«Импровизировать?»
«Да.»
Режиссер посмотрел на Со Хоюн широко открытыми глазами.
«Если бы вы читали сценарий, вы бы знали, что режиссер Ли Чонхун умен, но груб, говорит прямо и любит подшучивать над другими. Он первоклассный придурок. И это еще не все. Иногда он прибегает к угрозам, не заботясь о средствах».
«…»
«Короче говоря, он дрянной человек».
«Это так?»
Со Хоюн нерешительно пробормотала. Однако слова режиссера никто не опроверг. Писатель даже с гордостью согласился, сказав, показав большой палец вверх:
«Правильно, он полный отброс!»
«Итак, мне бы хотелось посмотреть, насколько близко Со Хоён сможет подобраться к продюсеру Ли Джонхуну».
«Эм».
«Как я уже говорил ранее, продюсер Ли Чонхун употребляет алкоголь и курит сигареты. Плюс у него грязный рот. Он из тех людей, которые делают все, что люди говорят не делать».
«…Да.»
Честно говоря, алкоголь и сигареты были просто «оскорбительными» элементами, поэтому даже если бы у режиссера Ли Джонхуна была такая обстановка, не было необходимости разыгрывать эти роли для роли. Однако режиссер просто хотел его проверить.
Посмотрим, как далеко он сможет зайти.
Он хотел посмотреть, как далеко сможет зайти этот храбрый и могущественный на вид идол.
Я обидел его!
На самом деле Со Хоюн уже почувствовала отвращение к откровенной манере режиссёра, но режиссёр, неверно истолковав это как давление на него, с гордостью сказал:
«Честно говоря, айдолу может быть немного тяжело брать на себя эту роль».
«Меня это устраивает».
Хотя Со Хоюн задавался вопросом, не слишком ли он нетерпелив, его ответ был наполовину из надежды, что он пройдет прослушивание, а наполовину из желания произвести впечатление на писателя как на страстного новичка. Сам того не сознавая, директор был тронут до того, что поперхнулся.
Он все еще хочет попробовать себя в актерском мастерстве, даже если это повредит его имиджу кумира… Это невероятно.
Непонимание только углублялось.
Хотя желание дать этому бесстрашному и отчаянному кумиру роль Ли Джонхуна становилось все сильнее, режиссер быстро покачал головой.
«…Если все в порядке, не могли бы вы показать мне, как вы играете роль продюсера Ли Чонхуна?»
«Прошу прощения?»
«Раньше, алкоголь, сигареты – все, что любит полицейский Ли Джонхун».
«Директор!»
Рядом с ним сидел умоляющий директор, но этого было недостаточно, чтобы отговорить режиссера, который был полон решимости проверить Со Хоюн.
Он, наверное, не сможет этого сделать, верно?
Однако Со Хоюн лишь слегка наклонил голову.
— …Мне начать с ругательств?
«…Да?»
Поскольку производственный персонал был ошеломлен, Со Хоюн на мгновение поколебался, прежде чем отодвинуть стул в центр и сесть, выпрямив плечи.
«Кому мне адресовать матерные слова?»
«…Начальник отдела. Их отношения в обстановке плохие».
«Ах…»
Со Хоюн усмехнулась. Он коснулся уголка рта и на мгновение взглянул на режиссера.
«Матерь в адрес начальника отдела».
«Да, просто говори все, что придет в голову. Небрежно.
«Хорошо. Я прошу прощения, но, пожалуйста, держите в секрете все, что я здесь говорю… В конце концов, я все еще айдол».
Что такого удивительного он пытался сделать?
Режиссер слегка нахмурил брови, и в этот момент Со Хоюн нарушил свою сдержанную сидячую позу, высокомерно скрестил ноги и посмотрел вверх на потолок.
«Эм… руководитель отдела…»
«…»
Со Хоюн скривил губы, как будто о чем-то думал.
«Начальник нашего отдела…»
И тут он открыл рот.
