(414) Удар Повелителя Демонов
Переводчик: Tseirp
“ХАА …… хааа … следующий монстр … все еще идет?”
Как и ожидалось, непрерывная борьба приведет к накоплению усталости .
— спросил я Хару, медленно восстанавливая дыхание .
Пришло ли время применить Stamina Healing?
Нет, возможно, мне придется применить Исцеление Выносливости к Хару до этого .
Стиль боя, чтобы задержать врагов, не нанося последний удар, потреблял бы больше физической силы, чем обычно .
— … Нет … еще один Черный Тигр идет . ”
— сказал Хару, когда Черный Тигр, избегая упавших предметов, приблизился .
Я прицелился в этого тигра и выстрелил, не крича .
С повышением моего уровня Повелителя Демонов, даже без пения, я мог высвобождать низкоранговую магию, не влияя на ее силу .
В тот же миг маленький огненный шар ударил в Черного Тигра, и тот превратился в огромный огненный столб .
Несмотря на то, что это был всего лишь Маленький Огонь, потому что мой показатель магической атаки слишком сильно вырос, он стал смехотворно мощным .
— Это не миниатюрный огонь, его следовало бы назвать мега-огнем . ”
— пошутил я .
Я так неудачно пошутил, потому что очень устал .
Конечно, Черный Тигр умер прежде, чем услышал меня, оставив после себя Черный Тигровый мех и волшебный камень .
【Ичинодзе выровнялся】
Я услышал объявление о повышении уровня, за которым больше не мог уследить .
Однако с этим, мой уровень Повелителя Демонов достиг Lv299 .
— Lv299, еще один уровень . ”
Сегодня был пятый день обетования с Мири .
Казалось, я закончу на два дня раньше запланированного на неделю .
Согласно информации с сегодняшнего утра, вспышка монстра в Беласре становилась стабильной . Тем не менее, подземелье горы Гомаки, которое было дальше, было полно монстров, и жители деревни, живущие поблизости, начали эвакуироваться .
То же самое происходило и во всем мире .
Времени на отдых не было .
Это был последний рывок .
Я использовал Clean, чтобы очистить от пота и грязи, и Stamina Healt, чтобы восстановить физическую выносливость .
— Хару, монстры еще не пришли?”
— Да, они не придут . ”
С ее обонянием, она могла уловить появление монстров лучше, чем Обнаружение Присутствия .
Обычно я предпочитаю делить очки опыта с Хару и Кэрол, а не монополизировать их .
— Извините, Хару и Кэрол . Я обязательно наверстаю упущенное . Верно, есть ли какое-нибудь место, куда ты хочешь пойти после того, как бой закончится?”
— Место, куда я хочу поехать? Хмм. Самое большое подземелье под названием Бесконечное подземелье на Восточном континенте … нет, Адское подземелье на Северном континенте считается самым трудным подземельем в мире, я тоже хочу туда попасть . ”
— Это здорово, Северный континент . В этом районе есть карьеры для драгоценных металлов и драгоценных камней, поэтому мы сможем купить их по дешевой цене . ”
Я собирался предложить небольшую поездку на курорт, но Хару и Кэрол думали только о борьбе и бизнесе?
Ну, это было больше похоже на то, как мы обычно были .
Пока что я применил Выносливость и приготовился .
— Господин, хорошие новости . Он породил поблизости … это … не Демонический Дракон . ”
Это был не Демонический Дракон, хотя он и появился на этом этаже?
Это означало, что это был редкий вид .
Хорошо, я приготовился .
Редкие виды давали много очков опыта . Возможно, я смогу добраться до Lv300 с этим .
Если я правильно помню, редким видом для этого этажа был бы Цербер-дракон . Это будет монстр, как Гидра, босс деревни Гомаки, с тремя головами .
Я побеждал его несколько раз и получал редкие медали .
Кроме того, он обладал высокой устойчивостью к Огню, Темноте и Молниям .
Я должен победить его одним ударом Льда .
Как и у меня была эта мысль .
Монстр, приближающийся к нам, определенно не был Драконом-Демоном .
Но это был и не Цербер-Дракон .
У него было восемь голов вместо трех .
— Это мутантный вариант Дракона Цербера?”
-Ичино-сама, это легендарный вид . ”
“Легендарный вид?”
По словам Кэрол, даже если все они объединены в категорию, называемую редкими видами, виды можно просто разделить на три: редкие виды, эпические виды и легендарные виды .
