Глава 10
Привет (*・ω・)ﾉ
Я решил создать расписание для публикации глав, потому что мне становится лень переводить и это мешает мне правильно распределять свое время. Главы будут публиковаться каждый вторник в 1:00 по японскому стандартному времени, потому что, согласно WordPress, это мой самый популярный день и время. Я использую JST только потому, что могу…
Я буду публиковать по крайней мере одну главу в неделю. Другие главы, публикуемые в этот день/неделю, будут зависеть от различных факторов, таких как время, длина главы, легкость перевода и, самое главное, моя мотивация. Посмотрим, как долго я смогу следовать этому графику…
В любом случае, вот глава 10. Наслаждайтесь~
Отказ от ответственности: я не гарантирую, что мои переводы на 100 % точны. Пожалуйста, дайте мне знать, если в моих переводах есть ошибки.
Глава 10: То время, когда меня призвал бог
Я плавал в белой комнате. Это та же самая сенсация, что и 6 лет назад…
Но теперь есть два старика……………подождите, двое!?
「Яхоー」 「Приятно познакомиться」
Это разочаровывающе откровенный голос и достойный голос человека средних лет.
Кажется, я слишком много выпил… Давай просто вернемся ко сну… Я притворился, что не вижу богов в комнате, и попытался снова лечь.
「Разве это не жестоко? Разве не прошло шесть лет?」 Кажется, я на самом деле не галлюцинирую. Я умело поднялся даже с этим парящим чувством. 「Я снова умер? Было ли это потому, что на этот раз я задохнулся в собственной рвоте из-за того, что слишком много выпил? Страшно, как я всегда умираю от удушья」
Теперь, когда я внимательно присматриваюсь, моя нынешняя внешность из моей прошлой жизни.
«Все нормально . Вы не умерли. Я бог этого мира. 」 Он ужасно красивый джентльмен средних лет. Такое ощущение, что он бармен, владелец кофейни или даже дворецкий. Его зачесанные назад волосы представляют собой идеальное сочетание черного и белого, которые на самом деле выглядят седыми. Я хочу быть похожим на этого старика, когда состарюсь. 「Бог того небесного тела, на котором вы жили в прошлой жизни, спросил: «Как поживает этот ребенок?» когда он пришел сюда, так что… я сделал исключение и позвал тебя」
Он немного жесткий. Все ли боги так порывисты?
「……Я примерно понимаю ситуацию. Я слышал официальную позицию бога Земли, но какова была истинная причина?」 「Я пришел, потому что стало интересно, э-э… Я имею в виду, потому что получил телепатическое сообщение」
Бог с земли просто небрежно показал это, как будто это было что-то неважное. Джентльмен-бог выглядит так, словно изо всех сил старается не встречаться глазами. Вернее, он насильно отводит глаза.
Ах… это бесполезно… Он выглядит круто и симпатичный джентльмен средних лет, но внутри они оба одинаковы. Кто-то, с кем я пью = кто-то с хорошим характером, с кем я всегда пью = мы близки.
Он обманул меня, когда сказал: «Мы иногда выпиваем», когда мы впервые встретились. Я думал, что это непоследовательно, но я просто не сказал этого, черт возьми! Они не одного поля ягоды, но этот парень определенно сообщник! Вот что я думаю о нем, глядя на его джентльменскую внешность.
「Я действительно сожалею об этом. Есть много призванных людей из других миров, но реинкарнированного человека, который умер из-за моти, не существует, поэтому вы стали объектом нашего наблюдения」 「Раз вы ведете такую интересную жизнь, вы решили посмотреть, чтобы скоротать время ?」
Говоря это, он делал все возможное, чтобы избежать моего взгляда. Я передумал . Этот парень такой же, как тот откровенный старик. И еще он просто невзначай сообщил мне о существовании вызванных людей.
「Это дайджест забавной сцены. Пожалуйста, наслаждайтесь позже.」 「Хорошоー, я посмотрю позже… вот что я хотел бы сказать, но давайте посмотрим здесь. Я взял с собой немного саке, которое сделал сам. Давайте посмотрим это видео, попивая это прямо сейчас」
Когда бог этого мира щелкнул пальцами, появился круглый стол и три стула. Значит ли это, что я тоже должен сесть? Пока я думал об этом, было уже слишком поздно, так как они уже сидели.
Они начали наливать друг другу напитки.
「Это его друг детства, Сузуран」 「Разве она не милая?」
「Эта девушка станет такой」 「У ее груди нет будущего, ха」
Когда они начали пить, у них появилось приятное настроение, и, похоже, они активировали какой-то навык, похожий на мир снов.
「Эта девушка Мию тоже симпатичная, верно? И у нее уже есть грудь.」 「Ну, они останутся друзьями детства, пока этот не выберет. Кого он победит, зависит от него」
Мне казалось, что они только что сказали что-то зловещее…
Ахー Это тоже случилось. ー Я был об этом, будучи смущенным, увидев то, что было показано, но бесполезно плакать над пролитым молоком, так что, что угодно. Это саке вкусное.
