Глава 336: Нужно пить, когда приглашаешь кого-то что-то сделать!
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Чжоу Чао открыл дверь, заглянул внутрь и понял, что у двери стоит довольно много людей.
Помимо Юй Цяня и Ма Вэй, там были также У Цзин и Сяо Юэ. В этот момент Сяо Юэ несла несколько мешков с фруктами.
«Эй, а как вы, ребята, собрались здесь? Ты слышал, что я собирался пригласить тебя на ужин и приготовился полакомиться? Заходи!» Сказал Чжоу Чао с улыбкой на лице.
«Просто так получилось. Сегодня У Цзин и Сяо Юэ случайно зашли к Лао Ма выпить, и когда они услышали, что мы ужинаем здесь сегодня вечером, они бесстыдно последовали за ними, — сказал Юй Цянь, чувствуя себя немного смущенным.
«Чем больше тем лучше. Ребята, мне действительно есть что спросить у вас. Две головы лучше одной. Давайте обсудим это». Чжоу Чао не обратил особого внимания на эти детали. В конце концов, у него сложилось хорошее впечатление и об У Цзин, и о Сяо Юэ.
«Молодой господин Чжоу, извините за сегодняшнее вторжение», — сказал У Цзин, тоже чувствуя себя немного смущенным.
«Без проблем. Если вам когда-нибудь понадобится кто-то, кто сыграет роль богатого второго поколения в вашем фильме, не забудьте взять меня. Я могу сыграть эту роль достоверно!» Все засмеялись над замечанием Чжоу Чао.
В конце концов, когда У Цзин раньше снимался в фильме, там была роль, требующая богатого персонажа во втором поколении. Ходили слухи, что изначально они предлагали Си Конгу эту роль, но получили отказ. Позже им пришлось найти кого-то другого. Конечно, это был всего лишь интернет-слух, и точные подробности остаются неизвестными.
Когда Чжоу Чао и группа проходили через передний двор, У Цзин выглядел нормально, поскольку у него был опыт работы с крупномасштабными постановками. Однако Сяо Юэ был другим. Как только он вошел в дом, он начал осматриваться вокруг, рассматривая павильоны, башни, мостики и текущую воду. На мгновение он казался совершенно загипнотизированным.
«Следите за своим шагом; ты почти падаешь в воду!» У Цзин напомнил Сяо Юэ, который был настолько поглощен пейзажем, что не заметил, куда ступил.
«Дядя Цзин, как ты думаешь, сколько стоит этот дом? Я никогда не видел такого красивого дома!» Хотя У Цзин был всего на несколько лет старше Сяо Юэ, у него был более высокий статус, и Сяо Юэ не случайно называл его «Брат Цзин».
Вероятно, оно стоит несколько миллиардов», — ответил У Цзин, хотя он не очень ясно разбирался в этих вопросах. Ведь его финансами распоряжалась его жена, а вопросами собственности он не уделял особого внимания.
«О чем вы двое болтаете? Заходите уже!» К этому времени Юй Цянь добрался до входа во внутреннюю комнату и увидел, что У Цзин и Сяо Юэ что-то обсуждают, оглядываясь по сторонам.
«Приходили!»
Когда они вошли в комнату, Сяо Юэ поставила пакеты с фруктами на журнальный столик, и все заняли свои места.
«Пока мы ждем ужина, давай поговорим о деле. Угощайтесь сигаретами!» Чжоу Чао достал из кармана две пачки сигарет премиум-класса и положил их на стол.
У Цзин был удивлен, увидев сигареты на столе. Он видел их раньше, но обычно их курили важные шишки.
Юй Цянь и Ма Вэй, не колеблясь, взяли по сигарете, чтобы выкурить.
«Молодой господин Чжоу, в чем дело?»
«Есть очень уважаемый старик, который собирается отпраздновать свой день рождения, поэтому я хотел спросить, есть ли у вас какие-нибудь подходящие каллиграфические рисунки или картины в качестве подарков».
Как только они услышали это, все замолчали, особенно Юй Цянь и Ма Вэй. Они знали, что человек перед ними однажды подарил картину стоимостью более ста миллионов. На этот раз им нужно было что-то ценное с глубоким смыслом, а это было весьма непросто.