Легендарные виды имеют гораздо более низкую частоту появления икры, чем два других типа, и пропорционально имеют гораздо лучшие выпадающие предметы .
И он был намного сильнее, чем два других типа .
“Пожалуйста, будьте осторожны, господин . Мы не знаем его имени, но, судя по чувству устрашения, это дракон гораздо сильнее Короля Демонов . ”
— предостерегла меня Хару .
Я мог бы сказать, даже если бы она не сообщила мне .
Этот парень был чудовищем .
Безымянный Король-Дракон .
— Хорошо, я попробую . ”
До сих пор я никогда не использовал мега-серию магии, такую как мега огонь и мега лед в подземелье, когда сражался, и с момента достижения Lv200 я запечатал эту мега-серию .
Так что я все еще не знал .
Насколько сильна была моя магия теперь, когда я достигла Повелителя Демонов Lv299?
— Хару, Кэрол, я не знаю, что может случиться, так что будьте бдительны!”
Я держал скипетр и собирал магическую силу .
Безымянный Король Драконов передо мной повернул все восемь своих голов в одном месте и собрал магическую силу в каждой пасти .
Безымянный Король-Дракон выпустил свое заклинание быстрее .
Восемь сгустков магической силы объединились в один и приблизились ко мне, как лазерный луч .
Однако.
“Большой Взрыв . ”
Через несколько секунд, вскоре после того, как я это прокричал, в ушах у меня зазвенело вместе с ослепительным светом, а затем наступила тишина .
После того, как тишина закончилась, я услышал дребезжащий звук чего-то рушащегося .
【Ичинодзе выровнялся】
Вместе с сообщением о повышении уровня я изучил навык Lv300 и снова оказался на контр-стопе для уровня Повелителя Демонов .
Впрочем, сейчас это не имело значения .
-Я-Ичино-сама, Кэрол тоже поднялась . Другими словами, я могу предположить, что уровень Повелителя Демонов достиг 300 лв … верно?”
— … Поздравляю, господин . Но, это … это место будет в порядке?”
Не только Кэрол, но и Хару была явно расстроена .
Этого следовало ожидать .
Пространство перед нами исчезло .
Там была большая дыра диаметром около 500 метров .
— Разве стены подземелья не должны были быть достаточно прочными, чтобы что-то выдержать?”
— Да, даже в долгой истории записей нет записей о разрушении стен подземелья . ”
Не говоря уже о стенах, даже потолок и пол исчезли .
Если образовалось такое большое пространство, не произойдет ли обвал?
Как только я подумал об этом, появилась какая-то черная нитевидная материя и соединилась, восстанавливая утраченный потолок, пол и стены . Затем, как только я заметил, что восстановленные поверхности стали кремового цвета, они снова превратились в первоначальные каменные стены, пол и потолок .
“““ ………”””
Мы трое не находили слов .
А? Что это было?
Когда я убрал ловушки-ловушки Куклы-Ловушки, я видел, как само подземелье восстанавливается, но на этот раз все было совершенно по-другому .
Это было похоже на восстановление клеток живого организма .
Возможно, подземелье на самом деле было брюхом огромного существа .
— Отвратительно . ”
“Ха-ха, да . Мне кажется, что я увидел часть мира, которую не хотел знать . ”
— заметила Кэрол и положила руку на отремонтированную стену .
Я последовал за ней и прикоснулся к стене, но, кроме того, что она только что восстановилась, я не увидел никаких изменений .
Когда я посмотрел на свои ноги, то обнаружил пять редких медалей, волшебный камень и прекрасный драгоценный камень .
Глядя на драгоценный камень с Ювелирной Оценкой, можно было сказать, что это был легендарный драгоценный камень под названием < Глаз дракона
— Хм, я хочу сделать из этого аксессуар, но у меня нет рецепта, который мог бы его использовать . ”
— А можно ли сделать это без использования навыков?”
— Без использования навыков?”
Предложение Кэрол заставило меня задуматься .
Когда я думал об этом, не все в этом мире было сделано с помощью навыков .
Например, стол, я уверен, что некоторые люди делали его, используя навыки, а некоторые люди делали его без использования навыков .
Мне казалось, что я приобретаю навыки так легко, что я нашел естественным думать о создании предметов с навыками .
Это было недостатком Обмана Роста . Мне пришлось поразмыслить над этим .
