Книга 20 Глава 1-Осада Города Является Обязательным В Войне
Все жители Лянду, мужчины, женщины, молодые и старые, были мобилизованы в своей борьбе, чтобы защитить свой родной город.
Ку Чжун и Сюй Цзилинь были теперь всемирно известными героями; они не только имели славные военные успехи, но также были «непобедимы», и потому что они пришли с рынка, они завоевали сердца людей, даже больше, чем те старые министры династии Суй или ветераны генералов, которые пришли из почетной школы или больших кланов, или амбициозные и безжалостные персонажи, которые начинали, полагаясь на темную дорогу. Поэтому один за другим вулинские персонажи и честолюбивые трудоспособные мужчины из окрестностей приходили перестраивать свою верность двум мальчикам.
Хотя и непреднамеренно, на своем пути к борьбе за гегемонию, это был первый раз, когда ко Чжун публично собрал добровольцев для восстания, так же, как это внезапно произошло в этом месте.
В любом другом случае Сюй Цзилинь никак не мог быть втянут непосредственно в «частный бизнес» ко Чжуна, чтобы завоевать мир. Но на этот раз, из-за его благожелательности в оплакивании состояния Вселенной и жалости к судьбе граждан этого города, плюс это было ради того, чтобы иметь дело с Ювен Хуадзи, неожиданно он закрутил вокруг себя кокон [идиома: запутанный в ловушке его собственного изобретения]; в конце концов у него не было выбора, кроме как взять на себя тяжелую ответственность обучения и организации войск в отряды из пяти солдат на себя.
С одной стороны, мастерство ко Чжуна было заимствовано из небесной книги, переданной от Лу Мяоцзы. С другой стороны, он имитировал административную структуру всего управления Ляндю; он пытался растянуть имеющиеся в его распоряжении ограниченные ресурсы настолько, насколько это было возможно, чтобы наилучшим образом использовать все, что он имел в настоящее время.
Войско Ювен Хуадзи с юга насчитывало около двадцати тысяч человек, но оно двигалось так медленно, потому что по пути им приходилось грабить армейские припасы и силой вербовать здоровых людей; это было подобно нашествию саранчи, превращавшей города в районы бедствия, заставлявшей людей на своем пути бежать к Лянду, делая бремя ко Чжуна более чем на сотню Катти тяжелее.
В этот день, после долгих трудов, два мальчика, наконец, смогли встретиться в боковом зале ресторана Fusheng, расположенного на северной и Южной главной улице, соединяющей северные и южные городские ворота, далеко за полдень, чтобы обсудить военные вопросы нападения и обороны.
Другие гости ресторана все привыкли видеть этих двух мальчиков, так как они оба были дружелюбны и доступны, они не хотели прятаться внутри особняка Цзунгуань, но любили наслаждаться большой чашей вина и большим куском мяса вместе с местными жителями, разбавляя их речь одним или двумя вульгарными языками, такими как «его мать» и тому подобное.
— В настоящее время четырнадцать городов и поселков, более двухсот деревень в окрестностях Лянду сдались нам, и это позволило нам получить некоторые дополнительные пайки и фураж, а также несколько ослабить тяготы нехватки продовольствия.”
Нахмурив брови, Сюй Цзылин сказал: «ранее, откуда взялась провизия Лянду?”
Ко Чжун ответил: «Это было из этих городов и деревень. Просто эти ненавистные Кхитайские собачьи воры убивали и сжигали повсюду, заставляя заброшенные сельскохозяйственные угодья забрасывать провизией, как они всегда делали. Вы хотите купить провизию? Выше по течению Ван Шичун ведет войну против Ли Ми, ниже по течению Оль Дье, в компании с Шен факсом, ставит все это в пламенной конфронтации против ли Цитонга; водный транспорт отрезан. Ай! Мой Лин Шао, кто бы мог подумать, что мы окажемся в ситуации, в которой мы находимся сегодня, неожиданно мы должны беспокоиться о дровах и рисе для всего города почти сто тысяч человек! Раньше вы советовали мне не спорить с миром, у вас действительно есть предвидение.”
Сюй Цзилинь не имел настроения даже смеяться; он спросил: «Итак, с текущим уровнем обеспечения, сколько дней мы можем продержаться?”
— По расчетам этого парня, Чэнь Цзяфэна, — сказал Ко Чжун, — если это ничтожное существо Ювэнь Хуагу движется с его нынешней скоростью, то через три дня они прибудут, чтобы осадить город и разорвать весь водный и наземный транспорт. Даже если мы затянем пояса потуже, то продержимся не более десяти дней.”
