Глава 103
Та ночь.
Отто провел очень утомительную ночь на вечеринке, подвергаясь преследованиям со стороны великого герцога Северного Джанкарло и его невесты Элизы.
«Рад встрече. Меня зовут Джанкарло. Я дедушка этого ребенка».
«Я встретил Великого Герцога Севера».
«Ха-ха-ха. Я прошу прощения за этот неожиданный визит».
Когда Отто услышал эти слова, он подумал про себя:
— Если ты сожалеешь, то, возможно, тебе не следовало приходить.
Отто был потрясен бесстыдным и снисходительным великим князем Севера.
— Ты пытаешься меня убить прямо сейчас!
Элиза была человеком, чей путь к браку был заблокирован по той или иной причине.
Поэтому он и бросился сюда, чтобы попытаться как-то свести ее с Отто.
В конце концов, какой мужчина захочет жениться на Элизе?
Особенно, когда самый сильный кандидат на мировое господство угрожает убить его, если он не станет сильнее?
«Нас с твоим дедушкой, братом Конрадом, связывает долгая и глубокая дружба».
«О да.»
«Так что не стесняйтесь называть меня стариком, хаха. Ты жених моей внучки».
«Да.»
Отто снова взглянул на Конрада.
‘Что это?’
— Ох, мне очень жаль.
Конрад отвел взгляд.
Он не знал, что сказать, даже если бы у него было в запасе десять ртов, что обещание, которое он дал так давно, заставило Отто пройти через это.
— Мы поговорим об этом позже.
‘Да, конечно.’
Между тем Кайрос был единственным, кто, казалось, был рад видеть Элизу.
«Это настоящая сила».
Кайрос с первого взгляда оценил силу Элизы.
Как человек, который когда-то достиг вершин континентальной власти, он осознал ее истинную ценность.
«Он все еще слаб, но он справится. Этот человек настоящий парень».
Элиза тоже узнала Кайроса.
— Я налью тебе выпить.
«Сколько вам угодно».
Узнав друг друга, Кайрос и Элиза в унисон допили свои напитки.
— Как ты думаешь, когда мы сможем скрестить мечи?
Элиза не удержалась и спросила Кайроса.
Инстинктивно она признала Кайроса сильным, она не смогла подавить желание победить.
— Вы будете недовольны, я еще не восстановил свои силы.
«Это не имеет значения».
«Хм?»
«Достаточно просто стучать мечами без использования маны».
«Ой.»
Кайрос поразился ответу Элизы.
«Уже к этому моменту?»
«В какой-то момент это начало происходить».
«Это здорово – достичь такого уровня в твоем возрасте. Возможно, позже нам не придется скрещивать мечи».
«Это так?»
«Для человека вашего возраста вы быстро учитесь, поэтому, если вы продолжите практиковаться, вы в конечном итоге это поймете».
Сказал Кайрос с нехарактерно доброжелательным выражением лица, даже криво усмехнувшись.
— Что с ним вдруг, фууу!
Отто нахмурился, увидев изменение на 180 градусов отношения Кайроса к Элизе.
Это было еще не все.
«О чем, черт возьми, вы говорите, ребята? Откуда вы двое знаете, что друг друга сильны, даже не ссорясь? Это фигня.’
Отто вообще не мог понять разговор Кайроса и Элизы.
«Спасибо за ваше руководство».
Элиза поднялась со своего места и поклонилась Кайросу.
«Ха-ха-ха! Действительно ли этот человек настоящий? Ха-ха-ха!»
Кайрос от души посмеялся над ней, как будто это было хорошо.
«Я… мне нужно уйти отсюда, здесь одни сумасшедшие!»
Не в силах поддерживать разговор, Отто попытался выбежать из комнаты.
Но он не мог.
«Жених.»
«Да?»
«Мой стакан пуст».
«Я наполню его!»
Как только Отто услышал слова Элизы, он рефлекторно с размахом налил в ее стакан самый крепкий виски, который смог найти.
*Удар!*
Элиза проглотила его одним плавным движением.
«Если ты так будешь пить, ты умрешь, клянусь, это тебя убьет!!!»
