Глава 745. Желание моего любимого слуги ②

Я беспокойно шел по коридору, который казался довольно тихим, потому что здесь жило немного людей.

Сегодня был первый рабочий день мамы и папы… в качестве стажеров в компании по торговле магическими инструментами Куро. Им почти пора возвращаться домой… С ними все будет в порядке?

Конечно, я вполне доверяю компании Seditch Magic Tool Trading Company, а у мамы и папы больше опыта работы, чем у меня, поэтому мне может показаться странным, что я беспокоюсь о них.

Но для них двоих это другой мир, и хотя я уже немного привыкла к этому миру, я помню, как поначалу чувствовала себя сбитой с толку. Вот почему я беспокоюсь о них.

Пока я шел по коридору с этой мыслью, немного дальше по коридору… Я услышал веселые голоса из-за угла. Это определенно были мамины и папины голоса. Слава Богу. Они звучали весело, так что, должно быть, все прошло хорошо. Наверное, я просто слишком сильно волновался, да?

Похлопав себя по груди, я попытался направиться в сторону голосов… но остановился, услышав содержание их разговора.

[Несмотря на это, Кайто стал потрясающим, не так ли!? Я не знал, что Кайто сделал такие великие дела.]

[Ну, Кайто никогда не был из тех, кто хвастается чем-то, поэтому он может чувствовать себя смущенным, если узнает, откуда мы знаем об этом.]

……Э? Это что? О чем говорят мама и папа? Похоже, они говорили обо мне, но… великие дела?

Эта тема вызвала у меня чрезвычайное любопытство, поэтому я остановился и прислушался. Мама и папа, казалось, тоже стояли вокруг, ведя этот разговор, и не было похоже, что они пойдут ко мне.

[Думаю, мы должны поблагодарить Леонору-сан за это, ха. Благодаря книгам, которые она нам дала, мы смогли больше узнать о подвигах Кайто.]

[Да, даже так, это действительно удивительные подвиги, не так ли… Я, конечно, могу понять, почему эльфы называют Кайто своим героем.]

Черт возьми, у меня очень плохое предчувствие по этому поводу… Книги? Эльфы? Помните, что-то случилось с ними…

————— Кроме того, есть также книги и пьесы, основанные на подвигах Миямы-куна.

Ааа…… Ааааа!? Я- теперь вспомнил! Есть та книга, о которой Рей-сан и Фиа-сан упомянули, когда мы с Зиг-саном отправились в Ригфорешию… После этого произошло столько всего, например, что мы стали любовниками Зиг-сана, так что я совершенно забыла об этом!

К-К-Кстати говоря, Рей-сан сказала что-то о том, что после этой книги выйдет продолжение…

[Чтобы у него было даже восемь томов такой книги, я так горжусь им как его родителем.]

[Что я могу сказать, дети растут так быстро.]

Восемь томов!? А? Ни за что, там так много моих книг? Нет, нет, как, черт возьми, они написали обо мне восемь томов!?

Говоря об этом, я думаю, Рей-сан и Фиа-сан сказали, что в книге все выглядело так, будто я победил черных медведей…

[……Каито «пинает несколько сотен» этих черных медведей, это сильные монстры?]

[Хммм, я так думаю. Даже обычный медведь представляет для нас угрозу, поэтому, если таких медведей несколько сотен, Кайто должен быть очень сильным, чтобы победить их всех.]

[Кайто сказал нам, что он может использовать магию, но он не настолько силен. Он просто скромничал?]

[Может быть, объект сравнения слишком силен? Это может означать, что он сравнивает себя с Мелким Верналом-сама или Курому-сама.]

Ээээээээээээ!? Подожди минутку… Я не знаю, что происходит, но разве история не принимает невероятный оборот!? Я действительно не силен! Черт, меня всегда сравнивали только со слизнями и гоблинами, понимаешь!!!?

[Как и ожидалось от моего Кайто! Он мой сын, которым я горжусь!]

[Ой, ой, он же мой сын, хорошо?]

Вам обоим нужно открыть глаза… Этот сын, о котором вы говорите, прямо из художественной книги. Это не по-настоящему, ладно…… A- В любом случае, ход их разговора не очень хорош, мне нужно быстро прояснить их недоразумение.

Как раз когда я собирался выйти с этой мыслью, я услышал знакомый голос.

[……Ойя? Акари-доно и Казуя-доно, что вы делаете, стоя в коридоре?]

[Ах, Анима-чан! Смотри! Вы видели эту книгу раньше? Это книга о подвигах Кайто.]

Анима входит!? Э- Это плохо, я чувствую, что это приведет к еще большему недопониманию. Если мы говорим об Аниме, она, вероятно, поднимет мое имя еще выше.

Я должен был выйти позже. Нет, еще не поздно! Если я выйду сейчас…

[Ах, я сам читал эту книгу. Однако вместо того, чтобы говорить о реальной истории, содержание книги было чрезмерно преувеличено.]

……………………………………..Ойя?

[Э? Это так?]

[Да, в первом томе, который сейчас есть у Акари-доно, говорится, что Мастер был тем, кто уничтожил всех черных медведей, но это был не тот случай. Мастер сражался только с одним Черным Медведем… ну, как бы это сказать… этим Черным Медведем был я.]

[Каито дрался с Анимой-тян!?]

