Глава 5: Отдел героев (1)

Я вздохнул.

Только надев униформу и нанеся соответствующий по погоде аромат, я смог выйти из комнаты.

Эми, ожидавшая у двери, поприветствовала меня и вручила портфель.

Это было довольно тяжело. Я заглянул внутрь и нашел учебники, тетради и письменные принадлежности.

Эми склонила голову на 90 градусов.

«Добрый день, молодой господин. У вас есть какие-то особые планы на сегодня?»

Я, очевидно, нет. Даже если бы они были, я бы их все отменил.

«Нет, не хочу. Однако я вернусь поздно, так что поужинайте заранее».

Находиться на улице было лучше, чем оставаться в своей комнате.

По крайней мере, мне следует пойти потренироваться на полигоне.

— Понятно, молодой господин.

«Увидимся позже. О, и кажется, волшебная лампа посередине сломана. Я был бы признателен, если бы вы позаботились о ней быстро».

На всякий случай я без каких-либо ожиданий проверил остальные волшебные лампы, но они работали нормально.

Я мог намеренно включать и выключать [Обнуление магии].

«Я понимаю, молодой господин. Я починю это до вашего возвращения».

Эффективность работы Эми была одной из лучших в оригинальной истории, так что об этом позаботятся сегодня.

«Спасибо. Удачи».

«Да.»

Я миновал чопорную Эми и вышел на улицу, чтобы поймать карету.

В отличие от прошлой ночи, я видел освещенные рестораны, кафе и универсальные магазины.

Все они были открыты для бизнеса.

В отличие от моей комнаты, их интерьеры были по большей части простыми и без украшений.

Они очень напоминали то, что я видел в оригинальной работе.

Я встал в очередь на остановке, заняв место сзади.

Подождав примерно пять минут…

Чирр-чирр, чир-чирр─

Карета подъехала.

Хоть это и называется каретой, но лошадей не было.

Несмотря на название, лошадей не было видно; это было больше похоже на автобус, приводимый в движение камнями маны, а не маслом.

Я сел в вагон, зная, что проезд бесплатный.

Внутри вагон напоминал современный городской автобус, около двадцати сидений и поручней, свисающих с потолка.

Это был не что иное, как автобус другой конструкции.

Хотя большинство мест было пусто, я занял слегка приподнятое место в заднем ряду.

Чтобы добраться до отдела героев, потребуется около часа.

Это время казалось скучным.

Когда остальные пассажиры заняли свои места, карета начала двигаться с уникальным звуком выхлопа.

Скрип, скрип ─

Я наблюдал, как мимо быстро проносились многочисленные здания.

Академия Элиния и прилегающая к ней территория были больше, чем большинство стран.

Здесь были обширные леса, кишащие монстрами горы и даже пустынные регионы.

Он был слишком велик, чтобы в нем могли проживать всего 30 000 человек, из которых только 10 000 были студентами.

Остальные 20 000 принадлежали к различным другим категориям.

От профессоров, инструкторов, исследователей и рыцарей, связанных с академией, до персонала учреждений повседневного спроса, такого как работники ресторанов и универсальных магазинов, и даже бюрократов из разных стран.

Там были самые разные люди, соответствующие репутации лучшей академии континента.

После десятиминутного наблюдения за пейзажем снаружи,

Я достал учебник, мне больше нечего было делать.

Учебник состоял из четырех томов, каждый из которых был толстым и соответствовал тематике.

«Введение в изучение героев»

Я начал читать книгу, которая попалась мне на глаза.

«…Герои, которые работают в одиночку, редки. Большинство героев образуют команду с помощниками, которые помогают им в миссиях. В среднем на каждых четырех помощников приходится один герой…»

Хм…

Я уже знал все это.

Я случайно обратился к странице из 500-страничной книги, но все, что там написано, я уже знал.

Разве это не слишком легко?

То же самое происходило, когда я просматривал другие учебники.

Я уже был знаком со всем материалом.

Большинству персонажей оригинальной истории было трудно понять эти концепции, но для меня, получившего современное среднее образование и запомнившего сюжетную линию игры, все было слишком просто.

К счастью, я мог рассчитывать на хорошие оценки по теории.

Хотя теоретическая оценка имеет меньший вес, чем практические оценки, такие как исследование артефактов, охота на монстров и рейды в подземелья, я не могу ее игнорировать.

Хорошо, я обязательно буду стремиться к первому месту в оценке теории.

Это вполне в моих силах.

Но… возможно, есть части, которые меня смущают или которые я не знаю.

Мне стоит прочитать все это еще раз.

Я был поглощен чтением учебника…

«…Тео?»

Чистый женский голос прозвучал над моей головой.

Хотя я боялся, что мои сокровенные мысли могут быть раскрыты, я сохранял невозмутимое выражение лица и не выказывал никаких признаков смущения.

Извращенное дворянское достоинство.

Эта черта имеет свое применение.

Свист.

Медленно подняв голову, я увидел девушку с чистым голосом.

