Книга 47 Глава 8 – Неудача В Пределах Видимости Успеха

Книга 47 Глава 8 – Неудача В Пределах Видимости Успеха

Сюй Цзылин летел над лугами, пробираясь вперед в направлении Великой реки, спеша обратно в Чанань, его сердце было в хаосе.

Если два тигра дерутся, один получит травму [идиома], но он был не в состоянии предотвратить развитие этого вопроса. Природа [как мать всего сущего] играет с людьми. Почему Ши Фейсюань был так уверен, что сможет изменить то, что кажется предопределенной судьбой? Дело в том, что он всегда чувствовал себя беспомощным.

Он чувствовал, что Ли Шиминь может ожесточить его сердце, чтобы справиться с преследованием Цзяньчэна и Юаньцзи, но он все еще не мог игнорировать эмоции отца и сына с Ли Юанем. Спокойный и хладнокровный прием Ли Шимина превзошел его ожидания; более того, его реакция была не такой импульсивной и интенсивной, как он ожидал, скорее, он решительно решил отодвинуть все, что происходило в Чанане, на задворки своего сознания и сконцентрировал свое сердце и ум, чтобы иметь дело с Ко Чжуном.

Если бы в этой смеси не было Сун Цзе, даже если бы он не смотрел в лицо Сюй Цзилиня, после победы над Ко Чжуном он мог бы предложить Ко Чжуну лошадь; он не стал бы пытаться убить его. Однако Сун Цзе может заставить все пойти в другом направлении. Ли Шиминь объяснил ему этот вопрос, точно он намекал, что это был единственный выбор внутри никакого выбора вообще.

Как бы ему хотелось поскорее уйти подальше от всего, что должно было произойти, и больше не слышать никаких новостей, касающихся этой жестокой атаки и оборонительной битвы. Однако ему уже было трудно не вмешиваться; сможет ли он жить после того, как увидит, как убили Ко Чжуна?

※ ※ ※

Ку Чжун выскочил из-за кустарника и дерева и метнулся к склону холма, как падающая звезда, устремляясь к Ли Шимину.

Пань Юй и два личных телохранителя, стоявшие лицом к этой стороне, одновременно насторожились; они громко закричали и, узнав, что вошедший-Ко Чжун, поспешно соскочили с коня и выхватили оружие, один меч и две сабли перехватили Ко Чжуна лоб в лоб.

На вершине холма Ли Шиминь, Чжансун Уцзи, Юй Цзинде, Ло Шисинь и шестнадцать личных телохранителей мастеров боевых искусств не были сбиты с толку, как ожидал Ко Чжун. Ли Шиминь громко рассмеялся и сказал: “Шаошуай, я надеюсь, ты был здоров с тех пор, как мы виделись в последний раз!”

Один за другим Чжан Сун Уцзи и остальные вытащили свое оружие и образовали кольцо вокруг Ли Шимина, чтобы защитить его, пять личных телохранителей мастеров боевых искусств слетели с лошадей, чтобы разобраться с Ко Чжуном.

Ко Чжун мысленно воскликнул: «Какая жалость!» Если бы ему удалось незаметно прокрасться вверх по склону холма или, возможно, другая сторона пришпорила своих лошадей, чтобы перехватить их, он мог бы положиться на свою шенфу, которая была намного проворнее лошадей, чтобы ухватиться за возможность начать яростную атаку с близкого расстояния на Ли Шиминя. Но теперь она превратилась в две стороны, сражающиеся изо всех сил. Его губы ответили: “Шиминь Сюн так же элегантен, как и раньше, он достоин празднования.”

‘Чжэн!

Луна в Колодце покинула его спину и быстро высунулась вперед, чтобы ударить атакующим мечом Панг юя в лоб, а затем его тело слегка сместилось вправо, чтобы увернуться от сабли, рубящей его шею на волосок. Луна в Колодце выметнулась наружу, она твердо встретила тыльную сторону сабли мастера боевых искусств справа, рубящего сбоку.

