Если бы Токугава Сигэцугу знал, что Лили обладает такой силой, он, вероятно, не предпринял бы такого действия раньше.
Сигэцугу абсолютно не хотел рисковать своей жизнью в поединке на настоящих мечах. Несмотря на то, что он считал себя сильнее Лили и был на 90% уверен в победе в дуэли, он не брался за нее, пока оставался этот 10% шанс проиграть, потому что наиболее вероятным исходом такой дуэли была не смерть. а скорее инвалидность.
Шансы на дуэль в додзё были такими же, но Сигэцугу знал, что даже если Лили удастся победить его благодаря удаче, это лишь немного упадет в его ранге, и он сможет с легкостью восстановить свою славу, используя свою силу, поэтому фактические потери были не такими уж огромными.
«Хорошо. Раз уж ты так считаешь, я согласен провести с тобой дуэль в додзё, Кагами Лили, — спокойно заявил Сигетсугу.
Выражения учеников, наблюдавших за Сигэцугу, были полны разочарования, потому что он согласился на дуэль в додзё вместо дуэли на настоящих мечах, предложенной Лили. Это ясно показало, что он боялся смерти. Однако Сигэцугу совершенно не заботился о чужом мнении и не стыдился его, потому что считал, что покойнику ничего не будет в загробной жизни.
«Хм! Ты действительно заслужил свое имя, Токугава Сигэцугу. Это действительно выбор, отражающий позицию самурая из семьи Токугава, — усмехнулась Лили.
— Кагами Лили, я просто не хотел убивать такую редкую красавицу, как ты, и это единственная причина, по которой я согласился на дуэль в додзё с тобой. Это для твоего же блага, так что не думай сейчас об этом неправильно, — возразил Шигецугу.
«Вы могли бы также назначить время для этого вместо того, чтобы оправдываться здесь!» Лили не собиралась спорить с Сигэцугу.2
«Раз уж ты хочешь дуэли, давай сделаем это прямо сейчас!» Сигэцугу знал, что избежать этой битвы будет трудно, поэтому в его глазах вспыхнул безжалостный блеск.
— Старший Токугава, — набрался смелости ученик, чтобы вмешаться, — мисс Кагами только что вернулась из экспедиции, так что она, должно быть, все еще устала. Не слишком ли несправедливо устраивать дуэль прямо сейчас?
«Это не имеет значения!» Лили закричала: «Отсрочка приведет только к новым проблемам, так что мы могли бы сделать это сейчас!»
Хотя Лили чувствовала себя немного уставшей, потому что она участвовала в кампании и рейде подряд, Лили не боялась столкнуться с Сигэцугу, который воспользовался этим.
«Хорошо! Иди, позови инструкторов, пусть они будут судьями на дуэли! Сигэцугу смело отбросил свою мускулистую руку в сторону.
Вскоре после этого в додзё прибыли Куроко, живший рядом с додзё, а также два других инструктора по мечу, включая того, которого напугала Лили.
Несколько учеников вытащили легко раненого Цунэмото Тораясу, который все еще торчал в полу, и оттащили его в сторону.
Седовласый инструктор смотрел на Лили с дьявольским восторгом. Эта девушка действительно не знает своего места. Она смотрела на своего учителя свысока и даже предприняла тщетную попытку спровоцировать Токугава Сигэцугу на дуэль с ней. Она просто напрашивается на неприятности!
После того, как территория была расчищена, Лили и Токугава встали друг напротив друга с деревянным мечом в руке. У Лили был тонкий деревянный меч, а у Сигэцугу в руке был невероятно громоздкий деревянный меч, практически такой же, как дубина. Кондо также прибыл, одолжив плечо ученика с перевязанным подбородком.
В тот момент, когда он увидел сцену перед собой, он понял, что прибыл слишком поздно, чтобы предотвратить дуэль, и не мог не обратить обеспокоенный взгляд на Лили. Мисс Кагами, Сигэцугу не только обладает превосходным ростом и силой, но также чрезвычайно спокоен и бессердечен до конца. Боюсь, вы не выйдете победителем из этой дуэли, мисс Кагами…
У Лили возникло ощущение, что инструктор Куроко стал немного выше и крепче, чем раньше, поэтому она задумалась, не было ли это просто ее заблуждением.
Куроко перевел взгляд на Сигэцугу и спросил: — Токугава Сигэцугу. Ваш рейтинг выше, чем у Кагами Лили, поэтому вы не сможете получить никаких наград, даже если одержите победу в дуэли. С другой стороны, вам придется отдать ей свой 3-й ранг, если вы проиграете. Ты все еще готов сразиться с ней, даже если это так?
Сигэцугу кивнул: «Я знаю об этом, так что нет необходимости напоминать мне снова, мистер Куроко. Я согласился на эту дуэль главным образом для того, чтобы вести своих младших, но у клинка не было глаз, поэтому, пожалуйста, не обвиняйте меня в издевательствах над женщиной, если я случайно пораню хрупкое тело мисс Кагами.