«Молодой господин Чжоу, это может быть немного сложно. Многие значимые произведения искусства находятся либо в музеях, либо в частных коллекциях. Если мы хотим его купить, это может потребовать много усилий, и это также зависит от того, захочет ли кто-то продать. Это вопрос случая».
Чжоу Чао кивнул в ответ на их слова. Он знал, что найти подходящую каллиграфию или картину в качестве подарка на день рождения действительно непросто.
«Да, я понимаю. Вот почему я позвал вас всех сюда, чтобы обсудить и посмотреть, есть ли лучшие альтернативы».
Услышав это, все снова замолчали. Через некоторое время Юй Цянь заговорил: «Приятель, если это просто пожелание на день рождения, то хорошо выбранного подарка будет достаточно. Иногда экстравагантные подарки могут иметь неприятные последствия».
Слова Юй Цяня, казалось, открыли окно для Чжоу Чао, и внезапно его разум наполнился идеями.
«Ты прав. Почему я мучился из-за дорогой каллиграфии и картин? Если я в конечном итоге подарю произведение искусства стоимостью в несколько миллионов долларов, люди могут подумать, что я пытаюсь их подкупить!» Чжоу Чао понял, и на его лице появилась улыбка.
«Мастер Цянь, вы абсолютно правы. Я слишком много думал об этом. Стоимость картины не имеет значения, главное, чтобы она соответствовала случаю. Я думаю, Мастер Ма не будет возражать.
«Без проблем. У меня дома есть каллиграфия и картины, которые можно использовать в качестве подарков на день рождения. Это просто произведение династии Мин. Надеюсь, ты не против, — сказала Ма Вэй. Он знал, что его картина не будет стоить многого на рынке, максимум несколько сотен тысяч, но он был готов предложить ее в качестве жеста доброй воли.
— Ну, давайте не будем так говорить! Сказал Чжоу Чао, теперь настроенный более оптимистично.
Затем разговор перешел на более непринужденные темы, и Чжоу Чао узнал, что в последнее время все были относительно свободны и им особо нечего было делать.
«Мистер. Чжоу, ужин готов!» Пока они были поглощены разговором, тетя Ван подошла к Чжоу Чао и прошептала.
«Хорошо, я понял». Чжоу Чао кивнул, а затем посмотрел на всех.
«Пойдем. Давай сегодня вечером хорошо поужинаем!» Все направились к обеденному столу, а Чжоу Чао вошел в свою комнату и вышел с коробкой ликера Мао Тай.
Юй Цянь, Ма Вэй и У Цзин, которые очень любили спиртное, увидели коробку с ликером, которую нес Чжоу Чао, и их глаза загорелись.
«Это издание Маотай «Пятьдесят шесть этнических групп»?» Юй Цянь почувствовал, что его язык завязался узлами.
«Да, это. Аутентичный набор из него. Итак, сегодня вечером мы пьем в свое удовольствие!»
«Чувак, эта коллекция весьма ценна. Может, нам стоит выпить что-нибудь еще!» Юй Цянь, поддавшись искушению хорошего спиртного, не мог не предложить альтернативу.
Чжоу Чао посмотрел на Юй Цяня несколько раздраженно, думая о том, чтобы выпить, но был упрям в своих словах.
— Это то, чего вы все хотите? Чжоу Чао взглянул на остальных троих, как будто собирался занести коробку обратно внутрь.
«Молодой господин Чжоу, еда остывает. Позже, выпив, нам может даже не хотеться есть. Как насчет того, чтобы пока просто остановиться на этом?» Не в силах устоять перед очарованием прекрасного напитка, У Цзин не мог не заговорить.
«Да, это правда. Его хлопотно носить вверх и вниз!» Чжоу Чао посмотрел на Юй Цяня, Ма Вэя и остальных, которые были сосредоточены на коробке в его руках.
Я сделаю это, я сделаю это!» Неожиданно Ма Вэй быстро подошел вперед и взял коробку у Чжоу Чао и понес ее к обеденному столу. Ю Цянь, У Цзин и другие тоже последовали его примеру.
«Хех, они говорят одно, а делают другое. Их тела честны, когда дело касается алкоголя!» Чжоу Чао взглянул на Юй Цяня, который бежал быстрее всех, и молча раскритиковал его.
