Глава 149: последствия оскорбления принцессы III
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Принцесса-это всего лишь женщина, которая держит дома жиголо. Как она может сравниться со мной?’
“Я… нет.”
Фэн Руцин усмехнулся и сказал: «мне все равно, спали вы вместе или нет. То, что я сказал, было правдой. Когда я тебя обидел? Кроме того, Лю Юйчэнь напал на меня первым. Может нам сломать ему руку?”
— Это… — некоторое время Леди Лю была ошеломлена. Затем она неохотно прикусила губу. “Вы сказали, что никогда не оскорбляли Тан Шуаншуана. Тогда почему ты обращаешься с ней как со своим врагом? Почему вы следуете за ней сюда-в магазин спиртных трав?”
Шуаншуан уже говорил ей об этом раньше. Даже если Фэн Руцин расторгла свой брак с Лю Юченем, Фэн Руцин никогда не переставала испытывать чувства к Лю Юченю. Но Шуаншуан изо всех сил старалась избегать Фэн Руцина. Тем не менее, Фэн Руцин не отпустил Тан Шуаншуана.
‘Эта женщина … почему она все время ошивается поблизости?’
Фэн Руцин повернулся и посмотрел на Госпожу Лю. “А ты не знаешь, к чему приводит распространение слухов обо мне?”
— Ну и что же?”
— Тех, кто распространяет обо мне слухи… будут пороть сто раз.”
Для Леди Лю и Тан Шуаншуан, которые были маленькими и робкими, сотня порка определенно убьет их.
Леди Лю была ошеломлена. Фэн Руцин никогда не упоминал о том, чтобы высечь ее, когда Фэн Руцин все еще был в семье Лю, хотя она спорила с Фэн Руцином.
— Принцесса … я просто говорю правду.- Леди Лю прикусила губу и решила не отступать.
‘Слишком поздно брать свои слова обратно.- Госпожа Лю поняла, что принцесса приехала сюда только для того, чтобы смутить их.
Фэн Руцин холодно посмотрел на Госпожу Лю. Затем она посмотрела на владельца магазина спиртовых трав, который стоял там, ничего не делая.
— Иди и позови старейшину из магазина спиртных трав.”
В каждом магазине «Парамаунта» был свой старейшина. Именно они были достаточно квалифицированными, чтобы принимать решения.
Лавочник был ошеломлен. — Принцесса, старший очень занят, и у него нет времени на пустяки. Вы можете просто сказать мне свой заказ.”
Лавочник не стал упоминать, что старик просто так никого не встретит.
Фэн Руцин сложила руки вместе. Когда она подняла руку, на ее ладони появился знак внимания.
Улыбка на лице лавочника исчезла, когда он увидел жетон. Его поведение стало торжественным и исполненным уважения. “А почему у тебя есть знак Парамаунта?”
Углы Фэн Ruqing’s подняты. “Не беспокойтесь о том, как я получил этот жетон. Иди и скажи ему, что я, Фэн Руцин, хочу встретиться с ним.”
— Принцесса, пожалуйста, подождите немного. Сейчас я пойду и сообщу старцу.”
Знак означал молодого хозяина. В «Парамаунте» это не было секретом.
Молодой мастер был единственным, кто мог дать этот знак.
Тан Шуаншуан тупо посмотрел на лавочника. Она почувствовала боль в сердце, словно его укусили тысячи муравьев.
Она не была глупой. Она понимала, что причиной перемены в поведении владельца магазина был жетон в руке Фэн Руцина.
Было не важно, как Фэн Руцин завладел этим жетоном. Это все еще чрезвычайно огорчало ее.
— Подожди!- Фэн Руцин внезапно остановил лавочника.
Лавочник повернулся и спросил: «принцесса, Что вам еще нужно?”
“Я хочу использовать людей в вашем магазине спиртных трав. Выведите этих двух людей и дайте им сто ударов плетью.- Фэн Руцин снисходительно посмотрел на Госпожу Лю. “Я же сказал тебе! Те, кто распространяет слухи обо мне, должны заплатить за это!”
Леди Лю была ошеломлена.
Она всегда думала, что появление Фэн Руцина в магазине спиртных трав было все из-за Тан Шуаншуан.
Она никогда не думала, что принцесса приходит сюда только из-за магазина спиртных трав.
Госпожа Лю встревожилась, услышав, что сказала принцесса. — Принцесса, я жена канцлера. А ты не боишься, что скажут другие, если ты будешь так со мной обращаться?”
Фэн Руцин улыбнулся в ответ. — Те, кто ругал меня, никогда не были малочисленны. Я был незрелым раньше, но теперь, если я хочу изменить впечатление людей обо мне, я не буду слабым и доверчивым. Те, кто оскорбляет меня, должны заплатить!”
