Глава 47: Схема трех команд (IV)

Чем меньше мать заботилась о ней, тем легче было бы подготовиться, чтобы нанести ей удар в спину.

Фактически, так было до сих пор.

Поскольку ее мать смотрела на нее свысока, она даже не знала, что лицензия на продажу спиртных напитков, которой она так жаждала, находится в ее руках.

Так она и не узнает никогда, что то, что Раиса дала Екатерине, было не приглашением, а тем, что она получила сама.

Раиса сузила глаза.

Ей велели остерегаться маркиза Шеффилда, и сами эти слова не были неправильными.

Она посмотрела на Кэтрин в маске змеи.

В этот момент этой змее следовало бы выбросить бумаги и сказать ей, чтобы она не говорила чепухи.

У Раисы были сомнения, но не более того.

В конце концов, хотя она и была ульем общества, она была всего лишь еще одной молодой женщиной, помогающей семье.

Что ж, она думала, что встретит настоящего наследника, а не эту женщину.

Разве не говорили, что он управлял пивоварней в качестве хобби?

В любом случае, пока она имела лицензию на продажу спиртных напитков, она была обязана встретиться с ним безоговорочно.

По крайней мере, его стоило бы использовать. Больше, чем улей перед ее глазами.

Даже если бы они не взялись за руки, ей просто нужно было отстранить его, чтобы он не мешал ей на пути.

Нет.

Было бы здорово, если бы он помог опустить ее мать, маркизу Нейр, на пол.

«Когда маркиза Нейр оказывается на краю обрыва из-за моей тщательно подготовленной работы».

Что может быть лучше, чем заставить следующего хозяина Шеффилда доказать, что она ничего не знала и что маркиза сделала это одна, а не по воле семьи?

Уголки рта Раисы приподнялись с убийственным намерением, ненавистью, гневом и радостью, но это было лишь на мгновение.

«Я уверен, этого достаточно. Меня ищут люди, так что извините.

Словно не желая больше иметь дело с Екатериной, Раиса ушла, направляясь к своим последователям.

И, случайно или намеренно, это были те молодые девушки, которых некоторое время назад загнали в угол из-за фан-спектакля.

Офелия сузила глаза.

«Я действительно думал, что им, кажется, есть во что верить, чтобы остаться даже после предупреждения Кэтрин, оказывается, это был Нейр…»

Барышни с поникшими плечами напряглись при приближении к ним Раисы, да еще и шеи у них напряглись.

Глядя на поверхностную лесть того, кто обладает властью, слабого по отношению к сильному и сильного по отношению к слабому, Офелия сказала:

«Дама из маркиза Нейра. Что вы думаете?»

«Она раздражающая женщина».

Она уже слышала это мнение.

— И с тех пор она стала еще более раздражающей.

Айрис продолжила говорить. Под маской ее лицо исказилось.

«Эта откровенная маска льва».

Глаза кролика расширились.

«У Айрис те же мысли, что и у меня…»

«Ух, она открыто говорит, что нацелена на место наследной принцессы. Это ничем не отличается от декларации».

При следующих словах круглые плечи Офелии слегка опустились.

— Верно… Ты думал не так.

«Теперь, когда я это услышал, история с наследной принцессой, упомянутая Айрис, возможно, была права».

Но раз нож был обнажен, не следует ли порезать и редиску?

Если ей приснилась измена и она раскрыла ее, то она должна быть достаточно сильной, чтобы поддержать свое честолюбие.

Офелия спросила более конкретно, чтобы получить желаемый ответ.

— С точки зрения способностей?

«Способность?»

«Есть ли у нее что-то, что можно назвать способностью?»

От озадаченной Кэтрин до скептически настроенной Ирис.

Их оценка Раисы была очень резкой, но Офелия не могла ее игнорировать, продолжая чесать себе нервы.

Даже если свержение императорской семьи, то есть измену, было бы воспринято как скачок вперед или грандиозное заблуждение, лучше было бы оставить место для дальнейших исследований.

В конце концов, разве маркиза Нейр не была величайшим врагом Ричарда?

Даже если не по сюжету в романе, просто из того, с чем она столкнулась, работая адъютанткой, было ясно, что маркиза Нейр не поддерживает императорскую семью.

Если подумать, ее мысли были поглощены «дочерью маркизы Нейр». Она никогда глубоко не задумывалась о самой маркизе Нейр, враге.

«Поскольку в маркизате осталась только леди Нейр, она будет следующей главой. Как она соотносится с нынешним главой?»

«Светлячок перед солнцем».

«Я даже не могу их сравнивать. Если я это сделаю, это будет грубо по отношению к маркизе Нейр.

— Это… это так много?

«Да.»

«Конечно.»

«Маркиза Нейр — женщина, которая сделала Неир таким, какой он есть сегодня. Никто раньше не смотрел свысока на семью Нейр, но они не боялись так, как сейчас».

«По сравнению с этим, леди Нейр… ну, если она знаменита, то дело в ее грязном характере?»

Навстречу весьма твёрдому ответу Офелия мысленно подняла средний палец и прокляла своё сломанное чувство, которое всё время звучало предостережением, говоря, что дама маркизата Неира опасна.

Тем не менее, она оставалась подозрительной.

В конце концов, Офелия все равно решила разобраться в этом, поэтому задала еще немного вопросов.

«Значит… леди Нейр — не типичная дочь богатой семьи… а тот тип человека, который верит в престиж семьи и ведет себя грубо со всеми?»

