«Личный помощник? Это работа Эммета. Диксон, ты должна быть осторожна. Карлос вспыльчив, и с ним трудно иметь дело», — предупредила Дебби. Она вовсе не возражала против того, чтобы плохо отзываться о своем муже.
Диксон дружелюбно улыбнулась ей и сказала: «Я сделаю все, что в моих силах. Я верю, что мистер Хо не выйдет из себя без причины. Не беспокойся обо мне, сорванец».
Кейси похлопала Дебби по плечу и пошутила: «Как ты смеешь плохо говорить о своем муже! Если он узнает, он преподаст тебе хороший урок».
Дебби бросила на нее косой взгляд и громко рассмеялась. «Он не посмеет. Я могу сбить его с ног одним ударом». Она была немного навеселе, отсюда и хвастовство.
Остальные засмеялись. Кристина разоблачила свое хвастовство. «Перестань хвастаться, сорванец. Мы все еще помним, как ты жаловался на мастерство мистера Хо в боевых искусствах».
До того, как Дебби и Карлос встретились, она всегда жаловалась своим друзьям, говоря, что она сто раз бросила бы его в океан, если бы она была сильнее его.
Со смущенной улыбкой Дебби сказала: «Кристина, ты действительно меня больше не любишь. Все, что тебе нужно, это Диксон. Ты предала меня!» Надувшись, она лежала на руках у Кейси, укоризненно глядя на Кристину.
Кристина взяла кусок омасума из говядины и положила его на тарелку Дебби. «Дорогая, перестань нести чушь. Я люблю тебя. Съешь это. Оно такое хрустящее!»
Омасум из говядины быстрого приготовления был любимой едой Кристины. Дебби тоже понравилось. Она широко улыбнулась и съела его залпом.
Она почувствовала себя намного счастливее после того, как посмеялась и поговорила со своими друзьями.
Однако тема как-то вновь вернулась к ее учебе за границей.
Джаред схватил Дебби за руку и сказал ей серьезным тоном: «Пацанка, мы были друзьями столько лет. Я действительно, действительно не могу смириться с тем, что ты уезжаешь. Как насчет этого? что я тоже хочу учиться в Англии. Мы снова можем быть вместе».
Сердце Дебби упало от его слов; она тоже не хотела оставлять своих друзей. Подавив рыдания, она взяла для него кусок говядины и сказала: «Просто ешь свою еду и перестань шутить. Если ты поедешь со мной в Англию, Карлос избьет тебя до полусмерти».
Лицо Джареда помрачнело. «Тогда что я буду делать? Ты настолько жесток, что бросил меня здесь? Мы с другими дрались, прогуливали занятия и пили вместе. Без тебя все будет так скучно. Диксон тоже уходит. У Кейси есть бойфренд. Мы с Кристиной останемся здесь».
Джареду и в голову не приходило, что их пути расстанутся так скоро. Да, он давно знал, что в конце концов они закончат учебу, будут работать и заведут семью, и что у них будет меньше времени, чтобы проводить друг с другом. Но он думал, что они все вместе останутся в Y City. Но теперь двое из них уже собирались за границу.
Глаза Дебби покраснели. Она выдавила из себя улыбку и сказала притворно веселым голосом: «Давай, Джаред. Не веди себя как маленькая девочка. Ты говоришь так, будто я никогда не вернусь. Мой муж здесь. часто, чтобы следить за ним».
Хотя Карлос пообещал ей, что составит ей компанию в Англии, она знала, что ему будет трудно покинуть Y City за такое короткое время из-за его напряженного рабочего графика.
Увидев вытянутое лицо Джареда, Саша вполголоса предложил: — Почему бы не найти девушку, которая составит тебе компанию?
Джаред нетерпеливо огрызнулся: «Подружка не идет ни в какое сравнение с моими друзьями. Я всегда буду ценить Томбоя, Диксона, Кейси и Кристину выше любой девушки».
Он и не подозревал, что то, что он только что сказал, станет пощечиной в будущем.
