Том 11.5 Глава 62

Если кто-то предположил, что двадцатилетний парень был хулиганом, он был прав. Эр Лайцзы не занимал официального поста в филиале Мигуо и не вносил ничего, кроме того, что заходил, чтобы задать несколько вопросов, а затем налил монаху большую миску с едой прямо перед ним. Вы не могли бы винить людей за то, что они предположили, что лорд Мигуо завербовал парня, чтобы расстроить его старшего брата, если бы вы когда-нибудь видели, насколько ужасной была внешность Эр Лайзи.

«Если ты поклонишься, я дам тебе эту миску с едой», — потребовал Эр Лайцзы.

— Хорошо, я подчиняюсь.

— Хмф, я знал, что ты не ст…, подожди, что?

«Спасибо за еду». Монах схватил миску с едой и сел, чтобы все съесть.

«Ты-ты… Напиши мне признание, и я возьму его обратно».

«Этот подчиняется разумом, но не сердцем. Вернись.» Монах почтительно толкает чашу обратно.

«…Ты переворачивающийся монах!»

«Будьте осторожны со своими словами. Все в филиале Мигуо — монахи. Проклятие монахов на территории монахов, если ваш господин узнает об этом, вы знаете, что произойдет?

«Я не боюсь. Ч-что произойдет?

Монах улыбнулся. «В нашей религии есть сто восемь табу, каждое из которых имеет свои наказания в случае нарушения. Самое легкое наказание — это крючок, проткнувший язык и вырвавший нервы».

«Я-я этого не забуду!» Несмотря на угрозу, Эр Лайзи уже скрылся из виду.

Хуа Цин немного подождал, прежде чем выйти. «Неужели в вашей религии сто восемь табу?»

«Конечно нет.»

Хуа Цин вздохнула с облегчением.

«Почему ты думаешь, что их всего сто восемь?»

«Хм?»

«Всего у наших монахов пятьсот сорок восемь табу. Излишне говорить, что засовывать крюк сквозь языки и тому подобное — это выдумка».

— Я думал, монахи не лгут.

«Вопрос целесообразности не дает много роскоши. На этот раз вы избежали обнаружения, потому что он плохой мастер боевых искусств. Если сюда придет адепт, вы не сможете скрыться от его глаз и ушей, если спрячетесь здесь. Более того, я полагаю, вы пришли сюда не для того, чтобы сопровождать меня в могилу.

«Я здесь в поисках моего брата. Мне идти сейчас?

«Я не думаю, что вы можете. Я не знаю, почему никто не заметил, как ты пришел сюда. Говоря это, кастеры всегда были на страже вне формации. Если вы выйдете тем же путем, которым вошли, я гарантирую, что вы умрете.

— Разве это не значит, что я должен сопровождать тебя в твою могилу?

«Не обязательно. Надежда есть, но она зависит от того, готовы ли вы рискнуть или нет». Монах обернулся. — Из нашего разговора вы должны знать, что я связан с Лотос Кул… Мой младший брат — человек, которого вы называете лордом Мигуо.

Сам Чжо Фэнру не был посвящен в подробности конфликта лорда Угоу и лорда Миго, поэтому он не мог много рассказать Хуа Цину. Тем не менее, опознать монаха было нетрудно. Если и было что-то сложное, так это убеждение себя, что монах перед ним был старшим из огромного монаха.

«Люди теперь называют меня Вугоу. Ты тоже можешь звать меня Вугоу.

«Почтенный Вуго, как вы оказались здесь?»

Лорд Вуго сел и скрестил ноги. «Это долгая история.»

Хуа Цин попросил разъяснений по нескольким пунктам, и лорд Угоу ответил без колебаний или отказа от информации.

«Разве ты не говорил, что эта формация ограничивает и обездвиживает тебя?»

«Я все еще могу вставать и опускаться. Помимо прорыва наружу, который взорвет меня, я могу делать все остальное, хотя и медленнее, чем обычно. Более того, если мой младший брат не подкрепит его раз в день, я смогу сбежать. Вот почему он не смог покинуть Шэньнун. Я пытался использовать это против него как средство сдерживания, но попался на его уловку».

— Я видел, как ты быстро схватила миску с едой.

«Я лишь на 10% стал мастером боевых искусств, которым когда-то был. Формирование дало сбой, но я неумолимо умру на своем нынешнем уровне.

Хуа Цин кивнул. — Подожди, разве это не значит, что ты застрял здесь на целый год? Тогда кто был тот лысый монах, который поджег поместье Сюй?»

«Мм… скорее всего, почтенный Концан. Он изучает Царство Ваджры под руководством Мигуо и добился некоторых результатов. Неудивительно, если он может модифицировать свое тело после тренировки».

— Так это был он! Хуа Цин ударил по земле, оставив неясный отпечаток руки на земле и раздвинув пыль, но его рука не болела, оставив челюсть широко раскрытой.

«Это надежда, о которой я говорю. Ты знаешь, что можешь извлечь из реликвии настоящую ци?