「Это первый поцелуй Каам-куна」
Я наклонил голову, когда они начали пить.
「Как смело. Или я должен сказать, сильный?」
То, что произошло после того, как они вошли в комнату, и то, что стало с их отношениями, было точно отображено на экране. Поцелуй также был показан. [Примечание: попробуйте решить, это от третьего или от первого лица] Бог ухмылялся, а джентльмен мягко улыбался, пока они смотрели на меня. Вы, ребята, мои родители!
После этого точно отображались события, произошедшие до конца года фестиваля. Конечно, было также перенесение саке изо рта в рот и акт рвоты Спека и других.
「На этом пока все」 「Тогда! Я с благодарностью приму этоー」
Это что-то вроде драматического сериала? Это было похоже на те длинные глупые видео, которые показывали на свадьбах. Было ощущение, что прошел целый день. Ну, это было видео с моими переживаниями за последние два-три с половиной года… Неужели у богов так много свободного времени?
Боги какое-то время пили саке, но признаков опьянения не показывали. Пока я продолжал молчать, так как предположил, что они игнорируют меня, мое тело внезапно засветилось, а затем мое опьянение сразу же спало.
「Я буду хвалить тебя за то, что ты не использовал знания из своего предыдущего мира для быстрого повышения уровня культуры в этом мире. Если бы он был внезапно поднят, это вызвало бы войны и разрушения」
Откровенный старик вдруг заговорил серьезно, поэтому я выпрямился и серьезно прислушался.
「Можно было создать магию, подобную оружию?」 「Потому что она была сделана с использованием изображения для атакующей магии, так что, пожалуйста, будьте уверены, что она находится в пределах дозволенного для такой магии. Вы получили благосклонное отношение, когда перевоплотились, так что у вас есть воспоминания о вашей предыдущей жизни. Просто, когда выяснится, что вы можете использовать такую магию, маги, нанятые как в странах людей, так и в странах демонов, нацелятся на вас. В худшем случае вас будут пытать, чтобы получить эту информацию. Этот мир еще не видел такой магии, которая равна стреле. Ну, а если вы окажетесь в магической битве, то можете просто убить всех до того, как вас поймают, и проблем не будет. 」
Этот бог просто небрежно сказал что-то страшное.
「Тогда этот голос, звучащий в моей голове, является частью вашего привилегированного обращения?」 「Правильно. Другие не узнают, когда их навыки улучшатся, потому что у них нет этого голоса. Во-первых, они не так сильно улучшаются. После этого ваше умение сразу начинает компенсироваться. Проще говоря, когда уровень вашего мастерства повышается, ваше тело немедленно интерпретирует это, и ваши способности мгновенно повышаются. Вы испытали это в тот момент, когда повысилась сопротивляемость яду, и вы внезапно протрезвели. 」 「Н-ну」 「Чтобы было легче понять, подумайте об этом как о бонусной статистике в играх. Объявление вроде «Атакующий атрибут・Огонь: 1» уже прилетало вам в голову раньше, верно? Просто подумайте, насколько проще было бы, если бы вы добавили +10 или +20 к первоначальному значению силы после этого объявления.」
Внезапно появился термин РПГ.
「Это похоже на бонусы за экипировку и профессию в тех развлечениях того мира, верно?」 「Очень подробно, не так ли?」 「Это потому, что бог той области [TN: AKA frank old man] постоянно хвастался, что «The культура здесь супер потрясающая», поэтому я представил ее здесь и использовал в качестве ссылки. 」 「Так ты просто присоединился. Это твой собственный мир, но это нормально?」 「Ну, ничего плохого не случилось с обеими сторонами [TN: АКА демоны и люди], так что все в порядке. Если предположить, что что-то пойдет не так, я просто вызову серьезное вмешательство, например вызов героя или создание повелителя демонов. Это было просто в качестве эксперимента」 「……Ты только что небрежно сказал что-то жестокое, ха」 「Ну, пожалуйста, прости меня, потому что я отдаю тебе предпочтение」 「Я отвечу на все, что ты не понял」
「Я не понимаю условий повышения уровня навыка. Бывают случаи, когда время для повышения уровня навыка заставляет меня сказать: «Почему сейчас!» . 」 「Просто нужен большой опыт. Вы продолжали пить этот ядовитый сок, когда приобрели сопротивление яду 1, но, поскольку вы уже получили 1-й уровень, у него не было другого выбора, кроме как перейти на следующий уровень, когда вы превысили требуемый опыт. Если подумать, это то же самое, что высокоуровневый игрок пытается повысить свой уровень на окраине стартового города, поэтому, пожалуйста, постарайтесь получить еще больше опыта. Между прочим, хотя навык и обеспечивает коррекцию, медленно увеличивая количество яда, которое вы проглатываете, вы будете более устойчивы к ядам даже без навыка, так что вы не можете сказать, что это бессмысленно. 」 「Это было ужасно земное объяснение.
