Глава 585: Раздор в резиденции Йе.
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: Endless Fantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
«Я знаю», — сказал Е Шаосянь нетерпеливым и холодным голосом.
Глядя на холодное поведение сына, в глазах мадам Лю вспыхнула волна негодования, прежде чем она повернулась и ушла.
Как только в комнате стало тихо, Е Шаосянь холодно рассмеялся. Он подумал: «Я запомню эту сумасшедшую женщину. Неважно, кто она, как только я ее найду, я позабочусь о том, чтобы она заплатила.
За пределами комнаты мадам Лю спросила горничную: «Минхан уже вернулся? А этот несчастный Силай? Куда она убежала?
Горничная, склонив голову и осторожно, ответила: «Мадам, мастер Ханг еще не вернулся. Он обязательно вернется на сегодняшний семейный ужин. Что касается госпожи Лян…»
«Фу! Какая госпожа Лян? Она всего лишь похитительница мужей! Если я еще раз услышу, как ты ее так называешь, я тебе рты разорву!» Мадам Лю взревела.
Незаконченные слова горничной были прерваны, когда мадам Лю сильно ударила ее по лицу, заставив ее схватиться за щеку от боли и унижения.
«Скажи мне, куда делся этот негодяй Лян? Она снова соблазняет Минхана?» Госпожа Лю продолжила допрос.
Горничная, усвоив урок, заговорила еще осторожнее: «Да, мадам. Я слышал, что мадам Лян пошла с Мастером Хангом в Храм Облачного Серфинга». «Хм, Храм Клаудсерфинга! Что она может там делать? Молиться за ребенка? С ее подлой натурой я сомневаюсь, что она сможет родить сына!» Мадам Лю выругалась, идя в свою комнату, горничная не осмеливалась произнести ни слова.
В большой резиденции Е, за исключением мирных покоев Старого Мастера Е, повсюду царил беспорядок.
Время пролетело, и вскоре было 6 часов вечера, г-жа Е-старшая прибыла в гостиную с мадам Лю, праздно болтая.
Лян Силай тоже вернулся, смиренно стоя рядом без места, как горничная, которой не разрешалось сидеть без разрешения миссис Е-старшей и мадам Лю.
Е Минхан удалился в свой кабинет, оставив трех женщин беседовать, ни разу не взглянув прямо на мадам Лю.
Естественно, мадам Лю была в ярости, но ничего не могла поделать. Она могла только излить весь свой сдерживаемый гнев на Лян Силай.
Лян Силай, казалось бы, привыкший к такой жизни, хранил молчание, сколько бы мадам Лю ни разглагольствовала.
Через некоторое время, не найдя удовлетворения в мучениях Лян Силая, мадам Лю в конце концов перестала намеренно приставать к ней.
«Как Шаосянь? Я слышал, что он был ранен. Это серьезно?» — спросила миссис Йе-старший.
Госпожа Лю стиснула зубы при упоминании Е Шаосяня. Она сказала: «Это было серьезно. Ты понятия не имеешь, мама. Его лицо все в синяках, а тело покрыто ранами. Врач сказал, что это не первые травмы; они выглядят недавними».
«Разве это не добавляет травм к травмам? Применял ли он какое-нибудь лекарство? Почему он не пришел поговорить об этом?» — с тревогой спросила миссис Йе-старший. Она срочно попросила горничную прислать Е Шаосяню лекарство.
Мадам Лю со слезами на глазах сокрушалась: «Что тут говорить? Все знают, как Наньшэнь относился к Шаосяню. Даже отец закрывает на это глаза. Какой смысл высказываться? Не говоря уже о неспособности Шаосяня сопротивляться, даже мы бессильны против Наньшэня. Разве Шаосянь не всегда во власти Наньшэня?» «Это снова Е Наньшэнь! Он становится более смелым!» Миссис Е-старшая взревела, и выражение ее лица потемнело.
Госпожа Лю добавила: «Да! Прошло так много времени с того инцидента, разве он не должен был уже прекратить жажду мести? Кроме того, разве его нога не зажила? Почему он продолжает так ограниченно относиться к своим кузенам? Возможно, в его глазах мы ничего не значим, но Шаосянь и Шаочэнь связаны с ним кровным родством… Как Наньшэнь может быть таким бессердечным?»
