Глава 375
(375) предчувствие, которое не заканчивается беспочвенным беспокойством
Переводчик: Tseirp
Возможно, в подземелье происходили аномалии .
В настоящее время мы обыскивали весь третий этаж подземелья . Монстры размножались в комнатах, через которые мы проходили раньше, поэтому мы в конечном итоге проходили через одно и то же место несколько раз .
Мы провели так много времени, что спустились всего на два этажа.
— Это займет больше времени, чем я ожидал . ”
Я сделал перерыв и съел рисовые шарики, приготовленные Ланой-Сан утром .
Я предоставил ей самой решать, что делать с начинкой, но первый рисовый шарик, который я взял, был с птичьим майонезом . На вкус это было похоже на птичье мясо, но я не знал, какой птице оно принадлежит .
Я бы предпочел майонез с тунцом, но, подумав об этом, было бы нелегко получить тунца в таком отдаленном городе, как Маллегори .
— Это кукурузный майонез . ”
— Майонез на удивление распространен . ”
Вероятно, потому, что было много переселенцев из Японии .
У них может быть даже такое же количество видов майонеза, как и у переселившихся японцев . Я также знал конкретный рецепт, так что я мог бы сделать его, если бы мне не нужно было беспокоиться о пищевом отравлении .
— Группа людей также использует его в замке повелителя демонов . К нему относятся как к ценному блюду, так как он использует яйца . Это было уже тогда, когда моя мать была ребенком . ”
— Понимаю . ”
Интересно, сколько лет было матери Хару?
Около 40 лет? А может быть, ей все еще за тридцать – я попробую посмотреть, есть ли у нее фотография или что-то подобное .
Вероятно, она будет настоящей красавицей .
— Мать Хару все еще жива, верно?”
– Да, потому что они помогали армии повелителя демонов, и раса белых волков была освобождена от смертной казни, они были разделены и заключены в тюрьму в разных частях мира, чтобы помешать им сформировать новую фракцию, и даже лидеры страны не знают, кто где заключен . ”
Разлученные и заточенные в разных местах – я думаю, только дети, которые умеют драться, как Хару, жили как рабы .
Если бы к расе дьяволов относились так же, им было бы трудно помочь .
Если я совершу ошибку, вызволив кого-то из них из тюрьмы, другая раса дьяволов может столкнуться с усиленным наблюдением и более суровым обращением .
Если возможно, я предпочел бы помочь им всем вместе .
“Было бы здорово, если бы ты когда-нибудь снова встретилась со своей матерью . ”
“Да . ”
Мы разговаривали, пока доедали рисовые шарики .
У Хару было немного сушеного мяса после еды (?) пустыня (?) .
— Тем не менее, наша главная цель по истончению монстров вовсе не прогрессирует . ”
“И мы все еще на третьем этаже . С такой скоростью добраться до комнаты босса сегодня было бы невозможно . ”
“В конце концов, мы прореживаем монстров, а не очищаем подземелье . С самого начала мы не планировали подниматься на самый нижний этаж . ”
Ну да, раз уж я отдыхаю, то могу проверить навыки, полученные в процессе повышения уровня .
Королева пауков давала хорошие очки опыта . Работа библиотекаря, казалось, была работой, которая могла легко выровняться, поскольку она уже достигла Lv58 . В таком темпе, казалось, не было необходимости побеждать драгоценных черепах .
Ну, библиотекари не приспособлены для боя, так что вряд ли найдется кто-то, кто мог бы охотиться на монстров и повышать уровень, как я .
Первоначально я планировал посмотреть на него после того, как мы покинем подземелье, но я прокрутил журнал во время отдыха .
【Ичиноджо выровнялся】
【Навык библиотекаря: поиск книг】
【Навык библиотекаря: книга оценена】
【Навык библиотекаря: требуется ремонт книги】
【Навык библиотекаря: книга Airingacquired】 (TL: чтобы предотвратить повреждение от насекомых)
【Навык библиотекаря: поиск книг квалифицирован до поиска книг II】
【Навык библиотекаря: книга Copyacquired】
【Навык библиотекаря: ремонт книг квалифицирован до ремонта книг II】
【Навык библиотекаря: требуется хранение книг】
【Навык библиотекаря: книга Equipacquired】
【Навык библиотекаря: книга Corneracquired】
【Навык библиотекаря: книга заклинаний оценена】
Я приобрел множество навыков .
Большинство их эффектов можно было вывести из названия навыка, даже не глядя на описание навыка .
С уровнем навыка до Book Search II я мог бы искать книги, написанные определенным автором в определенном радиусе, как и сказала Кэрол .
Ремонт книг-это умение, которое может восстановить книгу, которая была порвана, испачкана чернилами, съедена червями или пожелтела до чистого состояния . Он также повысил свой уровень, так что его эффект стал сильнее .