Становится опасно.
「В любом случае, говоря о навыках, могу ли я испытать это прямо сейчас?」 「Думаю, все должно быть в порядке」 「Это потому, что я еще не освоил магию восстановления」 「Я просто научу тебя этому трюку. Вам должно казаться, что ваша магическая сила компенсирует часть тела, которую вы потеряли или повредили. Мышцы, сухожилия и кости будут зафиксированы тем эффективнее, чем лучше вы сможете представить себе эти части. Хорошо не думать о сложных вещах. Окружающие мышечные волокна в какой-то степени компенсируют это. То же самое и с вашими костями, поскольку они оба могут регенерировать сами по себе. 」 「Если кость сломается, это то же самое, что прикрепить ее и зафиксировать на месте, чтобы она не двигалась?」 「Это что-то вроде этого」 「Давайте попробуем немедленно」 「Пожалуйста, убедитесь, что вы не умри… Я все еще жду от тебя интересной жизни」
Эй вы, пошлые господа, что вы, черт возьми, несете.
「Вы закончили говоритьー?」
Этот парень никогда не меняется…
「Тогда я верну тебе сознание」 「Еще один вопрос, как я могу увеличить свои магические силы?」 「Они увеличатся, если ты просто воспользуешься ими. Это увеличится, даже если вы будете использовать его только один раз в день. Чем больше вы его используете, тем больше он будет увеличиваться. Это так, поэтому, если вы просто используете свою магию каждый день, она будет постепенно увеличиваться」 「Вот так. Я понимаю . Достаточно немного, так что я буду использовать его каждый день」 「Подождите минутку, у меня тоже есть кое-что для вас」 Я пытаюсь сделать откровенно неприятное лицо.
「 Это было в значительной степени из-за моей рекомендации, что вы получаете льготное обращение, но вы не стали высокомерным и тщеславным с течением времени. Из-за этого рекомендация вас превратилась в немного лучшую идею. Вы никогда не должны проявлять небрежность」
Разница, когда он ведет себя достойно, а когда нет, довольно велика, но я думаю, что он очень беспокоится обо мне. Я не могу быть неблагодарным. Кроме того, он находится рядом с вами, так что человек сам слышал, что вы сказали, поэтому я посылаю ему тонкий зрительный контакт.
«Я понимаю . Я буду иметь это в виду」 「Уму, это все от меня. Кстати, когда ты собираешься сделать это с Сузуран-тян?」[ТН: Я подумывал использовать более вульгарный термин, но из-за того, что реакция Каама была довольно мягкой, я отказался от этого. ]
Я беру обратно свое предыдущее заявление… Этот проклятый старый козел…
「Все в порядке, Кам. Никаких записей того времени я не оставлю. Я тоже постараюсь не смотреть. Клянусь богом」 「Являются ли боги персонажами шуток?」
Он рассмеялся, сказав: «Это такое место». Бог с Земли катался по полу от смеха. Было ли это чем-то, что вы просто хотели сделать? У этих парней нет ни малейшего достоинства как бога, за исключением того, что с ними легко ладить, что это становится несколько глупо……
Как только мне показалось, что я услышал что-то вроде «Я отправляю тебя обратно, хорошо?», я проснулся. Особых отклонений нет и ничего не изменилось. Я также сохранил свои воспоминания. Это просто заставило меня чувствовать себя очень слабым. Я тут же достал обсидиановый нож и сделал глубокий надрез на пальце. Сначала я был довольно неохотным, но это не очень больно. Кажется, что слишком резкость — это хорошо.
Она кровоточила сильнее, чем я ожидал, но я успокаиваюсь и надавливаю на нее. 『Изображение・Остановить кровотечение из ран・Закрыть раны・Казнь』 Кровотечение остановилось через несколько секунд, а рана начала закрываться через секунду после этого. 「Он делает это прямо сейчас. «»Дайте-ка подумать . О, это правда. 」Существует огромная вероятность того, что они говорят это прямо сейчас, но я не буду возражать. Как только вы забудете о тех богах, они появятся сразу после .
【Магия Восстановления: 1】 приобретено.
Голос раздался у меня в голове. Теперь, когда я думаю об этом, голос не принадлежит богу этого мира. Это хорошо . Я решил поприветствовать своих родителей, пока думал об этом.
Я получил 【Увеличение MP: 1】 по воле бога, так как услышал величественный голос, говорящий: «Считай это подарком». Боже, я очень благодарна тебе. Будет ли достаточно, если я сейчас попытаюсь намеренно создать забавную сцену? Я пытался думать об этом.
TN: Я принимаю предложения о том, как перевести «魔力上昇» (марьоку дзёшоу). Я только что сделал это в «увеличении MP». И должен ли я также изменить «магическую силу» на «ману»?
