— Эй, отпусти…
Шиничи с огромной силой притянул ученика к себе, а затем холодно посмотрел ему в глаза.
Когда студент увидел его холодное лицо, лишенное эмоций, он сглотнул.
«Это ты?» — спросил Шиничи.
— Х-а? Студент ответил.
«Я спрашиваю, не вы ли пинали стол?»
Даже голос Шиничи был лишен эмоций. Как будто он только по-настоящему констатировал этот факт.
На самом деле, даже его глаза говорили об этом, но студенты не могли этого понять, поэтому думали, что он всего лишь притворяется.
«Вы слепой!? Я сделал это прямо на твоих глазах!» Студент сердито плюнул в ответ.
Следовательно, для них это был глупый вопрос.
Но из-за этого Шиничи повалил ученика на землю и ударил его об пол.
«Что!?»
Никогда студент не думал, что вдруг обнаружит свое лицо прямо рядом с полом.
Он был так близко к нему, что почти целовал грязный пол, заваленный едой Шиничи.
— Судя по тому, как ты сейчас говорил, это было сделано намеренно, не так ли?
Я не демон и не огр, так что, если это был несчастный случай, просто извинись, и я тебя прощу».
Это было последнее предупреждение Шиничи, поскольку его нога тяжело давила на голову ученика.
Это был его последний акт милосердия, а также надежный способ удержаться от несправедливого причинения вреда другим.
Если бы это была Фаландия, этот человек извинился бы здесь.
Шиничи выжил в потустороннем мире не только благодаря общению (Физической силе).
К сожалению, он сейчас был на Земле, поэтому не продемонстрировал свою силу.
«Ха? О чем, черт возьми, ты говоришь? Поторопитесь и уходите уже оттуда и покажите этому идиоту ранга D свою силу», — сказал другой ученик.
«Блин! Двигай ногой! Черт, почему я не могу встать?! Ученик под ногой Шиничи закричал.
Не имея возможности пошевелиться, ученик мог только размахивать руками, когда нога Шиничи наступала на него.
С точки зрения постороннего это выглядело так, как будто Шиничи надавил ногой на сидящего ученика.
Не похоже, чтобы он напрягался. На самом деле, любой ученик должен уметь отмахнуться от этой ноги, тем более ученик специального класса.
Конечно, это было бы справедливо только в том случае, если бы сила, которую Шиничи применял к ученику, была нормальной.
— Ч-что ты делаешь!? Убери уже ногу, ублюдок!»
«Разве ты не просто используешь навык или что-то в этом роде? Это дешево!»
«…Вы, люди, явно не умеете слушать.
Все, что я просил, это извиниться за трату еды.
Просто скажи «извини». Нет причин поднимать такой шум».
Другой ученик закричал, когда казалось, что ученик, которого удерживал Шиничи, действительно не мог пошевелиться.
В ответ Шиничи мог только покачать головой и вздохнуть, тихо обращаясь к ученикам с выражением жалости.
«Что вы говорите! Это ты нас игнорировал!»
«Верно! Это потому, что кто-то вроде тебя, скромный двойник, опозорил Падьюэля-сана!!
«…………Я ничего не понимаю из того, что ты говоришь.
Я никогда не игнорировал тебя и никогда не стыдил эти локоны.
Ты уверен, что твои гаджеты-переводчики работают? Я не думаю, что они правильно переводят мои слова».
Эти слова только подлили масла в огонь, но для Шиничи это была правда.
Он никогда не слышал, чтобы эти студенты разговаривали с ним, и хотя он играл с локонами, он никогда не стыдил ее.
Для Шиничи это была правда, но для этих учеников это было не более чем провокацией.
«Только что, и в этот раз тоже… Насколько ты собираешься нас дурачить!?»
«Я думал, что ты в конце концов осознаешь реальность, поэтому я не воспринимал тебя всерьез, но думал, что ты действительно воспользуешься нашей добротой!»
В гневе ученики вытащили приемщицу и прикрепили ее к рукам.