У меня была догадка, основанная только на ее голосе, и, конечно же, я узнала этого персонажа.

Ее звали Ирен.

Они с Тео были одного возраста, и она принадлежала к одному и тому же рыцарскому факультету Академии Элинии.

Именованный персонаж с впечатляющими длинными фиолетовыми волосами до бедер и светло-голубыми глазами.

На тот момент она была невестой Тео.

«Да, Ирен. Доброе утро».

Я сказал это и вернулся к чтению учебника.

Невеста Тео не любила его так же, как и всех остальных.

Их помолвка была решена без учета ее пожеланий.

Будучи дочерью знаменитого рыцарского рода, она презирала формальности и праздность, которые, к сожалению, были двумя качествами, которые воплощал Тео.

Пока мы ехали в карете, Ирен предпочла встать передо мной вместо того, чтобы сидеть на единственном свободном месте рядом со мной.

— …Что на тебя нашло?

«Что ты имеешь в виду?»

— Ты так рано идешь в школу и читаешь книгу в коляске. Странно, не правда ли? Ну, я уверен, что это не продлится больше трех дней.

Вот почему.

«В этом нет ничего странного. Я просто выполняю свои обязанности».

Сказав это, я сосредоточился на учебнике, давая понять, что больше не хочу говорить.

«…»

Ирен больше ничего не сказала.

Я тоже.

Ирен больше ничего не сказала и в конце концов вышла в Рыцарском отделении.

Наши отношения могут показаться холодными, но, учитывая мою ситуацию, я думаю, это правильно.

И более того, я не Тео, ее жених.

Я всего лишь временное существование в этом теле.

Я приобрел превосходную черту «Обнуление магии», но этого недостаточно, чтобы закончить обучение с отличными оценками.

Мне повезет, если мне удастся избежать исключения.

Нам еще предстоит пройти долгий путь.

******

Выйдя из кареты, я оказался перед отделом героев.

Территория была огромной и излучала ощущение тайны, которая отличала ее от других частей академии.

Функциональные, современные здания были построены с использованием особых магических техник.

Я увидел огромный спортзал, напомнивший мне Колизей.

На факультете героев обучалось около 600 студентов с первого по четвертый курс.

Территория была слишком просторной и обособленной для такого небольшого населения.

Как и ожидалось, Отдел Героев не имел себе равных.

Сейчас было 8:40 утра, и я прикинул, что мне понадобится около 20 минут, чтобы добраться до класса.

Большинство первокурсников посещали одни и те же лекции, и, за исключением некоторых, все занятия проходили в одном здании.

С моим возросшим Упорством ходьба не была проблемой, и я усердно шел в сторону класса.

Я прибыл ровно в 9 утра, не заблудившись, поскольку локация была такая же, как и в оригинальной работе.

Поправляя одежду, я посмотрел на большую дверь классной комнаты, предназначенную для профессоров и студентов разных рас.

В классе будет много именных персонажей, в том числе Нейке и Пиль.

Это место собрало самых талантливых людей с момента основания академии.

Если бы Нейке была в центре, различным инцидентам не было бы конца.

Я знал, что произойдет, но мои нервы все еще были на пределе.

«Уф…»

Глубоко вздохнув, я осторожно толкнул дверь класса.

Как и ожидалось, интерьер оказался таким же современным, как и экстерьер. В комнате стояли длинные столы, каждый из которых вмещал до пяти человек, и более 200 стульев.

Прочные железные стулья также присутствовали для студентов-полулюдей весом в сотни килограммов, что отражало разнообразие студенческого контингента академии.

Планировка напоминала современный университетский лекционный зал.

Хм, где мне сесть?

Обычно Тео приходил незадолго до начала лекции и занимал любое свободное место.

Но поскольку до первого периода оставалось еще 30 минут, свободных мест было много.

Я осмотрел окрестности.

Я увидел несколько знакомых лиц.

Нейке и Пиль разговаривали в первом ряду.

в то время как лесной эльф источал загадочную ауру в левом конце среднего ряда.

Зверочеловек что-то торопливо ел в правом конце среднего ряда, а орк и человек-ящер боролись в заднем ряду.

Я выбрал место в середине среднего ряда.

Примерно через 20 минут класс наполнился учениками.

Они шумно болтали о том, что сделали на выходных.

Однако ни один человек не завязал со мной разговора.

Нейке была единственной, кто смотрел в глаза, улыбаясь и махая руками.

Во взглядах остальных был намек на дискомфорт.

Эх… Я должен считать это удачей.

В настоящее время вероятность того, что Нейке находится на ветке Копейщика, составляла 90%.

Однако ветка Копейщика не раскрыла причину смерти Тео.

Лишь вкратце было упомянуто, что в какой-то момент он умер.

Это означало, что все в классе, включая Ирен, с которой я столкнулся в карете, потенциально могли представлять угрозу моему выживанию.

Я был благодарен, что никто, похоже, не был заинтересован в драке со мной.

Чтобы не привлекать внимания, я решил вести себя сдержанно.

