Глава 158: снова увидеть свет (1)
Сэр Джон Эверетт Миллез был влиятельным художником в Англии. Королева Виктория сделала его баронетом в 1885 году, и он был избран президентом Королевской академии в 1896 году.
Так что, когда он вдохновляется произведением Шекспира, великого писателя и гордости Англии, это не так уж странно.
Однако, несмотря на то, что его Офелия-это история, которую все знают, она все еще дает таинственное и очаровательное чувство.
Когда вы смотрите на него, вы можете сосредоточиться на окружающей обстановке, а не на самой Офелии. Текущая вода, цветы и растения-все это так реалистично.
“Тебе нравится Шекспир?- Спросила Рейчел после того, как отдала Хэджину картину. На самом деле он не знал, но не мог же он сказать англичанину, что находит Шекспира скучным.
— Конечно, мне очень нравится Гамлет.”
Однако правда заключалась в том, что он читал Гамлета только из-за картины «Офелия», а не потому, что ему нравилось читать.
Гамлет не производил на него такого впечатления, но он знал, что Джон Эверетт Милле был вдохновлен им.
Красоты трагической жизни Офелии должно было быть достаточно, чтобы пробудить его артистическую душу.
“Мне тоже это понравилось. Я часто представляла себе, как будет выглядеть Офелия, и на этой картине изображена именно та женщина, которую я когда-то рисовала”, — сказала Юнха, будучи очень довольной. Она была почти поглощена картиной.
“Тебе это нравится даже больше, чем мне, — заметил Хэджин.
— В детстве я часто мечтала о такой трагической любви, как у Офелии.”
Вот так и происходит история Гамлета.
Гамлет, охваченный жаждой мести за своего дядю, убившего его отца, холодно обращается со своей возлюбленной Офелией, а затем убивает ее отца.
Офелия сходит с ума от серии трагических событий. Она что-то бормочет себе под нос и бродит по замку с цветами в руках. Она, наконец, встречает трагическую смерть после падения в реку.
Эта картина была о ее печальном конце.
— Неужели? Почему?- Спросил хэджин.
“Я только что это сделал.”
— Ну и что же? Это…”
А потом Рэйчел со смехом добавила: — моя бабушка тоже так думала. Но это же смешно. Если вы восхищаетесь трагической любовью, это то, что вы действительно получаете. Она никогда не была любима своим мужем.”
— О… так вот почему … …”
— Так вот почему я ненавижу эту картину? Ну, я не могу сказать нет. Я был очень расстроен, когда мой дедушка продолжал смотреть на эту картину в этой комнате. Так что я виню его, когда вижу это. Однако я больше не хочу этого делать. Половина причины, по которой я отдаю это тебе, заключается в том, что я больше не хочу его ненавидеть, — объяснила Рэйчел.
“Это очень глубокая история. Я не думаю, что смогу это вынести, — ответил Хэджин.
Однако Рейчел настаивала: «ха-ха! Пожалуйста, не думай так. Нет такого понятия, как картина без рассказа. Когда вы некоторое время назад оценили картину Яна ван Эйка как реальную, у нее также была другая история. Я и мой брат будем вспоминать о тебе каждый раз, когда увидим его, и когда придет время его продать, его ценность будет еще выше.”
“Так ты собираешься его продать?- Спросил хэджин.
— Мы не храним картины вечно, — объяснила Рэйчел. Картины-это просто декорации. Это скучно иметь картину на протяжении веков, независимо от того, насколько она хороша. Затем мы продаем его и покупаем новый. Может ты думаешь, что мы какая-то огромная черная дыра, которая засасывает антиквариат?”
— Честно говоря, я так и сделал… — робко ответил Хэджин.
Рейчел улыбнулась и сказала: “ты честен. На самом деле, я не могу сказать, что это не так из-за некоторых семей, но по крайней мере моя семья не такая.”
Альберт, который только что стоял там, добавил: «Как и моя семья. Мы продаем по меньшей мере две-три картины каждый день. И мы жертвуем большую часть денег, которые получаем от этого…”
Рейчел пристально посмотрела на него: «ты делаешь это только из-за налогов.”
— Но пожертвование-это всегда хорошо, — возразил Альберт.
