Глава 85.2

Глава 85: То время, когда гном узнал о дистиллированном напитке.

TL: кизен

PR: Филип/Гекко

「Вы хотите сказать, что гном скоро прибудет?」

«Ага. Вот почему вы двое можете идти вперед первыми. Оставь запирать магазин на меня」

«Понял. Мы пойдем первыми」

「Мы уходим」

Когда все было готово, они вдвоем вышли из магазина. Через некоторое время появился карлик.

«Я здесь. Теперь научи меня」

Вы только что приехали, куда торопиться? Он точно нетерпелив.

「Было бы быстрее показать вам напрямую. Я собираюсь запереть дверь, поэтому, пожалуйста, подождите в магазине」

「Ой ой ой. Почему я буду ждать внутри, если ты собираешься закрыть его?」

Убедившись, что дверь надежно заперта, я прояснил отношения с дварфом.1

「То, что вы будете испытывать с этого момента, будет тайной для людей. Понял?»

«Хм? Что должно случиться?»

Сказав это, он прикрыл свою задницу.

«Ты понял?»

На этот раз я попытался подчеркнуть серьезность вопроса.

«Понятно. Я буду держать рот на замке」

「Я собираюсь вызвать магический круг переноса, поэтому, пожалуйста, подойдите ко мне как можно ближе」

「Перенести магический круг? О чем ты говоришь? Это то, что могут использовать только те волшебники, которых вы знаете?」

「Если ты не пойдёшь, то я не против пойти один」

Сказав это, я начал активировать магию переноса. Когда все вокруг начало светиться, Ван-сан удивился и бросился в круг.

「Я не думал, что ты действительно сможешь его использовать…」

«Что бы ни. Просто убедитесь, что вы держите это в секрете」

Сказав это, мы прибыли в Берил.

「Это мой родной город. Прежде всего, я познакомлю вас с остальными. Пойдем в бар」

「А-хорошо」

Я открыл дверь бара и энергично вошел.

«Как дела. Прошло много времени. Это Ван-сан, карлик. Я привел его сюда, потому что он хотел научиться делать наш ликер. Начиная с завтрашнего дня, мы посмотрим на винокурню, а затем дадим ему привыкнуть к вещам, прежде чем учить его и позволять ему делать настоящую работу」

「Оー, если это не Каам. Карлик? Это племя пьяниц? Замечательно! Будет больше прогресса в нашей схеме производства спиртных напитков. В любом случае, ты действительно такой же спонтанный, как обычно, да?」

「Пусть учит старика в универмаге! В конце концов, этот парень не знает, что делает」

「Мне нужно наточить свой меч… Я застрял на костях, когда пытался разрубить медведя на днях, понимаешь?」

「 Гьяхахаха! Это твоя вина. Вместо этого ты должен был целиться между костями ー」

「Ну, они уже пьяны, но все равно уже поздно, так что, пожалуйста, присоединяйтесь к ним」

「Конечно」

「 Бармен. Дайте Ван-сану немного берилового саке. Также немного вкусных закусок」

«На подходе. Пожалуйста, найдите свободное место, пока ждете」

「Вы слышали его」

Как я уже сказал, мы сели на пару свободных мест. Когда прибыло бериловое саке, которое я заказал, Ван-сан выпил все за один присест.

「Кахー! Этот ликер такой крепкий. Такое ощущение, что вот-вот обожгу горло. Это тот напиток, который я искал!」

「Как и ожидалось от гнома! Ты можешь пить лучше, чем директор」

«Это правда. Не могу поверить, что он только что выпил этот напиток」

「Ой! У нас здесь гном, так что давайте выпьем вместе!」

«»»Хорошо!»»»

Ну, я думаю, это все еще бар в конце концов.

「Ой, ты сказал, что тебя зовут Каам, верно? Бар в этой деревне отличный, ха!」

Он от души рассмеялся, сказав, что затем заказал еще берилового саке и продолжил пить.

Он, конечно, довольно быстро освоился. Интересно, дварфы ведут себя так всякий раз, когда входят в бар?

В бар вошел еще один посетитель. Когда я посмотрел, кто это был, это был мой отец.

«Что это? Почему ты здесь, Кам? Если ты вернулся, то ты должен хотя бы показать свое лицо дома」

Сказав это, он сел за один стол со мной.

«Я только вернулся. Я привел туда этого ужасно шумного гнома」

「… Гном, да? Что вы планируете?»

«Хм? Ничего. Я случайно встретил его в портовом городе, и он попросил меня научить его тому, как делают наш ликер, поэтому я взял его с собой」

«Я понимаю. Это племя состоит из сильно пьющих, так что это место, вероятно, станет довольно оживленным. И кроме того, они не идут на компромиссы, когда дело доходит до спиртного, так что тот, что производится в этой деревне, вероятно, будет еще лучше.」

Говоря это, отец смотрел на карлика.