Шиничи медленно растоптал ученика, на которого наступил, и встал.
«Ой?
Другими словами, вы полностью намерены сражаться, несмотря на то, что знаете, что столкнулись с кем-то ниже вас?
Вы, ученики, которые были выбраны в специальный класс, намеренно собираетесь затеять драку с обычным мной?
Этот студент-переводчик, который ничего не знает?
Эти слова, казалось, выражали презрение к нему, но они тяжело ранили гордость студентов перед ним, останавливая их от того, что они собирались сделать.
Шиничи очень хорошо знал таких людей.
Люди, уверенные в своем социальном статусе и способностях, которые считали, что другие будут склоняться перед ними из-за этих вещей. У таких людей обычно было много гордости.
Самый простой способ заставить их заткнуться, не используя (Физическую силу), — это использовать эту гордость.
Вот почему Шиничи так сказал.
«Значит, ученики специального класса были из тех, кто набросится на одинокого жалкого ученика!»
«Тц, ты ублюдок!»
«Вы были выбраны, особый класс студентов, поставленный выше остальных, и все же вы на самом деле придираетесь к слабаку?» Слова Шиничи, казалось, подразумевали это.
Эти студенты работали не покладая рук, чтобы добиться того положения, которое они имели сейчас.
Сколько крови и пота они пролили, чтобы иметь то, что имели сегодня? Если бы они напали на Шиничи, они бы выбросили все это впустую.
Эти студенты не хотели доминировать над слабыми с помощью полученной власти.
Они просто хотели, чтобы он помнил их позицию.
«Воистину отвратительный язык, но твои слова звучат правдоподобно.
Мне это не нравится, но, похоже, дальнейшие разговоры бессмысленны.
Мы компенсируем вам ваши…
— …Это не то, о чем я просил. Я сказал тебе извиниться.
«Га!?»
Самый спокойный и лидероподобный из учеников попытался подвести итоги, но все, о чем Шиничи просил, — это извинения, поэтому его усилия были напрасны.
Шиничи еще раз надавил ногой на человека, на которого наступил, и холодно посмотрел на похожего на лидера ученика.
— П-почему ты такой упрямый?
Это был просто рис.
Мы можем заплатить вам столько же, сколько вы…»
«У вас действительно сломались переводчики?»
«ГУ, ГА!»
Студенты непреднамеренно запнулись во время спора, но Шиничи они надоели.
Он прошел через студента под собой и подошел к ним.
«*Глоток.»
Шиничи подошел к ним на расстоянии вытянутой руки, но ученики почувствовали, что задыхаются.
Его взгляд был спокоен, но в нем горел молчаливый гнев. Его холодный голос, его холодный взгляд — каждый из них тяжело действовал на студентов.
Студенты не могли понять почему, но пот почему-то стекал по их спинам, и они не могли пошевелиться ни на дюйм.
«Я говорю тебе извиниться.
Мне жаль. Это была наша вина. Простите меня. Извини
(Говорит по-английски).
Ваши переводчики получают это?
Когда ты делаешь что-то плохое, ты извиняешься. Так должно быть для всех».
Здесь что-то не так? — подразумевал Шиничи, говоря спокойно, но властно.
Его взгляд устремился на них, как будто говоря, что нерешительное опровержение не будет прощено.
На мгновение эти бесстрастные глаза, казалось, засмеялись, заставив учеников издать тихий вопль.
Однако Шиничи все еще был относительно спокоен. Доказательством тому было то, что он «все еще» мог спокойно принимать решения.
Вот почему то, что сейчас делал Шиничи, было не чем иным, как обычной процедурой с «его точки зрения».
«ЛЛ-как будто я знаю! Пойдем!’
Студент сказал, несмотря на панику, как будто было слишком стыдно склонять голову перед кем-то более низким рангом, чем он.
Хотя, действительно, казалось, что только благодаря силе воли ученики смогли повернуться спиной и уйти поспешными шагами.