Пан Ю первым издал сдавленный стон; его правая рука, державшая меч, чувствовала пустоту и трепет, его накопившейся силе некуда было деваться; это было крайне неудобно. Раньше он сражался с Ко Чжуном в Лояне, но Ко Чжун перед его глазами в этот момент, казалось, сбросил свое смертное тело и обменял свои кости, чтобы стать другим человеком. Сила была глубока и неизмерима, техника сабли была трудна для понимания. Потрясенный, он отступил, чтобы перегруппировать расположение своих войск.

— Черт!

Неожиданно личный телохранитель мастера боевых искусств справа был поражен тем, что сабля, как и человек, пошатнулась и упала; оказалось, что Ку Чжун позаимствовал часть внутренней силы Пань Юя и использовал ее против него, как этот джентльмен не мог немедленно понести потери?

В то же самое время, когда Ку Чжун смел врага с правой стороны, его левая нога вылетела, кончик его ботинка ударил по лезвию врага слева, который менял свой ход вверх, человек мог только беспомощно смотреть, как удар Ку Чжуна прибыл, не будучи в состоянии избежать вообще. Вихрь энергии вырвался наружу, человек брызнул кровью и упал.

Когда Пань Юй быстро отступил, пятеро личных телохранителей мастера боевых искусств с копьями пересекли Пань Юя и храбро бросились вперед, не думая о личной безопасности, чтобы напасть на Ко Чжуна.

Наблюдая за этим, Ли Шиминь и остальные на вершине холма набрали полные рты холодного воздуха. Ко Чжун неожиданно стал таким грозным, он больше не был тем Ко Чжуном, которого они хорошо знали.

Ку Чжун громко рассмеялся и взмыл в небо, пять длинных копий ударили в воздух.

Ку Чжун был довольно проницателен; увидев пятерых мужчин с одним стилем копья, он решил, что эти пять личных телохранителей мастера боевых искусств должны быть опытны в каком-то формировании, которое могло бы показать сильные стороны их техники копья, естественно, он не осмеливался быть запутанным ими.

Пань Юй, спустившийся со склона холма, растерялся. Ку Чжун выстрелил прямо в небо, когда сила истощилась, разве он не упал бы обратно на землю? Как он справится с пятью длинными копьями, ожидающими его? Так как трудно было догадаться, он мог только держать расположение своих войск на стороне и ждать.

На вершине склона Ли Шиминь и остальные были слишком заняты, чтобы думать слишком много. Все, кроме Ли Шимина, убрали оружие, правой рукой взялись за лук, левой-за стрелу, натянули лук на полный круг и нацелили его на Ко Чжуна, который все еще парил в небе.

Звон тетивы лопнул один за другим, четырнадцать мощных стрел вылетели из лука и, сплетенные в сеть, стремительно полетели в сторону Ко Чжуна. Никто из лучников не был специалистом, точка их прицеливания, как и угол, все были безупречны. Если бы Ку Чжун продолжал свое восхождение с текущей инерцией и скоростью, он наверняка стал бы мишенью для стрел. Даже если бы его навыки боевого искусства были выше, он не смог бы при таких обстоятельствах блокировать четырнадцать мощных стрел одновременно.

Ли Шимин не мог видеть, как это происходит, но он также смутно чувствовал, что убить Ко Чжуна будет не так-то просто.

Конечно же, Ко Чжун издал долгий смех, его истинная ци изменила направление, неожиданно прямо вверх он бросился в сторону; он не только пропустил мощные стрелы, которые могли бы забрать его жизнь, но и пролетел над Пань Юем, чтобы броситься прямо на людей на холме.

Пань Юй громко закричал, он прыгнул под углом, длинный меч преследовал прямо за спиной Ко Чжуна.

Ко Чжун увеличил инерцию, он быстро отскочил от кончика меча Пань Юя и бросился к Ли Шимину на вершине холма.

Ючи Цзиндэ и другие никогда не думали, что Ко Чжун обладает этим уникальным умением обращать истинную ци вспять и менять направление движения шенфы, ни один из них не промахнулся в своих расчетах с существенным отрывом. Слишком поздно, чтобы вытащить свое обычное оружие, они один за другим спрыгнули с коня в воздух, чтобы встретить атаку Ко Чжуна, используя большой лук в своих руках, чтобы отразить удар и встретить атаку в лоб.