— Я мог бы сделать другие магические инструменты и просто заменить драгоценный камень, украшающий его … Нет, я бы предпочел не вызывать взрыва, возясь с ним как любитель . ”
Если я хочу сделать магические инструменты, я могу посоветоваться с Пионией или Темными эльфами .
Пока что я хранил его в своей сумке .
— Ладно, вернемся на поверхность . ”
Мы прошли в комнату с кругом переноса и вернулись на поверхность .
Мое чувство времени сошло бы с ума в лабиринте, но сейчас был вечер .
Мне почему-то показалось, что людей стало больше, чем обычно .
— Эй, ты! Ты был в порядке внутри лабиринта?!”
— спросил меня человек из корпуса линчевателей, которого я видел много раз .
— Все в порядке?”
— Землетрясение! А вы знали? Я мало что знаю, но кажется, что большой дракон бушевал глубоко под землей и заставлял землю дрожать . ”
Что? Было ли это похоже на бьющегося сома? (TLN: Древнее японское суеверие о том, что неестественные движения сома вызовут/прелюдируют землетрясение)
Я думал, что японцы, пришедшие в этот мир, будут учить правильному механизму, стоящему за землетрясениями, но, похоже, это учение не достигло далеко .
Или возможно, что неистовый дракон под поверхностью в Потустороннем Мире может заставить землю качаться? Я не мог сказать, что это невозможно в другом мире .
“Это не происходило здесь в течение сотен лет, поэтому некоторые люди поднимали шум из-за этого, предсказывая воскресение Повелителя Демонов . Ну, была информация, что монстры были более активны в других городах, и дракон, сходящий с ума из-за воскрешения Повелителя Демонов, не обязательно был неправ . Вы тоже почувствовали дрожь, верно?”
— Нет, я вообще ничего не чувствовал . ”
— Ответил я . Честно говоря, никакого землетрясения я вообще не заметил .
Возможно, потому, что я жил в Японии, стране, подверженной землетрясениям, я был нечувствителен к землетрясениям .
Что ж, они не ошиблись насчет воскресения Повелителя Демонов .
Мститель сказал: “Понятно . Возможно, вы не чувствуете никаких последствий землетрясения в подземелье . Тем не менее, мы не знаем ситуации, поэтому на сегодняшний день вход в подземелье запрещен . К тебе это тоже относится . ” как он убеждал меня отойти от подземелья .
Я понимаю. Суматоха была вызвана тем, что удивленные горожане вышли, чтобы разобраться в ситуации .
В это время люди, которые работают за пределами города, вернулись бы домой, так что там было бы еще больше людей .
Значит, в этом городе было так много людей .
— …Ичино-сама … о том землетрясении . ”
— Господин … Учитывая время, боюсь, что…”
Да, я знал, что Кэрол и Хару хотели сказать .
Моя магия была безошибочно причиной .
Это беспокоит . Я не думал, что это так сильно повлияет на поверхность .
Интересно, что бы произошло, если бы я усилил магическую силу .
Оглядев окрестности, я не увидел обрушившихся стен зданий .
Если бы землетрясение не происходило в течение сотен лет, вряд ли здания были бы построены, чтобы противостоять сейсмической активности . Если многие люди заметили сотрясение, но не было никаких повреждений зданий, землетрясение, вероятно, было 4 или слабое 5 по шкале Рихтера .
— Гм … Были ли раненые из-за землетрясения? Если бы они были, я мог бы использовать Магию Восстановления, чтобы отправиться лечить их . ”
“ХН? Нет, я не получал никаких сообщений о раненых . На всякий случай не могли бы вы сходить в церковь? Любой раненый, вероятно, пошел бы к священнику за лекарством . ”
Человек из корпуса линчевателей похвалил меня: “Ты можешь использовать Магию восстановления? Это удивительно . ”
— Все в порядке . Большое спасибо. ”
Я направился к церкви .
Десятки людей укрылись в церкви и молились Богине-самас, но, по словам священника, раненых не было, так что я почувствовал некоторое облегчение .
Когда я вернулся к Маргарет-сан, Мири уже вернулась … Но?
“Мири, что случилось? Что это за наряд?”
Несмотря на то, что на ней была черная матросская форма, сейчас она почему-то была одета в белую .
Казалось, она сменила зимнюю одежду на летнюю .
— Онии, разве ты не должен начать с фразы “Тебе идет»?”