К несчастью для них, Шиничи не отпустил их так легко.
Нацелившись на самого дальнего ученика, Шиничи без колебаний взял приемную и швырнул ее.
«Срок-!?»
Терминал пролетел по воздуху и великолепно ударил студента по затылку.
Когда студент упал на землю, убегающая группа студентов один за другим споткнулась о упавшего студента, падая, как домино.
Судя по всему, они были не такими проворными.
— Кто сказал, что ты можешь уйти?
«Ик!»
Даже не издав ни звука, Шиничи стоял перед упавшими учениками и смотрел на них сверху вниз, говоря своим всегда спокойным голосом.
Его лицо выглядело устрашающе, если смотреть на него снизу, заставляя учеников кричать от страха.
Ближайший к нему студент был так напуган, что вздрогнул. Он попытался уползти, но нога Шиничи крепко удержала его на земле.
«Ой-Ик!?»
«Извиняться. Извинись. Только это, и вы сможете пойти домой.
Знаешь, я не говорю тебе вылизывать пол дочиста.
Или что? Ты бы предпочел, чтобы я сделал это вместо тебя?»
— Ах, нет, чт…
Уголки рта Шиничи приподнялись, но его глаза не улыбались.
Вот так Шиничи наступил на студента, не давая ему пошевелиться.
Студент не мог понять почему, но его тело не переставало трястись.
Из-за этого он не мог нормально двигать ртом.
— П-прекрати. Если вы примените насилие, мы…!?»
Похожий на лидера ученик подошел, чтобы вмешаться, но Шиничи схватил его за воротник школьной формы и поднял.
«Уаа, что!?»
«Почему ты ведешь себя так, будто это чье-то дело? Могу я напомнить вам, что вы тоже один из виновных».
Сразу же похожий на лидера студент попытался оторвать руку Шиничи обеими руками, но не смог заставить его даже сдвинуться с места.
Было такое ощущение, будто рука, державшая его, принадлежала бронзовой статуе. Это было так тяжело, что его скудные попытки оказались бессильны перед этим.
«П-почему? …Моя сила — B+!?»
«…Кажется, вы действительно не умеете слушать.
Господи, что мне с тобой делать? Ну, ладно, я буду взрослой.
Если вы извинитесь, я отпущу всю вашу группу.
«В этом сила ранга D? Это невозможно! Невозможный!»
Похожий на лидера ученик был самым спокойным человеком в этой группе учеников, но когда он понял, что его сила слабее, чем у Шиничи, его внешний вид спокойствия сломался.
Он снова и снова крутил руками, пытаясь убрать руки Шиничи, но как бы он ни старался, они ни на йоту не сдвинулись с места.
«Какого черта? Те, кто не умеет слушать, это явно вы, ребята. Я говорю тебе извиниться».
«У него даже нет своей передержки! Это невозможно!»
Похожий на лидера мужчина знал, что Шиничи бросил его приемную семью, что вызвало у него еще большую панику, поскольку этот факт доказывал, что Шиничи не использовал ни навык, ни барьер. Сила рук, которую демонстрировал Шиничи, на самом деле была не чем иным, как его физической силой.
Мужчина, похожий на лидера, фактически проиграл в состязании чистой силы.
Из этого можно было что-то сделать, но он был так запаникован, что не мог.
«Разве в словаре Гаресто нет слова «извинения»?»
«Отпустить! Не думай, что тебя так легко отпустят, если ты проделаешь что-то подобное!»
«………..Это будет в последний раз. Извиняться.»
«Я должен быть выше всех! B+ не может проиграть D!!”
«…………Тогда пока.»
В холодных глазах Шиничи появилась жалость, прежде чем он тут же вышвырнул похожего на лидера студента за пределы кафетерия.
Похожий на лидера студент полетел по воздуху, врезавшись в стену снаружи в коридоре и потеряв сознание.
«…И? А вы, ребята? Ты собираешься извиниться?»