«…(бип) как (бип-)мозги застряли на (бип) рейтингах, я знаю, ему следует это скрыть, но он осмеливается сравнивать эту программу с моей, даже осмеливается… затем он попросил (пип) больше сотрудников, говоря, что этого недостаточно, в то время как вся (бип) работа из других источников сваливается на нас, он получает все блага, закрывая рты и притворяясь (бип) невиновным, это заставляет зрителей чувствовать (бип)…»
«…»
«…»
«…Этого достаточно?»
Что… я только что услышал?
«…Да, этого достаточно. Это было не так уж плохо».
«Да, я понимаю.»
Режиссер выглядел крайне растерянным, но старался вести себя небрежно, пока неуверенно потягивал воду. Рука его дрожала и пролила немного, но он вытер подбородок, как ни в чем не бывало.
…Ну, такое может случиться.
Хорошо ругаться может кто угодно, даже если это не конкретно полицейский Ли Джонхун. Это было не вульгарное проклятие, а скорее проклятие, которое, казалось, выражало отчаяние полицейского в Ёидо… На данный момент он мог бы сделать это хорошо, да.
Со Хоюн спокойно посмотрела на потрясенного директора и вытерла подбородок.
«…Если этого недостаточно, стоит ли нам попробовать версию властной звезды вместо ПД?»
«Нет, больше нет! Достаточно!»
«Да.»
Со Хоюн аккуратно закрыла рот. Затем режиссер быстро перешел к следующей теме.
«Ли Джонхун также известен своим умением пить! Он не только сильно пьет, но и знает, как обращаться с алкоголем после встреч с разными типами людей!»
«…Кажется, добавлено много деталей?»
Несмотря на то, что Ким Сухуи, сценарист, с интересом наблюдавший за происходящим, шептал со стороны, режиссер оставался твердым. АД посмотрел на директора со скучающим выражением лица.
Они ни за что не попросят его доказать свое умение пить алкоголь, внезапно выпив его во время прослушивания, так как же они могли попросить его показать это?
Однако директор действительно был грозным сумасшедшим.
«Хорошо! Со Хоюн! Пожалуйста, покажите нам свои навыки питья!»
«Это, это обстановка!»
Что ты сказал айдолу сделать прямо сейчас!
AD в шоке отругал режиссера.
Но Со Хоюн была Со Хоюн.
Услышав это, он спокойно встал и взял пластиковую бутылку из-под газировки.
«Я одолжу это. А, у тебя есть бумажный стаканчик?
«…Да? О, да.»
«С этим, хм… Хоть шея и коротковата, должно сработать. Пожалуйста, подержите бумажный стаканчик».
Со Хоюн небрежно открыл бутылку содовой, эффектно щелкнул запястьем и на расстоянии налил напиток в бумажный стаканчик.
«…!!»
Что это??
Это было чистое удивление. Режиссер широко раскрытыми глазами уставился на бумажный стаканчик в своей руке. Со Хоюн слегка наклонил голову и пробормотал.
«Хм, как и ожидалось, шея слишком короткая. Если бы это была бутылка из-под соджу, она была бы чище».
«…Да?»
«Следующий, пожалуйста. Дайте мне бумажный стаканчик».
И ему даже удалось успешно разлить напитки в рекламный ролик и бумажные стаканчики писателя благодаря своим блестящим навыкам употребления алкоголя – нет, навыкам разливания газировки.
Что это такое??
Айдол, который умел выставлять напоказ свои навыки употребления алкоголя??
Все выпили напиток из бумажных стаканчиков с зачарованными лицами, но Со Хоюн просто закрыла крышку, не выпивая.
…Подробности? Может ли это быть деталью, отражающей личность режиссера Ли Чонхуна, который научился пить, потому что не хотел напиваться?
Просто Со Хоюн не хотел пить, но режиссер, теперь полностью очарованный им, по-своему неправильно понял это.
Однако, поскольку он работал всю ночь и претерпел немало хлопот, готовясь к спектаклю, режиссер не мог с готовностью признать это.
Хорошо!
Поскольку он все равно подготовил сцену, он хотел использовать ее, даже если это будет пустая трата времени! Режиссер крепко зажмурил глаза.