Резкий голос Джареда заставил Сашу смутиться. Она уныло опустила голову. Причина, по которой она была здесь, обедала с Дебби и ее друзьями, заключалась в том, что она позвонила Дебби и сказала ей, что тоже хочет присоединиться к ним.
Дебби разозлил тон Джареда по отношению к ее кузену. «Джаред, Саша просто пытался тебя утешить. Не кричи на нее!»
Джаред, который тоже был в ужасном настроении, тут же разозлился. Он бросил на Сашу горящий взгляд и снова рявкнул: «Не ходи за мной больше никогда. Ты настоящий вредитель!»
Раньше Сашу «заразой» никто не называл; она была ранена невероятно. С глазами, полными слез, она подошла к Дебби, чтобы держаться подальше от Джареда.
Дебби стукнула палочками по столу и закричала: «Джаред Хан! Ты что, совсем сошла с ума? Я знаю, что ты сейчас несчастлив, но это не оправдание такому обращению с Сашей. Я хочу, чтобы ты знала, что у нее много поклонников». Ты думаешь, она пристает к тебе? Ха! Ты, должно быть, шутишь.
Увидев, что эти двое собираются подраться, вмешались остальные. Кейси взяла немного еды для Джареда и уговорила их: «Джаред, пацанка, еда готова. Давай есть».
Кристина взяла кусок свинины для Дебби. — Сорванец, скорей ешь. Мясо уже пережарено.
Диксон налила Джареду стакан пива. — Давай выпьем, чувак. Я вызову тебе такси позже.
«У меня сейчас нет аппетита!» — сердито закричал Джаред. Его нелегко было уговорить.
Дебби была в ярости от его поведения. Глядя на него с яростью, она сделала выговор: «Ты что, сошел с ума? Тебя пытаются умилостивить, а ты такой неблагодарный».
Джаред резко встал со своего места и выругался: «Я неблагодарный? Дебби Ниан, это все твоя вина! Это все потому, что ты вышла замуж за Карлоса Хуо. Если бы не это, у вас с Диксон не было бы ехать за границу.»
Дебби не могла в это поверить. «Почему он сейчас вовлекает Карлоса? Это нелепо!’
Она кипела от ярости. Хотя она иногда плохо отзывалась о Карлосе, она не собиралась позволять это делать никому другому, даже если это был ее лучший друг. «Что плохого в том, что я вышла замуж за Карлоса? Я люблю его, и он любит меня. Он заставляет меня учиться за границей для моего же блага. Вы не имеете права судить его!»
«Ха! Ты любишь его, и он любит тебя. Я так тронут твоей мечтательной историей любви. В его голосе было столько сарказма, что Дебби больше не могла этого выносить.
Дебби и Джаред собирались обменяться настоящими ударами. Друзья тут же оттащили их друг от друга. К счастью, приватная кабина была звукоизолирована. Другие гости понятия не имели, что происходит внутри будки.
Дебби стряхнула руки Кейси и схватила Джареда за воротник. «Ты хочешь, чтобы я ушел как можно скорее, верно? Ты только солгал, когда сказал, что не хочешь, чтобы я уходил».
Джаред не стал отрицать того, что она сказала. Вместо этого он закричал: «О, да! Уходи скорее. Лучше иди к своему дорогому мужу. Я не хочу сейчас видеть твоего лица. Отпусти меня! Ты хочешь драться? Я тебе не соперник» , но и так просто я тебя не отпущу».
Не в силах больше сдерживать гнев, Дебби подняла кулак и ударила Джареда по плечу.
Джаред собирался дать отпор, но Диксон оттащил его назад, чтобы он не коснулся Дебби.
Саша подумал, что из-за нее ругаются, и расплакался. «Деб, прости. Это все моя вина. Мне не следовало идти с тобой». «Они лучшие друзья, но ссорятся из-за меня…»
«Саша, не плачь. Тебя это не касается. Он осёл. Мне нужно его сегодня проучить!» — сказала Дебби. Она снова стряхнула с себя Кейси и Сашу и набросилась на Джареда.
— Диксон, отпусти меня! – закричал Джаред. Диксон немедленно отпустил Джареда.
