BTTH Глава 494: Цветочный банкет (2)

Глаза мадам Цюй загорелись. — Ты тоже здесь.

«Я был приглашен.» Женщина улыбнулась. Она оглянулась и посмотрела на них двоих. Нань Синь была знакомым лицом, а Нань Хуа — нет. «Это?»

«Главная дочь семьи Нань, Нань Хуа», — правильно представилась Нань Хуа. У человека перед ней было похожее лицо с мадам Цюй, темные глаза и признаки старения… она должна быть старше мадам Цюй. Густой макияж не смог скрыть эти следы.

Глаза женщины сверкнули. Она улыбнулась. «Мадам Лей».

Лей?

Мысли Нань Хуа немного покрутились, прежде чем она вспомнила, что в Королевстве Фэй Ян была еще одна маленькая семья Лэй. Одни и те же слова при разговоре могут быть разными при написании, так как было несколько похожих фамилий.

Фамилия Лей принадлежала нескольким семьям.

И среди этих дворян в Столичном Городе он принадлежал только довольно мелкому ученому, происходившему из купеческой семьи. (Помните, социальные слои утверждали, что торговец был одним из самых низших. Даже если у них было достаточно денег, им было бы трудно подняться по социальной лестнице, если бы они не были ужасно богаты)

— Ты можешь пойти и поговорить со своими друзьями. Мадам Цюй посмотрела на двоих детей и отмахнулась от них.

«Да, мама.» Нань Синь заметила несколько дам, с которыми дружила. Поскольку мадам Цюй, естественно, не желала защищать ее так сильно, было вполне естественно, что Нань Синь работала сама, чтобы иметь возможность найти больше людей, которые охотно поддержали бы ее.

Это было нелегко, но у нее было несколько друзей.

Нань Хуа взглянула на группу, затем отошла, найдя довольно неприметное место. Из-за того, что она уменьшила свое присутствие, людям было трудно заметить ее, даже если они смотрели в ее сторону.

«Где твоя сестра, Нань Синь?» — с любопытством спросила одна из дам.

«Она только что здесь…» Нань Синь была ошеломлена, когда увидела, что Нань Хуа исчезла. Зал был невелик, так что им не составит труда найти Нань Хуа, если они осмотрятся вокруг.

«Она сбежала, потому что боялась?» Один из них рассмеялся.

«Я давно ждал встречи с сестрой Нань Синя. Я не думал, что у меня даже не будет шанса».

Лицо Нань Синь покраснело, но в глазах была улыбка. Она продолжала оглядываться в поисках Нань Хуа, слушая, как ее друзья ругают ее сестру. Поскольку все они были здесь только дамами, они не носили вуали, что облегчало бы им узнавание друг друга.

Побегав повсюду, Нань Синь увидела, что Нань Хуа стоит возле маленького белого цветка. Люди бы подумали, что она любуется цветком, если бы не ее всегда равнодушное и холодное лицо.

«Нань Хуа вон там, перед белым цветком».

«А, это цветок лилии».

«Не могли бы вы представить нам свою сестру, Нань Синь?»

«Конечно.» Нань Синь просияла и пошла в направлении Нань Хуа. Было несколько женщин, которые следили за ней, так как им было любопытно, как выглядит Нань Хуа после того, как они не встречались с ней столько лет.

Поскольку Нань Хуа даже не оставалась в столице, они даже не могли видеть ее во время обязательных мероприятий.

«Сестра», — позвала Нань Синь.

Нань Хуа подняла голову и посмотрела в сторону Нань Синя.

В этот момент дамы почувствовали себя ослепленными. На Нань Хуа не было никаких примечательных аксессуаров или яркого макияжа, но ее лицо было настолько ошеломляющим, что они задавались вопросом, видят ли они что-то.

Ревность кипела глубоко в их глазах.

Небеса были несправедливы!

Почему у них обычное лицо, а кто-то еще родился с такой красотой, которая могла бы разрушить нацию?

«Что это?» — медленно спросил Нань Хуа. Ее голос был холодным и равнодушным, но в нем было что-то обаятельное, заставляющее людей чувствовать, что они должны ее слушать.

Нань Синь улыбнулась. «Это мои друзья. Они хотят познакомиться с тобой, поэтому я привожу их сюда».

Нань Хуа бросила взгляд на четырех других женщин рядом с Нань Синем. Она могла догадаться, что все эти дамы были дочерьми-наложницами, поскольку они хотели остаться с Нань Синем. Ведь главные дочери обычно не ассоциировали себя с дочерьми-наложницами по тем или иным причинам.

— Нань Хуа, главная дочь семьи Нань, — представилась Нань Хуа.

Первый человек был ошеломлен, а затем быстро сделал реверанс. «Лэй Сяо И, главная дочь семьи Лэй».

О, племянница мадам Цюй.

Остальные трое тоже быстро представились и отказались называть свой статус, сказав лишь, какой у них номер. (Примечание: Нань Хуа — первая дочь, но то, что она сказала, что она главная дочь, подразумевало, что она была единственной главной дочерью, то есть дочерью главной жены, а не наложницей этой семьи)

Лэй Сяо И улыбнулся Нань Хуа. «Я много слышал о вас, первая юная мисс Нэн. Я слышал, что Город Ветров сильно отличается от Столичного Города. Хочешь поделиться с нами некоторыми вещами?»

Нань Хуа взглянула на Лэй Сяо И, которая улыбалась ей. Казалось, эта девушка умела скрывать свое истинное предназначение лучше, чем Нань Синь.

«Я редко выходил на улицу, поэтому мало что могу сказать о Городе Ветров. Я провела время, чтобы позаботиться о своей тете, которая только что оправилась от родов, — Нань Хуа посмотрела на Лэй Сяо И и тихо ответила.

— Я тоже это слышал. Лэй Сяо И прижала руку ко рту, выглядя удивленной. Она показала улыбку жалости. — Значит ли это, что у вас нет времени чему-либо научиться во время вашего пребывания там, первая юная мисс Нэн?

«Еще есть время, чтобы освоить какой-то необходимый навык. Однако этот бездарный и, похоже, не добился большого прогресса, несмотря на долгое обучение. Вы пришли сюда, чтобы поиздеваться над этим из-за моего мастерства, первая юная мисс Лэй? Нань Хуа возразил.