Выражение лица Сюй Цзылин изменилось, и он сказал: “Разве это не ужасно? С его природой шакала и волка, Yuwen Huagu определенно воспользуется возможностью грабить везде, где он идет, так что ему не придется беспокоиться о нехватке продовольствия, в то время как мы пойманы в ловушку в осажденном городе, голодая до смерти.”
— В настоящее время у нас, по-видимому, есть несколько тысяч человек, но тех, кого действительно можно послать, чтобы иметь дело с другими, не более двадцати, тех, кто может предоставить свои собственные кожаные доспехи, лошадь и оружие, всего около тысячи; число боевых коней еще более жалкое, даже включая старых, усталых, худых и слабых, всего около сотни. Люди говорят, что элитные войска почитаемы, но бесчестных много, но я боюсь, что те, которые действительно могут быть названы элитными войсками, остаются только вы и я, эти два больших идиота. На этот раз это не просто плохо, это совершенно плохо.”
— Защита города-это дорога, которая ведет в тупик, — решительно заявил Сюй Цзилинь. — мы можем также рискнуть, устроив засаду Ювен Хуагу на его пути сюда; это определенно лучше, чем ждать здесь смерти.”
Ко Чжун покачал головой и сказал: “Причина, по которой Ювэнь Хуагу идет так медленно, а также отказывается от быстрого водного маршрута, но охватывает наземный маршрут, заключается именно в том, чтобы защитить его от нас, подстерегающих его на этом пути. Поэтому этот план абсолютно не сработает. Скажите мне, если у вас есть несколько тысяч человек, марширующих на битву в грандиозном, вы думаете, что мы можем скрыть это от мастеров боевых искусств клана Ювэнь, которые действуют как сборщики разведданных? Прямо сейчас все, что мы можем сделать, это посмотреть, что ли Цзитон будет делать.”
В этот момент Се Чжуэ, который имел честь быть повышенным до капитана личной охраны ко Чжуна, пришел сообщить: “джентльмен, который говорит, что его зовут Сюань Юн, просит аудиенции у двух Дей.”
Оба мальчика были очень рады;они быстро попросили Се Чжуэ проводить его.
Через мгновение в комнату вошел Сюань Юн, с головы до ног покрытый пылью, поднятой ветром. Трое из них встретились, естественно, они свободно болтали о том, что произошло после того, как они расстались.
“Ваше прибытие так своевременно, — сказал Ко Чжун.
Сюань Юн весело сказал: «Вы, ребята, используя город-призрак и несколько беспокойных войск, наносящих поражение группе конных бандитов Кхитайцев, эта новость широко распространилась по нескольким городам на севере.”
Сюй Цзылин удивленно спросил: «Это было всего семь-восемь дней назад; как же новость могла распространиться так быстро?”
Сюань Юн сказал: «Все, что происходит в соседних областях к северу и югу от водного пути, будет особенно легко распространяться из-за процветающего водного движения. Как только я услышал, что Ювэнь Хуадзи посылает свои войска к Лянду, я понял, что ситуация не может быть хорошей, поэтому я немедленно отправился сюда с удвоенной скоростью.”
Ко Чжун внезапно поднялся во весь рост, сложил кулак в сторону всех гостей ресторана и сказал: “Господа, земляки, братья, у Сяоди есть важное дело для обсуждения; мне интересно, может ли каждый, Дадэ Дашу [старшие братья, большие дяди] может закончить есть немного быстрее и уйти?”
Услышав это, все охотно и радостно ушли. К тому времени, как Ку Чжун сел за столик, в ресторане остались только они трое, даже хозяин и официанты-все они исчезли, отправившись на кухню.
Сюй Цзылин спросил: «Суан Сюн знает, насколько плохи наши дела?”
Сюань Юн спокойно сказал: «Во-первых, нехватка продовольствия, во-вторых, нет войск, которые можно было бы использовать, в-третьих, изолированные и без помощи. Разве я сказал что-то не так?”
Очень удивленный, ко Чжун сказал: «глядя на вашу внешность, кажется, что вы можете решить эти три проблемы для нас. Да ладно тебе, не дразни меня.”
