.
«Хоюн…»
«Что? Это отвратительно.»
«Ты можешь говорить все, что хочешь… неважно».
Я сразу почувствовал мурашки на руке. Я не могла привыкнуть к тому, что видела Ким Сонхён такой.
Когда Ким Сонхёну не удалось создать настроение, он посмотрел на меня и глубоко вздохнул.
«Это то, что я говорю».
Ким Сонхён допил соджу.
«Вчера я встретил Чонгю, и мы немного поговорили».
Ах, подруга Ким Сонхён.
Он сказал, что срочно возвращается в Корею, так что, думаю, он действительно вернулся.
— Как… как ты узнал номер Чонгю? Он сказал, что разорвал все связи с Кореей».
«Ха… Ты не представляешь, через что мне пришлось пройти…»
Я вспомнил эту темную историю и выпил соджу. Ким Сонхён наклонил голову.
— Итак, вы все обсудили?
«Да, ну, все закончилось хорошо, благодаря тебе. Мы прояснили недоразумение и выразили друг другу благодарность».
Ким Сонхён вздохнул и, бормоча, тыкал палочками для еды только что поданный токпокки.
Он еще недостаточно пьян.
«Хочешь выпить?»
«Да.»
Тогда нам следует напиться больше, чтобы говорить более комфортно.
Я налил ему еще соджу. Не говоря ни слова, мы продолжили пить, и Ким Сонхён стал более разговорчивым, когда напился.
«На самом деле тогда было очень тяжело. Я продолжал думать, что сделал что-то не так… и действия, к которым я готовился, тоже не удались».
«Ах я вижу.»
«Из-за этого я был очень… нетерпелив. Вот почему я изначально был так суров с тобой.
«Это так?»
Я думал, что резкость — естественная реакция Ким Сонхён.
Загнали в угол.
Я даже не осознавал, что цокаю языком, а Ким Сонхён вытер глаза. Прежде чем я это осознал, парень, который подавлял меня больше, чем кто-либо другой, разрушил все свои барьеры.
«Мне так жаль, что тогда».
«…»
«И… я очень благодарен, что ты так заботился».
Я вздохнул на мгновение.
Он действительно заслужил звание героя.
Человек, который умеет сломить себя, самый храбрый из всех.
Потеряв слова, я молча жевал рыбную котлету, но как только увидел следующую сцену, не смог не выплюнуть то, что ел.
«Я действительно придурок».
Ким Сонхён плакала.
«Мне очень, очень жаль. Тебе пришлось страдать из-за меня».
«Это, все в порядке».
Какого черта? Как мне исправить эту ситуацию?
Я не из тех, кто нервничает, когда кто-то плачет, но поскольку он всегда был таким стойким, это невероятно странно. Перед краном, из которого хлестала вода, я как могла подбирала слова и выплевывала их.
«Сейчас у нас все отлично. Достаточно.»
«Я испортил атмосферу… и вам, ребята, пришлось ругаться из-за меня…»
«Все в порядке. Мне бы пришлось пережить немало испытаний, даже если бы не ты. У меня все было хорошо, но потом, бац, меня сбили с ног. Его ругают и терпят неудачу, но потом дела внезапно идут на лад. Верно?»
«Это так…?»
«Никогда не знаешь, что произойдет, поэтому просто делай это. И вы сделали более чем достаточно. Больше, чем кто-либо другой. Так что перестань плакать… Эй, что ты будешь делать, если продолжишь плакать?»
Дин!
[Он что-то говорит только потому, что ему неловко?]
«Успокоиться.»
Я быстро схватил салфетку и отвернулся.
«Босс! Еще две бутылки соджу, пожалуйста!
— О боже, ребята, с вами все в порядке?
«Да, у нас все в порядке!»
А потом мы оба напились.
Блин, я пытался его успокоить, поднимая с ним тосты и вместе выпивая, но теперь я тоже пьян.
«На самом деле я неплохо танцую, верно??»
«Ага! Ты не плохой! Ты действительно значительно улучшился.
«Так же, как Джу Усон?»
«Не переходи черту».
«Ни за что. Ты ведь не совсем пьян?
Как только было упомянуто Чжу Усон, лицо Ким Сонхён быстро изменилось.
Угу, серьёзно.
Как только атмосфера стала более комфортной, Ким Сонхён внезапно опустил голову и положил ее на стол, пробормотав, что он может продолжать. Но к тому времени алкоголь уже забил мне горло, и я тоже был не в своем уме.
