Книга 12 Глава 12-встреча старого друга в дороге
Спустившись с Тяньцзиньского моста, Сюй Цзилинь прибыл в южную часть города; он чувствовал себя расслабленным и был в хорошем настроении.
Он действительно не хотел видеть Шань Ваньцзина.
В этот момент город Лоян выглядел так, как будто его только что разбудили ото сна. Потоки повозок и палантинов текли без остановки. Город был полон шума и возбуждения. Среди пешеходов многие были одеты в варварские одежды; очевидно, это были бродячие торговцы из западных областей.
Просто глядя на процветание перед своими глазами, никто не мог себе представить, что за пределами города идут бесконечные войны, и что люди находятся в ужасном положении.
Еще труднее было представить себе, что Лоян оказался в эпицентре внутренних и внешних проблем; что он оказался в центре конфликта между крупными державами.
Оставив Небесную улицу бурлить с потоком людей, он пошел на запад вдоль реки Ло. На более чем десятикилометровой набережной прямо у причала стоял огромный корабль, к корме которого были пришвартованы лодки поменьше. Размер самой железной цепи был просто чудом.
Оглянувшись на Тяньцзиньский мост, Ба Фэнхань уже исчез.
Четыре многоэтажных здания напротив друг друга на севере и юге Тяньцзиньского моста добавляли величия самому мосту; это было такое великолепное зрелище.
Выйдя из торгового района к югу от моста, он заметил, что пешеходы были намного более редкими. Сюй Цзлин прогуливался вдоль дамбы Ло. Вдоль дамбы росли разнообразные растения, китайские ученые деревья и ивы. Зеленые деревья давали тень. Это был очаровательный пейзаж.
Собравшись с мыслями, Сюй Цзылин не мог не думать об отношениях между Ба Фэнханем и Шан Ванджином.
В тот же день Ба Фэнхань и Шань Ваньцзин договорились встретиться в Цзюцзяне. Возможно, это был не такой уж простой вопрос взаимоотношений мужчины и женщины.
Следует отметить, что Шань Ваньцзин был лидером нового поколения Dongming Pai. Внутренне, этот парень Шан Мин был выбран, чтобы быть ее будущим мужем. Поэтому, хотя она и влюбилась в Ли Шимина, им не суждено было быть вместе.
Судя по сильному характеру Шань Ваньцзина и тому, как она вела себя, поскольку она была в состоянии сдержать свое чувство к ли Шимину, что ничего не пошло не так, согласно разуму, она также должна была воздержаться от свидания с БА Фэнханем.
Поэтому между ней и Ба Фэнханем должно быть какое-то взаимовыгодное сотрудничество.
Сюй Цзилинь первоначально не рассматривал этот аспект вопроса, но поскольку Ба Фэнхань был хорошо осведомлен о том, что Шань Ваньцзин находится в Лояне, и он знал, где она остановилась, это было определенно не просто.
Если между этими двумя людьми был только простой вопрос между мужчиной и женщиной, с отношением Ба Фэнханя, в котором он не придавал большого значения семейной любви, и тот факт, что Шань Ваньцзинь не имел сердца, чтобы убить Сюй Цзилиня на днях, то для Ба Фэнханя было достаточно никогда не поворачиваться спиной к Шань Ваньцзину.
Сюй Цзылин покачал головой с печальной улыбкой.
Может ли ветер, дующий рябью на весеннем пруду, вмешаться в отношения между мужчиной и женщиной?
Как раз в этот момент кто-то торопливо подошел. Сюй Цзылин поднял голову, чтобы посмотреть, и мгновенно он был ошеломлен и почти не мог поверить своим глазам.
※ ※ ※
Прислонившись к окну, Ку Чжун выглянул наружу, и в его голове промелькнули хитрые мириады мыслей.
Путь к мировому господству определенно не был широким и открытым. Она была не только непредсказуемой и трудной для понимания, но и суровой и труднопроходимой, с риском того, что его тело будет разорвано, а кости раздавлены на каждом шагу. Больше всего головной боли ему доставляло то, что на дороге было так много развилок. Один промах-и он потеряет возможность достичь своей цели.
И возможность имела действительно решающее значение.
