Глава 54: Просмотр фильма
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Днем Чжоу Чао оставался в своей комнате и появлялся только ближе к обеду. Поев, он вернулся в свою комнату. Однако Линь Ву заметил сияющую улыбку на лице Чжоу Чао во время еды и понял, что должно было произойти что-то хорошее.
В округе Лушань октябрь излучал атмосферу изящества и элегантности. Вечерний ветерок нежно ласкал кожу, неся легкую прохладу. Чжоу Чао, одетый в белую футболку и черный жилет, расхаживал взад и вперед перед единственным кинотеатром города.
Когда небо постепенно темнело, Чжоу Чао проверил свой телефон. Он открыл окно чата, набрал несколько строк, поколебался, а затем удалил их все. Сидя на длинном стуле возле театра, он смотрел на угасающее небо, погруженный в свои мысли.
«Дин!» Звук телефона вывел Чжоу Чао из задумчивости. Он быстро достал свой телефон, ожидая сообщения от Цзян Ли. К его удивлению, это стало напоминанием о том, что скоро начнется отложенный для него показ фильма. Чжоу Чао встал и огляделся вокруг, но так и не заметил фигуру Цзян Ли. Он повернулся, готовый уйти.
«Чжоу Чао! Голос раздался издалека, заставив его остановиться. Обернувшись, он увидел приближающуюся белую фигуру. Она была одета в белоснежное платье, ее потрясающая красота подчеркивалась изящной манерой поведения. Чжоу Чао на мгновение был очарован. Когда Цзян Ли подбежал ближе, слегка запыхавшись, внимание Чжоу Чао привлекло белое пятно.
Чжоу Чао поспешно вытащил из сумки пакет салфеток, разорвал его и протянул Цзян Ли. «Сначала вытрите пот; Я принесу тебе воды. Он дал ей салфетки и пошел в ближайший магазин, чтобы купить бутылку воды.
«Прости, что заставил тебя ждать здесь так долго», — сказала Цзян Ли, делая глоток воды и переводя дыхание.
«Я сам недавно приехал. Мне было интересно, занята ли ты работой, — ответил Чжоу Чао.
«Вечером у меня была импровизированная встреча. Мой руководитель организовал некоторые последующие задачи, поэтому это заняло у меня так много времени».
«В таких ситуациях вы могли бы отправить мне сообщение. Мы могли бы посмотреть фильм в другой день. Не надо так торопиться. Если бы ты случайно подвернул лодыжку или поранился из-за этого, я бы почувствовал себя очень виноватым».
«Хорошо, хорошо, я понимаю. Почему ты говоришь как старик? Фильм начинается? Давай, пойдем быстрее. Цзян Ли встал со стула и потянул Чжоу Чао за руку, ведя его внутрь.
Чувствуя себя марионеткой на веревочках, Цзян Ли повел Чжоу Чао в театр. К тому времени, когда он вернулся к реальности, он оказался сидящим, а фильм только начался.
Почувствовав мягкость своей руки, Чжоу Чао инстинктивно осторожно сжал ее, только чтобы почувствовать, как мягкость ускользает. Он неловко коснулся носа, и на его руке задержался слабый аромат. В его сознании изысканное лицо Цзян Ли, очаровательная фигура, каждая улыбка и хмурый взгляд играли на струнах сердца Чжоу Чао.
Чжоу Чао выбрал на день комедию. В театре было немноголюдно; кроме них двоих, присутствовало лишь несколько человек. Как только в фильме развернулась комическая сцена, смех разнесся по залу.
Среди слабого аромата, который источал Цзян Ли, Чжоу Чао было трудно сосредоточиться на фильме. Его взгляд незаметно переместился на Цзян Ли, стоящего рядом с ним. После минутного размышления он собрался с духом и протянул правую руку, чтобы схватить нежную и нежную руку Цзян Ли. Удивительно, но Цзян Ли не сопротивлялся; она позволила Чжоу Чао сохранить свою хватку, и это прикосновение продолжалось до конца фильма.
Выйдя из театра рука об руку, Чжоу Чао и Цзян Ли хранили молчание. Атмосфера стала немного неловкой.
«Вы голодны?» — спросили они оба в унисон.
