Глава 66: Материнская любовь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Чувствуя тронутость, глаза Ся Синь наполнились слезами, и она не могла не обнять Гу Фаня, сказав: «Мама, спасибо. Я так сильно тебя люблю.»
Гу Фань ответил: «Глупый ребенок, не нужно меня благодарить. Быстро вымойте руки и садитесь есть».
Глядя на стол, полный любимых блюд, аппетит Ся Синь возрос, и в итоге она съела две тарелки риса, даже не осознавая этого. Закончив трапезу, она не смогла удержаться от отрыжки.
Съев еду, Ся Синь вдруг вспомнила, что нужно спросить Гу Фаня: «Мама, почему ты вдруг пришла? Ты даже мне не сказал. Последние пару дней я живу у Чжао Наня. Если бы я не вернулся сегодня, приготовленная тобой еда пропала бы зря.
Гу Фань, выглядя очень довольной, посмотрела на свою дочь и сказала: «Это совсем не зря. У меня возникла спонтанная идея прийти сегодня и приготовить для тебя еду. Мне нужно идти на работу во второй половине дня, поэтому я не сообщил вам. Я это спланировал; Если бы ты не вернулся, я собирался заморозить эти блюда в холодильнике, и ты мог бы просто разогреть их, когда захочешь».
Ся Синь смаковал еще один кусок кисло-сладкого свиного ребрышка, испытывая глубокое чувство счастья. Чувство заботы матери было чудесным. Не было ничего в этом мире более ценного, чем любовь родителей, которую она должна беречь.
Как только Ся Синь закончил есть, Гу Фань начал собирать посуду и мыть ее.
Ся Синь остановил Гу Фаня и сказал: «Мама, не беспокойся. Ты уже так хорошо убрался в доме. Позвольте мне позаботиться обо всем остальном».
Гу Фань выглядел озадаченным и сказал: «Позаботиться о чем? Не ты ли так хорошо убрала дом? Мне было интересно, почему ты сегодня вдруг изменился и захотел навести порядок в доме. Здесь настолько чисто, что я даже засомневался, не зашёл ли я не в тот дом. Я подумал, может быть, твой отец тайно сказал тебе, что я приду, поэтому ты прибрался заранее.
Ся Синь был ошеломлен и подумал: «Я не так тщательно убрал дом». Кто бы это мог быть? Это не мог быть Лейл, верно?
Пока Гу Фань продолжала наводить порядок, она не могла не ворчать на Ся Синя: «Посмотри на себя, ты такой взрослый, а у тебя дома всегда такой беспорядок. Что, если гости придут и увидят это? И еще: не закрывайте глазок стикером на двери! Глазок нужен для того, чтобы вы видели, кто стучится. Если закрыть его запиской, как ты увидишь снаружи? А что, если придет плохой человек и ты откроешь дверь?»
Ся Синь мысленно сопротивлялся и думал: «Я уже не ребенок, так почему мне нужно было говорить, чтобы я не открывал дверь незнакомцам!» Подожди секунду, записка! Да, это, должно быть, Цзин МО!»
Ся Синь внезапно осознал. Цзин МО приклеил на дверь записку, возможно, не для того, чтобы сообщить ей, что он был там, а для того, чтобы сообщить ей, что в доме убрали.
Однако Ся Синь не был уверен. Она планировала написать Цзин МО для подтверждения.
Выслушав множество слов Гу Фаня, не обращая особого внимания, Ся Синь ответил несколько взволнованно: «Я тебя услышал! Я буду осторожен. В этом жилом районе хорошая служба безопасности. Тебе не нужно обо мне беспокоиться».
Гу Фань сказал: «В мире нет родителя, который бы не беспокоился о своем ребенке. Пару дней назад вы упомянули о продаже дома для переезда и покупке нового. Я поинтересовался ценами на недвижимость в этом районе. Если вы покупаете подержанный дом, компенсация за переезд должна почти покрыть его. Если интересно, можем купить. Если вам нужен новый, возможно, потребуется немного больше. Но за последние пару лет мы с твоим отцом скопили достаточно денег, чтобы купить новый дом. О чем ты думаешь?»
«Мои родители много работали всю свою жизнь, и они готовы использовать свои сбережения, чтобы помочь мне купить дом». Ся Синь задумался. На глазах Ся Синь снова навернулись слезы, и она крепко обняла Гу Фаня. Она сказала: «Мама, мне повезло, что ты у меня есть!»
В глубине души Ся Синь добавила: «Мне повезло, что вы оба рядом со мной в этой жизни.
«Глупый ребенок, подумай об этом сам. Мне нужно спешить на работу», — сказал Гу Фань.
Ся Синь лично проводил Гу Фаня в лифте, прежде чем вернуться отдохнуть. Она подсчитала, сколько денег она заработала в последнее время на работе, включая гонорары за рекламу и доходы от участия в развлекательных шоу. Сумма составила около 500 000 юаней.
Ся Синь планировала сначала потратить имеющиеся у нее деньги на поездку родителей за границу. Если ей нужно больше денег, чтобы купить новый дом, оставшихся денег должно хватить. Однако Ся Синь не хотел торопиться. Дом должен был ей понравиться; она не могла просто так купить дом..