Разговор становился бесполезным, и Хэджин подумал, что ему пора уходить.
— Спасибо тебе за картину. Она будет хорошо сохранена и выставлена в моем музее. Поскольку сокровище из Англии будет находиться в Корее, корейцы будут более привязаны к этой стране.”
Хэджин сказал это только для того, чтобы польстить ей. Рейчел знала это, поэтому она улыбнулась и сказала: “Хорошо. Приходите к нам еще как-нибудь. Нет, мы могли бы поехать в Корею до этого. Вообще-то, мы никогда там не были.”
“Я подготовлю список лучших ресторанов, если вы придете. Вы просто должны будете подготовить деньги.”
Тогда Рахиль сказала: «Ха-ха! Я буду ждать этого с нетерпением. Мы позаботимся о таможенных вопросах для этой картины. Мужчина из Butler Cook Airlines будет ждать вас в аэропорту. Он позаботится обо всем для вас, от билетов до вашего багажа. И вы знаете, что Butler Cook Airlines всегда предоставит вам билеты первого класса, не так ли?”
“Я не уверен, что смогу принять так много.”
“Все нормально. Мы чуть было не стали объектом издевательств в аристократическом обществе из-за одного человека, но ты спас нас. Мы даже получили приличную компанию после всего этого, так что эта картина и билеты первого класса-ничто”, — ответила Рэчел.
Альберт смутился и отвернулся, прочищая горло.
Затем хэджин спросил: «Хорошо. О, и… ты будешь участвовать в деле Медичи в будущем?”
— Это неизбежно, если мы не перестанем наслаждаться искусством. Но почему ты спрашиваешь?- Спросил Альберт.
— Хм… тогда вы знаете Джорджио Сейора из Бюро культурного управления?”
Затем Альберт ответил: «Да, он один из немногих правительственных чиновников, которым доверяет господин Медичи. Почему?”
— Ему нельзя доверять.”
— Ну и что же?”
“Это все, что я могу вам сказать. Остальное зависит от него самого. Мне пора идти, — сказал Хэджин.
“Ну … это меня беспокоит.”
Дорога до аэропорта проходила с большим комфортом. Семья Батлеров одолжила им огромный лимузин с шофером, так что они могли передвигаться, не шевелясь, хотя у них было много багажа.
То же самое произошло, когда они прибыли в аэропорт. К тому времени, как они закончили свой последний ужин в Англии, все было уже улажено.
Они осмотрели магазины беспошлинной торговли и стали ждать самолета. Затем юнхэ сказал, несколько обеспокоенный: «хорошо, что мы получили эту картину бесплатно… но у меня плохое предчувствие.”
Затем хэджин спросил: «почему? Вы думаете, что могли бы закончить как Офелия, потому что вы привыкли мечтать о трагической любви?”
“Именно это и случилось с бабушкой Мисс Батлер.”
— Да, и натурщица в картине Офелии, Элизабет Сиддолл, тоже плохо кончила, — сказал Хэджин.
— Элизабет Сиддолл? Какое смешное имя.”
— Да, конечно. Во всяком случае, она часто работала моделью Братства прерафаэлитов. Позже она вышла замуж за Россетти, но ей пришлось нелегко, потому что Россетти продолжал ей изменять. А потом у нее родился мертвец. В конце концов, она покончила с собой в возрасте 32 лет”, — объяснил Хэджин.
“О, ее жизнь так похожа на жизнь Офелии.”
“Может, ты и так думаешь, но ты сказал, что только что видел во сне трагическую любовь. Это не похоже на то, что вы являетесь моделью этой картины…”
Юнха скрестила руки на груди и серьезно сказала: “я не должна приближаться к этой картине.”
“Вы разговариваете с картинами, когда приближаетесь к ним?- Спросил хэджин.
“Конечно. Я разговариваю с ними и признаюсь им в своих тревогах. Я вижу, ты ничего об этом не знаешь.- Она отвела взгляд, но тут же снова посмотрела на Хэджина.
— Ну и что же?”
Затем юнхэ спросил: «Когда ты возьмешь меня за руку?”
У него упало сердце. И что он должен был сказать?
