У студентов были путаные выражения лиц, когда они обрабатывали мои слова. Я оглянулся на тех, кто еще не понял, что я имею в виду. Сомневаюсь, что они имели бы представление об этом, поскольку единственное сражение, которое они когда-либо видели, было спаррингом против людей.
— Что ты имеешь в виду, говоря о жалкой смерти?
– спросил один студент. Это тот самый студент, который допрашивал его ранее.
«Буквально. Я говорю о борьбе с монстром, о невозможности достойно сражаться и о смерти, как и многие другие, на поле битвы».
Здесь рыцари, десять лет тренировавшиеся одним взмахом меча, погибают в мгновение ока. Солдат, переживший десятки сражений, может погибнуть от первого удара монстра. Еще одна цель, которую я имел в виду, когда занял здесь должность инструктора, заключалась в том, чтобы защитить тех, кто находится за пределами моей досягаемости.
«…Зачем нам вообще сражаться с монстрами? Будет ли Академия давать нам испытания, от которых на кону будут стоять наши жизни?»
Я покачал головой. Я внезапно вспомнил, что Академия была местом, где воспитывалось и лелеялось будущее Королевства. Ранение или причинение вреда кому-либо стало бы огромным делом.
«То, что их нет перед вами, не означает, что их не существует».
Я постучал мелом по доске. Рой монстров почувствовал приближение Бедствия и бежал к Столице. В оригинальной истории сотни рыцарей и магов были принесены в жертву, чтобы остановить орду, включая многих студентов Академии. Это была пиррова победа.
«Хорошо, поскольку мы уже опаздываем, я отвечу на вопросы позже».
Я написал «Монстры». на доске и положила мел.
«Что такое монстр?»
«Это существо с маной в теле, похожее на человека».
«Есть еще идеи?»
В классе было тихо. Я огляделся вокруг, чтобы увидеть, есть ли кто-нибудь, кто постеснялся ответить, но студенты, похоже, согласились с моим определением.
(Интересно, у современных детей отсутствует чувство кризиса или они просто медлительны.)
«Может быть, они просто не хотят выступать вперед, как та странная девчонка, сидящая посередине».
Я взглянул на Натали, отвечая на вопрос Святого Меча. Я нарочно время от времени поглядывал на нее, но она очень спокойно принимала мой взгляд.
Я задавался вопросом, собирал ли Культ Судного Дня членов путем добавления людей, которые вызвались добровольно, или путем «промывания мозгов». Я решил пока не останавливаться на этом. Сначала лекция.
«У всех монстров в теле есть мана, но это не самое главное, что их определяет. В конце концов, то же самое можно сказать и о духах. Но есть одна важная классификация, которая их разделяет».
«Вредное намерение. Безоговорочное, беспрекословное убийство людей. Это можно считать своего рода безумием. До такой степени, что они будут активно искать людей с первого взгляда».
Я нацарапал на доске ключевое слово «ненависть к людям».
«Вот почему здравый смысл не всегда срабатывает при столкновении с ними. Они с радостью пожертвуют своей жизнью, чтобы заполучить вашу.
— Особенно менее умные.
Я вспомнил лицо гигантского пепельного медведя, который бросился на меня с отрезанной частью головы. Даже когда я вырезал ему глаза, его неустанное нападение никогда не прекращалось.
«Могут ли все студенты здесь победить одного?»
«Вот почему вы должны изменить свое мышление, сражаясь с монстрами. Это еще более важно в таких масштабных битвах, как в Monster Waves».
Продолжая, я нарисовал на доске две ветви, как генеалогическое древо, под надписью «Монстры». Я чувствовал, как ученики постепенно начали прислушиваться к моим словам.
«Есть два основных типа монстров. Те, у кого есть интеллект, и те, у кого его нет».
Интеллект не делает их менее кровожадными по отношению к людям. Единственная разница между ними заключается в том, руководствуются ли ими инстинкты убийства людей или нет.
Метеор вызовет массовую миграцию монстров, и те, кто обладает интеллектом, увидят в этом возможность. Шанс контролировать их, чтобы убивать и есть людей в больших масштабах. Я своими глазами увидел их силу в Evernode. Проблема в том, как с ними справиться.
«Во-первых, давайте выясним, что отличает их и как они связаны… По большинству ваших лиц я вижу, что вы верите, что даже не увидите ни одного».
Я чувствовал, как у студентов сжимаются желудки, когда я высказывал их мысли. Я знал, что это неизбежно, но не мог не вздохнуть.
(Партия сказала тебе, что ты слишком много работаешь…)
«Они выросли такими из-за меня».
Спасибо, мимо Элроя.
«Хорошо, давайте начнем с основ. Сначала я дам вам общее объяснение неразумных монстров».
Во-первых, я должен вбить кое-какие знания в головы этих невинных студентов.
***
«Как это было?»
Лекция закончилась. Первокурсники были совершенно ошарашены, выходя из комнаты. Юджин, Кора и Натали вышли из лекционного зала бок о бок с ошеломленными лицами. Юджин первым вернул себе концентрацию. Он остановил Кору, которая все еще механически расхаживала в оцепенении, и сказал:
«Как это было… Не знаю, было хорошо».
