Глава 160: DateTranslator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
Шэнь Цзяи немного волновался. Заявив о своей решимости исправиться, она умчалась как ветер.
Возможно, на этот раз она наконец нашла направление.
Не прошло и минуты с тех пор, как она пообещала защитить свою подругу. Не долго думая, она сразу же решила вооружиться и получить несколько дополнительных уроков.
Наличие определенной цели действительно может сделать людей мотивированными.
Шэнь Цзяи обнаружил кое-что новое. Неописуемое чувство возбуждения клокотало в ней.
Гу Ян почувствовала удовлетворение и покачала головой.
В этот момент к ней подошел человек и засмеялся над ее выходками. «Гу Ян, ты действительно строишь козни, чтобы сделать Шэнь Цзяи сильнее.»
Гу Ян дразнил в ответ, «Ах, но вы же закончили Начальную академию. Разве ты не знаешь, что «заговор» — уничижительное слово? Более того, вы уже слышали наш разговор. Почему ты ничего не сказал раньше? Наверняка ты уже знаешь, что Джиайи ищет тебя, верно?»
«Все в порядке. Мы живем в одной комнате. В конце концов она меня найдет.» Го Роу пожала плечами и вздохнула. «Гу Ян, я действительно уважаю тебя.»
«М-м-м, не восхищайся мной слишком.»
«- Ты так вежлива с Шэнь Цзяи. Почему ты так много подшучиваешь надо мной?» пожаловался Го Роу, «Хотя мы с тобой одного возраста.»
«Возможно… потому что ты сильнее Джиайи.» Гу Янь тоже пожала плечами. «Какие у тебя планы на завтра?»
«Я иду домой,» — ответил Го Роу. Она наблюдала за выражением лица Гу Яня и не заметила никаких изменений. Поэтому она продолжала: «Я собираюсь проверить, как там Линь Сяоюй.»
«О.» Гу Янь, казалось, ничуть не расстроился. На самом деле она казалась спокойной
Го Роу быстро закончила свои слова. «Она должна объяснить мне, что произошло.»
На этот раз Гу Янь удивленно подняла бровь. «Объяснение?»
«М-м-м, для завершения. И… Гу Янь, мы можем быть друзьями?» Го Роу искренне посмотрел на Гу Яня. В ее глазах промелькнули тревога и надежда.
Го Роу сама этого не заметила.
Именно тогда Го Роу подумала, что Гу Янь будет раздражен ее отношениями с Линь Сяоюем. Возможно, она даже отвергнет ее предложение. Однако, вопреки ее ожиданиям, Гу Янь сказал, «Разве мы уже не друзья?»
Го Роу внезапно подняла голову.
Гу Янь сиял. «Ладно, давай поспешим обратно. Цзяи все еще ищет тебя. У меня остались незаконченными два вопроса.»
«Конечно!»
Казалось, все почувствовали облегчение с тех пор, как соревнования закончились. Усталость от этих последних двадцати дней сразу же смылась из-за приближающегося двухдневного отпуска.
На следующее утро Гу Ян только что закончила мыться, когда увидела Шэнь Цзяи и Го Роу вместе. Оба они решили вернуться домой, поэтому направились в ту же сторону.
Го Роу сказал: «Гу Ян, ты же не собираешься провести эти два дня в общежитии, верно? Насколько это будет скучно? Как насчет того, чтобы поехать со мной домой? Наша горничная может приготовить действительно вкусные блюда.»
Шэнь Цзяи тоже хотела пригласить Гу Янь, но ее положение в семье Шэнь было немного странным. Она не могла небрежно приглашать друзей домой, как Го Роу.
Кроме того, ей еще предстояло сообщить матери о своем поступлении на факультет искусств в следующем году.
Естественно, Шэнь Нана была раздражена ее достижением, поэтому она не осмелилась поделиться этой новостью с семьей.
Гу Янь был хорошо осведомлен об этом факте. — Она улыбнулась. «Ты можешь принести мне немного еды. Я сегодня занят. Я не останусь в общежитии.»
«- Куда ты идешь?» — с любопытством спросил Го Роу.
Лицо Гу Яня расцвело сладкой улыбкой. «Я иду на свидание с капитаном Лу.»
Го Роу: …
— Она не должна была спрашивать!
Го Ру пожаловался, «Неудивительно! Даже хорошая еда не может заманить тебя! Пойдем, Джайи. Ей вообще не нужна наша забота.»
Наконец эти двое оставили ее в покое. Гу Ян был готов идти.
Сегодня было немного холодновато. На ней были хлопчатобумажные куртки, которые раздавали военные. Она знала, что идти на такое свидание не слишком формально, но у нее еще не было возможности купить толстую куртку.
Когда Гу Янь подошла к двери, она увидела мужчину в черной куртке и черных военных ботинках, идущего к ней.
— Почему капитан Лу… одет так официально?!
