Глава 292: Скучный день!
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Чжоу Цзилун, ты смеешь смеяться над боссом? Подожди, пока я доберусь до города Пэн, и я тебе покажу!» Чжоу Чао стоял на балконе со слабой улыбкой на лице, жалуясь на поведение Чжоу Цзилуна ранее.
Хотя он и шутил по поводу Чжоу Цзилуна, на самом деле он надеялся, что они смогут изготовить сверхточный станок как можно скорее. Пришло время ему проявить себя.
Чжоу Чао протянул правую руку и схватил воздух, как будто победа была в пределах его досягаемости.
«Давайте прогуляемся и попробуем местные деликатесы, которые мне не довелось попробовать в прошлый раз. На этот раз я собираюсь насладиться ими полностью».
Без колебаний Чжоу Чао взял свой телефон и ключ от комнаты, затем открыл дверь и вышел.
Он поймал такси у входа в отель и, оказавшись внутри, сказал водителю: «Яу Ма Тей, Портленд-стрит!»
Таксист взглянул на Чжоу Чао и не мог не пробормотать про себя: «Он выглядит таким красивым, и я не ожидал, что он проявит такой интерес».
Отель «Пенинсула» находился менее чем в 5 километрах от Портленд-стрит, но дорога туда заняла почти 20 минут из-за интенсивного движения. Чжоу Чао испытал на себе, что значит застрять в пробке; на дороге было просто слишком много машин.
Когда Чжоу Чао вышел из машины, он сразу уловил в воздухе аромат различных деликатесов.
Яу Ма Тей был оживленным районом острова Гонконг, поэтому в этом районе было много закусочных и закусочных. Чжоу Чао прогуливался по Портленд-стрит, медленно поглощая любую вкусную еду, которая ему попадалась.
К тому времени, как Чжоу Чао прошел от начала до конца Портленд-стрит, он попробовал как минимум семь разных закусок, и его желудок начал чувствовать себя немного полным.
«Я должен признать, что жареная свинина, приготовленная ранее, была действительно хороша. Если бы перед ужином не попробовала что-нибудь еще, я бы, наверное, наелась досыта!»
Пока Чжоу Чао все еще размышлял, его остановила девушка, сидевшая перед витриной магазина.
«Эй, красавцы, люди!» Девушка пристально посмотрела на Чжоу Чао, и ее горло непроизвольно дернулось.
«Люди?» Чжоу Чао все еще пытался понять значение английской фразы, которую произнесла девушка, когда заметил мужчину средних лет и женщину, выходящих из заведения.
Они говорили: «Старший брат, не забудь прийти ко мне в следующий раз!»
И только тогда Чжоу Чао поднял голову и посмотрел на ослепительную и красочную вывеску. Выражение его лица внезапно изменилось.
«Черт, это… это так вопиюще!» Чжоу Чао был поражен.
«Эй, красавчик, хочешь зайти и попробовать?» Девушка, сидевшая там, снова позвала Чжоу Чао.
Чжоу Чао поспешно махнул рукой, ничего не сказал и продолжил идти вперед. Только сейчас он понял, что на обочине дороги много мерцающих и красочных знаков. Наконец он понял, что это знаменитый квартал красных фонарей острова Гонконг!
Поняв значение английской фразы девушки, произнесенной ранее, Чжоу Чао не стал задерживаться и быстро пошел на следующую улицу. По дороге он мало обращал внимания на уличные закуски.
Он все еще размышлял над одним вопросом: что означает английская фраза, которую произнесла девушка? Это было у него на уме, но он не мог этого понять.
Портленд-стрит не показалась длинной, но Чжоу Чао шел почти 20 минут, прежде чем достиг следующей улицы, Бьют-стрит, которая проходила через восточную и западную части Монг-Кока и Принца Эдуарда и была оживленной, как и Портленд-стрит.
Однако здания на этой улице были относительно старыми, и по обеим сторонам дороги располагалось множество небольших ресторанчиков и чайных.
Прогулявшись некоторое время, Чжоу Чао потерял интерес к продолжению и остановил такси на обочине дороги, чтобы вернуться в отель «Пенинсула».
Вернувшись в отель, Чжоу Чао плюхнулся на диван.