“Хм… А ты не можешь подержать меня за руку?- Спросил в ответ хэджин.
Юнхэ тут же схватил его за руку. Ее рука была немного холодной, но такой мягкой. Он не мог удержаться от улыбки.
После прибытия в Сеул Хэцзинь провел ночь дома, а утром отправился в свой музей.
“Ты так хорошо выглядишь. Вы хорошо провели время? А я тем временем так усердно трудился…”
Бионгук, ныне старший научный сотрудник музея, приветствовал его с улыбкой.
Тогда хэджин сказал: «трудиться? Я дал тебе твою любимую работу. Я думаю, что вы нашли что-то, как вы вернулись сюда.”
“Прийти первыми. Будьте готовы быть в шоке…”
Бьянггук был более чем уверен в себе. Он даже выглядел решительным, так что Хэджин разволновался и спросил: «Что это?”
Хэджин двинулся было за ним, но тут увидел, что Юнхэ выбегает из своего кабинета.
Она так хорошо смотрелась в своем черном платье. Сначала она подошла и поздоровалась с Бьянггуком “ » Доброе утро.”
— О, директор Лим, вы упадете, если будете так бегать.”
— Ха-ха, все в порядке. Ты только что приехал?- Тогда юнхэ обратился к Хэджину.
“Да. Почему? Может быть, что-то не так?”
Юнхэ выглядел встревоженным: «нет, все в порядке. Вы ведь собираетесь выслушать отчет господина Цоя, верно? Пойдем вместе. Я только читал об этом.”
“Окей.”
Хэджин хотел спросить, в чем дело, но это могло подождать. Бьянггук повел их на второй подвальный этаж, где собрались исследователи раскопок.
“Ты уже бывал здесь раньше?”
“Конечно. Я создал этот музей, — ответил Хэджин.
— Я поспрашивал вокруг, и они сказали мне, что не могут видеть тебя даже раз в месяц.”
“Хм … неужели?”
“Утвердительный ответ. Один из них видел вас только один раз издалека.”
“Окей. Теперь вы говорите за них как старший научный сотрудник?- Спросил хэджин.
“Так что делай хорошо, — подбодрил его Бьянггук.
“У меня всегда все хорошо получается. Они на самом деле скучают по Юнхэ больше, чем по мне.”
Они вошли, и все исследователи встали, увидев их. Хэджин поздоровался с каждым из них и вошел в конференц-зал, где увидел на столе браслет.
Он присмотрелся внимательнее. Он был украшен пилообразной формой, и все загрязняющие вещества были удалены.
— Ха! Это же золотой браслет! Где ты его нашел? А вы его раскопали? Как вы нашли только это? Он находится в отличном состоянии!- Воскликнул хэджин.
Бьянггук поднял руку и ответил: «помедленнее… позволь мне спросить тебя обо всем. Как вы можете видеть, я не раскопал это.”
— А потом?”
— Позволь мне спросить тебя кое о чем до этого. Вы действительно узнали об этой могиле на могиле огуры Такэноске?”
— Да, Огура сам оставил запись об этом, — ответил Хэджин. Может быть, он должен был чувствовать себя виноватым из-за того, что солгал о мертвеце, но он вовсе не чувствовал себя виноватым, так как это был Огура.
— Неужели? Я нашел его через два дня после того, как позвонил вам и заставил исследователей присоединиться ко мне. Тем не менее, кто-то заблокировал вход огромным камнем, где я думал, что правильное место было расположено”, — сказал Byeongguk.
— И что же?”
“Потребовалось три дня, чтобы убрать эту скалу грузовиками и бульдозерами. Я и не знал, что бульдозеристы в этой стране так хороши.”
— Перейдем сразу к делу. Ну и что?- Нетерпеливо спросил хэджин.
“Итак, мы убрали камень через три дня и попытались войти внутрь, но эти ублюдки сделали больше, чем просто блокировали вход. Они заполнили всю гробницу галькой и камнями.”
— Ха… что за … …”
— А потом я нашел вот это у входа, — продолжал бьянггук. Мы не можем позаботиться об этом сами с этого момента. Нам нужно больше тяжелой техники, и мы должны отчитываться перед правительством. Ты хоть понимаешь, что это за браслет?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