Отто с изумлением наблюдал, как Элиза одним выстрелом выпила виски крепостью 45 из стакана объемом около 300 мл.
Обычный виски составляет около 750 мл.
С таким полным стаканом ей потребовалось бы всего три рюмки, чтобы опорожнить бутылку виски.
Для обычного человека не было бы ничего странного умереть от острого алкогольного отравления.
«Ха-ха-ха! Ты сильно пьешь, не так ли? Вот, давай я и тебе налью стаканчик.
Отто не мог поверить своим ушам.
Он не мог поверить, что она только что выпила этот крепкий напиток на одном дыхании, и теперь Кайрос предлагал ей еще один.
Но Элиза не была пьяна, и выражение ее лица не дрогнуло.
Прирожденный монстр.
Она не только была вундеркиндом в фехтовании, но и ее физические способности во много раз превышали способности обычных людей.
* * * patreon.com/SchattenTranslations * * *
На следующий день.
«М-м-м. Фу.»
Отто боролся на кровати, не в силах встать.
«Эти ублюдки… мало того, что они не спят всю ночь, им еще пить до 11 утра?
Отто вздрогнул, вспомнив прошлую ночь.
Для нормального человека было огромным бременем устроить попойку с заядлыми алкоголиками, которые пили алкоголь как воду.
Фактически, благодаря егостатус, Отто также был очень сильно пьющим….
«Если я выпью столько алкоголя, я могу заболеть. Фу.’
В досаде Отто попытался подняться с кровати.
Но это было непросто.
*Визг!*
Ему казалось, что голова вот-вот треснет от похмелья, поэтому даже подняться было непросто.
«Ты проснулся?»
Камилла подошла и помогла Отто подняться на ноги.
«Как вы себя чувствуете?»
«Как вы думаете?»
«Да хорошо…»
Камилла сочувственно посмотрела на Отто, как будто знала.
«Ты прошел через многое».
«М-м-м».
«Женщина ушла».
«Хм?»
«Она сказала, что у тебя, должно быть, сильное похмелье, поэтому подарила тебе подарок».
«Подарок? Что за подарок?»
— Думаю, тебе лучше посмотреть самому.
«…..»
«Там.»
Камилла указала на сад за окном.
«Это, э-э, что это?»
«Это то, что она поймала на себе ранее в тот же день. Она настояла на том, чтобы ты это съел, так как ты выглядишь слабым».
«Нет…»
Отто был ошеломлен и потерял дар речи.
В саду лежал огромный, мертвый медведь, весивший, должно быть, тонну, с высунутым языком.
Раны на нем не было, поэтому было очевидно, что его забили до смерти, а не ударили лезвием или чем-то еще.
«Что за невеста приносит с гор медведя и дает на съедение своему мужу!»
Это было еще не все.
«Она хочет, чтобы ты тоже это съел».
«Что это?»
Отто почесал голову, глядя на свернутый пергамент, который протянула Камилла.
— Она это закончила?
«Я так думаю.»
«…….»
«Если посмотреть сюда, здесь даже есть лента».
Он чувствовал себя мясником из 70-х, которому подарили кусок мяса, завернутый в газету.
— Она преподносит мне подарок, завернутый в скомканный пергамент и перевязанный какой-то веревкой?
«Как неуклюже….»¹
«Давайте откроем.
Развернув пергамент, он обнаружил внутри влажную почву и мох.
«Эй, разве это не драгоценно?»
Оторвав оберточную бумагу, Отто с удивлением увидел ценность подарка внутри.
Внутри находились три каких-то травянистых корня, но слабый блеск на них давал понять, что это не обычные сорняки.
[Столетний спорыш]
Описание: Многовековая трава. Этот эликсир настолько силен, что может спасти даже тяжелобольного человека.
Ходят слухи, что оно полезно для выносливости, но это редкое растение, поэтому это не подтверждено.
Тип: Расходный материал (корень растения)
Прочность: 1/1
Последствия:
— Мана: +500
— Живучесть: +500
— Выносливость: +500
— Энергия: +2500
«А, она мне это подарила, спорыш столетний?»