Юджин нахмурился, услышав ее ответ.
«Перестань на секунду быть фанаткой. Как прошла лекция?»
«…Это было приятно, потому что это был уникальный подход к монстрам. Это не то, чему я научился и чему учат авантюристы. Он полностью считал их врагами».
Герой анализировал монстров, как если бы они были противостоящей армией. Это стало шоком для студентов, которые никогда не относились к ним как к единой силе.
«Он находится в мире, совершенно отличном от нашего».
Юджин не мог не кивнуть. Герой был не зря. Его слова были так глубоко укоренены в вере в защиту людей. Хотя он казался резким и беззаботным, его убеждения были настолько сильны и непоколебимы, что это чувствовалось в каждом его предложении. Юджин тяжело вздохнул.
«Я думаю, что могу многого добиться… черт возьми. Я признаю это. Это гораздо более впечатляюще, чем любой курс, который я когда-либо посещал».
Он не хотел этого признавать, но ему придется слушать занятия Героя, чтобы другие ученики не оставили его позади. Усвоение большего количества мыслей и взглядов Героя продвинет его на долгий путь.
«Я никогда не видел столько людей, настолько сосредоточенных».
Юджин ворчал и просматривал свои записи. Страницы перелистывались, конспекты лекций класса Героя были аккуратно организованы.
«Он использовал какую-то магию? Я почти уверен, что он ничего не делал, но как он мгновенно захватил комнату? Я не могу понять, что он сделал».
Кора наконец пришла в себя и кивнула, соглашаясь с Юджином.
«Да. Как будто все в комнате были загипнотизированы… Я был мгновенно ошеломлен и ничего не мог сделать, кроме как обратить на него внимание. Даже если я его фанат…»
«Добыча.»
Кора и Юджин обернулись на звук голоса Натали. Ее разум наконец вернулся в тело. Не было никакой видимой враждебности, но она не была своей обычной беспечной личностью. Она выглядела как человек, собирающийся с силами перед битвой.
«Добыча?»
«Ваши инстинкты знают, что вы ниже Героя. Ваши тела знали это раньше, чем мозг мог это понять».
При словах Натали Юджин нахмурился.
«Разве ты не слушал его раньше? Почему Герой увидел в нас добычу?»
«О чем вы думаете, когда плывете в океане настолько глубоком, что не видно дна?»
Кора и Юджин сузили глаза.
«Это ошеломляет».
Герой был подобен океану. Это не причинило никакого вреда и не было намерения, но оно все еще подавляет людей. Юджин снова посмотрел на Натали.
«Кажется, на тебя это не повлияло».
Натали фыркнула.
«Потому что я океан больше, чем он».
«…Ты всегда был таким бесстыдным?»
Видя, как она прямо признает его талант, Юджину наконец надоело. Он решил узнать о ней больше, прежде чем приводить ее в семью. Также было немного подозрительно, что она говорила так, будто знала Героя.
«Какое у тебя отношение к Герою? Хоть я и не обожаю его, как нашего чудака, но даже я не отношусь к нему так неуважительно».
Не обращая внимания на комментарий Юджина, Натали ушла. Кора посмотрела на спину Натали и пожала плечами.
«Все в порядке, если ты нам не скажешь. Давай просто пойдем за едой».
Натали не ответила, но замедлила шаг. Чем больше времени они проводили вместе, тем загадочнее она становилась. Они бы не разговаривали с ней, если бы она просто оттолкнула их. Возможно, она просто плохо ладила с людьми.
«Посмотрим. Сегодня я получу…»
Добравшись до ресторана, Юджин и Кора уставились на меню. Получив еду, они заметили, что Натали смотрит на столик в ресторане.
«На что ты смотришь?»
Юджин с полной тарелкой повернулся и проследил за взглядом Натали. Кора, которая тоже повернула голову, застыла на месте.
«…Нет, почему он здесь… Почему его никто не узнает?»
Натали пожала плечами и встала. Юджин и Кора последовали за ними, а Натали подошла к столу Героя.
«Герой».
Он недоверчиво поднял глаза и увидел их троих. Натали окликнула его, и следующей заговорила Кора.
— Вы не возражаете, если мы присоединимся к вам?
Герой слегка нахмурился, затем кивнул с кривой улыбкой.
Уголок переводчика
Надеюсь, вам понравилась глава. Во-первых, я буду в отпуске. Я написал пять глав, включая эту, так что это остановится на 3-4 дня. Я вернусь к работе, как только вернусь
Во-вторых, для людей, которые поддержали меня на кофи. Начиная со дня моего возвращения, всего будет 11 бонусных глав… Все, что я могу сказать, это спасибо и надеюсь, что вам и дальше будут нравиться мои переводы. Поскольку у меня есть для этого мотивация, в день может выходить более двух глав. Хотя никаких обещаний на этот счет.
-Руминас
div>