Кэтрин, собиравшаяся хладнокровно кивнуть головой, колебалась. Айрис тоже держала рот на замке.

«Нет?»

«Хорошо.»

«Ммм. Это двусмысленно».

Кэтрин и Айрис обменялись взглядами.

Если бы это было немного, нет, давно, они бы кивнули без колебаний…

«Учитывая то, что она сделала сегодня. Нет, совсем недавно…

«Она определенно отличается от прежних времен».

Подсказка наконец пришла к Офелии. Она наклонилась вперед, широко раскрыв глаза.

«Она отличается от прошлой? Как?»

«Раньше в такой ситуации она бы устроила собачью драку».

«Собака… что?»

Когда Офелия спросила о словах, которые, как она не могла поверить, исходили из уст молодой особы из почтенного рода, Кэтрин широко улыбнулась.

«Собачья драка. Если бы это было раньше, леди Нейр первой бы бросила свои туфли.

— Вы говорите это, имея в виду леди Нейр…?

«Ах, верно. Так было раньше. Он был известен очень давно и довольно давно».

— Должно быть, ходили слухи об этом, ты не помнишь?

«Очень… это было здорово».

Возможно, это было до одержимости, поэтому Офелия ушла от ответа.

Если что-то подобное произошло, как она могла этого не вспомнить?

Екатерина покачала головой, глядя в сторону Раисы.

«Что ж, пришло время применить суровые меры маркизы Нейр. Но ничего другого не будет. Люди не изменятся так легко. Ну, они могут измениться, когда придет время умирать, или если они очнутся из мертвых.

«Проснись… из мертвых».

Офелия повторила слова Кэтрин таким тихим голосом, что даже она сама не могла этого расслышать.

Должно быть, она сказала это, не подумав.

Это была идиоматическая фраза, которую все бросали в шутку.

Но эти слова болезненно тронули Офелию.

Да.

Люди меняются, когда умирают и просыпаются.

Офелия сглотнула кривую улыбку.

Пока она не оказалась в такой ситуации, она хотела прожить спокойную и долгую жизнь.

(TL/N: более точное значение используемой фразы — «просто выжить и выжить как можно дольше».)

Откуда ни возьмись, у нее появился статист, имя которого не фигурировало в романе, который она плохо помнила.

Она не знала почему, но она довольно хорошо приспособилась и поставила себе цель прожить долгую и спокойную жизнь.

Вот почему она жила, не привлекая к себе внимания и ни на кого не обращая внимания, ожидая того дня, когда она сбежит из семьи.

— Я уверен, что это было…

После того, как насильно запутался в узде бесконечной регрессии.

«Где я сейчас стою?»

«Кто эти люди рядом со мной?»

Человек, держащий ее за руку, смотрящий в одно и то же место и блуждающий по бесконечной тропе… Кто бы это ни был.

Сама она изменилась так же, как и ее окружение. С другой стороны, возможно, она изменилась больше, чем это.

Она без колебаний произнесла слова, которые шептала про себя, и, не колеблясь, при необходимости испачкала руки кровью.

Она ненавидела печальную, несчастную и мучительную смерть. Борьба за выход из регресса была только для нее самой.

Просто, если бы было что-то другое…

Тот факт, что ради одного-единственного человека, Ричарда, она смогла бы своими руками вызвать даже эту смерть.

Когда она подумала об этом снова, она была готова разразиться горьким смехом.

«О боже мой».

«Умереть за кого-то? Мне?’

Чего она никогда не могла себе представить, так это сейчас…

«…Ах. Офелия?»

«Ха, да».

«Ты выглядишь ошеломленным. Ты в порядке? Ты сказал, что тебе трудно дышать.

Айрис с тревогой посмотрела на маску кролика, закрывавшую не только лицо, но и всю голову Офелии.

В ответ Кэтрин сделала шаг к Офелии и осмотрела ее, но затем взглянула на застежку маски, возможно, расстроенная, поскольку из-за этого не могла видеть своего лица.

«Я в порядке. Немного жарко, но это терпимо. Более того, леди Нейр прибыла, так что начнем работать?

«Да. Давай закончим побыстрее».

«Это верно. Лучше быстро закончить и отдохнуть».

Услышав беспокойство друзей, Офелия смутилась. Однако улыбка под маской не была ни горькой, ни пустой; это было намного, намного приятнее.

Екатерина находилась в углу сада, а вслед за Раисой присоединилась к толпе, незаметно переместившейся в центр.

«Я смогу закончить это быстро. Если я поцарапаю ее несколько раз, она сама это выровняет. Она человек, который не может гордиться своей неполноценностью».

Офелия покачала головой на слова Екатерины, которые, казалось, смотрели на Раису свысока.

«Нет. Это будет не так просто».

Услышав резкое заявление Офелии, Кэтрин расширила глаза.

— Бумаги, которые дала вам леди Нейр.

«Хм? Эм-м-м. Этот?»

Кэтрин достала сложенные бумаги из кармана под юбкой.

Она снова открыла рот, неодобрительно размахивая бумагами.

Амэ:

лол раиса, ирис и катрин такие: «она ничего», а офелия такая: «я что, передумала?!» (о´▽`о) огооо, Офелия! Доверяйте своим чувствам! Я болею за то, чтобы вы первыми узнали, что Раиса регрессор!!

ДЭА:

вот цель этого бала — выяснить, что Раиса — регрессор! если Офелия пойдет домой, не узнав об этом, я подам в суд на ее мозговые клетки