Шиничи полностью проигнорировал голоса, беспокоящиеся за летящего сейчас ученика, и задал этот вопрос ученикам, которые даже не пытались встать.
Студенты больше не пытались затеять драку с Шиничи, увидев, как он отбросил человека на расстояние более 5 метров, полагаясь только на чистую силу.
— Я-мне очень жаль.
— П-извини.
— П-мы больше не будем тебя беспокоить, пожалуйста, прости нас.
Остальные студенты извинились, дрожа губами.
— С этого момента не выбрасывай еду, ладно? Или еще…»
«Д-да…»
Пригрозив ученикам, Шиничи убрал ногу с ученика под ним.
После этого все ученики, включая того, на кого он наступил, поднялись, понесли похожего на лидера студента и убежали.
«…»
«…»
Студенты, которые случайно наблюдали за происходящим, смотрели ошеломленно.
Они не знали, что и думать о том факте, что абсолютные правила школы были вот так нарушены.
Они посмотрели на убегающих учеников, затем повернулись к Шиничи.
Но в тот момент, когда они это сделали…
«…*Ш-Нюх! Мой сет из свинины, жареной с имбирем!!!»
Мужчина, который издевался над учениками специального класса, внезапно выкрикнул глаза в пол.
Это было настолько нелепое зрелище, что звук ударов челюстей о землю наполнил кафетерий.
— Я даже не знаю, где мне теперь следует сделать это прямолинейное замечание, — сказала Мюхи.
«По странному и неудачному совпадению, я действительно согласен с вами», — сказал Сингудзи.
Они ушли на мгновение за едой, но когда вернулись со своим подносом, Шиничи уже на кого-то наступал.
Затем, прежде чем они это заметили, тот человек, который осмелился запугать учеников специального класса, выкрикнул глаза в пол.
— Кюи, Кюи.
— Нет, это не твоя вина.
Она вскрикнула, чтобы утешить его, но Шиничи покачал головой.
Она чувствовала ответственность, потому что была настолько поглощена едой, что забыла, что происходит вокруг.
— И кроме того… Еда просто упала на пол.
— Кюи?
«Что?»
На мгновение Мюхи подумала, что вид Амариллис, утешающей Шиничи, был прекрасным зрелищем, но следующие слова, сорвавшиеся с уст Шиничи, заставили ее поднять брови.
Присмотревшись, она заметила, что заплаканные глаза Шиничи были пустыми. Даже здравомыслие, казалось, покинуло их.
«Было время, когда мне приходилось полмесяца обходиться травой и камнями, и я даже не был уверен, съедобны ли они. Но эти! Это была еда с самого начала! Очевидно, я все равно смогу их съесть, поскольку они просто упали на землю!»
«Ва-!!?? Останавливаться! Стопппп!!
«Кьюууу!!!»
Когда «она» увидела, что Шиничи собирается съесть свинину, жареную с имбирным набором, разлитую на полу, она запаниковала и вытянула все свое (независимо от того, насколько маленькое) тело, чтобы не дать ему приблизиться к рассыпанной еде.
В то же время девочка-лисица подбежала и схватила Шиничи за руки, чтобы остановить его.
«Отпусти меня!! Это мое мясо!!
«Ого, он сильный!!! Гуу-тян позови робота-уборщика!!
«Эх, ничего не поделаешь».
Сингудзи поставил подносы свои и Мюхи на стол, затем коснулся экрана своей приемной.
Когда он это сделал, робот-уборщик столовой в форме четырехугольной призмы вышел и быстро вымыл грязный пол.
Роботу-уборщику потребовалось всего несколько секунд, чтобы пол снова засиял.
Между прочим, поднос Мюхи был у Сингудзи, потому что она навязала его ему, когда побежала остановить Шиничи.
— Н-нет… Моя свинина, жареная с имбирем. Его на самом деле съела машина…»
«Это мытье пола. Он превратит эту еду в удобрение, чтобы она не пропадала зря!»
— сказала Мюхи в панике, когда Шиничи повернулся к ней с теми же гневными глазами, которыми он смотрел только на убийцу своих родителей.