Сюань Юн сказал: «продукты питания в дефиците везде, никто не может ничего с этим поделать. Но эти три проблемы все потому, что ювэнь Хуадзи приходит. Если мы заставим его помчаться обратно в свой старый дом, все проблемы можно будет легко решить [ориг. бамбук расщепляется, когда он встречается с краем ножа].”
Ко Чжун засмеялся и сказал: “замечание Сюань Цунгуаня очень проницательно, это заставляет меня сразу же подумать, что в конечном счете, Ювэнь Хуагу-единственная проблема.”
Сюань Юн был ошеломлен “ » какой Сюань Цзунгуань?»[Напоминание: zongguan буквально означает главный менеджер] он спросил.
Сюй Цзылин расхохотался.
Ко Чжун сказал: «Естественно, Лянду, Пенчен, два города» да Цунгуань. Даже если мы избавимся от Ювэнь Хуагу, организации такого масштаба нужен кто-то вроде Сюань да Цзунгуаня, с опытом, чтобы объединить армию и защитить город, фигура, переполненная талантом, чтобы управлять ею. Воспользовавшись тем, что ли Цитонг бессилен идти на север, Линь Шихун, Ли Ми и другие слишком заняты, чтобы заботиться, я надеюсь, что вы создадите здесь сильный, несокрушимый гарнизон, чтобы разорвать с севера на юг маршрут стратегического прохода центральных равнин. Ха! Это-устройство, дарованное небом.”
Сюань Юн тупо смотрел на него полдня. — Мы должны спросить у Мисс инструкции по этому вопросу.”
Ко Чжун похлопал себя по груди и сказал: “предоставь мне разбираться с да Сяоцзе. Почему она не пришла сюда?”
Сюань Юн сказал: «Мы уже получили обратно группу офицеров и солдат Вагана, их число составляет более двух тысяч человек. Но нам не хватает места, чтобы осесть. Мисс услышала, что вы захватили Лянду, поэтому она приказала мне привести их сюда, чтобы укрыться. Сейчас они стоят в лесу в тридцати ли к северу от города.
Ко Чжун был очень рад: «на этот раз мы действительно спасены.”
※ ※ ※
В то время как главные силы Ювэнь Хуадзи продолжали наступление, ко Чжун и Сюй Цзилинь были заняты без конца, делая хорошую подготовку для защиты города.
В этот день, первым делом утром, Ку Чжун и Сюй Цзилин, только они двое, погнали своих лошадей из города, патрулируя крепость, построенную за пределами города, и поднялись на вершину холма, выходящего на равнину на севере.
Слева от них бурлил канал Тунцзи, но лодки нигде не было видно.
Ко Чжун говорил так, как будто он читал: “осада города является обязательным условием войны, потому что не только город касается общей ситуации или, возможно, является стратегическим пунктом любого региона, плюс он осуществляет контроль над транспортной и экономической функцией широкого пространства региона. Это опорный пункт и спасательный круг всей войны; это действительно … Эй … подождите минутку.”
Сюй Цзилинь удивленно посмотрел на него, но тут же увидел, как ко Чжун с молниеносной быстротой вытащил из кармана небесную книгу Лу Мяоцзы, открыл ее на нужной странице и продолжил читать: “Эй! Таким образом, город-это место, за которое нужно сражаться в военной школе. Такой стратегический город, как Лянду, любой, кто получит контроль над ним, также получит контроль над каналом Тунцзи. Ха! Есть ли у меня стиль, чтобы произнести такую речь?”
Сюй Цзилинь невольно рассмеялся: «вам не нужно убеждать меня, я определенно сделаю все возможное, чтобы бороться с Ювен Хуагу до конца.”
Со всей серьезностью ко Чжун сказал: «я использовал вас для практики; чтобы завоевать людей, вы должны сначала обосновать себя. Читая эту часть книги Лу Мяоцзы «осада города-это обязательное условие войны», я почему-то всегда думаю о другом городе, который вполне может оказаться решающим моментом, смогу ли я создать стабильную базу для своих войск. Вы можете догадаться, о каком городе я думаю?”
Сюй Цзилинь бросил свой пристальный взгляд на солнце, поднимающееся на восточном горизонте; он говорил равнодушно: “это Сянъян?”
Ко Чжун был заметно потрясен: «как ты догадался?- спросил он.
“О чем это так трудно догадаться?»Сюй Цзилинь ответил:» Если вы хотите продвинуться в сторону Лояна и Гуанчжуна, на Востоке есть Цзянду, Лянду, на Западе есть Цзинлин, Сянъян. Из последних двух, Сянъян имеет более стратегическое значение; в противном случае Ли Ми не пришлось бы лично взять на себя труд пойти увидеть Цянь Дугуань.”