Все они были свирепыми полководцами и воинами, ветеранами сотен сражений; перед лицом смерти они не паниковали. Они не только не врезались друг в друга в воздухе, но даже хорошо работали друг с другом. Они разделились, половина образовала человеческую сеть для атаки и перехвата, в то время как другая половина осталась там, где они были, убрав лук и обнажив оружие в сильной оборонительной позиции.

С того момента, как Ку Чжун начал свое наступление, до этого момента было всего несколько мгновений; с этого момента можно было ясно видеть напряженную и напряженную боевую обстановку.

Ли Шимин вытащил меч из-за пояса. Сам он тоже был могущественным мастером боевых искусств, и хотя он видел, что Ко Чжун был храбр и неудержим, посылая замечательные движения одно за другим, он все еще был бесстрашен.

Меч Панг Юя метнулся прямо за спину Ку Чжуна. Пятеро копьеносцев тоже контратаковали. Если Ючи Цзиндэ, Ло Шисинь и трое личных телохранителей мастера боевых искусств сумеют перехватить его, Ко Чжун попадет в тяжелую осаду, где его ждет только смерть без всяких шансов выжить.

Чжан Сун Уцзи охранял Ли Шиминя, не в силах отвести глаз и внимательно наблюдая за приближающейся инерцией Ку Чжуна. Среди генералов он и Юй Цзинде обладали высочайшим мастерством боевого искусства. Кроме того, он был хладнокровен и очень умен; он не стал бы внезапно становиться беспечным только потому, что его сторона, казалось, держала ситуацию под контролем, плюс он рассматривал все виды мер, чтобы встретить непредвиденные обстоятельства из-за изменения ситуации.

Первым, кто встретил Ко Чжуна, был Юй Цзиндэ. Такой мастер боевых искусств своего калибра, хотя это был длинный лук вместо Хлыста Гуй Цзан, который он привык использовать – в его руке его движение было все еще яростным и суровым, с достаточной силой и свирепым импульсом. Когда казалось, что он собирается смести Луну с другой стороны в Колодце прямо, кто бы мог подумать, что Луна в Колодце, которая явно стремительно падала вниз, неожиданно внезапно изменилась? Когда он мысленно кричал » Плохо!», длинный лук не успевал изменить ход, Ку Чжун срывал тетиву лезвием своей сабли.

Смеясь от души, Ко Чжун сказал: “Это называется «Обманывать войска»! Оно кажется реальным, но на самом деле пустым, наоборот, пустота становится реальной.”

‘Тванг!”

Тетива была перерезана, лук выпрямился.

Самый хитроумный момент этого удара сабли заключался в том, чтобы избежать важного и сосредоточиться на тривиальном, не нанося силового удара Ючи Цзиндэ, а нанося удар по самому слабому месту длинного лука, нейтрализуя наступление противника. Представьте себе, что когда изогнутый лук становился прямым деревом, плюс когда он щелкал прямо, он генерировал силу, независимо от того, насколько выдающимся был Ючи Цзиндэ, на мгновение ему было трудно изменить ход и контратаковать, в то же время он боялся, что Ко Чжун может нанести убийственный удар; не имея лучшего выбора, он упал. Однако он нисколько не беспокоился, потому что сабля Ло Шисиня и мечи трех других личных телохранителей мастера боевых искусств могли заставить Ко Чжуна изо всех сил бороться с ними.

Кто бы мог подумать, что Ку Чжун позаимствовал хотя бы малую часть пружинящей силы тетивы, чтобы подняться, сделал кувырок, неожиданно полностью уклонился от перехвата в воздухе и бросился к Ли Шимину под защитой Чжан Сун Уцзи и оставшихся трех личных телохранителей мастера боевых искусств на холме.

Будь то с точки зрения стратегии и техники сабли, исполнение Ко Чжуна достигло совершенства, изысканного и блестящего вне всякого сравнения.