「Я надеюсь, что это то, что происходит. Я объясню ситуацию Вурсту завтра утром и посмотрю, сможем ли мы найти ему работу」

«Это хорошая идея. Я буду как обычно」

Сказав это, отец заказал спиртное. Я также заказал некоторые.

「Я также возьму бериллового саке. И вода тоже」

Между нами была неловкая атмосфера, пока мы ждали, когда принесут наши напитки, но когда они пришли, я произнес тост с отцом.

«Что ты делал все это время? Я спросил Сузуран-тян и Латте-чан, и даже они не знают」

「Это потому, что я не сказал им, так как не хочу, чтобы они слишком волновались. У меня уже есть дети, но я все время в отъезде. Если бы мы этого не сделали, я бы уже перевез туда всю свою семью. У детей уже есть драгоценные друзья, поэтому мне будет жаль их, если мы сейчас переедем」

«Это правда. Я все время вижу, как они играют вместе с другими детьми в деревне, так что я могу понять, откуда ты родом. Я также вижу Вурст-куна на перерыве в то время」

「Этот парень, да…? Ну, в конце концов, он хорошо ладит с детьми, так что это просто уместно. Что касается обновленной информации о том, что происходит на острове, человеческие рабы постепенно теряют свой рабский менталитет. Они начали делать всевозможные вещи, не нуждаясь в приказах. Они даже общались с другими демонами, живущими поблизости, и у них все хорошо. Кроме того, я приготовил новый напиток из бобов, найденных на острове. Я подумываю использовать это как источник дохода. Этот план уже запущен, и на данный момент он популярен среди жителей портового города, так что он подает надежды. Я также подумываю сделать новые сладости и напитки」

「 В конце концов, ты думал только о таких вещах. Постарайтесь немного расслабиться. Такими темпами ты рухнешь」

「Рабы могут умереть от голода и умереть, если я успокоюсь. А пока, пока мы будем продавать этот новый напиток, я собираюсь расчистить участок леса и превратить его в поле. Я также планирую пригласить людей-врачей, мастеров и людей из церкви, чтобы постепенно сделать остров более комфортным для жизни. У меня есть все запланированные вещи, но нет денег, чтобы это произошло」

「А как насчет ваших заработков, когда вы работали в городе?」

「Это были деньги для моей семьи. Если я это использую, Сузуран и остальные умрут с голоду. Вот почему я стараюсь разделять деньги, которые трачу на себя, и деньги на остров.」

「Почему ты такой… Мне правда интересно, как мы с твоей мамой сделали такого ребенка, как ты」

「Я тоже понятия не имею」

Хотя, наверное, это была божья прихоть.

Точно так же я рассказал о своей недавней ситуации и немного пожаловался отцу, пока мы медленно наслаждались напитками.

「Ну, это в значительной степени то, чем я занимался. Я сразу же пришел сюда, когда мы приехали, поэтому я собираюсь принять ванну вместе с детьми, когда вернусь домой」

«Вы делаете это»

После этого я встал со своего места и посмотрел, где был гном. Он пробовал свежеперегнанный крепкий ликер, а также те, в которые просачивался фруктовый вкус.

「Это хорошо! Он сильный и сладкий! Я даже могу подарить его детям моего родного города」

Я собирался отреагировать на это, но вспомнил, что они гномы. Вот почему я просто держал рот на замке. Услышав это, директор еще больше загорелся, и они вдвоем продолжили наслаждаться напитками.

«Это так? Будете популяризировать этот напиток в родном городе!? Это было бы прекрасно. Таким образом, количество способов питья снова увеличится」

Он был в довольно приподнятом настроении. Думаю, я подниму вопрос о работе в следующий раз. Как насчет показать ему, что он хочет?

「Директор, если вы действительно хотите изучить другой метод, я знаю один опасный. Вам интересно?」

«Что это? Есть ли такой метод?」

「Это называется пылающий выстрел. Я уверен, что это заставит вас загореться」

「Охー. Почему бы тебе не показать нам」

「Барменー, дистиллированный ликер в маленьком стакане и соломинку, пожалуйста」

«Что ты собираешься с этим делать»

「Я подожгу ликер и выпью его, пока он горит」

Когда я сказал это, толпа внезапно зашумела.

«Слушай внимательно. Вы никогда не должны пить это со стаканом в руке. Если вы сделаете ошибку, вы испытаете что-то похожее на то, что вас окатило кипятком, или, что еще хуже, ваше лицо будет подожжено. Пожалуйста, имейте это в виду」

Сказав это, я создал 【Огонь】 кончиком пальца и поджег напиток. Убедившись, что я не обжег лицо и волосы, я использовал соломинку, чтобы сделать глоток всего зажженного ликера за один раз.

「Гахー. Вот каким должен быть пылающий выстрел!」

Сказав это, я выпустил еще один 【Огонь】 из кончика пальца, а затем выплеснул на него оставшуюся жидкость во рту. Так же, как это сделали огнедышащие.