«Мне? Я могу использовать его?»

«Я не знаю подробностей, но, возможно, между вами установилась связь из-за того, что вы были вместе долгое время. В противном случае, когда я ударю тебя, ты должен был умереть, хотя это и поглотило мою энергию. Если я не ошибаюсь, вы передали часть его запасов, чтобы повысить свою внутреннюю силу, тем самым исцелив себя. По моим прикидкам, сейчас у тебя должно быть 30% моей энергии.

«Ни за что…»

Вуго закрыл глаза. «Нет необходимости перемещаться. Никто не может предсказать действия судьбы. Просто прими судьбу, данную тебе».

«Нет, я имел в виду, что все, что я сделал, это поднял немного пыли. 30% твоей силы слишком жалко, тебе не кажется?

«…» Вуго ткнул двумя пальцами в землю, проделав две глубокие дыры.

«Это безумие! Что это была за дисциплина? Драконий коготь?»

«Если вы думаете, что это не так уж и плохо, этот может научить вас этому».

«Действительно?!» Хуа Цин всегда с нетерпением ждал возможности изучить продвинутую дисциплину, поэтому было логично, что он примет предложение. «Ждать. В этом мире не бывает бесплатных обедов. Давайте послушаем ваши условия».

«… Ахахаха, ты прямолинеен; однако у этого нет никаких условий. Его цель такая же, как и у вас, за исключением того, что он состоит в том, чтобы остановить своего глупого младшего. У нас мало времени. Пожалуйста, выслушайте теорию!»

***

Дым вырвался из черепа Хуа Цин — признак того, что кто-то развивал свою внутреннюю энергию не менее десяти лет. Когда он открыл глаза, его восприятие мира изменилось, как и в первый раз, когда его учил Мин Фейчжэнь. Подробности, которые когда-то ускользали от него, теперь открылись ему.

Поскольку Вуго был занят, восхищаясь своим ночным достижением, он не услышал вторгшегося человека.

Эр Лайцзы выскочил из леса, чтобы шпионить за Хуа Цин. «Черт, нашел что-то!»

Примечание

Уго переключается между «Я» и «Этот» намеренно, потому что он меняет свой тон на протяжении всего разговора.

Глоссарий

Теория, которую упоминает Вуго — это большая тема, так что давайте углубимся в нее один раз и больше никогда не будем. Кроме того, вы сможете читать другие серии, не разбираясь в том, о чем они.

Теория здесь может натолкнуть вас на мысли о книгах и так далее, но это не уроки физиологии или биохимии. В зависимости от того, что вы читали, вы, возможно, встречали один и тот же термин, переведенный как «методы» в сянься и сюаньхуань новой школы. Я предпочитаю перевод «теория», потому что я думаю, что он выражает то, как они больше вписываются в систему боевых искусств (теорию и практику).

Теория относится к фразам, которые учат вас, как формировать энергию для определенных целей, принципам дисциплины и тому, как вы должны думать о методах.

В области китайской художественной литературы эти фразы обычно требуют от учащихся расшифровки, а не выполнения процедуры. Например, давайте использовать Тай Чи Чена. Тайцзи Чена представил нечто под названием «Наматывание шелкового кокона». Можно сказать, что это «теоретическая фраза». Вы можете увидеть это и подумать: «Что, черт возьми, они хотят, чтобы я сделал?» Давайте сейчас расшифруем.

Аналогия из астрономии состоит в том, что пока Земля вращается вокруг Солнца, Земля также вращается вокруг своей оси. Это означает, что когда руки движутся по дуге окружности, каждая рука также вращается вокруг оси вдоль направления руки. В расшифровке это означает, что одна сторона должна втягиваться, а другая выдвигаться. Один должен двигаться против часовой стрелки, если другой движется по часовой стрелке. В качестве примера возьмем джеб, кросс-комбо: после того, как джеб был нанесен, джеб должен вернуться, когда наносится кросс. Попробуйте сами. Вытяните одну руку, а затем просто подумайте о том, чтобы вытянуть заднюю руку, позволив передней стороне вернуться автоматически. Теперь попробуйте еще раз, но преднамеренно подумайте о том, чтобы двигать обе стороны, как морскую пилу. При прочих равных, вы будете быстрее и сильнее ударите по последнему — при условии, что вы правильно выбрали время.

Используя восемнадцать ладоней покорения драконов в качестве примера, «Божественный дракон взмахивает хвостом» означает, что вы «размахиваете» (тот же символ, что и «взмах») ладонью сзади по противнику позади вас (Ли Шэн первым продемонстрировал это в «Легенде»). Героев Кондора), так как ваш хвост находится сзади, а взмах хвостом происходит сзади). Видите повторяющуюся тему?

В этих вымышленных историях вы должны изучить теорию, чтобы изучить практику. Одно без другого приводит к порочной системе. Пожалуйста, не думайте, что мы делаем это в реальной жизни; мы не делаем.