Ку Чжун кивнул и сказал: “Хорошо сказано. В «исследовании местности» Лу Мяоцзы есть глава, посвященная конкретно тем местам, которые должны быть завоеваны школой военных мира; Сянъян занимает первое место в списке.”
“А что сказал мистер Лу?- Спросил Сюй Цзилинь.
Как будто он был очень хорошо знаком с этим предметом [ориг. как будто перечисляя свои семейные ценности], ко Чжун читал: «Сянъян соединяется с Башу [старое название для Сычуани] на Западе, контролирует Сянчу [старое название для Хунаня и Хубэя] на юге, лелеет реку Ло на севере; следовательно, каждая война неизбежно поднимала бы свой огненный Маяк, знамя и вал к этому городу. В период трех царств [220-280 гг. н. э.], Вэй, Шу и у, все три стороны упорно работали для этого города, даже Гуань Юй был ранен и умер в этом месте. После этого Западный Цзинь [265-316 гг. н. э.] срубил у, Восточный Цзинь [317-420 гг. н. э.] Хуань Вэнь [312-373 гг. н. э.] пошел на Северную военную кампанию; все они использовали Сянъян в качестве своей базы операций. Таким образом, вывод г-на Лу был » причиной того, что шесть династий [220-589 гг. н. э.] смогли защитить левый берег реки, было то, что они действительно зависели от сильных солдат, мощных гарнизонов между Хуайнанем и Цзинсяном.’”
Сюй Цзилинь не мог не думать о похвале Чжу Юяня Лу Мяоцзы, «его таланте, способном двигаться беспрепятственно». Его трактат о Сянъяне был определенно выдающимся и проницательным.
Сянъян, хотя и не такой большой город, как Лоян или любые столичные города, но потому, что он был расположен в средней части реки Хань, которая была узловым пунктом дороги, соединяющим Хубэй, Хэнань, Сычуань и Шэньси, четыре провинции. Если кто-то думает спуститься на юг с центральных равнин, или, возможно, из Гуанчжуна войти в равнины Цзянхань, он не может не взять Сянъян в первую очередь.
Стремление ку Чжуна заполучить Сянъян было на самом деле его глубочайшим намерением преследовать оленя [илл. чтобы соперничать за превосходство] в решающей битве против ли Шимина в будущем. Даже если ли Шимин хотел напасть на Лоян, он все равно должен был пройти через этот критический пункт, Сянъян.
И Сянъян, и Лянду не были политическим или экономическим центром, но это касалось успеха или неудачи общей стратегии.
Сюй Цзилинь сказал: «Если вы хотите получить Сянъян, вы должны сначала схватить Цзинлин, и это может быть нелегко.”
Ко Чжун весело сказал: «Самым интересным аспектом этой игры является ее высокая степень сложности.”
Недовольный, Сюй Цзилинь сказал: «неожиданно вы рассматриваете убийство людей, заполнение равнин мертвыми телами, жалкую и безжалостную битву в нападении и защите городов как игру?”
Горько усмехнувшись, ко Чжун сказал: «Не говори со мной с таким застывшим лицом и такими праведными словами. Просто считай, что я тебя умоляю! Насколько я понимаю, жизнь-это не более чем игра. Моя ответственность заключается в том, чтобы попытаться сделать эту игру более значимой и веселой. Это чисто с отстраненной точки зрения. Точно так же, как Ши Фейсюань думает, что все в мире иллюзорно и не имеет никакого вечного значения.”
После короткой паузы он продолжал взволнованно: «Лин Шао, только подумай: на огромной территории наших центральных равнин есть бесчисленные города, большие и маленькие. При различном географическом положении все они имеют различное значение и значение, не похожее на проверенный рисунок на шахматной доске, с каждым человеком, каждой армией как шахматной фигурой. Если вы посмотрите на это так, не кажется ли вам, что battlefield-это просто игра? Поэтому все военные кампании сосредотачиваются и начинаются, разбивая город и защищая город.”
Сюй Цзылин спокойно размышлял в течение половины дня; наконец он кивнул и сказал: “Ваш взгляд на борьбу за мир действительно намного глубже, чем раньше.”