— Оно тебе очень идет, Мири-сама . ”
Вместо этого Хэйр похвалил наряд Мири .
— Я получил его от Маргарет-сан . Ранее она смотрела на мою одежду и пыталась сделать комплект . Она, конечно, была в восторге от моей одежды, когда я впервые встретил ее, но это талант-уметь адаптировать ее к этому моменту . ”
Мири ущипнула себя за край юбки и прокомментировала:
— Он действительно хорошо сделан . Да, оно тебе очень идет . ”
— Я не буду так счастлива, даже если Онии похвалит меня . ”
Если вы не будете чувствовать себя счастливым, почему вы попросили меня сказать это?
“Ичи-кун, с возвращением . Ужин готов~”
Маргарет-сан поставила на стол тарелки с большим количеством жареного мяса .
Это было мясо Демонического Дракона, которое я передал ей .
Я использовал большинство из них в качестве ингредиентов для любимого сушеного мяса Хару и в качестве корма для обжоры Нанавата, но у меня все еще оставались сотни тонн .
Пока Маргарет-сан заботилась о нас, я передал ей около 10 кг.
Она, вероятно, не все поджарила, но, похоже, там было около 3 кг мяса .
Было бы хорошо, если бы там был хоть какой-то салат, но кроме хлеба на столе я не нашел никаких листовых овощей .
Но Хару со спокойным выражением лица энергично виляла хвостом, так что сегодняшний ужин был для нее самой большой наградой . С другой стороны, Кэрол, которая была маленьким едоком, выглядела так, будто ее желудок расстроится еще до того, как она начнет есть .
Я поблагодарила Маргарет-сан, пока не забыла .
“Маргарет-сан, большое вам спасибо . Ты не только одолжила нам свою комнату, но и сшила одежду для Мири . ”
— Не стоит об этом . Я могу любить мальчиков, но я тоже люблю делать милую одежду . ”
Маргарет-сан поставила тарелку с супом на стол в качестве последнего блюда .
Норн-сан, похоже, не успеет к ужину, так как расследует ущерб, нанесенный сегодняшним землетрясением .
Надо будет как — нибудь потом извиниться перед ней .
Мясо было очень вкусным, но, как и ожидалось, Кэрол оно показалось немного острым, поэтому я попросил Мири прописать ей лекарство от пищеварения .
Вернувшись в комнату, мы доложили о нашем положении и составили планы на будущее .
— Значит, ваш уровень Повелителя Демонов теперь равен Lv300 . Поздравляю, Онии . Не хотите ли еще одну бутылочку Лекарства, Разрушающего Лимит?”
Мири обеими руками достала Лекарство, Разрушающее Лимит, и протянула его мне .
— Не советую употреблять его как энергетический напиток или внутривенную капельницу . Это ценное лекарство, верно? Кроме того, я не планирую повышать уровень Повелителя Демонов дальше . ”
«почему?”
— Честно говоря, сила Повелителя Демонов слишком велика . Конечно, я всегда думал: «А что, если бы у меня была сила», но я боюсь, что когда-нибудь меня поглотит эта сила . После того, как эта битва закончится, я планирую превратить свое первое занятие в Простолюдина . ”
— Да, может, это и к лучшему . ”
Похоже, у Мири тоже были свои соображения на этот счет .
Возможно, она также боялась силы Повелителя Демонов .
Тем не менее, она была в положении, которое объединило много демонических рас как Фамирис Раритей .
В отличие от меня, она, возможно, не смогла бы бросить Повелителя Демонов, даже если бы захотела .
— Мири, ты собираешься бросить “Повелителя Демонов » и перейти на другую работу после того, как закончится это путешествие?”
— Ну, я подумаю об этом . ”
Мири ничего не ответила .
Я вижу, я думаю, что это тоже прекрасно .
— Ах да, так хорошо ли сработали контрмеры Бога-Демона Мири?”
— Вроде того . Я думаю, что процент выигрыша вырос с 10% до 15%? Ну, это не меняет того факта, что это неблагоприятный матч, так что, пожалуйста, бегите, когда думаете, что не можете выиграть . ”
— Э … Неужели шансы на победу были так малы?”
Я думал, что процент выигрыша будет около 70-80%, когда я достигну Повелителя Демонов Lv300 .
