Глава 439: прощупывание прошлого (1)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
ГУ Няньчжи встал и мрачно сказал: «Хо Шао, я пойду и напишу там свое эссе по отражению.”
Не зная, что сказать, Хо Шаохэн махнул рукой, чтобы выразить свое одобрение. ГУ Няньчжи обнял ее сумку и пошел дальше, но быстро обернулся.
— Профессор Хе, я оставил свой ноутбук в общежитии. Как я напишу свое эссе о размышлениях?”
— Ты что, забыл, как писать без компьютера? Используйте ручку и бумагу. В кабинете есть кое-что, — холодно сказал он Жичу, но все равно пошел с ней в кабинет готовить письменные материалы. “Сесть. Пишите правильно.”
У ГУ Няньчжи не было выбора. Потирая руки, она кротко сказала: «У меня не очень хороший почерк. Профессор он, Пожалуйста, поймите.”
Он Чичу остановился как вкопанный и обернулся. ГУ Няньчжи быстро продолжил: “Можно мне сегодня сделать черновик, напечатать его и отправить вам, когда я вернусь?”
Сам Жичу назад не повернул. Он просто сказал: «в этом нет необходимости. Просто отдай его мне, когда закончишь.”
— Но… но… это отражение будет включено в мое личное дело в будущем. Он будет преследовать меня всю оставшуюся жизнь, и я хочу, чтобы он был аккуратным. Я ведь не прошу слишком многого, правда?- Голос ГУ Няньчжи стал еще тише. Было очевидно, что она просит пощадить ее.
Он Жичу покачал головой. “Не думай так много. Просто закончите его сначала.”
Он закрыл дверь и вышел из кабинета.
Чжао Лянцзэ подошел к Хэ Чжичу и вежливо спросил: «Профессор Хэ, можно мне войти и проводить Няньжи? Она не написала ни одного эссе по рефлексии в своей жизни, и я, возможно, не знаю, как это сделать-”
“Штраф.»Удивительно, но сам Жичу его не остановил. — Он открыл перед ним дверь. — Входите же.”
Чжао Лянцзэ быстро вошел и услышал, как дверь со щелчком закрылась за ним.
ГУ Няньчжи обернулся. Когда она поняла, что это Чжао Лянцзэ, то радостно помахала ему рукой. — Брат Цзе, иди сюда! Может быть, вы знаете, как написать эссе отражение?”
“Я так и думал, что ты не знаешь, как это написать.- Чжао Лянцзэ улыбнулся, садясь на стул рядом с ней. — Пойдем, я напишу ее для тебя, но ты должна будешь рассказать мне все, что произошло.”
ГУ Няньчжи отошел в сторону и наблюдал, как Чжао Лянцзэ записывает ее размышления, в то время как она начала рассказывать о том, что произошло.
— Честно говоря, это не очень сложно. Мяо Юньсяо оскорбила меня и намеренно вывела из себя. А потом я один раз ударил ее по лицу. ГУ Няньчжи пожал плечами и продолжил: “Если она еще раз скажет такое о моих родителях, я дам ей пощечину во второй раз.”
“И что же она сказала?- Перо Чжао Лянцзе летало по бумаге, пока он слушал ее рассказ.
“Она сказала, что у меня нет родителей, которые могли бы дать мне правильное воспитание.- Слезы навернулись на глаза ГУ Няньчжи, когда она подумала о словах Мяо Юньсяо. Она просто не могла себя контролировать.
— Как же так! Ну почему она такая? Как она могла такое сказать!- Чжао Лянцзэ тоже был зол. Он замахал кулаками и продолжил: “Ее надо бы отшлепать! Если бы я был там, я бы ударил ее вместе с тобой!”
ГУ Няньцзи расхохоталась и взяла со стола какую-то бумажную салфетку, чтобы вытереть слезы. “Ты преувеличиваешь, брат Цзе. Я чувствовал себя лучше после того, как дал ей эту пощечину, но я просто не понимаю, почему она должна была привлечь моих родителей к этому. Она ведь не скрывает, что я сирота.”
“Она намеренно хотела вывести тебя из себя и знала, что сказать, чтобы расстроить тебя. Она знала, что ты не сможешь рассуждать здраво.- Сказал Чжао Лянцзэ, немного подумав. — Нианжи, перестань винить себя. Этот инцидент может показаться простым, но за ним стоит много сложных факторов.”
ГУ Няньчжи посмотрел на чистый белый потолок кабинета и задумался. — Брат Цзе, ты хочешь сказать, что за Мао Юньсяо стоит какой-то выдающийся ум? Вы думаете, что весь эпизод должен был помочь Сюй Пяохун освободиться и вытащить Хо Шао?”
— Более или менее. Однако мы никогда не ожидали, что Сюй сделают что-то подобное. Мы их недооценили. Чжао Лянцзэ фыркнул и стал писать еще быстрее.
ГУ Няньчжи посмотрел на него и не смог удержаться от улыбки. — Брат Цзе, твое эссе по отражению сделано так хорошо! Только твой почерк еще хуже моего!”