Ку Чжун повернул голову, чтобы издали посмотреть на Лянду; медленно выдохнув, он сказал: “Я потерял Джинглинга, я не могу позволить себе потерять и Лянду! Если бы наши запасы были достаточными, мы могли бы укрепить оборону и сровнять с землей поля, стараясь задержать врага за пределами города как можно дольше, пока их запасы не закончатся и им не придется вывести войска, а затем уничтожить их одним ударом. Но сейчас, конечно, мы не можем использовать эту тактику; следовательно, мы можем только использовать стратегию, использовать необычную тактику, используя слабое место Ювен Хуагу, не смея продлить битву, и безжалостно разочаровывая его.”
Сюй Цзилинь покачал головой и сказал: “прямо сейчас все знали о нехватке продовольствия в Лянду. Ювэнь Хуагу намеренно шел медленно, его цель-заставить жителей этого района двигаться по его маршруту к Лянду, чтобы заставить нас еще больше разочароваться в нехватке продовольствия. У него нет даже восьмидневного, десятидневного терпения.”
Потрясенный, ко Чжун сказал: «Вы правы! Поэтому первая тактика-использовать обман. Мы не только хотим обмануть Yuwen Huagu, нам также нужно обмануть войска и граждан всего города.”
Эмоционально тронутый Сюй Цзилинь сказал: «так как мы все равно собираемся использовать обман, мы можем также притвориться, что не только ли Цзитон готов одолжить провизию, он также готов одолжить свои войска, и оба они прибудут через несколько дней. Если эта новость дойдет до ушей Ювен Хуагу, я гарантирую, что он ускорит продвижение своих войск и сделает все возможное, чтобы осадить город самым жестоким образом, и тогда мы сможем воспользоваться этим планом.”
— Мы должны послать кого-нибудь, чтобы перехватить Рен Мэймэй, которая в любой момент может вернуться с севера; если мы хотим солгать, она тоже должна быть там!”
※ ※ ※
К вечеру того же дня лодка Рен Мэймэя причалила к Лянду; вместе с лодкой она привезла более дюжины телег с армейским провизией. Как сообщается, это была первая партия продуктов питания, которую ли Цитун когда-либо одалживал после того, как он сформировал альянс.
По пути к складу в особняке Цзунгуань одна из повозок «случайно» перевернулась, высыпав свой груз риса и пшеницы.
Ко Чжун и Сюй Цзилинь, два мальчика, лично встретили их у городских ворот, а затем верхом налево и направо они сопровождали этого «министра, который оказал выдающуюся услугу», входя в город. Жители города выстроились вдоль улицы, чтобы приветствовать, так что некоторые даже преклонили колени и сожгли ладан, чтобы поклониться, выкрикивая » Да здравствует!’ [оригинальный. ваньшуй, десять тысяч лет].
Проходя мимо высокого особняка Цзунгуань, цветочное улыбающееся лицо Рен Мэймэй сразу же стало деревянным и холодным; скрежеща зубами от гнева, она выругалась: “эта собака ли Цитонг действительно заслуживает того, чтобы быть уничтоженной Ду Фувэем. Он не только отказывался протянуть руку помощи, но и бросал камни в людей, которые падали в колодец. Он отрезал нижнюю часть водного пути; его речь была еще более невыносимой. Он действительно бесит!”
Ко Чжун засмеялся и сказал: “Рен Дайе [старшая сестра], нет никакой необходимости пререкаться с этим видом скромного человека. Просто подождите, пока мы не закончим заботиться о Ювен Хуадзи, мы хорошо посмотрим на него.”
Повернувшись к Сюй Цзилин, он спросил: “А что, шоу с транспортировкой провизии только что выглядело достаточно реально?”
Полностью удовлетворенный, Сюй Цзылин сказал: «Если бы я не знал внутреннюю историю, я был бы обманут.”
Все трое уселись в главном зале.
Гнев РЕН Мэймэя не рассеялся, она проклинала: «этот пес не только проявил чрезмерную самонадеянность, он заставил меня ждать три дня ни за что, и в конце концов он только послал придворного евнуха сказать мне, что у него нет времени, чтобы увидеть меня, если я не подожду еще десять дней. Скажи мне, насколько это раздражает?”
Ку Чжун удивленно спросил: «Разве Рен Даджи не говорил, что его речь была невыносимой? Если вы даже не видели его, как вы могли услышать, что он сказал?”
— Хотя я и не видела его, но евнух передал мне свое послание, сказав, что если я хочу немного отдохнуть, он может вызвать меня в течение пяти дней во дворец, чтобы сопровождать его.”
