Ведьма
-» Вы знаете кого-нибудь, кто может читать эти символы?]
[Жил-был некто, кого называли “ведьмой табу” . Вы слышали это имя раньше?] (T/N: … kinki no majo, pfft . )
[Нет . ]
Ведьма, да…
— «Я слышал, что ее выгнали из дома, где она жила, потому что они видят в ней опасную личность . Она обладает поистине обширными знаниями о табу в этом мире . ]
Вот почему в ее имени есть слово “табу”.
Но судя по тому, как она это говорит, эта информация, должно быть, была слухом .
Я не могу принять решение, основываясь только на слухах .
Хотя я говорю это, это все равно должно быть ценным ключом, который я мог бы удержать .
— «Если я хочу увидеть ее, куда мне идти?]
— «Ты знаешь о великих развалинах?]
— «Впервые слышу об этом . ]
-Говорят, что она живет где-то в этих огромных развалинах . ]
— «Разве она никогда не останавливалась на одном месте?]
— «Она этого не сделала . Ну, я не слышал никаких слухов о том, что она остепенится . ]
— «Это далеко отсюда?]
-» Если вы пошли на север, вы можете добраться до него . Просто так получилось—]
Женщина замолкает, словно слова застряли у нее в горле .
Это просто вещи, о которых она тоже слышала .
Маловероятно, что эти слухи были правдой .
— «Я думаю, что будет трудно встретиться с ведьмой . ]
— «В чем причина?]
[Великие руины были также известны как” зона золотого демона». ] (Т/н: Кин-Сэй Ма Гунтай)
Незнакомые слова продолжают выскакивать одно за другим .
Ну, это же очевидно .
Я ничего не знаю об этом мире .
Так что почти все, о чем я слышу, — это свежие слова, значения которых я не знаю .
Есть некоторые аспекты, о которых я не могу не думать, но…
Есть слишком много слов, которые я выучил в первый раз, и которые мне нужно запомнить .
Как будто вся эта информация текла через мутный поток, который заканчивался в моем мозгу .
Я постараюсь разобраться с ними позже, когда у меня будет немного свободного времени .
— «Судя по названию, я так понимаю, что эта область населена различными монстрами?]
[Да . Это опасная зона, которая находится прямо в середине этого континента . ]
— «Понятно . ]
Значит, ведьма спряталась там, да…
Район, который был обозначен как опасная зона .
Кажется, все на этом континенте знают это по тому, как она это сказала .
С другой стороны, это место действительно отличное место, если кто-то хочет спрятаться от глаз мира .
— «Я понимаю . Благодарю вас за ценную информацию, которую вы мне дали . ]
Я бросаю взгляд на манометр .
Он истечет через несколько минут .
Слова, сказанные этой женщиной, кажутся правдоподобными .
Тем не менее, все еще есть вероятность, что она начнет нападать на меня, как только действие истекает .
Я должен быть осторожен в мире, где даже эта гребаная богиня притворяется, что она была любящей богиней .
[……… . ]
Может быть, мне уже пора уходить?
— «Есть еще что-нибудь, что ты хочешь знать?]
— «Нет, хватит . Спасибо. ]
Женщина криво усмехнулась .
-Ну, тогда этого должно быть достаточно, чтобы отплатить за то, что ты спас меня… или это то, что я думаю, но, как и ожидалось, на самом деле все не так, верно? Учитывая, что это плата за спасение моей жизни, я не думаю, что это достаточная компенсация—]
[Нет . Этого достаточно . ]
— «А?]
[Эта информация теперь очистит руку помощи, которую я посылал вам раньше . С меня достаточно этой информации . ]
Я думаю, что смогу получить любую дополнительную информацию, которой мне не хватает, когда я доберусь до этого маленького города .
— «Здесь мы разделились . Это должно быть прекрасно, верно?]
[Д-Да . Если ты этого хочешь . ]
Я спросил почти все, что мне действительно нужно знать .
Впечатление, которое я произвожу на нее, ни хорошее, ни плохое . Просто она слишком честна .
Если она собирается жить такой жизнью, я боюсь, что ее будущее будет полно трудностей .