[Да, я расскажу вам подробности позже… но в это время Мастер встал на защиту Юзуки-доно, чьи ноги дрожали и не могли двигаться, хотя он понимал разницу в наших способностях. Нет сомнения, что его мужеством можно восхищаться, и видя силу сердца Учителя, я захотел служить ему. Однако на самом деле меня победила Лилия-доно.]

Это был неожиданный поворот событий. Я думал, что она собирается снова чрезмерно возвысить мое имя, но то, что сказала им Анима, было именно тем, что произошло.

[Также не Мастер уничтожил орду Черного Медведя, а Исида-доно. Ну, даже тогда… Если бы Мастера не было там, Исида-доно не появилась бы, так что в этом смысле, возможно, не будет ошибкой сказать, что Ригфорешия была спасена от орды Черного Медведя благодаря Мастеру.]

[Я – я вижу……]

[Что касается содержания Фестиваля Урожая, то великий послужной список Мастера во многом был достигнут благодаря помощи Лилливуда-доно. Хотя я говорю, что даже без помощи Лилливуд-доно Мастер все равно выиграл бы с большим отрывом. Вполне естественно, что его добрые пожелания для Ригфореши впоследствии должны быть восхвалены, и, без сомнения, Мастер является благодетелем и Героем для Ригфореши. Однако, поскольку это книга для широких масс, содержание кажется несколько преувеличенным.]

Когда Анима спокойно прояснила недоразумение, которое могли иметь в виду мама и папа, я почувствовал, что ее менталитет каким-то образом изменился с тех пор.

[Фуму-фуму… Спасибо, что рассказали нам об этом, Анима-чан.]

[Нет, и если это возможно… Не могли бы вы не рассказывать Учителю об этих книгах? Мастер не любит, когда его хвалят, поэтому я думаю, что эти книги будут только обременять ум Мастера.]

Анима ответила на слова мамы теплым и нежным голосом.

[Ах, большое спасибо. Я почти излишне надавил на Кайто. Несмотря на это, Анима-тян великолепна. Это действительно замечательно, как ты хорошо относишься к Кайто.]

[Такого можно ожидать от меня как от его вассала… вот что я хотел бы сказать, но это не так. Я просто делаю то, что мне нравится делать, потому что я хочу получить улыбку моего обожаемого Учителя. Таким образом, ваша похвала излишня.]

Услышав эти слова, я тихо ушел, стараясь не издавать ни звука. Я также закрыла рот рукой, скрывая улыбку, которая вот-вот появится на моем лице…

Я не знаю, как это сказать…… но слова Анимы, которая энергично ответила, что делает это, потому что я ей нравлюсь…… Это почему-то делает меня непреодолимо счастливым.

Она просто говорит им правду, но ее любовная аура вовсе не скрыта, так что она просто обычная восхищенная Анима.

Серьезный-семпай: [Ну, похоже, вопросы и ответы, на которые я отвечал в прошлый раз, были настолько популярны, так что вот вторая часть вопросов и ответов!]

? ? ? : [Э?]

Серьёзный-семпай: [Уннн?]

? ? ? : [Нет, ничего. Продолжайте, пожалуйста.]

Серьезный-сэмпай: [Ну, тогда первый вопрос: «Разве Звезда Фокс-Монстр и тон Алисы не похожи друг на друга?»]

? ? ? : [Некоторые люди спрашивали об этом, хм… Пожалуйста, прекрати дурачиться! Слушай сюда, хорошо? Многие люди неправильно понимают это, но «Алиса-чан обычно говорит с почтительностью, но иногда это рушится, когда ей хочется», поэтому она часто чередовала другие окончание слов, например «нэ? (верно?)» или «~су»!]

(Прим.: ~su здесь сложно описать по-английски. Вы знаете, как некоторые японцы/персонажи аниме добавляют «-su» в конце практически каждого предложения? Например, Ohayou gozaimasu, yabaisu, majidesu , что-то в этом роде. Fox girl заканчивает каждое предложение словом su, что не переводится на английский язык)

Серьезный-семпай: [……Когда ей захочется?]

? ? ? : [Когда ей хочется. На самом деле, бывают случаи, когда Алиса-тян не использует эти финальные слова, и, скорее, бывает, что она вообще их не использует! Таким образом, они вообще не пересекаются! Ты понимаешь? Это выйдет на периодическом тесте, хорошо!!!?]

Серьезный-семпай: [……Когда ты так сильно это отрицаешь, создается впечатление, что ты сам знаешь об этих сходствах……]

? ? ? : [……Должен ли я сделать тебе тело, которое больше никогда не появится в Послесловии?]

Серьезный-сэмпай: [Ах, да, извините. Fox Monster Star и Алиса даже отдаленно не похожи и не имеют ничего общего друг с другом. Я это хорошо помню… Что ж, давайте вернемся в нужное русло и зададим второй вопрос: «Я хочу узнать больше о подчиненных Исиды». Вот, возьмите слово.]

? ? ? : [Сеттинг для этого был завершен, и они думают выпустить дополнительную главу о будущем к Рождеству. Вероятно, пройдет много времени, прежде чем они действительно появятся в основной истории.]

(Глава опубликована 29.11.)

Серьезный-сэмпай: [Понятно. Ну вот и все на сегодняшние вопросы. Увидимся в следующий раз!]

? ? ? : [……Нет, как я уже сказал…… Это я просто им ответил……]

Т/И: Привет, я вернулся. Мое тело достаточно функционально, чтобы вчера снова переводить, так что держи.