— Эй! Я пишу это для тебя, а ты все еще презираешь меня? Чжао Лянцзэ сделал вид, что обиделся, и пристально посмотрел на нее. — Перепишите его сами. Вы можете скопировать мой контент после того, как я закончу.”
ГУ Няньжи с радостью согласился. Ей пришла в голову одна мысль, и она тихо спросила: “брат Цзе, почему твое эссе по отражению так хорошо сделано? Вы много писали размышлений в прошлом?”
“Конечно. Когда я только поступил в армию, у меня всегда были неприятности. Мистер Хо бранил меня бессчетное количество раз, поэтому я написал для него бесчисленное количество эссе по рефлексии. Вот почему я точно знаю, что сказать.- До этого момента Чжао Лянцзэ не осознавал, что гордится своим «достижением».
ГУ Няньжи все понял. — Хо Шао попросил тебя прийти сюда и помочь мне?”
Чжао Лянцзэ поджал губы и замолчал. ГУ Няньчжи развернулась на стуле, положила подбородок на руки и улыбнулась.
…
Хэ Чжичу и Хо Шаохэн сидели одни в гостиной рядом с кабинетом.
Он Чжичу сделал чашку кофе для Хо Шаохэна и поставил ее на кофейный столик между диванами.
Хо Шаохэн кивнул и задумчиво сказал: «профессор Хэ, Нианжи всегда была послушной девочкой. Это был несчастный случай. Вы уже знаете причину. Конечно же, вы понимаете.”
Сам Жичу сидел на единственном диване. Положив локоть на подлокотник дивана и скрестив ноги, он спокойно сказал: “Нианжи не сделал ничего плохого, так что мне не нужно ничего понимать. Вы не должны умолять ее, и не будет никакой необходимости ругать ее.”
Хо Шаохэн был слегка ошарашен. “Если Нианжи сделала что-то не так, она должна быть наказана.”
“Что же она сделала не так?»Он Жичу уже начал раздражаться. “Я уже сказал, что все в порядке. Почему ты все еще должен наказывать ее?”
— Она знала, что ее провоцируют, но все же позволила эмоциям взять верх. Это была ее ошибка.- Хо Шаохэн тоже положил локоть на подлокотник дивана и удобно уселся. “Она уже взрослая женщина. Она не должна терять контроль над своими эмоциями, как ребенок.”
— Мистер Хо, я думаю, вы ошибаетесь. Возраст не является проблемой, когда речь заходит о контроле своих эмоций.- Холодно сказал он Чичу. «Некоторые люди все еще могут легко возбудиться и потерять контроль над своими эмоциями в возрасте 80 лет, в то время как некоторые люди рождаются хладнокровными. Возможно, они уже знают, как скрыть свои истинные эмоции, даже не достигнув совершеннолетия.”
“Это не имеет никакого отношения к легкому возбуждению.- Хо Шаохэн отрицательно покачал головой. — Профессор Хе, у Нианжи нет семьи. Она же сирота. Она выросла вместе с нами-группой мужчин. Правда, мы пренебрегли этим аспектом. Я буду лучше направлять ее в будущем. Надеюсь, профессор Хе, вы будете терпеливы с нами.”
Он Чжичу хотел возразить, но, услышав, как Хо Шаохэн упоминает детство ГУ Няньчжи, он потерялся в своих мыслях. Каким же очаровательным ГУ Няньцзи, должно быть, был в детстве. Возможно, она не была такой красивой в глазах других, но в его глазах она была самым драгоценным камнем…и она выглядела такой красивой взрослой.
Придя в себя, он легонько постучал пальцами по дивану, но удержаться все равно не смог. Он притворился спокойным и спросил: “о? Нианжи вырос в силе вместе с тобой и твоими людьми?”
“Да, и обычно я была занята. Нианжи не нужно было сильно беспокоиться о ней. В основном она сама о себе заботилась.- Хо Шаохэн внимательно наблюдал за реакцией Хэ Чжичу, когда тот отвечал.
Он намеренно поднял тему детства ГУ Няньчжи, главным образом, чтобы понаблюдать за реакцией Хэ Чжичу. Он хотел знать, почему и насколько она ему дорога.
Это была семейная любовь или романтическая?
Все члены спецназа были экспертами в наблюдении за реакцией других людей. Они даже посещали курсы психологии по языку тела и выражению лица, чтобы иметь возможность оценить, насколько другая сторона заботится о том или ином вопросе. Так что их никогда не обманешь внешностью.
Несмотря на то, что он выглядел так же, как и минуту назад, Хо Шаохэн заметил, что он сжал кулак, когда упомянул прошлое ГУ Няньчжи. Это был всего лишь небольшой жест, но он показал, что он Жичу очень заботился об этой теме.
Так он действительно был из прошлого ГУ Няньчжи?
Хо Шаохэн сделал маленький глоток кофе, но не глотнул, как обычно. Он редко принимает пищу или напитки от других.
“Она сама о себе позаботилась? Я думала, что ты, как ее опекун, будешь заботиться о ней.- Он Чичу холодно посмотрел на Хо Шаохэна. — Похоже, ваша роль опекуна, Мистер Хо, была выполнена не очень хорошо.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