Убийственная аура вспыхнула в глазах Ку Чжуна, но выражение его лица было удивительно спокойным; он кивнул и медленно произнес: “ли Цзитон намеренно унижает нас. Ну и ладно! Поскольку он хочет бросать камни в тех, кто упал в колодец, не вините меня за то, что я не проявил к нему милосердия.”
Сюй Цзилинь молчал.
А затем Рен Мэймэй доложил ситуацию Цзянду “ » в настоящее время Ду Фувэй размещает свои войска к востоку от Даньяна, всего лишь около двадцати ли от Цзянду, в соответствии с сыном Шэнь факса, главным войском Шэнь Луня, которое находится к северу от соседнего холма. Они предприняли три яростные атаки подряд против городских стен Цзянду, обе стороны понесли тяжелые потери, а сторона ли Цидуна немного проиграла. Соседний холм первоначально принадлежал ли Цзитону, и был взят Шэнь Лунем только в последний месяц или около того, так что ли Цзитонг потерял контроль над всеми уездами к югу от Цзянду.”
Ко Чжун спросил: «Так какой же козырь остается ли Цитону? Как он смеет так смотреть на нас?”
РЕН Мэймэй ответил: «Не более дюжины уездных городов к северу от Цзянду. Среди них наиболее важными являются уезд Дунхай с видом на Восточно-Китайское море на северо-востоке и уезд Чжунли на реке Хуай. Первый-это родное место собаки и тыловая оборонительная база, второй-опорный пункт ее маршрута вглубь страны. Если бы кто-то из этих двоих упал, это был бы смертельный удар для него.”
Ко Чжун громко рассмеялся и сказал: “Я думал, что у него нет лазейки, которую мы могли бы использовать, непроницаемой для меча и копья? Оказывается, есть так много недостатков и слабых мест; немного позже я буду искать его, чтобы свести счеты. На этот раз я потревожил Рен Даджи! Пожалуйста, идите в дом и хорошенько отдохните.”
После того, как Рен Мэймэй ушел, глубоко нахмурив брови, Ку Чжун сказал: “Разве это не странно? Я думал, что из-за наших отношений с сон Цзинанем, плюс мы помогаем ему справиться с Ювен Хуадзи, что парень ли Цитонг будет плакать благодарными слезами, кто бы мог подумать, что он может так обращаться с нашим посланником?”
Сюй Цзылин сказал: «что еще даст ему больше пользы, чем Ювэнь Хуагу и мы будем сражаться друг с другом, пока обе стороны не пострадают? Если это произойдет, ему нужно будет только послать несколько тысяч офицеров и солдат, и Лянду попадет в его руки.”
Ку Чжун, казалось, глубоко задумался. Прошло довольно много времени, прежде чем он сказал: “на мой взгляд, ситуация не так проста. Сейчас его самое неотложное дело-прорвать осаду Цзянду; поэтому любая военная операция будет иметь эту военную цель. Только подумайте, предположим, что после тяжелой битвы Ювэнь Хуагу, наконец, победит Лянду, что будет для него выгодно?”
Сюй Цзилинь был заметно взволнован; он сказал: «я понял. Он хотел переместить войска, которые первоначально были размещены в различных городах к северу от Цзянду в Цзянду, и использовать их для борьбы с коалиционными силами Ол’Дье и Шэнь Луня; но из-за угрозы Доу Цзянде и Ювэнь Хуагу он практически бессилен расширить свою территорию. В то время, пока он мог отбиваться от старого Дье и армии Шэнь Луня, он мог идти на север вдоль реки и выхватить Лянду из рук Ювэнь Хуагу.”
Открыв улыбку, ко Чжун кивнул и сказал: «Должно быть так; поэтому он надеется, что Ювэнь Хуагу и мы будем сражаться до тех пор, пока обе стороны не пострадают; чем хуже наше состояние, тем лучше для него! Разве это не называется «бедный, но с большими амбициями»? Или, может быть, «прежде чем бедное сердце истощится, жадное сердце восстанет»?”
Сюй Цзилинь засмеялся и сказал: «Разве ты не такой?”
Ко Чжун внезапно встал; прямой и бесстрашный, он сказал: «Как я мог быть таким? Победа пришла в мои руки. Прямо сейчас мне нужно заострить Луну в колодце, отрубить собачью голову Ювен Хуагу и принести ее в жертву перед могилой Нианга. Все эти годы, разве мы не ждем именно этого дня?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
