Глава 68: Глава 68. Тестирование и испытания, часть IX
Глава 68. Тестирование и испытания, часть IX
Переводчик: Khan
Редактор Группы: Liber Reverie
Во всяком случае, поскольку семья говорила о своем браке, это можно было считать нечистым, если это было нечисто. Ария нуждалась в помощи, обмениваясь с ним письмами. Единственным человеком, которого она знала, была Джесси, но теперь Энни, как и все они, неизбежно это знала.
‘Когда я в первый раз послал ему письмо, он долго не отвечал.’
>
Так как она была уже почти разочарована, то была немного тронута человеком, который посетил ее и передал ей письмо. После этого ответ был еще не слишком запоздал. Иногда он возвращался так быстро, что она думала, что он уже прибыл.
Все дело было в том, чтобы попросить ее передать привет или посвятить себя учебе, но она не могла скрыть своего волнения от достижения, которое она отняла у человека, которого любила Миэль. Этого было достаточно, чтобы заставить ее почувствовать, что она будет бегать по всему особняку и пытаться громко говорить о том, что она обменивается с ним письмами.
‘Но я не могу этого сделать.’
Если она воспользуется песочными часами, все будет в порядке, но если она сделает это в трезвом уме, то только повторит свою ошибку снова. Ария достала бумаги для писем, которые она всегда использовала, и написала ответ Оскару. В первой части она подробно писала о погоде и рассказах о здоровье, а также о том, как хорошо он учился, как всегда.
А потом наступила весна, и ей захотелось пойти посмотреть на цветы. Когда она уже собиралась закончить письмо, то вспомнила, что задумала Миэль.
>
‘Если я запишу историю Лейна… как отреагирует Оскар?’
Возможно, он ревнует. Если бы он не ревновал, то нервничал бы, если не ревность. Возможно, его интересует личность Лейна, поскольку она связана с девушкой, на которой он собирался жениться позже.
Самой желанной реакцией для него было бы не обращать внимания, но, думая, что он обратит, она добавила историю Лейна и Миэль. Она надеялась, что он откроет личность человека, которого она не нашла, и в конце концов задумалась об этом человеке.
— Может быть, мне отнести его мистеру Оскару?”
“Утвердительный ответ. Сохраните его и отправьте через несколько дней.”
Он бы запаниковал, если бы она потратила немного времени и отправила его. Только когда он не мог видеть и не слышал новости, которые он пропустил бы. Как и несколько месяцев назад, запоздалое письмо потрясло ее до глубины души.
* * *
В ответном письме от Оскара Лейн вообще не упоминалась. Она не знала, намеренно ли он уклонился от ответа, или ему было неинтересно, и она не могла упомянуть об этом дважды, так что история Лейна, естественно, исчезла из письма. Она надеялась, что ему будет не все равно.
Ария провела зиму с самообучением, любовной консультацией Сары, занятиями с Виконтессами и исследованиями во многих областях. Граф продолжал работать в столице, потому что меховой бизнес был настолько успешным, что он не мог заботиться о других предприятиях. Несмотря на то, что он был в столице, она не могла часто видеть его лицо во время обеда, но иногда она тонко спрашивала ее, есть ли у нее другая информация, когда они вместе ужинали.
— Теперь наступит полная весна, так что еще больше дворян будут снимать свои меха.”
— Вот именно. Я надеюсь, что скоро наступит весна.”
Несмотря на незамеченный ответ Миэль, граф улыбнулся, не выказав ни малейшего неудовольствия. ‘Разве ваша дочь красива в том, что она делает или говорит?- Ария, которая никогда не получала безусловной любви даже от своей матери, была полна удивления.
“Ты думаешь о том, что будет дальше в меховом бизнесе?”
— Спросила Лейн, придя на ужин после долгого перерыва. Вопрос был задан графу, но его глаза были поровну разделены между Миэль и Арией. Казалось, он с нетерпением ждал, как они отреагируют.
— Да, поскольку меховой бизнес находится в стабильном положении. Теперь, когда тренд в столице прошел, я должен расширяться в провинции и работать на других предприятиях.”
‘Почему ты расширяешь свой бизнес, даже если ты лучший в Империи с точки зрения богатства? Вы хотите, чтобы подметать все товары империи?’
Видя, что граф ничуть не ослабел духом, она, естественно, склонила голову набок.
“Что вы об этом думаете, леди Миэль?- спросила Лейн, которая все еще проверяла ее.