Куроко кивнул, а затем посмотрел на Лили, которая тоже торжественно кивнула.
Куроко отступил на несколько шагов и поднял флаг в руке: — Ну что ж. Дуэль — начинается!
Все молча повернулись, и ученики, наблюдавшие за дуэлью, тоже один за другим отступили, оставив около 10 квадратных метров свободного пространства для двоих.
Лили и Сигэцугу не атаковали опрометчиво, а вместо этого приближались друг к другу, ходя кругами, ища возможность сделать ход.
В додзё стало так тихо, что было отчетливо слышно даже дыхание всех присутствующих, а также тихие шаги Лили и Сигэцугу.
За окнами вдруг сверкнули молнии и гром! Мерцание света мелькнуло в глазах Лили, когда она за долю секунды двинулась и превратилась в красную тень, ее скорость была настолько быстрой, что большинство учеников не заметили ее движений.
«Ух!» Лили бросилась ближе к Сигэцугу и взмахнула клинком в его левый бок.
Несмотря на то, что у Сигэцугу был неуклюжий рост, он довольно быстро отреагировал и с силой взмахнул своим массивным деревянным мечом.
«Хлопнуть!» Мощный поток воздуха вырвался наружу из точки столкновения двух мечей.3
Онемение прошло по рукам Лили, и она почувствовала, что ее противник обладает огромной силой. Всего один обмен движениями отбросил Лили назад, в то время как Сигэцугу оставался устойчивым, как гора.
Лили отлетела метров на десяток и чуть не врезалась в ученицу, но еле успела исправить позу и отлетела на несколько метров назад после того, как ее ноги коснулись пола.
Ее руки все еще чувствовали онемение даже сейчас.
«Такая великая сила! Сила этого Сигэцугу составляет не менее 40 000 кан или выше! Лили напряглась, так как не могла найти очевидного недостатка в стиле меча Токугавы, который делал упор на силу и устойчивость.
Шигецугу приблизился к Лили в устойчивом месте с мечом в руке.
А затем его брови нахмурились, когда он внезапно вырвался с силой и направил свой тяжелый деревянный меч на Лили и застал ее врасплох быстрой, со свистящей скоростью меча.
Она немедленно откатилась в сторону, и это заставило тяжелый меч Сигэцугу врезаться в пол с гулким звуком. Затем он вывернул руку и направил меч на Лили под покровом пыли!
Лили едва успела заблокировать уже протянувшийся перед ее глазами меч!
«Хлопнуть!» Тяжелый удар отправил Лили в полет, кровь потекла из уголков ее рта, когда она врезалась в стойку с деревянными мечами в углу додзё и разбила их на куски.
Что же касается Сигэцугу, то он по-прежнему обладал упорством, твердым, как гора, и взглядом, твердым, как скала.
Зрители-ученики одновременно вздохнули, а седовласый инструктор ухмыльнулся: «Хм! Эта Кагами Лили обладает приличной силой, чтобы получить два удара от Сигэцугу, но разница в их силах довольно очевидна!
Лили тут же встала с пола и бросилась к Сигэцугу без единого передышки. Это немного встревожило его и заставило поднять меч в сторону Лили.
Деревянный меч Лили, с другой стороны, ударил Сигэцугу в правую руку!
Хотя удар Лили обладал достаточной силой, он не мог повредить мышцы Шигецугу, которые были тверды как сталь из-за увеличения духовной силы. В этом заключалась существенная разница между мужчиной и женщиной-самураем. Хотя Сигэцугу был всего на 30-40% сильнее Лили, его выносливость намного превышала выносливость Лили!
Если бы это был настоящий меч, удар только что нанес бы тяжелую травму руке Сигэцугу, но сколько бы силы ни содержал удар деревянного меча, он не мог причинить большого вреда его грубым мышцам.
Затем Шигецугу развернул запястье и ударил Лили по плечу тыльной стороной кулака, из-за чего она потеряла равновесие и упала на пол. Между тем, Сигэцугу, который обычно проявлял спокойствие, проявил почти звериное дикое безумие, когда его деревянный меч последовательно ударил Лили, заставляя ее уклоняться от них, катаясь по земле, оставляя за собой огромные дыры на полу.
Загнанная в угол, Лили подтолкнула свое тело рукой и ударила ногой по стене, чтобы пройти над головой Сигэцугу, в результате чего его меч разбился о деревянное окно. Однако он не остановился и продолжил еще одну атаку, вывернув руку, и чуть не задел Лили сзади за талию. Свирепый и стремительный ветер, носимый мечом, разорвал эту часть ее одежды на части и обнажил прекрасную и прекрасную спину.
Однако Лили не проявила слабости и взмахнула мечом в воздухе, оставив кровавый шрам на лице Сигэцугу.
Затем Лили перевернулась и приземлилась на пол в нескольких метрах от Сигэцугу.
Она смотрела на геркулесова мужчину перед ней с ледяным выражением в глазах.