Ли Шимин был человеком, который понимал, как лучше всего ухватить возможность. Он выжидал удобного случая, подтолкнул своего старика к мятежу и собрал армию в Тайюане, воспользовавшись тем, что элитные войска Гуаньчжуна наступали на запад, чтобы справиться с Ли Ми, он пересек реку, чтобы войти в перевал, и захватил западную столицу Чанъань, твердую и прочную точку, все это время только нужно было столкнуться с опасностью со стороны Сюэ Цзю, отца и сына, на западной стороне, и смог взять под контроль Гуаньчжун, в разгар великих героев, преследующих оленя в центральных равнинах [илл. многие соперничают за превосходство], и воспользовались преимуществом «Кулика и моллюска воюют вместе, и рыбак ловит обоих», даже не подняв палец.
И прямо сейчас он только начал.
По общему признанию, в то время как свержение Ли Ми разрушило бы Союз клана Сун И армии вагань, как убийство плода внутри живота, тот, кто пожинал бы больше пользы, был бы ли Шимин, а не он, ко Чжун.
Поэтому сейчас было не время убивать Ли Ми. Даже при том, что Ли Ми вытягивал шею, ожидая, что ему отрубят голову, он не мог убить Ли Ми.
Ай! Я бы хотел, чтобы Сяо Лин была здесь! Тогда, по крайней мере, у меня будет кто-то, кто разгрузит мой разум.
Если Сюй Цзилинь будет убит, он безрассудно бросит все, чтобы отомстить за него. Все те устремления, которые вы стремитесь обрести в мире или чем обладаете, должны быть отброшены в сторону.
— Постучите! Стучите!’
Ку Чжун был ошеломлен. — Входите же!- сказал он.
Молодая горничная толкнула дверь и почтительно поклонилась, сказав: «Мисс приглашает ко Гонгзи в свою каюту на встречу.”
※ ※ ※
Сюй Цзылин поколебался мгновение, прежде чем побежать, чтобы преградить путь человеку, который только что прошел мимо, и позвал тяжелым голосом: “ли Дэйдж!”
Неожиданно это оказался Ли Цзин, которого он не видел уже очень давно.
Причина его колебаний была в том, что все это время он не мог смириться с тем, что случилось с Сузу. Если бы Ли Цзин не был непостоянным человеком, Сусу не получила бы позора от Ван Бодана, и более того, она не вышла бы замуж за Сян Юйшаня.
Ли Цзин был одет в повседневную одежду, но он все еще выглядел героически и откровенно; его глаза стали еще более острыми, очевидно, за последние несколько лет его мастерство в военном искусстве чрезвычайно прогрессировало.
Ошеломленный, он остановился. С растерянным выражением он нахмурил брови и спросил: “Может ли этот Сюнтай ошибаться?”
Только тогда Сюй Цзылин понял, что теперь он был «героем со шрамом на лице». Затем, понизив голос, он сказал: «Это я, Сюй Цзилинь. На мне надета маска.”
Сначала тигриное тело ли Цзина затряслось, а затем, с выражением приятного удивления на лице, он потащил Сюй Цзилиня через ряд саранчовых деревьев вдоль тропинки к краю наклонной дамбы. “Я также слышал слух, что вы, ребята, направляетесь в Лоян, — сказал он с большим восторгом, — но я никогда бы не ожидал, что мы случайно встретимся друг с другом. А где же Сяо Чжун?”
Сюй Цзылин стянул с себя маску и сунул ее за пазуху.
Ли Цзин вздохнул и сказал: “Теперь ты выше меня. Время летит очень быстро, неожиданно Прошло уже много лет. Эти два мальчишки из старых дней стали фигурами, сотрясающими мир. Сегодня при упоминании твоего имени люди либо скрежещут зубами от гнева, либо превозносят тебя до небес!”
И затем он быстро добавил: «Сяо Чжун в порядке, не так ли?”
Слушая его искреннюю озабоченность, а также вспоминая Сусу, Сюй Цзилинь был так раздираем, что ненавидел себя за это. Он сказал: «Сяо Чжун в порядке, мы просто временно разделяемся, каждый занимается своим делом; вот и все!”
Ли Цзин облегченно вздохнул и сказал: Давайте найдем место, чтобы сесть и поговорить!”
※ ※ ※
Молодая служанка провела ко Чжуна во внутреннюю каюту.
Донг Шуни переоделась в маскарадный костюм и тщательно наложила макияж. Красиво сидя в кресле, она была еще более ослепительна. Ее дымчатые глаза также увеличивали ее очарование и грацию, и заставляли ее выглядеть немного более зрелой.
Ко Чжун сидел на стуле слева от нее. Молодая горничная удалилась и даже закрыла за собой дверь.
Ко Чжун выглядел неуверенным “ » а ты не боишься, что твой Да Цзюцзю может обвинить тебя?- спросил он.