Было удивительно не сдаваться, хотя он уже несколько раз слышал разочаровывающие ответы. Конечно, он не выказывал такого большого интереса, как в первый раз, но Миэль всегда была его приоритетом, чтобы спросить, осталась ли хоть какая-то надежда.
«Весной толстая верхняя одежда становится ненужной, так почему бы вам не поискать легкие материалы?”
>
>
— Вы имеете в виду легкие материалы? ..
“Утвердительный ответ. Например, шелк, который хорош для цвета или бархата с мягким прикосновением может быть хорошим.”
Ария проглотила мягкий суп с гарниром, придавая жесткость лицу Лейна. — Это суп с брокколи, который я ненавижу, но почему он такой сладкий. Неужели она действительно считает то, что только что сказала, хорошей идеей?’
“Это хорошая идея. Шелк и бархат имеют довольно много подобных вещей. Они также используются много как материалы для одежды.”
Лично я думаю, что было бы неплохо иметь легкий шелк. Мы также можем прикрыть им солнце летом.”
“Это очень хорошая идея.”
«Стоит ли предлагать уже широко используемые ткани для новой бизнес-идеи?- Ария держала рот на замке, продолжая есть и пытаясь выдержать ее насмешки, и вдруг почувствовала чей-то взгляд… когда она подняла глаза, то увидела, что Лейн и граф смотрят в ее сторону.
“Ты хочешь что-нибудь сказать? .. ”
“Ария, мне интересно, что ты думаешь.”
— Увы, вы остро нуждаетесь в новой деловой вещи, не так ли? Ну, отец, что ты хочешь, чтобы я сказал, когда все мои подвиги в меховом бизнесе были потеряны для Миэль?’
Кроме того, она больше не хотела привлекать внимание Лейна. Она была довольна тем, что забрала у Миэль. Она думала, что слишком большое внимание только помешает ее будущей работе.
“Я согласен с тем, что сказала Миэль. Я бы хотела бархат и шелк. Бархатное платье очень красиво.”
В глазах обоих мужчин отразилось разочарование. ‘Я только согласился с мнением прекрасной Миэль, так почему же одна сторона должна быть хваленой, а другая-разочарованной? Если это так, то у меня нет другого выбора, кроме как оправдать ваши ожидания.’
— О! Если подумать … …”
Когда она сделала жест, как будто что-то пришло ей в голову, граф, Лейн и графиня, взгляд Миэль обратился к арии. Ария мягко улыбнулась и закатила глаза.
“Я бы хотела иметь бархатное платье. Я думаю, что это идеально подходит для смены сезонов.”
— Ты будешь отлично выглядеть, сестренка.”
“Это правда?”
Миэль тоже широко улыбнулась глупым замечаниям этой злой женщины.
>
Вы удовлетворены этим? Вы разочарованы, двое мужчин? Граф больше не разговаривал с Арией. Тем не менее, он был любящим отцом для Миэль, и это было началом всей этой чепухи.
После тихой трапезы только для Арии, она поднялась в свою комнату и выпила чаю перед сном. Когда она читала книгу, попивая ароматный травяной чай, Энни, которая ждала рядом с ней, беспокойно скрестила пальцы.
“В чем дело? У тебя есть что сказать?”
— А, вот и я так думаю.…”
Теперь, когда она привыкла украшать свое лицо косметикой, она скрывала веснушки и вела себя так, как будто ее светлая кожа была ее собственной. Ария не знала, какое оправдание она придумала для Миэль, или, возможно, она давала ей информацию, не оправдываясь, но теперь она казалась близкой помощницей арии, демонстрируя свою красоту другим служанкам.
“Не стесняйтесь говорить.”
“Я хочу поехать на фестиваль на следующей неделе. Может быть, день или около того… нет, я хотел бы полдня. Можно мне взять отпуск?”
— Фестиваль?”
Настало время для праздника. Фестиваль, приветствующий весну, проводился в выходные дни в то время, когда он каждый год менялся с зимы на весну. Это был праздник для простых людей, с множеством уличных торговцев и спектаклей на улицах, но аристократы часто останавливались, потому что им было что посмотреть.
Ария в детстве была бедной и ей было слишком опасно ходить одной, и она никогда не останавливалась, потому что не хотела вмешиваться в жизнь обычных людей даже после того, как стала дворянкой. Конечно, ей все еще было неинтересно, но она с готовностью приняла просьбу Энни, так как знала, что это было одно из немногих развлечений, которые ждали обычные люди.