Сигэцугу также свирепо посмотрел на Лили с диким убийственным намерением в глазах.
— Нанако, как твоя старшая сестра, я абсолютно не позволю, чтобы все страдания, которые причинил тебе этот презренный подонок, были напрасными! В глазах Лили вспыхнул решительный блеск5.
Она внезапно глубоко вздохнула и бросилась к Сигэцугу изо всех сил без каких-либо признаков!
Что касается Сигэцугу, он, казалось, стал высоким, как гора, когда поднял перед собой свой тяжелый меч.
Взгляд Лили замерцал, когда она приблизилась к Сигэцугу, и она изменила направление своего меча, чтобы атаковать нижний бок Сигэцугу, надеясь, что ему будет трудно защитить такое место из-за его высокого роста.
Однако Шигецугу, казалось, прочел ее намерения по выражению ее глаз и изо всех сил ударил мечом по своей шкуре!
«Трескаться!» Тяжелый деревянный меч разбил деревянный меч Лили на две части и вонзился в деревянный пол, в результате чего десять деревянных досок опрокинулись, а осколки и пыль разлетелись во все стороны!
В тот момент, когда ее меч сломался, Лили собрала силы в своей ноге и подпрыгнула, после чего она собрала свою багровую духовную силу в сломанном мече в своих руках и закружилась в воздухе!
Она громко закричала, изо всех сил ударив сломанным деревянным мечом вперед, превратив его в пронзительно малиновое пятно!
«Рывок-!!!»
Меч глубоко вонзился в плечо Сигэцугу.6
«ААРРГХХ-!!!» Сигэцугу жалобно взвыл.
Все зрители были потрясены и перехватили дыхание.
Лили перевернулась в воздухе и приземлилась на пол одной ногой, а другой ногой нанесла удар с разворота, отчего ее волосы дико заплясали.
«Бам!..» Удар пришелся Сигэцугу в лицо и отбросил его назад, заставив его врезаться в слои деревянной стены, оставив за собой грязный след, полный деревянных осколков, когда он скользил по грязи под дождем на спине.
Из раны на его плече, в которую глубоко вонзился сломанный деревянный меч, непрерывно сочилась кровь.
Массивная фигура Сигэцугу лежала под дождем и хватала огромные глотки воздуха с широко открытыми глазами, не в силах сдвинуться ни на дюйм.
Даже Куроко на мгновение был ошеломлен результатом, но вскоре пришел в себя и сразу же поднял красный флаг: «Кагами Лили — побеждает!»
Зрители замолчали и наблюдали за Лили в абсолютном молчании.
Лили тоже встала на пол одним коленом и подперла свое тело рукой, хватая огромные глотки воздуха.
«Хааа… Хааа… Хааа…»
Полупрозрачная капля пота скатилась по лицу Лили, сползла по ее шее, прежде чем исчезнуть в ее декольте. Затем она подняла голову и посмотрела на выведенного из строя Сигэцугу, который лежал под дождем и, наконец, расслабился.
Она выиграла.9
Хотя никто из зрителей не осмелился порадоваться за ее победу, они прониклись к ней величайшим уважением.
Однако беспощадная решительность, которую она проявила в последний момент, вызвала чувство страха как у учеников, так и у инструкторов додзё.
Лили с пустыми руками подошла к стене и взяла свой Полумесяц. Затем она повернулась к Куроко и поклонилась ему.
«Кагами Лили, благодаря этой дуэли твой текущий ранг поднялся до 3-й позиции из-за 50-й! Поскольку сегодня конец месяца, вы, скорее всего, получите распределение фрагментов магатамы в соответствии с вашим текущим 3-м рангом. Более того, вы первый в истории всего этого додзё, кто перепрыгнул через столько рангов в одной дуэли. Это уникальное достижение, поэтому за него вы также получите огромное количество бонусных наград. Я лично доставлю все это вам, как только они будут должным образом рассчитаны, в ближайшие несколько дней».
— Примите мою благодарность, мистер Куроко.
Сегодня был конец месяца, поэтому, если члены додзё с более низким рейтингом не бросят вызов Лили, новичку, она получит долю фрагментов магатамы, соответствующую ее беспрецедентному достижению 3-го ранга.
Однако, увидев последнюю атаку Лили сегодня, никто из участников, вероятно, не осмелился бросить ей вызов на данный момент.
Робинксен: Извинения.
Робинксен: Уф. Лили с ожогами.
Робинксен: Что это за дерево?!
Робинксен: Нет, серьезно! Какие дрова?!
Робинксен: Точно! Имутос нужно беречь! Убрать его!
Робинксен: ДА!
Робинксен: СЛУЖИТ ВАМ ПРАВИЛЬНО! ТЫ ОТМЫЧКА!
Робинксен: ЕЩЕ ОДИН!
Робинксен: «Выиграл»
Робинксен: Да, здесь нет никакой предвзятости.
Спасибо за перевод