Когда Шиничи услышал, что еда не пропала даром, он успокоился.
Лицо его было таким же мрачным, как и всегда, и хотя слезы прекратились, голос все еще был гнусавым.
— Ты можешь просто заказать еще раз, — сказала Мюхи.
«Нет, если я сделаю это, мне не хватит денег на завтрашний ужин», — ответил Шиничи.
— А, ты уже это рассчитал, — сказала Мюхи.
«………Ты упустил время. Ты должен был что-то сказать, когда он почти только что сказал, что собирается съесть месячный запас еды за два дня, — вмешался Сингудзи.
Месяц действительно закончится через два дня, но сколько именно Шиничи планировал съесть, чтобы фактически израсходовать месячный запас?
Сингудзи был так сыт по горло, что ему даже не хотелось больше беспокоиться, но потом он на что-то наткнулся.
«Хм? Ааа, эй, твоя приемная упала сюда.
Там написано, что ваш мисо-суп из отварного лосося готов… Что? Так ты все еще собирался поесть?
Приемная, очевидно, оказалась на пути Сингудзи.
Когда он увидел текст, написанный на дисплее, он снова был шокирован.
«Так, у меня еще есть… суп мисо с отварным лососем!!»
Шиничи тут же встал, взял свою приемную и побежал к стойке.
Мюхи и Сингудзи не могли не сделать двойной дубль.
— Фуу, я такой сытый… такой сытый… — сказал Шиничи.
«Замечательно. Да, — сказала Мюхи.
— У вас еще есть место для десерта? – заметил Сингудзи.
И не просто десерт, а целый яблочный пирог.
Шиничи доставил им некоторые неприятности, поэтому он немного поделился с ними, но остальная часть пирога все равно была полностью съедена Шиничи в одиночку.
Хотя он уже так много съел.
«Твой желудок — черная дыра или что-то в этом роде?» — спросил Сингудзи.
«У меня есть еще один желудок только для десертов», — сказал Шиничи.
«Знаешь, девушки обычно так говорят», — заметила Мюхи.
Мюхи и Сингудзи были поражены способностями Шиничи к еде, но Шиничи это нисколько не беспокоило.
Тем временем, пока некая лиса радостно наблюдала за Шиничи, раздалась пара знакомых голосов.
«Ах, этот запах… Это яблочный пирог. Сестра, можно мне немного?
«Нет, я же говорил тебе, что мы здесь только как представители комитета общественной морали».
«!?»
Два студента, которые вели себя как братья и сестры, болтали, входя в столовую.
У них обоих были черные волосы, как у японцев, у мальчика волосы были подстрижены короче, а у девочки волосы доходили до талии.
Два студента пришли сюда не за едой, а за чем-то другим.
«Ах, Йо-йо-тянкун!»
В тот момент, когда Мюхи увидела их, она назвала еще одно из своих странных прозвищ.
Шиничи яростно пытался сказать ей остановиться, качая головой, но она его не заметила.
— Мюхи, разве я не говорил тебе перестать объединять нас под одним прозвищем?
— Сестра, это безнадежно.
Может быть, это потому, что их позвал знакомый, но, несмотря на сытое выражение лиц братьев и сестер, они подошли к Мюхи с чувством близости.
Хотя эта пара братьев и сестер была разного пола, их лица были очень похожи.
«Я слышал, что вы двое, по сути, были одной парой, но не думал, что вы будете вместе даже во время обеда», — сказал Сингудзи.
«Вы ошибаетесь!
Мы должны были тренироваться сами, но потом комитету пришлось нас вызвать.
Судя по всему, в столовой произошла какая-то неприятность. Вы знаете?»
Мюхи и Сингудзи тут же повернулись к Шиничи, но он по какой-то причине смотрел вниз и покрылся холодным потом.
— П-почему они здесь? Пробормотал он про себя.
Конечно, причина, по которой они оказались здесь, заключалась в беспорядках, произошедших некоторое время назад.