Проветривание книг имеет эффект уничтожения мелких насекомых в книгах . Это, кажется, весьма полезный навык для библиотекарей? Обычно им нужно было бы выставить книгу на солнце, чтобы убить насекомых, но это повредило бы книгу . Используя это умение, можно было убить насекомых, не повредив книгу .
Книжная копия — это умение копировать книгу . В мире, где не было копировальной машины, это, вероятно, было очень важно . Однако подделки было достаточно, чтобы скопировать книгу, поэтому она была ограничена такими видами использования, как копирование свитков, найденных в руинах .
Хранение книг было похоже на магию пространства-времени и могло позволить хранить книги в альтернативном пространстве . Кроме того, сохраненные книги можно было бы искать только для того, чтобы вынуть нужную книгу . Полная человеческая библиотека . На данный момент я хранил все книги, которые у меня были .
И затем, неожиданными навыками были Книжное снаряжение, книжный уголок и оценка книг заклинаний .
“Я приобрел навык оснащения книгой . ”
— Это боевой навык, предназначенный для использования книги в качестве молота . Удар от толстой книги довольно силен . ”
“Тогда этот человек не должен становиться библиотекарем-книжным уголком … при атаке углом книги наступательная сила будет удвоена … конечно, книжный угол будет более болезненным …”
Так что у меня не было навыка разрезать бумагу… нет, я все еще могу получить его позже .
Возможно, существует работа, которая дополняет библиотекаря, чтобы объяснить использование этих навыков .
— Последнее-это оценка книг заклинаний … Хару, есть ли книги заклинаний?”
“Да . Это документы, способные высвобождать магию . Количество людей, способных их сделать, ограничено, поэтому они редко появляются на рынке .
Я вижу.
— Ичиноджо-сама, это срочно . В городе происходит огромный переполох . 』
Я услышал голос Кэрол из коммуникационного талисмана .
— Что случилось?”
— Проклятие безумия активировалось в нескольких местах, и они сходят с ума . К счастью, они были подавлены охранниками, находящимися в состоянии боевой готовности, прежде чем они смогли выровняться, но слухи о проклятии безумия распространяются среди очевидцев . Кроме того, охранники позвонили, чтобы сказать, что они нашли несколько человек с проклятием безумия и попросили вашей помощи, чтобы рассеять его . 』
— …Понятно, мы немедленно вернемся . Хару, ты знаешь дорогу к Судзуки?”
— Да, я думаю, что смогу найти его, как только найду его запах . Я передам ему все, что сказала Кэрол . ”
“Окей . Я вернусь первым, чтобы Хару могла вернуться в мой мир после того, как расскажет Судзуки . ”
Я попросил перед использованием Home Return телепортироваться в мой мир .
— А?
“Что случилось?”
“Хорошо . ”
Пункт назначения для возвращения домой увеличился .
Это был адрес в этом городе .
Felice .
Кто же это был?
Это было имя, которое я никогда раньше не слышал – может быть, это был кто-то, кто влюбился в меня с первого взгляда?
Я был немного счастлив, но держал это в секрете от Хару .
“Ну что ж, тогда я отправлюсь первым . ”
— Сказал я и переместился в свой мир .
— Хозяин, добро пожаловать обратно – похоже, это не самая приятная ситуация . ”
Пиония подошла поприветствовать меня и, казалось, заметила мое беспокойство, протягивая мне теплое полотенце .
— Это хорошее наблюдение, Пиония . Я немедленно уезжаю . Хару придет за мной . ”
Я использовал теплое полотенце, чтобы слегка вытереть лицо, чтобы освежиться (это освежающее ощущение не могло быть воссоздано с помощью Clean) и покинул свой мир .
Я вернулся в дом Судзуки .
Кэрол ждала в комнате .
— Хару вернется после того, как расскажет Судзуки о ситуации . Сначала я пойду их лечить . Сколько людей было проклято?”
«34 – все сотрудники мэрии . ”
“!?”
34!?
Это не могло сравниться с тем, что было раньше .
Кроме того, это были все чиновники мэрии – если все их проклятия активируются, функции города могут быть полностью нарушены .
— Мастер, прежде чем отправиться лечить проклятие, пожалуйста, пройдите к воротам . Когда это случилось, Лана-Сан направлялась в здание правительства, чтобы передать письмо с печатью Судзуки-Сан . ”
— Врата? Городские ворота? Там что-то есть?”
“Было бы прекрасно, если бы там ничего не было … надеюсь, это просто ненужное беспокойство . ”
Я не понимал, но Кэрол, казалось, чувствовала себя неловко .
Я услышал от нее об этой ситуации и понадеялся, что она напрасно беспокоится, но все же поспешил уйти .