«Если бы я знал, что так будет, я бы пришел завтра. Я ничего не могу сделать здесь так рано; Я могу остаться только в отеле».
Чжоу Чао бродил по комнате, а когда подошел к кабинету, увидел на столе компьютер. Слабая улыбка появилась на его лице, когда он быстро подошел к нему.
Он включил компьютер, и через минуту он успешно загрузился. Чжоу Чао увидел, что, кроме базовых конфигураций, на компьютере больше ничего нет, даже игр, только «Сапёр» и «Пасьянс».
«Почему это должно быть настолько просто?» Чжоу Чао не мог не пожаловаться, когда увидел упрощенный компьютерный интерфейс.
«Ну, мне придется убить этим время!» Затем он открыл веб-браузер и набрал сайт Dou Shark. Через несколько мгновений перед его глазами появился знакомый экран.
Он быстро вошел в свою учетную запись и проверил оставшиеся у него акульи плавники, которых насчитывалось менее 20 000. Он решил не пополнять счет и открыл список вещателей, на которых следит.
«А Туан сегодня отдыхает? Лао Пяо тоже не транслируется. Что ж, посмотрим, кто еще онлайн!»
С привычной легкостью Чжоу Чао ввел в строку поиска несколько слов: «Цинъюй 618». Как только он вошел в комнату, он увидел на экране затылок Циню вместе с игровым экраном.
«Братья, делайте ставки, делайте ставки! Получу ли я 8-убийство в этом раунде?»
«Не теряй времени, Цзяо Мэй. Поторопитесь, я поставил 10 000 бобов, что вы не получите 8-убийство. Тебе лучше выступить хорошо и стремиться к куриному ужину!»
«Если Цзяо Мэй получит куриный ужин, я подарю ей самолет!»
Даммаку в чате уже было оживленным: некоторые зрители были уверены, а другие были настроены скептически.
Поскольку Чжоу Чао нравилось смотреть прямые трансляции А Туана и иногда вместе играть в игры, они вместе с двумя другими игроками, Orange и Neck, сформировали грозную команду в PlayerUnknown’s Battlegrounds (PUBG), что привело к взрывному потоку контента в прямом эфире.
Когда Чжоу Чао вошел в комнату, Цинюй уже начал игру. Он играл скрытным персонажем, и не было даммаку, объявляющего о входе Чжоу Чао в комнату трансляции.
Чжоу Чао откинулся на спинку стула и смотрел прямую трансляцию. Ему потребовалось время, чтобы достать из холодильника бутылку воды.
Как только он приземлился в игре, Цинъюй вступил в напряженный бой, победив трех противников умелыми маневрами. Он быстро собрал их снаряжение и прыгнул в машину, чтобы охотиться за новыми убийствами. Это был адреналиновый опыт, который заставил Чжоу Чао задуматься о том, чтобы самому скачать игру.
В конце концов, Цинъюй одержал сольную победу, совершив 12 убийств, оставив многих зрителей, делавших ставку против него, сокрушаться в даммаку.
Чжоу Чао наблюдал за оживленной даммаку в чате и время от времени вмешивался.
«Эй, ребята, как это было? Кто обещал подарить самолет? Давай, пора сдержать свое слово!» Хотя Чжоу Чао показал только затылок, он нашел Циню забавным.
Умело открыв интерфейс подарка, он проверил свой баланс и послал девять пылающих факелов, очистив все свои акульи плавники.
«Разве это не Король Дрейфующих? Когда вы приехали? Добро пожаловать, Большой Брат Дрифтинг! Давайте поприветствуем его!» Цинъюй сразу узнал аккаунт Чжоу Чао, ведь такие имена, как «Большой Брат», запомнились телеведущим.
Увидев, что чат переполнен приветствиями, Чжоу Чао отправил даммаку-сообщение: «Давайте поиграем в несколько игр! Мы хотим увидеть ваши впечатляющие навыки!»
«Король Дрифтинг, хочешь присоединиться к нам?»
«Лучше не буду, в отеле неудобно!»
Цинюй больше ничего не сказал и продолжил играть в игру.
Чжоу Чао наблюдал за происходящим до 11 часов и за это время перезарядил 200 000 акульих плавников. Он пожертвовал 100 000 напрямую в чате Циню, оставив остальное до следующего раза, когда он настроится..