Никто не мог услышать его тихий голос, но он очень запаниковал от этого неожиданного воссоединения.
.
При этом «она» скакала туда-сюда под столом, размышляя, что делать.
«Хм? Ох, если подумать, довольно редко можно увидеть, как ты ешь с кем-то, Руона-сан. Кто он?»
«Это переводной студент, который только что перевелся сегодня. Я за него отвечаю!»
«Ой? Здесь довольно редко можно встретить переводного студента… Эй, покажи хотя бы лицо.
— Позволь мне, сестренка. Я Сенба Юске. Это моя сестра-близнец Йоко. Я знаю, что она может быть немного пугающей, но мы оба японцы, так что давай поладим».
«Да, Иччи — японец, да».
Шиничи смотрел вниз, поэтому они могли видеть только его черные волосы. Обычно было бы сложно определить, из какой он страны, но эта академия сначала начала обмен студентами с Азией, поэтому в ней было много японцев.
Конечно, были и другие азиаты, но Юске принял это во внимание, когда предположил, что Шиничи — японец.
«Кто страшен!? Но, ну… да. Эта школа немного отличается от других школ, и Мюхи — человек, который присматривает за тобой. Кто знает, что произойдет? В любом случае, если что-то случится, не стесняйтесь обращаться к нам. Я член комитета по общественной морали, поэтому уверен, что смогу помочь».
«Йоппи, это жестоко!!»
Ёко говорила более тихим голосом по сравнению с тем, когда она кричала на брата.
Мюхи протестовала позади нее, но она, кажется, уже привыкла к этому и не возражала.
— Н-не обращай на меня внимания, — сухо сказал Шиничи, мягко отказываясь от ее любезного предложения.
По какой-то причине голос Шиничи стал намного выше.
Хотя на самом деле это было всего лишь данностью, учитывая, что он не мог перестать потеть.
«Иччи?» — обеспокоенно спросила Мюхи.
— Что только что случилось с этим высокомерным ребенком? — спросил Сингудзи.
По какой-то причине Шиничи внезапно изменился.
Теперь он был тихим, как взятый напрокат кот.
Очевидно, что-то было не так.
«Я не совсем понимаю, но тебе следует хотя бы показать свое лицо. Какой ты застенчивый, серьезно.
Ёко была раздражена тем фактом, что Шиничи даже не взглянул на нее, поэтому она попыталась выглянуть из-под стола и увидеть его лицо.
Когда она попыталась это сделать, «она» запаниковала и быстро забралась на сиденье Шиничи, чтобы спрятаться за ним, в то время как сам Шиничи смотрел в потолок.
Явные попытки Шиничи избежать ее взгляда еще больше раздражали Ёко. На этот раз она попыталась посмотреть на него сверху, но Шиничи отвернулся в другую сторону.
Каждый раз, когда она пыталась взглянуть на лицо Шинчи, он поворачивался в другую сторону.
Ёко даже попыталась обмануть Шиничи, но Шиничи смог предвидеть будущее и посмотреть в другую сторону.
В каком-то смысле то, что они делали, было довольно впечатляющим, но с точки зрения других людей весь сценарий был смехотворным.
«Это так называемое «Посмотри сюда»?» [1] заметила Мюхи.
«Ни за что. Серьезно, что делают эти двое?» — сказал Сингудзи.
«…»
Пока Мюхи и Сингудзи спокойно комментировали жестокую битву взглядов, развернувшуюся перед их глазами, Юске нахмурил брови и тихо присоединился к битве.
«Что!? Ку!»
Когда внезапно появилось лицо Ёске, Шиничи тут же попытался повернуть лицо в другую сторону, но, к несчастью для него, Ёко оказалась именно там.
«Э…!?»
«!!»
— В результате они встретились. Ёко потеряла дар речи, а Шиничи побледнел.
«Ааа… Как я думал, так оно и было…»
Юсуке выглянул сзади, чтобы подтвердить свои подозрения. Когда это было доказано, на его лице появилось трудное выражение.
