Глава 428: Что Такое Истинная Любовь?Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Зуйин откинул голову назад и сделал большой глоток. «Ваше величество, я верю, что вы сможете защитить Ее Величество, где бы она ни была. Прямо сейчас вы просто не можете принять тот факт, что потерпели неудачу, и чувствуете, что недостойны быть рядом с ней. Тем не менее, я думаю, что найти кого-то, кого стоит защищать, — это действительно трудный подвиг. Ваше величество, вы не должны так легко сдаваться, — сказал он.»
Зрение Хана Моза затуманилось от алкоголя, когда он погрузился в события прошлого. «Хотя я от природы одарен и у меня никогда не было врагов, я ничего не знаю о любви. Только когда я встретил Ее Величество в Наньли, я узнал, что такая красивая женщина существует на свете. Мое совершенное » я » не смогло обнаружить ни единого изъяна, поэтому с этого момента я приложил много усилий, чтобы жениться на Ее Величестве. Однако она всегда спорила со мной, потому что я не знал, как поднять настроение женщинам. Я имею в виду, я действительно не знал. Ее величество несколько раз хотела убежать от меня, но я всегда притворялся больным и накачивал ее лекарствами. В свою очередь, она презирала меня еще больше. Однажды ее величество вдруг вспомнила прошлое и наконец приняла меня. Теперь, когда я думаю об этом, это было довольно забавно. К моему удивлению, на самом деле есть женщина, которую я не могу получить. Я могу покорить тысячи армий, но не могу справиться ни с одной женщиной. Если бы к ней вдруг не вернулись воспоминания о прошлом, боюсь, я, скорее всего, не завладел бы сейчас ее сердцем! Какой же я неудачник!”»
Под воздействием алкоголя Хан Моз выпалил правду. Потом он запрокинул голову, опрокинул бутылку вина и грохнул ее об пол.
Зуйин взглянул на разбитую бутылку и решительно сказал, «Ваше величество, вы сердитесь на себя?”»
«Да, я злюсь на себя за то, что не смог защитить даже женщину.” Хан Моз угрюмо откупорил еще одну бутылку вина, откинул голову назад и сделал большой глоток. Он пил так, словно вино могло облегчить его страдания, но на самом деле ему было еще больнее.»
Цуйин наблюдал, как Хань Мозе делает большие глотки вина, и искренне сказал: «Ваше величество, судя по тому, что я вижу, вы ни в малейшей степени не неудачник. Тебе не хватает смелости. На самом деле, я смотрю на тебя немного свысока, потому что независимо от того, насколько беспомощным я себя чувствую, я никогда не откажусь от себя, как ты.”»
Хан Моз хмуро посмотрел на Цуйина. «Ты смеешь смотреть на меня свысока? Ты не боишься, что я тебя убью?”»
Зуйин бесстрашно ухмыльнулся. «Ваше величество, вы можете быть холодны и безжалостны, но вы не убиваете невинных людей. Я только что сказал правду. В глубине души Ваше Величество не убило бы меня из-за такой мелочи.”»
Хан Моз усмехнулся. «Вы смелый и проницательный человек. Как я и ожидал, я был прав насчет тебя.”»
Со слабой улыбкой Цуйин продолжил, сказав: «Насколько я понимаю, у вашего величества просто нет мужества встретиться лицом к лицу с этим блондином. Если бы вы это сделали, вы бы не унижали себя таким образом, но вы бы пошли искать этого блондина.”»
Хан Моз горько усмехнулся. «Зуйин, ты прав. У меня действительно не хватает смелости встретиться с этим человеком лицом к лицу. Даже немного…”»
Зуйин откинул голову назад и сделал большой глоток вина. «Что такое любовь? Ведь это всего лишь жизнь и смерть! Я мог бы никогда не влюбиться ни в одну женщину, если бы знал, что любовь драгоценна. На самом деле это гораздо важнее, чем собственная жизнь. Если это все, что Ваше Величество может сделать для Ее Величества, то я считаю, что то, что у вас есть, не считается настоящей любовью.”»
Хан Мозе был ошеломлен, но затем в уголках его рта внезапно появилась улыбка. «Зуйин, ты прав. За последние несколько дней я все обдумал. Мы будем жить и в бедности, и в богатстве, и в жизни, и в смерти. Я найду ее Величество, и тогда мне придется защищать ее ценой собственной жизни.”»
Зуйин слабо улыбнулся. «Я просто сказал то, что было у меня на уме, вот и все. Это здорово, что Ваше Величество пришло к осознанию.”»
Хан Моз выпил немного вина и почувствовал себя намного лучше. «Зуйин, я слышал, что у тебя в семье тяжело болен старший брат. Он учил вас этим принципам?” Он спросил.»