(375) предчувствие, которое не заканчивается беспочвенным беспокойством
Переводчик: Tseirp
Возможно, в подземелье происходили аномалии .
В настоящее время мы обыскивали весь третий этаж подземелья . Монстры размножались в комнатах, через которые мы проходили раньше, поэтому мы в конечном итоге проходили через одно и то же место несколько раз .
Мы провели так много времени, что спустились всего на два этажа.
— Это займет больше времени, чем я ожидал . ”
Я сделал перерыв и съел рисовые шарики, приготовленные Ланой-Сан утром .
Я предоставил ей самой решать, что делать с начинкой, но первый рисовый шарик, который я взял, был с птичьим майонезом . На вкус это было похоже на птичье мясо, но я не знал, какой птице оно принадлежит .
Я бы предпочел майонез с тунцом, но, подумав об этом, было бы нелегко получить тунца в таком отдаленном городе, как Маллегори .
— Это кукурузный майонез . ”
— Майонез на удивление распространен . ”
Вероятно, потому, что было много переселенцев из Японии .
У них может быть даже такое же количество видов майонеза, как и у переселившихся японцев . Я также знал конкретный рецепт, так что я мог бы сделать его, если бы мне не нужно было беспокоиться о пищевом отравлении .
— Группа людей также использует его в замке повелителя демонов . К нему относятся как к ценному блюду, так как он использует яйца . Это было уже тогда, когда моя мать была ребенком . ”
— Понимаю . ”
Интересно, сколько лет было матери Хару?
Около 40 лет? А может быть, ей все еще за тридцать – я попробую посмотреть, есть ли у нее фотография или что-то подобное .
Вероятно, она будет настоящей красавицей .
— Мать Хару все еще жива, верно?”
– Да, потому что они помогали армии повелителя демонов, и раса белых волков была освобождена от смертной казни, они были разделены и заключены в тюрьму в разных частях мира, чтобы помешать им сформировать новую фракцию, и даже лидеры страны не знают, кто где заключен . ”
Разлученные и заточенные в разных местах – я думаю, только дети, которые умеют драться, как Хару, жили как рабы .
Если бы к расе дьяволов относились так же, им было бы трудно помочь .
Если я совершу ошибку, вызволив кого-то из них из тюрьмы, другая раса дьяволов может столкнуться с усиленным наблюдением и более суровым обращением .
Если возможно, я предпочел бы помочь им всем вместе .
“Было бы здорово, если бы ты когда-нибудь снова встретилась со своей матерью . ”
“Да . ”
Мы разговаривали, пока доедали рисовые шарики .
У Хару было немного сушеного мяса после еды (?) пустыня (?) .
— Тем не менее, наша главная цель по истончению монстров вовсе не прогрессирует . ”
“И мы все еще на третьем этаже . С такой скоростью добраться до комнаты босса сегодня было бы невозможно . ”
“В конце концов, мы прореживаем монстров, а не очищаем подземелье . С самого начала мы не планировали подниматься на самый нижний этаж . ”
Ну да, раз уж я отдыхаю, то могу проверить навыки, полученные в процессе повышения уровня .
Королева пауков давала хорошие очки опыта . Работа библиотекаря, казалось, была работой, которая могла легко выровняться, поскольку она уже достигла Lv58 . В таком темпе, казалось, не было необходимости побеждать драгоценных черепах .
Ну, библиотекари не приспособлены для боя, так что вряд ли найдется кто-то, кто мог бы охотиться на монстров и повышать уровень, как я .
Первоначально я планировал посмотреть на него после того, как мы покинем подземелье, но я прокрутил журнал во время отдыха .
【Ичиноджо выровнялся】
【Навык библиотекаря: поиск книг】
【Навык библиотекаря: книга оценена】
【Навык библиотекаря: требуется ремонт книги】
【Навык библиотекаря: книга Airingacquired】 (TL: чтобы предотвратить повреждение от насекомых)
【Навык библиотекаря: поиск книг квалифицирован до поиска книг II】
【Навык библиотекаря: книга Copyacquired】
【Навык библиотекаря: ремонт книг квалифицирован до ремонта книг II】
【Навык библиотекаря: требуется хранение книг】
【Навык библиотекаря: книга Equipacquired】
【Навык библиотекаря: книга Corneracquired】
【Навык библиотекаря: книга заклинаний оценена】
Я приобрел множество навыков .
Большинство их эффектов можно было вывести из названия навыка, даже не глядя на описание навыка .
С уровнем навыка до Book Search II я мог бы искать книги, написанные определенным автором в определенном радиусе, как и сказала Кэрол .
Ремонт книг-это умение, которое может восстановить книгу, которая была порвана, испачкана чернилами, съедена червями или пожелтела до чистого состояния . Он также повысил свой уровень, так что его эффект стал сильнее .