Она мне кого-то напоминает .
……………
А, понятно .
Она похожа на мою тетю .
Они оба люди, которые слишком хорошо относятся к другим, и все же, они непреднамеренно заставляют других беспокоиться о них .
Они немного похожи .
Зная, что такие люди, как моя тетя, существуют, я уверен, что в море людей, с которыми я встречаюсь, должны быть хорошие люди .
— «Тогда до свидания . ]
[Ммм… я все еще не могу пошевелить своим телом из-за твоей техники, хотя…] (Т/Н: Дзюцусики, это должна была быть формула техники, но … я придерживался только этого)
[Подождите несколько минут, и моя «техника» автоматически потеряет свой эффект . Ну, я не могу гарантировать, что вы не нападете на меня после освобождения . ]
Кажется, я уже упоминал, что раньше использовал для нее “умение”.
Но, похоже, эта женщина думает, что я использую какую-то технику .
— «Я понимаю . Итак, он будет выпущен после того, как я подожду некоторое время . ]
Она даже не сомневалась в моих словах…
Это потому, что у нее есть какие-то средства, чтобы определить, ЛГУ я или нет?
— «Я благодарен, что вы быстро ответили на мои вопросы . ]
— «Ну, кажется, ты куда-то спешил . ]
Похоже, она почувствовала это, когда я беспокоился о датчике .
— «Итак, вы ответили быстро, потому что знаете, что я спешу… вы очень заботливы . ]
— «В конце концов, ты мой благодетель . ]
— «Я не ненавижу таких людей, как ты . Ну, я не думаю, что имею право говорить это, так как я один из тех людей, которые напали на вас врасплох, но… на данный момент я желаю Вам безопасности в вашем путешествии . ]
Когда я повернулся и попрощался, я покинул это место .
Отойдя от нее на несколько шагов, Пигимару появляется из-под моего одеяния .
[ИИЛ . ]
— «Хм?]
[Пюууу?]
— «Почему я пренебрег этой женщиной?]
[ИИЛ . ]
Пигимару сменил цвет на зеленый .
— «Я действительно не чувствовал никакого злого умысла по отношению ко мне… она также точно отвечала на мои вопросы . На самом деле у меня не было причин причинять ей боль, потому что она не собиралась убивать или преследовать меня . Его не интересует геноцид . Нет никакой необходимости в бессмысленных убийствах . Я буду убивать только по своим правилам . ]
[Pimuupimuu…]
Выступ пигимару движется вверх и вниз .
Я чувствую, что он кивает на мои слова .
— «Хотя я и сказал это, я не могу отрицать возможность того, что эта женщина последует за нами, теперь, когда она может двигаться . Я полагаюсь на тебя, чтобы следить за задней частью… я оставляю это тебе, партнер . ]
Шуба~
Словно отдавая мне честь, Пигимару стал зеленым .
[ПИИ!]
Ну, это нехорошо, если какая-то наивность будет мешаться с моими решениями .
Тут уж ничего не поделаешь .
В конце концов, она похожа на моих родителей, так что это должно быть приемлемо .
Если я почувствую, что другая сторона каким-то образом напоминает семью моего дяди, то у меня должно быть место для размышлений .
Это тоже должно быть в моем правиле да…
Ну, это очевидно, но все же есть исключения из моих правил .
в
Пройдя некоторое время, я наконец нашел на своем пути небольшой водоем .
Может быть, это родниковая вода?
[…Должен ли я слегка вымыть свое тело, пока я здесь?]
Я попросил Пигимару быть начеку и приблизился к воде .
Это кристально чистая вода .
Я даже отчетливо видел свое отражение на поверхности воды .
Мне кажется, что я выгляжу хуже, чем должен выглядеть цивилизованный человек…
В моей памяти всплыли слова моего настоящего отца .
— ТСК . Это тот сопляк с жуткими глазами . ”
Нет— неужели мои глаза вернулись к тому, как он выглядит, когда я с ними?
Или, может быть, это то, как я выгляжу изначально?
Я зачерпываю воду обеими руками .
Необработанная вода .
Обычно их следует избегать в качестве питьевой воды .
