(415) Воссоединение в Королевской столице
Переводчик: Tseirp
По пути из Флоренции в Королевскую столицу нам пришлось проехать через несколько городов, но в этих городах многие люди эвакуировались из Королевской столицы .
Среди них были те, кто направлялся во Флоренцию или Беласру, и они спросили, могут ли они присоединиться к нам, узнав, что в нашем экипаже есть свободное место .
Когда мы сказали им, что направляемся в Королевскую столицу, а не во Флоренцию, они серьезно забеспокоились и попытались остановить нас .
До сих пор Королевская столица концентрировала свои силы, чтобы держать монстров подальше от входа в подземелье, но теперь линия обороны была значительно отодвинута назад, и вместо того, чтобы преследовать монстров, планирующих покинуть город, они изменили политику, чтобы победить монстров, приближающихся к благородному району и королевскому замку .
Многие жители Королевской столицы чувствовали себя в опасности и искали убежища в церкви или каких-нибудь знатных особняках, которые открывали свои двери, но они не знали, как долго они могли продержаться .
Мы предали их тревогу, и когда мы приблизились к Королевской столице, я почувствовал, что число беженцев растет .
Мы ехали против потока, так что казалось, что мы едем в противоположном направлении по автостраде .
Среди эвакуированных были маленькие дети, держащие куклы, как сокровища, и я чувствовал, что должен сделать все лучше, хотя бы немного .
Наконец мы увидели тень Королевской столицы .
Считавшийся самым большим городом на Западном континенте, он был намного больше Дакьята, точно так же столицы страны . Может быть, дело было в одном или двух факторах, более важных, чем Мэллегори?
Я заметил, что число беженцев, мимо которых мы проходили, значительно уменьшилось .
К тому времени, как мы добрались до ворот, мы не увидели никаких экипажей, кроме нашего .
— Какие у вас дела в королевской столице Арандела?”
Тон охранника был несколько грубоват .
Вместо того чтобы казаться высокомерным, он казался измученным .
— Я слышал, что получу двойную награду, если буду охотиться на монстров в этом городе . Это рекомендательное письмо от Гильдии искателей приключений . ”
— гордо ответил я .
Это было потому, что Мири сказала мне, что с тремя женщинами и двумя из них, которые выглядят как дети, я, по крайней мере, должен отвечать уверенно, иначе они могут заподозрить, как я получил рекомендательное письмо .
Конечно же, охранник посмотрел на Мири и Кэрол .
— А эти двое тоже могут драться?”
«конечно. Они оба волшебники . Может быть, вы хотите устроить поединок?”
Охранник покачал головой в ответ на мою провокацию .
Обычно он злился, но сейчас ему требовалось любое количество боевой силы . Казалось, он выражал это .
— Можете пройти . Это чрезвычайная ситуация, и у вас есть рекомендательное письмо от Гильдии авантюристов, поэтому я не буду просить о вступительном налоге . ”
Охранник сказал мне, что искать в городе .
Жилые районы на западной стороне и развлекательный район на восточной стороне были особенно повреждены монстрами, поэтому меня попросили пойти в восточную сторону, если я хотел уничтожить монстров . Разве не нужно было защищать жилые районы? Я подумал про себя, но Кэрол спокойно объяснила мне, что охранник назвал это жилым районом, но на самом деле это были трущобы .
Еда была полностью нормирована и выдавалась дважды в день, в полдень и в пять вечера, в трех местах в церкви и баронских садах .
Меня попросили пожертвовать, если у меня будет достаточно еды .
У меня было так много мяса демона дракона, что оно может сгнить, прежде чем я смогу его закончить, так что я разделю немного, чтобы тоже пожертвовать .
Вчера я съел слишком много, поэтому пока не хотел есть мясо .
— Кроме того, я рекомендую вам не оставлять свой экипаж в конюшне, а оставить его в хижине, принадлежащей Гильдии искателей приключений . Мы начеку, но вокруг все еще бродят конокрады . ”
— Спасибо за информацию . ”
Я поблагодарил его и прошел в ворота .
Естественно, я оставил экипаж не в хижине Гильдии Авантюристов, а в Моем Мире, и мы направились туда, где должна была встретиться с ней Малина .
Несмотря на то, что это была Королевская столица, здесь не было открытых магазинов и очень мало людей .
В некоторых домах деревянные двери были частично разрушены, а интерьер разрушен .
Я не мог сказать, была ли это работа монстров или воров-оппортунистов .
Пока Кэрол вела нас туда, где находилась Малина .
— Господин, монстры приближаются . ”
Хару заметил большое стадо ящериц, идущих по главной улице .
— Люди-ящеры, да?”
— Нет, этот цвет означает, что они Низшие ящеролюди . Они слабее людей-ящеров . Они не ровня хозяину . ”
— прокомментировала Хару и коснулась рукояти своего меча .