— Онии, твои противники-Боги Демонов и Герой . Они не настолько слабы, чтобы Онии, бывший безработный, мог победить, просто упорно работая в течение пяти дней . ”
Это разумно .
— Не беспокойтесь, господин! В маловероятном случае я буду действовать как щит мастера и выиграю время для побега мастера . ”
Нет, Хару-сан . Я выиграю время, чтобы позволить тебе сбежать .
Но я знал, что это бесполезно .
Я имею в виду, я всегда говорил, что убегу, когда это будет опасно, но казалось, что я никогда не убегал, даже когда впервые встретил кобольдов .
— Завтра я отправлюсь в королевскую столицу Арандел . Хару пойдет за мной . Кэрол уилл …”
— Кэрол тоже пойдет следом . Я не подчинюсь, даже если ты отдашь мне приказ . ”
— решительно ответила Кэрол .
Я знал, что Хару определенно последует за мной, и я знал, что она может защитить себя, поэтому я не остановил ее, но, хотя Кэрол могла использовать Духовную магию и имела свою магию Очарования, она не была всесторонней . У меня была возможность заставить ее остаться здесь, но я решил уважать ее волю .
«…Да, если монстры переполнятся, в худшей ситуации Кэрол может использовать свое умение, чтобы направлять монстров . Однако не торопитесь . Пожалуйста, бегите, если считаете, что это опасно . ”
“Онии, вот что я тебе сказал . А также вот это . ”
Мири передала мне письмо .
— Это что?”
— Рекомендательное письмо, которое я получил от мастера гильдии Искателей приключений в этом городе . Поскольку это чрезвычайная ситуация, когда королевская столица полна монстров, инспекция в королевской столице может быть усилена, так что вы не сможете войти в подземелье? Но это может, по крайней мере, доказать, что вы великий авантюрист . ”
— Я думала, что смогу как-то пройти с брошкой баронета.”
“Статус квази-дворянина из другой страны во время чрезвычайного положения вместо этого был бы препятствием . Никто не хотел бы выставлять свою слабость напоказ другим странам . Кроме того, это может быть нормально, потому что Онии все еще только квази-дворянин, но если это был дворянин более высокого ранга, любой ущерб, нанесенный в королевской столице, может привести к международной проблеме . Естественно, они не позволят войти в город в ситуации, когда повсюду были монстры, не так ли?”
Она была права .
Мне, как старшему брату, было стыдно, что я не додумался до конца .
“Завтра утром возьмем экипаж и уедем до рассвета . Онии, завтра Хару будет кучером на весь день, так что ложись пораньше . ”
«я знаю. Я не настолько беспринципен . ”
— Я имела в виду только то, что Онии должен спать раньше, потому что с характером Хаурвы она не будет спать раньше своего хозяина . ”
Хотелось выкопать яму и спрятаться .
До рассвета .
Я говорил с Норн-сан, когда она вернулась после работы .
“Онии-сан, Мири-тян, я тоже хочу пойти с вами. – -”
— Нет, Норн . Прости, но ты будешь обузой . ”
-Я могу хотя бы охранять Кэрол-тян. …”
— Если Кэрол не может справиться с собой, то и Норн не сможет . ”
— ясно сказала Мири Норну .
Она также стала намного выше и сильнее, чем когда мы впервые встретились . Теперь, если на Норн-сан нападут злодеи того же уровня, что и горный бандит в прошлом, она сможет справиться с ними сама .
Однако Кэрол стала намного сильнее .
Норн может быть сильнее в физическом бою без использования каких-либо навыков, но в бою без ограничений Кэрол будет намного сильнее .
Это было немного горько, но это было проявление доброты Мири .
“Норн-сан . Подземелье в этом городе не было переполнено монстрами, потому что мы подчиняли монстров в Продвинутом подземелье, но монстры могут появиться, как только мы уйдем . Поэтому Норн-сан, пожалуйста, защити этот город, пока мы не вернемся . ”
— … Да, я понимаю . Теперь, когда я припоминаю, я не выполнил своего обещания угостить вас обедом . ”
«да. ”
Норн-сан, казалось, немного расстроилась, но все же улыбнулась и отослала нас .
Возвращаюсь в Свой Мир и доверяю < Глаз Дракона
Фуюн, который обычно бегает по Моему Миру с Нанаватом, казалось, стал сильнее, чем раньше .
Приготовления были закончены .
Сначала мы присоединимся к Малине .
А потом будет разборка с Демоническими Богами .