«Хочешь еще рыбного пирога?»
«Я сыт…»
«Эй, съешь это, съешь это. Тебе нужно съесть что-нибудь горячее. Ты не в своем уме, потому что пьян.
— Ты тоже не в своем уме, Со Хоюн.
«Хаха реально?»
Когда я слегка рассмеялся, Ким Сонхён поморщился.
«…Странно.»
«Что такое?»
— Ты слишком похож на этого хёна…
Ким Сонхён, который все еще не отрывал головы от стола, внезапно пробормотал.
«Когда я вижу тебя… я иногда думаю о нем».
Вероятно, он просто говорил глупости, потому что был пьян.
Я держал обеими руками две шпажки из рыбных котлет, попеременно поочередно раздумывал, стоит ли открыть еще одну бутылку соджу.
Ким Сонхён продолжал говорить, слушала я или нет.
«Тогда, после того как я бросил учебу… Я был измотан и по дороге домой зашел в уличный ларек с едой».
«Мм».
«В тот момент я думал о том, что заказать, как вдруг слезы наполнили мои глаза. Моя жизнь была такой жалкой».
«…»
«Но незнакомец, стоявший рядом со мной, внезапно вручил мне 5000 вон и купил рыбный пирог. Он даже зачерпнул для меня немного бульона.
Дин!
[Некоторые «воспоминания»
разблокированы.]
Я внезапно вспомнил эту сцену, как будто шум исчез.
– «Босс, можно мне еще бульона, пожалуйста?»
– «…»
Я чуть не уронил недоеденную рыбную котлету, которую держал в руках.
Воспоминание о прошедшем холодном дне.
На ум пришел старшеклассник в форме, плачущий с размытым лицом.
«Этот хён оставался со мной, пока я не перестал плакать. Итак, я заставила себя съесть рыбный пирог, плача…»
«…»
«Он собирался уйти после оплаты, поэтому я схватил его. Я хотел хотя бы сказать спасибо».
Я вспомнил слова, сказанные старшеклассником со слезами на глазах.
— «Спасибо.»
«Но он ничего не сказал, просто посмотрел на меня и сказал это».
У меня мурашки по коже.
Я посмотрел на лицо Ким Сонхён. Размытое впечатление постепенно совпало.
[Некоторые «воспоминания» разблокированы.]
– «Борьба».
«Борьба».
«…»
«Это было немного, но эта фраза меня тогда спасла. Я смог продолжить. Я зашел так далеко и начал больше верить в себя. Я счастлив, но… я глупый?»
Я положил на стол шампур, который ел.
«Я не очень хорошо помню лицо…»
С этими словами Ким Сонхён наконец потерял сознание.
Учитывая, что его голова все еще была опущена и он не двигался, он, казалось, спал.
Дин!
[Вы завоевали полное доверие Ким Сонхён.
Очки позора уменьшаются.
Вы слышали все о прошлом Ким Сонхён.
Конфиденциальность разблокирована.]
Я открыл новую бутылку соджу и вылил ее все за один раз.
Нахмурившись от горячего и острого ощущения, пронзившего мое горло, я посмотрел на спящую Ким Сонхён. Над ним висело окно статуса.
[Ким Сонхён, лидер и главный танцор The Dawn]
«Сонхён».
Я положил руку на лоб и некоторое время думал обо всем этом. Как бы я ни думал об этом, вывод был тот же.
— …Я думаю, что этим хеном был я.
Я горько рассмеялся.
Дин!
[Примечание: в прошлом ему помогал игрок «Со Хоюн», и с тех пор он продолжает свою жизнь кумира.
И снова, с помощью «Со Хоюн», «Ким Сонхён» поднялся и обрел силы двигаться вперед, преодолев свое болезненное прошлое.
Основной сценарий выполнен на 15%!
Переходим к следующей основной главе.]
Теперь я понимаю…
Почему я оказался в этой чертовой игре.
[1] Pojangmacha — небольшая палатка с уличной едой в Южной Корее.
Нравится сериал? Поделитесь своими мыслями об обновлениях Novel, оценив их и просмотрев прямо сейчас!
Кроме того, не могли бы вы рассмотреть возможность сделать пожертвование для поддержки наших текущих усилий по переводу новых глав?
Готовы стать героем? Заказывайте больше глав для всех (помимо обычных выпусков), получайте крутые оценки и увеличивайте скорость перевода — все это часть удовольствия!