Подражая Тону Ван Шичуна, она заговорила старым, грубым голосом: “Сейчас-это сейчас, потом-это потом. Как они могут быть одинаковыми? Но потом она не могла удержаться от нежного смеха, как неконтролируемо дрожащая веточка цветка, высвобождая свою соблазнительную внешность во всей ее полноте, что она выглядела чрезвычайно пленительно.
Ку Чжун внезапно понял: Донг Шуни был секретным оружием Ван Шичуна. Используя ее красоту, он уговаривал и использовал в своих интересах таланты, а возможно, и умственные способности. В противном случае, возможно, даже до самой своей смерти Ван Шичун не осознавал, что он попал в зону досягаемости луков и стрел Ли Ми.
Чтобы подчинить себе ко Чжуна, прямо сейчас Ван Шичун играл эту козырную карту Донг Шуни.
Сладко улыбаясь, Дон Шуни сказал: «Вы действительно очень способный человек; я никогда не видел, чтобы Да Цзюцзю так высоко ценил кого-либо. Но прямо сейчас ты мне не нравишься!”
— Ну и что же?- Выпалил ку Чжун.
Глава 12-Часть 2
Здания вдоль берегов реки Ло тянулись влево и вправо. Не так уж далеко впереди виднелась высокая колокольня, величественно возвышавшаяся над рекой Ло, разделявшей город на две части.
Ли Цзин вздохнул и сказал: “я никогда не думал, что когда мы расстались в тот день, это только сейчас, когда мы можем встретиться снова. Су Мэй-это действительно что-то; если бы не она, я, Ли Цзин, мог бы забыть о том, чтобы сидеть здесь с тобой, вспоминая старые времена. Поэтому, когда я услышал, что Ли Ми поднял восстание, я знал, что что-то плохое должно было произойти, я немедленно бросился в Синъян и узнал, что вы, ребята, спасли ее.”
Сюй Цзылин почувствовал комок в горле и чуть не разрыдался. Изо всех сил стараясь контролировать себя, он сказал тяжелым голосом: “почему ли Дэйг позволил ей вернуться в Синъян в тот день? Разве вы не знали, что особняк Лонтоу в Синъяне был очень опасным местом?”
Ли Цзин криво улыбнулся и сказал “ » доброта Су Мэй была такой же тяжелой, как гора, как я мог, Ли Цзин, быть таким неблагодарным [электронная почта защищена]? Жаль, что она уже приняла такое решение. Зная, что я ее остановлю, она неожиданно оставила письмо и тихо ушла от меня. В то время моя внутренняя рана еще не зажила, и если бы я побежал за ней, мы бы снова столкнулись с ветром и дождем. Оправившись от тяжелой травмы, я отправился в Синъян, чтобы найти ее, но Су Мэй отказалась меня видеть. У меня не было другого выбора, кроме как поехать сначала в Лоян, а затем продолжить путь в Гуаньчжун. А теперь я работаю на царя Цинь.”
Услышав это, Сюй Цзилинь остолбенел.
Оказалось, что именно это и произошло!
※ ※ ※
Лицо Донг Шуни стало холодным “ » все, что нравится да Цзюцзю, мне не нравится!- она говорила безразлично.
Увидев, что Ку Чжун пристально смотрит на нее своими большими глазами, она топнула ногой и прорычала: Разве я не могу выбрать того, кто мне нравится? Да Цзюцзю никогда не любил мою смерть, но Нианг был счастливее любой женщины на свете. Раньше Ньянг говорил, что они могут выбрать любого партнера из числа тех, кто живет в лесном пожаре.”
Вместо этого ко Чжун облегченно вздохнул. — В таком случае, может быть, я сейчас потеряюсь?”
На этот раз Донг Шуни уставилась на него своими большими глазами. “Ты слышал, что я сказал?” она сказала: «я сказала, что ты мне больше не нравишься; разве тебе не грустно и не больно на душе?”
Ку Чжун встал, потянулся и направился к двери каюты. Не останавливаясь, он сказал: «Конечно, я глубоко опечален. Я просто хочу вернуться в свою комнату и выплакаться до слез. Ха …”
Ку Чжун повернулся, чтобы поймать драгоценную фарфоровую вазу, которую Дон Шуни бросила ему в спину. — У меня есть очень плохая привычка: я не люблю, когда мной манипулируют другие. Я предпочитаю есть мягкую пищу, но отказываюсь от твердой пищи [т. е. поддаюсь уговорам, но не принуждению]. Ха!- Взмахом руки он вернул фарфоровую вазу обратно к Донг Шуни.