После этого все начали есть, и оказалось, что тетя Ванга неплохо умеет готовить. Вкус блюд был хорошо сбалансированным: блюда домашней кухни идеально подходили к сопровождению напитков.
Они тоже начали пить.
Сяо Юэ впервые обедал с Чжоу Чао и был первым, кто сделал ход. Он поднял полный стакан и произнес тост за Чжоу Чао. Чжоу Чао, не колеблясь, поднял свой стакан и сделал глоток.
Они продолжали пить до девятого часа, пока наконец не разошлись. Сяо Юэ пострадала больше всего, напившись до потери сознания. Остальные трое были немногим лучше; все они немного неуверенно стояли на ногах.
Отправив их по машинам, Чжоу Чао вернулся в свой дом.
«Тетя Ван, спасибо за вашу тяжелую работу. Ты можешь отдохнуть пораньше после уборки!» Благодаря просторному двору на первом этаже была даже комната для прислуги, и там обычно спала тетя Ванга.
После того, как Чжоу Чао принял душ и выпил чаю от похмелья, сваренного тетей Ван, он лег на кровать.
«Мяу, мяу!» Из окна послышалось кошачье мяуканье, и Чжоу Чао встал и увидел, что кот Шоуфу растянулся на балконе спальни и царапал окно.
«О, это мой большой оранжевый кот из дома. Наконец он решил вернуться! Посмотри, как поздно. Какая маленькая красавица из чужого дома привлекла ваше внимание? Ты снова набрал вес?! Чжоу Чао взял Шоуфу и потер его большую голову.
«Мяу.» Почувствовав ласку Чжоу Чао, Шоуфу уютно устроился в его объятиях и наслаждался вниманием.
«Ты, конечно, любишь, чтобы тебя баловали. Посмотрим, как 1’11 справится с тобой завтра!» — сказал Чжоу Чао, относя Шоуфу вниз и кладя его на кошачью кроватку, поглаживая его по голове.
«Мистер. Чжоу, что-то не так?» Тетя Ван появилась рядом с Чжоу Чао, казалось бы, из ниоткуда.
«О, тетя Ванга, вы еще не отдохнули? Сёфу только что вернулся из прогулок, так что я преподам ему небольшой урок. Кстати, пожалуйста, возьми его завтра в ванну!»
«Конечно, господин Чжоу!»
Затем Чжоу Чао поднялся наверх.
На следующее утро он проснулся рано и сделал несколько упражнений, чтобы очистить голову. Выпив накануне вечером несколько напитков, он почувствовал себя немного разбитым. Пробежав несколько кругов на улице, он вспотел и почувствовал себя намного свежее.
«Молодой господин Чжоу, завтрак готов как раз вовремя!»
«Да, тетя Ван, сначала я приму душ!»
Когда Чжоу Чао спустился вниз после душа, тетя Ван уже поставила на стол завтрак.
Чжоу Чао оглянулся, но не увидел тетю Ван. Он также проверил кошачью подстилку: Сёфу исчез. Он подумал, что тетя Ван, должно быть, взяла Сёфу в ванну.
«Дзынь-дзынь!» Он взглянул на свой телефон и нашел сообщение от Цзян Ли.
«Брат Чао, я приземляюсь в 10 часов в столичном аэропорту. Не забудь меня забрать!»
«Не волнуйся, я немного освежусь и выйду!» Чжоу Чао проверил время и увидел, что еще нет девяти часов. У него было много времени, и он никуда не торопился.
Закончив завтрак, Чжоу Чао прилег на диван, чтобы отдохнуть. Утренняя пробежка заставила его почувствовать себя немного уставшим.
Время пролетело незаметно для него, и было уже больше 11 часов, когда он вдруг взглянул на время. Он вскочил с дивана, схватил ключи и направился к выходу.
«Ух ты, я только что проверил свои социальные сети, и прошло больше двух часов!» Он только что завел машину, когда встретил тетю Ван, возвращающуюся с Сёфу на спине.
«Молодой господин Чжоу, вы уходите?»
«Да, тетя Ван, я не вернусь сегодня к обеду. Можешь дать мне Шуфу? Я выведу его на прогулку!»
Тетя Ван быстро поместила переноску Шоуфу на пассажирское сиденье, и Чжоу Чао отпустил Шоуфу.
«Пошли, большой пухлый апельсин!»
