Глава 611: Прощай, мы никогда больше не встретимся (1)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Бай Чен фыркнул. «Вы называете это искренностью?»
Цяо Цяо бесстрастно посмотрел на него. «Если вы знаете, что происходит, не говорите глупостей. Это бессмысленно».
Высокомерное и уверенное выражение лица Бай Чена мгновенно исчезло. «Мисс Цяо, вы заставляете меня чувствовать себя очень побежденным. Я думаю, что вас тронула моя искренность и настойчивость в отправке цветов. Вот почему ты пригласил меня к себе на ужин.
«Я думал, что все было ясно, когда ты пришел», — сказал Цяо Цяо.
«Если бы я действительно знал лучше, я бы оделся небрежно и пришел с пустыми руками. Зачем мне беспокоиться о том, что надеть сегодня вечером? Почему меня должны волновать подарки, которые я должен приготовить? В конце концов, первое впечатление твоих родителей очень важно».
Чем больше Цяо Цяо слушала, тем нелепее она себя чувствовала. Она сердито напомнила ему: «Бай Чен, я приглашаю тебя на ужин. Это не первый раз, когда я привожу тебя к себе домой повидаться с родителями. Поймите это прямо».
Бай Чен усмехнулся и прижал кончик языка к щеке. «Вы сказали, что. Но я так не думал».
Цяо Цяо: ‘
Проведя Бай Чена внутрь, Мать Цяо первой приветствовала его.
Мать Цяо никогда раньше не видела Бай Чена, поэтому, естественно, не знала его. Она посмотрела на Бай Чена с головы до ног и про себя прокомментировала: «Он достойный, талантливый и довольно красивый молодой человек».
Заметив, что Бай Чен несет фрукты и молоко, выражение лица матери Цяо изменилось. «Хорошо, что ты здесь. Почему ты несешь так много вещей?»
Бай Чен был очень вежлив. «Тётя, я здесь впервые. Я не знал, что купить, поэтому просто купил немного».
Мать Цяо сказала: «Молодой человек, вы очень честны. То, что вы подарили, тоже шокировало».
Цяо Цяо не мог не рассмеяться. Она сказала: «Хорошо, мама. Держите вещи. Бай Чен, пожалуйста, развлеки и ее тоже. Есть еще два блюда, которые не обжарили. Сначала я пойду на кухню.
Мать Цяо согласилась и поставила молоко и фрукты. После того, как Цяо Цяо пошел на кухню, улыбка с лица Матери Цяо внезапно исчезла. Она повернулась, чтобы посмотреть на Бай Чена, и вопросительно спросила: «Твоя фамилия Бай?»
Бай Чэнь не стал уклоняться от своей фамилии и откровенно признался: «Да, моя фамилия Бай, меня зовут Бай Чен».
Лицо Матери Цяо похолодело. «Семья Синчжоу Бай?»
Бай Чен кивнул. ‘Да.’
Единственной семьей, которую можно было назвать «семьей Синчжоу Бай», была семья Синчжоу Бай, которая находилась напротив семьи Цяо.
Хотя Мать Цяо действительно надеялась, что у человека перед ней была фамилия Бай, очевидно, это была всего лишь надежда. Человек перед ней был из семьи Бай.
Однако, поскольку его пригласили в дом в качестве гостя, Мать Цяо, естественно, не стала бы уродливым выражением лица собеседника. Она понимающе улыбнулась, но ее тон был гораздо более отстраненным, чем раньше. Она небрежно указала на диван. «Садиться. Не сдерживайтесь».
Бай Чен не нервничал. Он непринужденно сел на диван. «Когда тетя услышала, что я член семьи Бай, ты почти сразу же меня выгнал. Мне действительно трудно расслабиться. Тетушка, не против, если я буду слишком сдержан.
— Мне ты не кажешься сдержанным. Мать Цяо села на диван напротив Бай Чена и напомнила ему: «Лучше быть честным. Мне не нравятся твои бойкие слова.
Бай Чэнь немного сдержался, чтобы выглядеть менее небрежно. «Есть хорошая поговорка. Ветер знает силу травы. Со временем люди увидят сердце. Я верю, что когда в будущем я буду приходить сюда чаще, тетушка постепенно начнет меня лучше понимать. Я определенно очень надежный человек. Тётя, не волнуйтесь.
«Хорошо, кто не умеет говорить приятные вещи?» — серьезно спросила Мать Цяо. «Как вы познакомились с нашим Гуиги?»
Бай Чен спросил: «Тетя, ты хочешь услышать правду?»
Мать Цяо попыталась встать. Бай Чен быстро сказал: «В университете».
Мать Цяо выглядела холодной. «Малыш, не пытайся обмануть меня только потому, что я не видел тебя раньше. Думаешь, я тебе поверю?
Если бы Цяо Цяо и Бай Чэнь действительно знали друг друга в университете, мать Цяо узнала бы об этом не только сейчас, тем более что Бай Чэнь был членом семьи Бай.
В этот момент Цяо Ручжан толкнул старого мастера Цяо вниз на ужин. Как только они спустились вниз, они вдвоем заметили Бай Чэня, сидевшего напротив Матери Цяо. Старый мастер Цяо первым узнал его и крикнул: «Ты… Бай Чен?»
Бай Чен встал и кивнул. «Дедушка Цяо».
Позади старого мастера Цяо Цяо Ручжан спросил: «Папа, кто он?»
Старый мастер Цяо сказал: «Сын Бай Цинфэна, Бай Чэнь. Я видел его несколько раз. Вы и Сяо Линь не должны были видеть его раньше.
Когда он услышал, что это семья Бай, выражение лица Цяо Ручжана слегка изменилось. «Почему здесь семья Бай?»
В этот момент Бай Чен уже подошел. Он посмотрел на Цяо Ручжана и назвал его дядей, прежде чем объяснить, почему он здесь..