Хотя я и сказал это, я все еще хочу получить как можно больше воды .
Это может быть полезно для чего-то .
Я набрала воды в пустые бутылки из-под домашних животных в моей сумке .
Затем я снял одежду, аккуратно сложил ее и положил рядом с водоемом .
Я держал часть школьной формы, которая была оторвана, когда я подошел к воде и медленно окунул ноги в нее .
Хорошо, что вода не холодная .
Глядя на солнечный свет, пробивающийся сквозь листья деревьев, я понимаю, что у меня еще есть немного времени до захода солнца .
Если я захочу принять ванну, то прямо сейчас .
Я вижу, что напряженные нервы на моем теле начали расслабляться, когда я медленно погружаю свое тело в воду .
Кашаа~
Я слышал шелест листьев .
Нервы, которые начали расслабляться, мгновенно напряглись, узнав, что здесь может быть внезапный нарушитель .
Я поднял руку туда, где почувствовал чье-то присутствие .
[Ах—]
[…Это ты, ха . ] (Т/н: сцена эччи)
Это та самая блондинка, с которой я познакомился раньше .
Женщина, которая собиралась выйти из кустов, остановилась как вкопанная .
Однако я не могу найти броню или снаряжение, о которых упоминал ранее .
На плече у нее конопляная сумка .
Я не думаю, что те вещи, о которых я вспомнил, когда-либо поместились бы на Пеньковом мешке такого размера…
Но я не думаю, что она его бросила .
Некоторое время мы молча смотрели друг на друга .
Женщина быстро отвела глаза .
— «…Простите, что вмешиваюсь . ]
Женщина склонила голову .
— «Ты тоже собираешься использовать эту воду? После того, как мое тело высохнет, я собираюсь уйти—]
— «Нет, все в порядке . Не беспокойтесь об этом . ]
Женщина повернулась на каблуках и исчезла в лесу .
Я вернулся к своей одежде и вытер тело куском ткани .
Приняв ванну, я почувствовал себя совершенно отдохнувшим .
[Пи…пииии…]
Пигимару, распластавшийся на кустах, выпрыгнул наружу .
Он медленно приближается ко мне .
— «Хм? Что это?]
[Пююююууу~]
Это депрессия?
Похоже, он о чем-то сожалеет, но … …
Ну, я быстро сообразил, что это такое .
— «Только не говори мне… ты чувствуешь себя ответственным за то, что не понял, что она подошла?]
[Pyiii…]
Пигимару медленно стал зеленым .
Я присел на корточки и протянул руку к Пигимару .
[Пи… . ]
Неужели он думал, что я собираюсь ударить его?
Пигимару ответил ему решительным взглядом, как будто он был готов ко всему, что бы ни случилось .
Фунифуни~
Я нежно похлопал Пигимару по трясущемуся телу .
[Пий?]
— «Не беспокойся об этом . Ты не повредил себе руку раньше?]
[ПИИ! ПИИ!]
Однако Подумать только, что Пигимару не заметил ее, когда она пришла…
Я смотрю в ту сторону, откуда ушла женщина .
Несмотря на то, что я был немного расслаблен ранее, я вообще не заметил ее .
Больше всего, даже Пигимару, который более чувствителен к звукам и движениям вокруг меня .
Даже если Пигимару и был настороже, он не мог обнаружить ее.…
У этой женщины должно быть” что-то».
[Я думаю, что у этой женщины было что-то, что помогает ей стереть свое присутствие и звук ее движений… если у нее было что-то подобное, то ничего не поделаешь, что я этого не заметил . ]
Фуму…
Это напоминает мне группу из четырех человек, которая выслеживала ее .
У них, вероятно, были отличные способности, если они могли идти в ногу с ней .
[Пи, пи, пииии~]
Пигимару все еще отчаянно извинялся .
Слабая улыбка появилась на моих губах .
— «Как я уже сказал, я говорил тебе, что ты не должна чувствовать себя такой ответственной . Не волнуйся, я не оставлю своего напарника здесь одного . ]
Розовый Пигимару потерся о мою ногу .
[Pyiii~♪ Kyuiiii… . ♪]
На данный момент, я думаю, все в порядке .
