Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Нет нет! Не так, как раньше! Мы должны быть очень ласковыми друг с другом!»
Хейли расплакалась, понимая, что сказала что-то не так, что напомнило Джордану о том, как она плохо обращалась с ним в прошлом.
Джордан рассмеялся и сказал: «Я не думаю, что в этом есть необходимость. Мы можем просто сказать ей, что мы не разведены».
Джордан определенно одобрял предложение притвориться, что они все еще женаты. На самом деле, он мог бы предложить это, даже если бы она этого не сделала.
Причина в том, что Лили всегда надеялась, что они останутся счастливыми в браке до конца жизни. Теперь, когда она была на смертном одре, она определенно умерла бы несчастной, если бы узнала, что они развелись.
В конце концов, Лили была спасительной благодетельницей Джордана, поэтому он определенно не мог позволить ей умереть в печали.
Хейли объяснила: «Это определенно необходимо! Бабушка сказала, что дедушка Лили давным-давно узнала о тебе, а также знает о сделке между Стилами и Кэмденами.
«Теперь трехлетний период истек, и вы уже рассказали мне о своей личности. Если мы все еще не разведены, я определенно не буду относиться к тебе так, как раньше. Мы должны быть очень ласковыми друг с другом!»
Джордан был потрясен. — Бабушка Лили тоже знает, кто я?
Подумав об этом, он решил, что догадка Дианы имеет смысл.
Как живому мужу, ему приходилось сталкиваться с насмешками всех, но бабушка Лили была к нему особенно дружелюбна.
— Возможно, бабушка Лили тоже знает правду, как и ее брат!
Джордан тяжело вздохнул. Несмотря ни на что, бабушка Лили была добрым человеком, который хорошо относился ко всем, а не только к Джордану.
Даже если она действительно была мила с Джорданом только потому, что знала его личность, он все равно должен был отплатить ей за свою доброту.
Джордан сделал паузу и сказал: «Хорошо, я согласен. Тогда ты можешь делать все, что захочешь».
Поскольку старая Лили вот-вот должна была умереть, у Джордана не было иного выбора, кроме как притвориться.
— Да, да. Хейли была вне себя от радости. — Джор… Хабби, с этого момента я буду звать тебя Хабби, чтобы бабушка Лили ничего не заподозрила, если вместо этого услышит, как я называю тебя по имени.
Джордан холодно ответил: «Делай, что хочешь».
В любом случае, это было всего лишь притворство. Даже если Хейли назовет его «муж», он больше не будет относиться к Хейли как к своей жене!
Хейли тихо сказала: «Муженек, когда ты будешь свободен? Бабушка сказала, что будет лучше, если мы отправимся утром, чтобы прибыть пораньше. Иначе мы не успеем увидеть прабабушку Лили в последний раз!
В расписании Джордана тоже не было ничего важного. Он хотел поблагодарить ее за услугу, которую она оказала ему ранее. Поэтому он сказал: «Мы можем отправляться немедленно».
Сейчас было 20:46, и дорога до Южной Дейтоны займет больше часа. Если они отправятся сейчас, то успеют переночевать там.
Хейли была вне себя от радости. «Хорошо, ну, раз мы не разведены, я должен покататься на твоем «Майбахе», чтобы покрасоваться. и убедиться, что бабушка Лили ничего не заподозрит.
Хейли была настроена кататься на Maybach Джордана.
Джордан тоже не отказался. «Хорошо.»
Хейли продолжила: «Спасибо, муженек! Кроме того, у Батлера Фрэнка есть «роллс-ройс»? Бабушка сказала, что хочет поехать на нем».
Джордан подумал про себя: «Камдены действительно такие тщеславные и материалистичные. Теперь, когда они собираются навестить родственницу, которая находится на смертном одре, им все равно приходится притворяться таким напыщенным.
Однако это были пустяки, поэтому Джордан сразу согласился.
— Собирайся и жди меня на вилле твоей бабушки. Мы отправимся туда сейчас.
Повесив трубку, Джордан посмотрел на Батлера Фрэнка и сказал: «Мне придется одолжить твою машину на два дня».
Опасаясь, что Джордану захочется пить от разговоров по телефону, Батлер Фрэнк наполнил свой стакан водой и уважительно сказал: «Пожалуйста, не говорите так, мистер Джордан, моя машина тоже ваша. Вам нужно, чтобы я послал кого-нибудь, чтобы отвезти машину на виллу Камденов?
Джордан кивнул, сделал глоток воды и спросил: — Дворецкий Фрэнк, ты знаешь, кто младшая сестра дедушки Хейли? Знала ли она о моей личности все это время?
Батлер Фрэнк был тем, кто сопровождал деда Джордана, чтобы обсудить вопрос о женитьбе Джордана три года назад. Следовательно, он был в курсе всех деталей.
Дворецкий Фрэнк покачал головой и сказал: — Она не должна об этом знать. Если да, то, должно быть, потому, что дедушка Хейли рассказал ей об этом».
Джордан закурил сигарету и сказал с озадаченным видом: «Насколько я знаю, дедушка и бабушка Хейли очень близки, и оба относятся к детям друг друга как к своим».
«Поскольку бабушка Лили знает, кто я, она определенно не будет стоять в стороне и смотреть, как Хейли разводится со мной, магнатом».
«Однако она не только наблюдала за тем, как мы с Хейли разводились, не вмешиваясь, но и не мешала Хейли выйти замуж за Тайлера Коллинза».
«Это вообще не имеет смысла! Не слишком ли это странно? Если Хейли не связана кровью с Камденами, почему бабушка Лили не помешала Хейли вырыть себе могилу?
Дворецкий Фрэнк тоже нашел это странным. Грейсон спросил: «Может быть, это потому, что Лили очень больна и не знает о вашем разводе?»
Джордан сказал: «Надеюсь, но что-то мне подсказывает, что все не так просто».
Джордан все еще не знал о конкретном состоянии здоровья Лили. Несмотря на то, что узнали о разводе, члены ее семьи не сказали бы ей об этом, если бы она серьезно заболела более месяца назад.
Это означало, что она до сих пор не знает.
«Даже если она не знает, такой умный человек, как она, должен был уже все подготовить заранее или дать инструкции тем, кто рядом с ней, что делать в случае, если она пройдет».
У Джордана разболелась голова от размышлений об этом, и поэтому он перестал на нем останавливаться. Он встал и поехал на виллу.
Он нашел Камденов готовыми и ожидающими у ворот виллы, когда он прибыл. Хейли, взявшая с собой только рюкзак, открыла дверь машины Джордана и вошла внутрь.
Элль, находившаяся далеко, возмущенно топнула ногой. Очевидно, она тоже хотела покататься на «Майбахе».
Однако и Элль, и Диана сели в «роллс-ройс», принадлежавший Батлеру Фрэнку.
Без дальнейших церемоний и Maybach, и Rolls-Royce, и Audi Q7 Германа немедленно отправились в Южную Дейтону.
Хейли была очень рада снова оказаться в Maybach. Раньше она сидела в нем всего две минуты и не испытывала от этого острых ощущений!
Она достала из рюкзака бутылку шампанского и сказала: «Дорогой, дай я налью тебе рюмочку!»
В последний раз, когда она была в «Майбахе», Хейли уже хотела насладиться чувством, потягивая шампанское на просторном заднем сиденье.
К сожалению, Джордан не налил ей шампанского.
На этот раз Хейли сама принесла бутылку шампанского.
Джордан посмотрел на Хейли и спросил: «Шампанское? Чтобы отпраздновать смерть дедушки Лили?