Проветривание книг имеет эффект уничтожения мелких насекомых в книгах . Это, кажется, весьма полезный навык для библиотекарей? Обычно им нужно было бы выставить книгу на солнце, чтобы убить насекомых, но это повредило бы книгу . Используя это умение, можно было убить насекомых, не повредив книгу .
Книжная копия — это умение копировать книгу . В мире, где не было копировальной машины, это, вероятно, было очень важно . Однако подделки было достаточно, чтобы скопировать книгу, поэтому она была ограничена такими видами использования, как копирование свитков, найденных в руинах .
Хранение книг было похоже на магию пространства-времени и могло позволить хранить книги в альтернативном пространстве . Кроме того, сохраненные книги можно было бы искать только для того, чтобы вынуть нужную книгу . Полная человеческая библиотека . На данный момент я хранил все книги, которые у меня были .
И затем, неожиданными навыками были Книжное снаряжение, книжный уголок и оценка книг заклинаний .
“Я приобрел навык оснащения книгой . ”
— Это боевой навык, предназначенный для использования книги в качестве молота . Удар от толстой книги довольно силен . ”
“Тогда этот человек не должен становиться библиотекарем-книжным уголком … при атаке углом книги наступательная сила будет удвоена … конечно, книжный угол будет более болезненным …”
Так что у меня не было навыка разрезать бумагу… нет, я все еще могу получить его позже .
Возможно, существует работа, которая дополняет библиотекаря, чтобы объяснить использование этих навыков .
— Последнее-это оценка книг заклинаний … Хару, есть ли книги заклинаний?”
“Да . Это документы, способные высвобождать магию . Количество людей, способных их сделать, ограничено, поэтому они редко появляются на рынке .
Я вижу.
— Ичиноджо-сама, это срочно . В городе происходит огромный переполох . 』
Я услышал голос Кэрол из коммуникационного талисмана .
— Что случилось?”
— Проклятие безумия активировалось в нескольких местах, и они сходят с ума . К счастью, они были подавлены охранниками, находящимися в состоянии боевой готовности, прежде чем они смогли выровняться, но слухи о проклятии безумия распространяются среди очевидцев . Кроме того, охранники позвонили, чтобы сказать, что они нашли несколько человек с проклятием безумия и попросили вашей помощи, чтобы рассеять его . 』
— …Понятно, мы немедленно вернемся . Хару, ты знаешь дорогу к Судзуки?”
— Да, я думаю, что смогу найти его, как только найду его запах . Я передам ему все, что сказала Кэрол . ”
“Окей . Я вернусь первым, чтобы Хару могла вернуться в мой мир после того, как расскажет Судзуки . ”
Я попросил перед использованием Home Return телепортироваться в мой мир .
— А?
“Что случилось?”
“Хорошо . ”
Пункт назначения для возвращения домой увеличился .
Это был адрес в этом городе .
Felice .
Кто же это был?
Это было имя, которое я никогда раньше не слышал – может быть, это был кто-то, кто влюбился в меня с первого взгляда?
Я был немного счастлив, но держал это в секрете от Хару .
“Ну что ж, тогда я отправлюсь первым . ”
— Сказал я и переместился в свой мир .
— Хозяин, добро пожаловать обратно – похоже, это не самая приятная ситуация . ”
Пиония подошла поприветствовать меня и, казалось, заметила мое беспокойство, протягивая мне теплое полотенце .
— Это хорошее наблюдение, Пиония . Я немедленно уезжаю . Хару придет за мной . ”
Я использовал теплое полотенце, чтобы слегка вытереть лицо, чтобы освежиться (это освежающее ощущение не могло быть воссоздано с помощью Clean) и покинул свой мир .
Я вернулся в дом Судзуки .
Кэрол ждала в комнате .
— Хару вернется после того, как расскажет Судзуки о ситуации . Сначала я пойду их лечить . Сколько людей было проклято?”
«34 – все сотрудники мэрии . ”
“!?”
34!?
Это не могло сравниться с тем, что было раньше .
Кроме того, это были все чиновники мэрии – если все их проклятия активируются, функции города могут быть полностью нарушены .
— Мастер, прежде чем отправиться лечить проклятие, пожалуйста, пройдите к воротам . Когда это случилось, Лана-Сан направлялась в здание правительства, чтобы передать письмо с печатью Судзуки-Сан . ”
— Врата? Городские ворота? Там что-то есть?”
“Было бы прекрасно, если бы там ничего не было … надеюсь, это просто ненужное беспокойство . ”
Я не понимал, но Кэрол, казалось, чувствовала себя неловко .
Я услышал от нее об этой ситуации и понадеялся, что она напрасно беспокоится, но все же поспешил уйти .