«Тогда сигареты! Говорят, что продюсер Ли Чонхун выкуривает минимум пачку в день…!! Его легкие такие же черные, как и его личность!!
«Директор!!»
«…Это как-то больно».
Со Хоюн что-то пробормотал себе под нос, но все были слишком взволнованы, чтобы это услышать. Рекламный агент с раздражением ткнул режиссера в бок.
«Вы хотите, чтобы он курил здесь?? Вы с ума сошли? Это в помещении!»
«Нет, просто притворись! Просто притворись!»
«Ух… ну, ладно. Со Хоюн, ты показала нам все остальное, так что… ты можешь хотя бы притвориться? Вот, я одолжу вам свою сигарету.
«…»
Несмотря на то, что на данный момент это была самая прямолинейная просьба, Со Хоюн странно посмотрел на золото Мальборо, которое ему протянул AD.
А затем он замолчал с немного неловким выражением лица.
…Хм?
Это было странное событие для Со Хоюн, которая до сих пор никогда не отказывалась от сигареты. Со Хоюн намеренно отвела взгляд от предложенной персоналом сигареты и спросила:
— …Эм, можно мне… не настоящую сигарету, а вместо нее использовать конфеты?
«Что?»
«У меня есть конфеты».
«…Ну ладно.»
Не проще ли действовать с настоящей сигаретой? Он не любил сигареты?
В любом случае, это не имело значения. Это был его выбор.
Когда рекламщик собирался убрать пачку сигарет, Со Хоюн подошла и снова спросила его.
— Могу я одолжить зажигалку?
«Да. Ну вот.»
Со Хоюн, слегка склонив голову, порылся в кармане и действительно вытащил конфету. Затем он глубоко вздохнул и сказал:
«Давай начнем.»
Глоток.
Все нервно сглотнули.
Что такого нервного в том, что кто-то курит сигарету? Более того, парнем оказался 23-летний айдол, который держал даже не настоящую сигарету, а конфету в одной руке и зажигалку в другой!
Тем не менее, взгляды всех непреодолимо были прикованы к Со Хоюн.
«Хафф…»
Тем не менее, Со Хоюн не выказал никаких признаков нервозности, держа в одной руке зажигалку, полученную от AD, и с раздражением открыл ее.
«Блядь, это не работает…»
Затем он сделал вид, что защищает зажигалку от ветра, и попробовал еще раз. Наконец, казалось, что он загорелся, когда Со Хоюн сосал конец конфеты с такой силой, что у него ввалились щеки. Он рухнул в кресло и наклонил голову.
«…»
Некоторое время он тупо смотрел в потолок и глубоко вздохнул, словно выпуская дым.
…Сигаретный дым?
На мгновение у режиссера, AD и сценариста… возникла иллюзия, что они видят сигаретный дым, исходящий от конфеты, которую держала Со Хоюн.
Словно за красивым актером в отечественном оккультном фильме вспыхнул ореол, все в это поверили…
Пока они все смотрели, завороженные, Со Хоюн стряхнул воображаемый пепел со своей конфеты и пробормотал:
«Жизнь на самом деле…»
«…»
«Всегда такой дерьмовый…»
…Он сумасшедший.
Это был просто Ли Джонхун.
Больше смотреть было не на что.
Это был… просто Ли Джонхун.
В сознании всех судей, смотрящих на него, «Идол Со Хоюн» полностью исчез, его заменил «Гений-продюсер Ли Чонхун».
Они не могли не думать, что он должен пройти первый тур.
Нравится сериал? Поделитесь своими мыслями об обновлениях Novel, оценив их и просмотрев прямо сейчас!
Мы приглашаем вас заполнить этот опрос, чтобы мы могли лучше понять опыт и предпочтения наших читателей и тем самым помочь нам улучшить ваше путешествие по нашему веб-сайту.
Готовы стать героем? Заказывайте больше глав для всех (помимо обычных выпусков), получайте крутые оценки и увеличивайте скорость перевода — все это часть удовольствия!