— Она сама выкопала его из горы.
«…»
«Это ценно?»
— спросила Камилла у Отто, пристально глядя на траву.
«Очень сильно.»
«Вы так удивлены тем, насколько это драгоценно?»
«Одна капля этого превратит любого мужчину средних лет со склоненной головой в тридцатилетнего молодого человека».
«Что?»
«Люди, которые не смогли сделать это один раз, смогут сделать это как минимум три раза».
«……!»
«В горах спорыш столетний. Я спал всю ночь. Мне это бесполезно».
Отто покачал головой и сказал себе.
«Что мне сделать, чтобы отблагодарить ее за это?»
Отто очень оценил подарок Элизы.
Несмотря на то, что упаковка была дрянной, ценность подарка и искренность, стоящая за ним, были подлинными.
Но Отто знал, что это не бесплатный подарок, поэтому он ему не понравился.
«Ты будешь так добр ко мне, а потом попытаешься убить меня, если я не оправдаю твоих ожиданий, Хаа».
Ожидания Элизы в отношении силы были невероятно высоки.
В частности, ее ожидания в отношении жениха Отто были еще выше.
Так что подвести ее может означать смерть.
Единственный способ пережить свою грозную невесту — стать смертельно сильным.
* * * patreon.com/SchattenTranslations * * *
Поскольку Отто получил подарок, он решает его съесть.
Несмотря на то, что он был расстроен и хотел вернуть его, он понимал, что Элиза может рассердиться, поэтому решил принять это.
«Старший брат, тебе тоже стоит взять один».
«Я в порядке.»
«Давай, просто съешь это, это поможет тебе стать сильнее».
«Спасибо.»
Отто пустил два корня.
Камилла взяла другой корень.
*Хруст!*
*Тум!* *Тум!* Отто и Камилла тут же жевали в сыром виде Столетний спорыш, который подарила ему Элиза.
[Уведомление: мана увеличена на 500! (×2)]
[Уведомление: живучесть увеличена на 500! (×2)]
[Уведомление: выносливость увеличена на 500! (×2)]
[Уведомление: Энергия увеличена на 2500! (×2)]
Эффект был немедленным.
Все его тело было наполнено энергией и оживлением, и похмелье естественным образом исчезло.
Но это было еще не все.
*Шип!*
Благодаря двум корням столетней травы, которые увеличили его энергию на 5000, он мог чувствовать горячую энергию, поднимающуюся из глубин его желудка.
И вдруг….
«АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!»
Не в силах сдержать кипящую кровь, Отто вскинул руки в кулак и заревел в небо.
И тогда он бросился бежать.
Пережевав сразу два сырых корня, он был настолько полон энергии, что собирался взорваться, поэтому ему пришлось бежать и бежать.
* * * patreon.com/SchattenTranslations * * *
Три часа спустя.
«Ваше Величество, дама просит вас прийти на тренировочную площадку».
Камилла доложила Отто, который только что вышел из душа.
— А, на тренировочную площадку?
«Да.»
«Почему…?»
«Она хочет получить точную оценку твоего уровня».
«…..»
— Я думаю, тебе лучше идти побыстрее.
Камилле были известны слухи об Элизе, поэтому он дал Отто лучший совет.
— Могу ли я не пойти?
— Ты уверен, что справишься с этим?
— Мне нужно быстро переодеться.
Не долго думая, Отто переоделся в тренировочную одежду и направился на тренировочную площадку.
Кайрос и Элиза первыми прибыли в тренировочный центр и стояли лицом друг к другу, каждый держа в руках свое оружие.
Видимо, вчера вечером, когда они выпивали, решили скрестить мечи и не смогли устоять.
«Хм. Почему они такие?»
Отто наклонил голову.
Более пяти минут с начала дуэли Кайрос и Элиза стояли, не делая ни одного первого шага.
Когда прошло еще несколько минут.
— Я пойду первым.
Элиза сделала первый шаг.
«Приходить.»
** ** **
ТЛ/Н:
1. неуклюже прочный, тяжелый и устаревший.