Двое других были не лучше.
Ёко молчала, ошарашенная, а лицо Шиничи было обескровлено, его глаза метались взад и вперед, не в силах остановиться на одной точке.
«Что? Вы знаете друг друга? — спросил Сингудзи.
— Гуу-чан, тебе следует об этом спросить сейчас? — спросила Мюхи.
Сингудзи задал этот вопрос, несмотря на явно чувствительную атмосферу между ними троими.
Когда Мюхи указала на его бесчувственность, напряженная атмосфера между ними разрушилась, пробуждая их от ошеломления.
«——*НЮХ*, Почему ты здесь!?» Ёко закричала.
Эмоции Йоко взорвались.
До сих пор Шиничи никогда не проявлял никаких признаков слабости, но когда она взорвалась на него, он дрогнул.
— Эмм, ах, нет, это просто… — запнулся Шиничи.
«Что!!?
Наконец-то мы зашли так далеко после всего! Так почему!? Зачем тебе нужно было прийти?! Ёко закричала.
— П-успокойся, сестренка. Этот парень вернулся.
Конечно, он приедет. Сестрёнка, ты ведь тоже знала, да?! Юске пытался ее утешить.
Юске пытался успокоить свою сестру, которая пылала от эмоций, но это только усилило ее панику.
«Но он полный Д! Хуже этого быть не может!
Зачем такого человека посылать сюда!? На что мы потратили последние 8 лет?!
«Ух, ах…»
Когда Ёко крикнула это, лицо Шиничи наконец потеряло весь свой цвет.
Он растерянно встал со стула, а затем отошел от паникующей старшей сестры и младшего брата, которые пытались ее успокоить.
«С-Сор… Спасибо за еду!!»
«Ха?»
Шиничи, казалось, на мгновение колебался, но в конце концов он выкрикнул последнюю фразу и убежал.
Он бежал так быстро, что исчез из столовой в мгновение ока.
Совсем недавно он бежал даже быстрее, чем студенты.
— Иччи, убегать — это жалко, — сказала Мюхи. [2]
— …Ты знаешь эту отсылку? — спросил Сингудзи.
Они попытались закончить разговор шуткой, но, к сожалению, образ старшей сестры и ее младшего брата был слишком силен, чтобы от него избавиться.
Примечание:
1. В последней главе была ошибка. Это был не последний день, просто почти последний день перед окончанием месяца.
2. Я плохо разбираюсь в английской звукоподражании. Можете ли вы предложить что-нибудь для *Короткого вдоха?* (Я просто записал это как нюх.) Знаете этот звук, который вы издаете, когда делаете очень короткий вдох, прежде чем собираетесь что-то сказать.
[1] Игра, в которой два игрока сначала играют в «Камень-ножницы-бумага». После этого победитель должен указать в одном направлении, а проигравший должен повернуть в другом направлении. Если проигравший поворачивается в том направлении, на которое указал победитель, победитель определяется как окончательный победитель, в противном случае два игрока должны снова сыграть в «Камень-ножницы-бумага».
[2] Ссылка на что-либо. Я понятия не имею, что это такое. Вот оригинальная фраза:「オオ、イッチーヨ、ニゲテシマウトハ、ナサケナイ」. Вот это на языке ромадзи: Оо, Икчи йо, нигетесимау то ва, насакенаи.
Дайте мне знать, если вы это получите.
Примечание:
Следующую главу опубликует мой партнер. О, и я не уверен, правильно ли я прочитал имена братьев и сестер, поскольку никакого чтения не было. Если я правильно помню, в прошлых главах что-то было, но я спешил и не мог покопаться в них, чтобы это выяснить, так что мне придется перепроверить позже. Хотя я почти уверен, что имена правильные: Юске и Ёко. Я просто не уверен насчет фамилии.
Примечание автора:
Эта пара братьев и сестер изначально были хорошими детьми. Просто у Шиничи с ними небольшие проблемы.
