Глава 19: Верх и низ, которые близки, но далеки (遠くて近い上と下)

По какой-то причине Мина знала комнату Флоры в общежитии. Когда Екатерина подумала, что ее прекрасная служанка — ясновидящая…

«Я знаю каждого студента, который живет в том же общежитии, что и вы, миледи. Будь то их имя, лицо и комната», — сказала Мина. Это только мешало Екатерине понять объем работы горничной.

Когда они постучали в дверь комнаты Флоры, Флора откликнулась после паузы и открыла дверь. Как только ее фиолетовые глаза увидели Екатерину, они расширились от удивления.

«…Мисс Юринова.»

— Мисс Флора, извините, что побеспокоил вас поздно ночью.

Даже после того, как Екатерина встретила ее с улыбкой, Флора стояла окаменев.

…Но это значит, что она не ненавидела ее, верно?

«Ты сказал это в полдень. Что ты хочешь, чтобы мой брат принял решение. Решение моего брата изменилось. Ранее он сказал мне хорошо распространять свои знания. Я пришел сюда, чтобы сказать тебе это».

«Но…»

Флора посмотрела в землю. Увидев, как дрожат ее длинные ресницы, Екатерина поняла, что у нее есть шанс.

— Привет, Флора. Ты сказала, что наши миры разные, но ты поняла, что мы похожи больше, чем кто-либо еще?

— Это… ты говоришь о наших матерях?

— Да, это первая. А другая… — Катерина подняла палец и засмеялась. «Мы оба одиноки. У одного самый высокий статус, у другого самый низкий, но мы одинаковы».

Дама князя Юринова, посаженная семь месяцев назад. Леди барона, простолюдинка, которая еще семь месяцев назад не думала, что станет дворянкой. Они были внезапно брошены в другой мир, избегая своего окружения. По разным причинам, но одинаково.

— Но… я уверен, что многие хотят стать друзьями мисс Юриновой.

«Возможно, вы правы. При этом герцог Юринова обладает богатством и властью. Многие люди будут обращаться ко мне, чтобы стремиться к этим вещам. честное слово, хлопотно. Не кажется ли вам, что я слишком жалок? Екатерина слегка наклонила мне шею и пошутила. «И это причина номер один, почему я хочу продолжать разговаривать с мисс Флорой. Я думал, что поладлю с тобой, когда мы будем болтать и готовить вместе. Я считаю, что это лучшая причина, чтобы захотеть подружиться с кем-то».

Это была несравненная правда. Меня не волнует, если вы найдете это слишком наивным. Потому что это мое настоящее чувство.

Это не только потому, что я хотел стать другом Флоры, чтобы сломать флаг разрушения, поскольку она была героиней.

Но это потому, что с ней было весело разговаривать.

«Если я не нравлюсь мисс Флора, то ничего не поделаешь…»

«Это невозможно!» — крикнула Флора, энергично качая головой. Затем она закрыла лицо руками и пробормотала: «Это невозможно… Ууу…»

Екатерина обняла Флору, которая сдерживала рыдания. Плотно.

Флора старалась изо всех сил. Она все время много работала.

Флора была хорошей девочкой. Еще несколько месяцев назад поступление в магическую академию, состоящую только из дворян, вообще не влияло на ее жизненные планы. Она потеряла мать семь месяцев назад и неожиданно стала фамильярой барона, и обнаружила, что обладает огромной магической силой. Не дав ей выбора, она была вынуждена поступить в эту академию.

Изменение в окружении Флоры было слишком резким. Она не просила об этом. Что еще хуже, ей пришлось столкнуться с неприятными замечаниями и издевательствами. Насколько неразумной может быть жизнь? И все же она работала молча, не сдаваясь и не бунтуя. Она была сильной — какой великий человек.

Можно было подумать, что этого и следовало ожидать от героини, но это было не так. Это был мир отомэ-игры, и Флора была героиней, но Флора родилась и выросла здесь. У нее росли ум и сердце. Она жила своей жизнью, не играя в игры.

С сердцем ребенка, прожившего всего пятнадцать лет, она вынесла одиночество от потери матери и боль от необоснованного издевательства, одна в этой академии.

Флора не знала своей роли героини, которая была ей отведена.

Но когда Флора сказала, что не хочет докучать мне, это было совсем не круто. Флора была умна, но ей было пятнадцать лет. Думать, что она сможет вынести все в одиночку, было глупо.

Эта тридцатилетняя сестра не оставит вас в покое! Так давайте не будем одинокими вместе.

Погладив и похлопав Флору по спине, пока у нее не прекратились слезы, я пригласил ее в свою комнату.

Я не ожидала, что Мина начала готовить ужин для нас обоих, как только мы вошли в мою комнату, но оказалось, что Флора тоже не стала ужинать и осталась в своей комнате. Значит, Флора впадала в депрессию, даже если сама предложила не дружить со мной? Эта девушка была слишком хороша!

И Мина, которая могла видеть сквозь это, только взглянув на цвет лица Флоры, могла быть доказательством того, что моя прекрасная служанка действительно была ясновидящей.

Во время еды мы говорили о том, что приготовить на завтрашний обед, о том, что никто из нас вообще не помнил материалы послеобеденных занятий и так далее. Это была дружеская беседа, но они говорили о положении Екатерины после еды. Я начал с того, как ее бабушка приставала к ее матери, до подробностей смерти ее матери. Я рассказал ей все, хотя бы вкратце.

Флора была удивлена ​​и несколько раз плакала. Она сказала, что у нее нет опыта общения с знатными дамами, поэтому другие люди могут выставить нас дураками, если она будет плохо себя вести. Вот почему она хотела придумать способ стать моим другом навсегда. Я кивнул.

Думаю, при этом Флора не стала бы держаться от меня на расстоянии, потому что чувствовала себя хуже.

Злодейка, пленившая героиню… Удалось ли мне это? Я… стал ее другом?