Пока Донг Шуни лихорадочно ловил вазу, он толкнул дверь и с важным видом вышел.
— Бах!’
Вазу снова швырнуло, она ударилась о дверь и разлетелась на куски.
※ ※ ※
“Как поживает Су Мэй?- Озабоченно спросил Ли Цзин.
Сюй Цзылин услышал свой собственный голос, отвечающий: «она в тюке, и теперь она замужем.”
Ли Цзин бодро сказал: «Я действительно счастлив за нее. Какой семье так повезло с ней?”
Сюй Цзилинь был явно потрясен; он недоверчиво посмотрел на Ли Цзина.
Ли Цзин был озадачен: «почему твое лицо, лицо Сяо Лина, выглядело так странно? Есть ли что-то не так с мужем Су Мэй?”
Сюй Цзылин удивленно спросил: «Су Цзе вышла замуж за другого мужчину, ли Дэйг не чувствовала разочарования?”
Нахмурившись, Ли Цзин сказал: «Если у Су Мэй есть место, которое можно назвать домом, я не могу быть более счастливым, чем это. Есть ли какие-то проблемы с этим человеком?”
После пристального взгляда на Ли Цзина в течение половины дня, Сюй Цзилинь покачал головой и сказал: “Я не смею быть уверенным в этом.”
Ли Цзин засмеялся и сказал: “Ты чуть не напугал меня до смерти. И вообще, кто этот человек? Разве тюк не является территорией Сяо Сяня?”
Сюй Цзылин кивнул и сказал: «Этот человек точно человек Сяо Сяня, его зовут Сян Юйшань.”
Выражение лица ли Цзина изменилось “ » что?- выпалил он.
Сюй Цзилинь был шокирован: «неужели с ним действительно проблема?”
На лице Ли Цзина появилось страдальческое выражение. Прошло довольно много времени, прежде чем он вздохнул и сказал: “Не знаю, есть ли у этого человека проблема сама по себе, но я знаю … да! Сяо Лин, пожалуйста, прости меня за то, что у меня есть скрытая проблема, которую слишком трудно упомянуть, поэтому я не могу свободно сказать тебе все, что я хотел. Боже мой! Как могло случиться такое совпадение?”
Мозг Сюй Цзилиня двигался со скоростью света; он тяжело говорил: “только что ли Дэйг сказал, что ты работаешь под началом царя Цинь. Разве Царь Цинь Ли Юань не второй сын, Ли Шимин?”
Ли Цзин кивнул:” Да, это он, — ответил он. — он также очень высоко ценит вас. Разве вы не хотите сделать прорыв в выполнении большого предприятия? Он будет хорошим императором.”
Сюй Цзилинь холодно рассмеялся и сказал: “Может ли он взойти на трон? Он всего лишь царь Цинь, но его наследник на самом деле Ли Цзяньчэн. Просто слушая ли Дэйга, я знаю, что между двумя братьями есть трещина. Клан ли столкнулся с катастрофой, возникнет большой хаос. Ли Дэйг все еще хочет смешаться в этой мутной воде?”
Ли Цзин торжественно сказал: «Сяо Лин, ты вырос, твои знания и опыт сильно отличаются от прошлого, но я, Ли Цзин, не тот человек, который видит проблемы и отступает назад.”
После паузы его глаза блеснули как снег и мороз, когда он пристально посмотрел на реку Ло внизу, вода в которой текла вечно, а затем он медленно сказал: “испытания и невзгоды нации сегодня такие же, как и в прошлом, если она не получила просветленного мудреца как своего господина, она не может управляться мирно. И проблема, стоящая перед нацией, не для брезгливых. В наши дни, кто не знал, что территория клана Ли была завоевана королем Цинь? Кроме того, только у него есть талант и нравственность, а также поведение, которое принесет пользу тысячам людей. Сяо Лин, ты понимаешь, что я говорю?”
Сердце Сюй Цзилиня было раздосадовано, как будто тяжелый камень давил ему на живот; сделав долгий, медленный вдох, он почувствовал себя немного комфортно. Он сказал: «Ли Дэйг не в Гуаньчжуне, но пришел в такое опасное место, как это, что все это значит?”
Понизив голос, Ли Цзин ответил: «я приехал в Лоян на этот раз действительно по очень важному делу, но прямо сейчас я не могу вам этого сказать.”
А потом он поднял Сюй Цзилиня и сказал: «Пойдем со мной, твоя невестка, должно быть, очень волнуется и ждет нас!”
— Невестка?- Выпалил Сюй Цилин.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