Они переглянулись и рассмеялись. «Пойдем. Я отведу тебя съесть что-нибудь вкусненькое», — сказал Цзян Ли, держась за руку Чжоу Чао, пока они продолжали идти, связь между ними не прерывалась.
Прогуливаясь по улицам округа Лушань, вечерний ветерок доносил прохладу. Чжоу Чао снял пиджак и накинул его на Цзян Ли, одетого в белое платье.
Глядя на хорошо сложенное телосложение Чжоу Чао под его футболкой, Цзян Ли не могла удержаться и не провела указательным пальцем по его мышцам живота. Тактильная обратная связь подтвердила, что телосложение Чжоу Чао действительно впечатляло, что побудило ее игриво проследить еще немного.
«Это щекочет». Чжоу Чао почувствовал, как пальцы Цзян Ли провели по его прессу, что вызвало ощущение щекотки. Его тело бессознательно дернулось, и, не раздумывая, он выпалил: «Лил позволит тебе в будущем прикасаться ко всему, что ты захочешь».
Мгновенно румянец распространился по лицу Цзян Ли. Она убрала руку, которая гладила его мышцы. Чувствуя себя немного растерянной, она ускорила шаг.
«Кто хочет потрогать твой пресс? Мечтать.» Чжоу Чао услышал голос, доносившийся впереди, и поспешно догнал его, естественно взяв Цзян Ли за руку.
Глядя на Цзян Ли рядом с ним, сердце Чжоу Чао непрерывно колотилось. Было такое ощущение, будто они слышали сердцебиение друг друга. Окруженные нежным ароматом Цзян Ли, они, казалось, потерялись в мире цветов.
Цзян Ли отвел Чжоу Чао к придорожному ларьку. Внутри они обнаружили пустой стол. Цзян Ли небрежно высвободила руку из хватки Чжоу Чао, но он не мог не заметить румянец, который распространился с лица Цзян Ли на ее шею, добавляя нотку привлекательности.
«Эм, босс, мы хотим разместить заказы?» Чжоу Чао прочистил горло и позвал занятого хозяина внутри. Вскоре вышел хозяин.
«Что бы хотел съесть красивый джентльмен?» Владелец, мужчина лет сорока, говорил очень вежливо, передавая Чжоу Чао меню. После быстрого взгляда Чжоу Чао не был уверен, что нравится Цзян Ли, поэтому вручил ей меню.
Цзян Ли взял меню у Чжоу Чао и быстро заказал несколько фирменных блюд. Затем они сидели молча, молча глядя друг на друга, оба чувствовали тихое тепло между собой.
Вскоре их спокойствие прервал хозяин: «Ваш жареный угорь готов. Наслаждаться.»
Это открыло разговор, и смех наполнил воздух, пока они ели, делясь своими интересами и историями.
Когда они вышли из ресторана после еды, Цзян Ли взглянул на время и заметил, что оно приближается к вечеру. Наступил поздний час, и Цзян Ли решил, что пора возвращаться. Заметив ее намерение, Чжоу Чао тут же предложил: «Почему бы мне не проводить тебя домой? Я немного волнуюсь, что ты идешь один в такое время ночи.
«Конечно», — ответил Цзян Ли с сияющей улыбкой и кивком.
Собрав все свое мужество, Чжоу Чао снова нежно взял Цзян Ли за руку и повел ее к месту ее жительства. Хотя она называла это место своим домом, на самом деле это было общежитие, выделенное департаментом. Каждый блок представлял собой однокомнатную квартиру. Вскоре они достигли первого этажа.
«Были здесь. Вам следует вернуться; становится поздно.» Цзян Ли посмотрел на Чжоу Чао. Чжоу Чао открыл рот, как будто хотел что-то сказать, но в конце концов решил промолчать.
Отвернувшись, Цзян Ли направился к входу в комплекс. Как только она подошла к входу, позади нее раздался голос Чжоу Чао.
«Цзян Ли, будь моей девушкой».
Услышав его слова, Цзян Ли повернулась и посмотрела на Чжоу Чао позади нее. Она прижала руки ко рту и весело крикнула: «Конечно!» Затем она повернулась и поспешила внутрь, оставив Чжоу Чао стоять там, все еще как вкопанный..