Первым уроком было «Введение в изучение героев», которое преподавала женщина лет тридцати.

У Тео были с ней конфликты в прошлом.

Если я правильно помню, она была героем из простолюдинов. Наверное, ее звали Мари?

Я надеялся, что не возникнет никаких проблем, когда открыл учебник «Введение в изучение героев» и возобновил чтение.

***

«Итак, наличие помощника — это больше не выбор, а необходимость для современных героев. Убедитесь, что вы определяете потенциальных кандидатов, пока вы еще зачислены в академию.

Даже если они не из факультетов рыцарей и магии, в Академии Элинии много известных студентов. Очень важно распознать хорошего помощника».

Профессор Мари читала лекции своим мелодичным голосом.

Как и ожидалось, я уже был знаком со всем материалом, пройденным на занятии.

Если честно, обращать внимание не было смысла.

Ничего не стоило делать заметок.

Будет ли ребенок, освоивший умножение и деление, чувствовать себя так же, изучая сложение и вычитание?

Я подпер подбородок рукой и посмотрел на часы над доской, ожидая окончания лекции.

Эх… Мне следовало запланировать что-нибудь на заднем ряду. С моего неудобного среднего сиденья было трудно сделать что-либо еще.

***

Профессор слегка постучал по трибуне и объявил:

«На сегодняшней лекции все. Кажется, все немного расстроены, потому что сегодня понедельник, но вы все хорошо слушали, верно?»

-Да.

От студентов последовал торжественный ответ.

Мари тихо усмехнулась и спросила:

«Действительно?»

─ Да!

— Хорошо, тогда. Поскольку у нас осталось немного времени, проверим, насколько хорошо ты понял сегодняшнюю лекцию? Ах, кого-нибудь кроме Нейке. Хм… Кого мне выбрать?

Мари улыбнулась Нейке, с нетерпением сидевшей в первом ряду, и взглянула на студентов.

Ну, она сделала вид, что смотрит.

Студент, которого она имела в виду, был определен с самого начала.

Парень, который, казалось, слушал вполуха и продолжал поглядывать на часы.

«Тео.»

Мари поправила очки и произнесла его имя.

Все взгляды в классе были прикованы к Тео.

«Есть маг по имени Отлранка из факультета практической магии Академии Дехарим. Ты знаешь о них?»

Вопрос про персонажа из другой академии и непонятного факультета.

Не может быть, чтобы первокурсник об этом знал.

Только кто-то вроде Мари, действующего героя и профессора академии, мог знать.

Однако, поскольку во время лекции она упомянула «Отлранку» лишь вскользь, на этот вопрос не было реального ответа.

Тео, этот невежественный парень, не мог знать.

Большинство студентов 3-го и 4-го курсов, которые сосредоточились на практических занятиях, тоже не знали бы об этом.

Но потом,

«Я его знаю.»

Тео кивнул без каких-либо признаков паники и посмотрел прямо на нее.

Мари внутренне усмехнулась.

‘Как мило. Он думает, что сможет пройти через это блефом.

Мари улыбнулась Тео.

«Тогда какой главный момент он подчеркнул во время конференции факультета магии Академии Дехарум два месяца назад? В то время это была довольно горячая тема».

Конечно, эта тема обсуждалась только среди инсайдеров отрасли.

— Съешь это, малыш.

Студенты озадаченно переводили взгляд с Мари на Тео.

Однако Тео ответил без колебаний.

«Единственный способ для слабого победить сильного — это отбор и сосредоточенность. Признайте, что природный талант всегда несправедлив. Дегарем должен измениться, чтобы победить Академию Элиния».

Улыбка Мари померкла.

Она не могла скрыть своего растерянного выражения лица.

Это был правильный ответ.

Ни одно слово не было неправильным.

Тишина распространилась по всему классу.

В конце концов Мари заговорила с дрожью в голосе.

«Э-э… ​​это верно. Сегодняшняя лекция заканчивается на этом».

***

Ура, сайт почти готов! Думаю, рекламы какое-то время не будет, но все, что я хотел, здесь. Далее будут такие вещи, как изображения профиля для комментариев и некоторые оптимизации загрузки, но пора сосредоточиться на других вещах, таких как это мобильное приложение для редактирования видео, которое я хочу попробовать создать.

В любом случае, я перередактировал все предыдущие главы для всех романов. Я решил полностью следовать авторским предложениям и интервалам. Раньше я упрощал текст-заполнитель и пытался форматировать некоторые предложения, чтобы они были более эффектными или читабельными, особенно большие блоки текста. Но я думаю, что лучше быть как можно ближе к переводу 1:1, даже если я считаю, что на английском он звучит/выглядит лучше.

Я сделаю массовый выпуск, если получу рекламу для продвижения романов, а затем это будет 4/5 через неделю.

Наслаждайтесь парнем!

Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.

Это помогает сайту и людям найти этот роман!

Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение 15 глав вперед, вы можете сделать это через Ko-fi. Это также будет учитываться в бонусных главах!