「「Вауー. Как и ожидалось от Владыки Демонов!」」

Ликер был подожжен, поэтому он немного пахнет сажей, но его нельзя пить.

После этого бармен очень разозлился, когда мой отец качал головой, покачивая головой.

Позже я узнал, что в магазине запрещено стрелять зажигательными снарядами. Вместо этого они устанавливают столики снаружи для таких напитков.

「Я вернулся~」

「「Добро пожаловать домой~」」

Я открыла дверь, и дети сбежались, чтобы обнять меня. Я мог бы сказать, даже не присматриваясь, я мог бы сказать, что они оба медленно становятся выше каждый раз, когда я возвращаюсь. Демоны действительно быстро растут, не так ли? Однако Миэль все еще короток. Кроме того, ты можешь цепляться за мою руку, но не прижимайся ко мне грудью. Он уже больше, чем у Сузурана, понимаете? 2

«Добро пожаловать»

「В чем дело~? На этот раз ты пришел домой пораньше~」

「Видите ли, в портовом городе я встретился с гномом, который хотел узнать о выпивке в нашей деревне 」

«Я понимаю. Я думаю, что это не могло помочь. В конце концов, у этих парней одержимость алкоголем」

「Вот почему мне пришлось вернуться в спешке. Я отвел его в бар. Потом я встретился там с отцом」

「Фуму-фуму. У вас был тогда разговор отца и сына со свекром~?」

«Что-то вроде того»

「Как долго ты собираешься болтать у входа? Почему бы не сесть?」

Как предложил Сузуран, мы сели.

「Во всяком случае, я привел с собой в деревню гнома」

「Что такое гном?」

「Ты не знаешь? Они являются одним из племен демонов. Они хороши в своих руках и любят свой ликер. Гном, которого я привел, во время своего путешествия наткнулся на деревенский ликер. Он спросил меня, как это сделано, и вот мы здесь」

「Если у них хорошие руки, то дядя из универсального магазина будет без работы」

「Все в порядке, потому что работа этого дяди состоит в том, чтобы продавать вещи. Возможность починить что-то — это просто бонус. Ты заставишь дядю плакать, если будешь говорить такие вещи, понимаешь? Кроме того, дварфы не особо заинтересованы в бизнесе. Если да, то они, вероятно, продают алкоголь」

「Должно быть, они ни на что не годятся, взрослые」

「Ты все неправильно поняла, Миэль. Вы можете думать об этом как о подходящем для работы. Гномы хороши в изготовлении вещей, но плохи в бизнесе. В этом случае, если дварф работает вместе с дядюшкой из универсального магазина, они будут использовать деньги, которые заработают на ремонте, чтобы покупать вещи в городе. Потом добавятся еще вещи, гном их починит, тогда количество продаж увеличится еще больше. Генерал хранит дядю и просто отдает карлику его зарплату за его работу. Таким образом, не будет много расходов」

「Звучит сложно3」

「 Просто подумайте об этом так. Позволить дварфу вести дела — это все равно, что заставить эльфа заботиться о рыбе в пруду вместо того, чтобы позволить ей охотиться в лесу. Я хочу сказать, что также важно найти работу, которая подходит этому человеку」

「Все равно не понял」

「Ха-ха, прости за это」

Сказав это, я погладил Миэль по голове, доел остатки хлеба и мясного блюда, затем принял ванну с детьми.

Когда пришло время ложиться спать, в комнату вошли улыбающиеся жены, и мы все вместе легли в постель.

~Пустой разговор~

Он Владыка Демонов?

「Ой, это правда, что он Повелитель Демонов?」

«Хм? О да. По какой-то причине его внезапно призвали в замок Повелителя Демонов, и он стал им к тому времени, когда вернулся. Он использовал магию, чтобы упростить задачу, когда мы копали колодцы и собирали урожай пшеницы, так что у него должно быть много маны. Если я правильно помню, он мог одновременно вспахать десять полей своей магией.」

「Ой-ой, я только что разговаривал на полную катушку с таким важным парнем. Я буду в порядке?」

「Он не из тех, кто придирается к таким вещам」

«Это верно. Я не слышал, чтобы он что-то делал из-за гнева с тех пор, как он еще учился в школе」

「Я не ожидала, что мой сын будет таким прямолинейным. Он всегда был из тех, кто сдержан, но я думаю, что он изменился к лучшему……」

「О, вы отец Каама?」

«Это верно. Он никогда не злился, так что ты можешь спокойно наслаждаться своим напитком. Я уверен, что он просто расстроится, если ты извинишься перед ним постфактум」

«Я понимаю. Давай тогда просто выпьем. Спасибо отцу Каама за то, что подбодрил меня!」

「Ой. Я собирался идти домой, понимаешь?」

「Позвольте мне просто купить вам еще один напиток」

«Отлично……»

Но на самом деле, даже как его родитель, я не знаю, о чем он думает.

АН: Огненные выстрелы опасны, поэтому, пожалуйста, не пытайтесь их делать.