Но она что-то заметила и слегка опустила кончики мечей .
Что случилось?
Внезапно из узкого прохода выскочил мальчик с золотыми волосами и ударил Младших Ящеров в грудь тонким мечом, и они рухнули на землю .
После поражения рожденные в подземелье монстры исчезли вместе со своим трупом, оставив после себя магические камни, чешую и кривые мечи .
Воин? Я подумал про себя, но когда я проверил его работу, это было 【Noble: Lv18】
Аристократ не обратил никакого внимания на упавшие магические камни и предметы и подошел к нам .
— Большое вам спасибо за помощь . ”
На данный момент я решил поблагодарить его .
“Хм, это не было бы проблемой для вас, ребята, даже если бы я не победил их . ”
Аристократ, казалось, почувствовал нашу силу и заговорил, не пытаясь одеть благосклонность .
Затем он уставился на Хару .
… Влюбился ли он в Хару с первого взгляда?
Я ошибся .
— Хаурватат, прошло много времени . ”
— Прошло много времени . ”
— Уму, я рад, что ты выглядишь здоровым . Я вижу, вас освободили из рабства?”
Хн?
Хару знала этого красивого мальчика?
Где она … может быть, пока действовала отдельно от меня – –
“Я думал, что тренируюсь и становлюсь сильнее, но Хаурватат, казалось, стал еще более искусным . В таком случае, похоже, я смогу выполнить свое обещание только в будущем . ”
— Буду ждать с нетерпением . ”
Обещаешь?
И с нетерпением ждешь этого?
Что за обещание было дано между этим красивым мальчиком и Хару?
Искоса взглянув на меня, когда я почувствовал тревогу, на этот раз он посмотрел на Кэрол .
— В тот раз я доставил тебе неприятности из-за своего эгоизма . ”
— Нет, Кэрол это не беспокоило . ”
Этот парень тоже имел какое-то отношение к Кэрол?
— Хаурва, ты знаешь этого дворянина?”
Мири задала вопрос, который был у меня на уме .
— Да, Мири-сама . До того, как я встретил хозяина, этот благородный-сама хотел купить меня, когда я был рабом – -”
Он пытался купить Хару раньше меня?
Был такой человек … хн?
— Ты Орегеру!?”
— Это верно, но что не так? Это было неожиданно . ”
— Нет, ты, этот, как бы это сказать, ты был совсем круглый до этого?”
Орегеру был дворянином, который хотел купить Хару в прошлом .
Сначала я думал, что он был довольно раздражающим дворянином из-за его эгоистичного отношения, но он показал обещание, пытаясь защитить Кэрол своей жизнью .
А когда мы расстались, он пообещал Кэрол, что будет с ней свататься .
Но Орегеру в то время был непритязательно пухлым и, мягко говоря, не красивым мальчиком .
— Ты действительно грубый парень . Может быть, я немного похудела, но это не так уж и шокирует . ”
Нет, нет, это очень шокирует .
Он так изменился, словно много раз линял .
Он был настолько другим, что его нельзя было использовать даже для рекламы «РИЗАПА». Люди подумают, что на фотографиях » до » и «после» изображены разные люди .
Значит, этот парень был таким красивым, когда был в хорошей форме? Более того, ему казалось, что он стал сильнее, и если бы он встретил Хару год назад, как сейчас, Хару могла бы послушно позволить ему купить ее . Я действительно рад, что он был толстым в то время .
— Что ты делаешь в таком месте? Тебя выгнали из дома?”
Было немыслимо, чтобы благородный молодой господин прогуливался по Королевской столице, где свирепствовали монстры .
-Может быть, мне пора вызвать Лизе-Величество? Ичиноджо, ты можешь стать баронетом, но не забывай, что между баронетом и бароном существует непреодолимая стена . У меня великодушное сердце, поэтому я прощу тебя, но если ты будешь так разговаривать с другими дворянами, тебя убьют . ”
Значит, право самураев эпохи Эдо убивать простолюдинов за нанесенные оскорбления можно найти и здесь?
Орегеру, казалось, больше волновался за меня, чем сердился .
— Я просто осматриваюсь . В конце концов, это благородная работа-защищать людей . ”
— сказал Орегеру .
Этот парень, похудев, не только внешне изменился, но даже сердцем стал красивее?
“ХН? Вы знали, что я стал баронетом?”
— Да, твоя компаньонка Малина сейчас у меня . Я слышал это от нее . Она выглядела очень подавленной . ”
А? Малина была не в гостинице, а в доме Орегеру?
Знала ли об этом и Кэрол?
Но между Малиной и Орегеру не должно было быть никакой точки соприкосновения .
— Во всяком случае, ваше присутствие здесь очень полезно . Пожалуйста, одолжи мне свою силу . ”
Гордый Орегеру вдруг взмолился о моей помощи? Было ли это связано с Демоническими Богами?