Не сумев догнать его сзади, Пань Юй упал на землю, его сердце наполнилось сожалением; если бы сейчас он использовал тишину, чтобы контролировать движение, решительно защищая свою позицию на вершине холма, он не был бы пойман в такой ситуации. Если он позволит Ку Чжуну напрямую напасть на Ли Шимина, даже если после этого ни один волос Ли Шимина не пострадает, им будет трудно избежать вины за неудовлетворительную защиту.

Чжан Сун Уцзи принял быстрое решение; видя, что Ли Шиминь собирается взмахнуть мечом, чтобы встретить врага, он взревел: “Остановите его!”

Схватив лошадь Ли Шимина под уздцы, он потянул ее и, повернув голову, побежал в сторону лагеря.

Трое стражников, с саблей в правой руке и щитом в левой, бросились на Ку Чжуна, который падал с неба.

‘Бах!

Как молния, Луна в Колодце ударила в один из щитов. Он позаимствовал силу реакции, чтобы подпрыгнуть, а затем, сделав вдох в воздухе, быстро, как стрела, он выстрелил в сторону Ли Шимина и Чжан Сун Уцзи.

Ли Шиминь и Чжан Сун Уцзи только что начали спускаться по склону холма. Хотя их поездки были чрезвычайно божественными энергичными лошадьми, они все еще не смогли использовать свои четыре ноги в максимальной степени, к тому времени, когда они достигли своей максимальной скорости, Ку Чжун уже запустил свою шенфу в полную силу, быстро, как падающая звезда; он начал позже, но прибыл первым.

Чжан Сун Уцзи уже ждал с накопленной силой, одним прыжком он спрыгнул с лошади на землю, нефритовое Сяо в его руке превратилось в сотни и тысячи светящихся точек, отражающих луну и звезды в небе, и понеслось к Ко Чжуну, чьи ноги вот-вот должны были коснуться земли, как воющий ветер и проливной дождь.

Его расчет был чрезвычайно точен, он сделал свой ход до того, как Ку Чжун коснулся земли, что было неловким моментом, когда старая сила Ку Чжуна была в конце своей стадии, а новая сила не была создана.

— прогремел Ку Чжун, кончики его ног быстро вытянулись, он коснулся земли на шаг впереди оценки Чжан Сун Уцзи, а затем, как волчок, он повернулся к нему, человек и сабля стали одним целым.

‘Динь! Динь!

Звук повис в воздухе, Чжан Сун Уцзи отдал все, что у него было, нефритовый Сяо нанес удар более дюжины раз подряд, все удары были направлены на тело Луны в Колодце, но он все еще не смог сдержать яростный удар сабли; у него не было выбора, кроме как отлететь назад. В противном случае, если бы он позволил Ко Чжуну, человеку с саблей, войти в его защиту и ударить его в грудь, он был бы разрублен на множество кусков, как будто его голова и конечности были разорваны пятью лошадьми.

Однако Ко Чжун глубоко вздохнул про себя. Он втайне похвалил выдающееся боевое искусство Чжан Сун Уцзи. Поскольку он делал все возможное, чтобы блокировать его, используя эти несколько ходов, Ку Чжун упустил золотую возможность, дарованную небом, чтобы устранить Ли Шиминя, этого грозного противника, ни за что. Он потерпел неудачу в пределах видимости успеха.

Издав долгий смешок, он сказал: “Шиминь Сюн, береги себя! Я тебя не провожаю!”

Ли Шиминь уже мчался к подножию холма; оглянувшись назад, он сказал со смехом: “Немного позже я поищу Шаошуая, чтобы он поднял наши чашки и поболтал по душам, как ты думаешь?”

Прежде чем враг окружил его, Ку Чжун быстро ускользнул.

※ ※ ※

Сюй Цзилинь добрался до Великой реки, а затем помчался вдоль нее на запад около сычэня, и к тому времени, когда уже почти рассвело, местность стала ровной, впереди показался пункт паромной переправы. В предрассветной темноте было тихо, никого не было видно.

Сюй Цзилинь думал, что попал не туда, пока не увидел маленькую каменную табличку с надписью «Вэн Шань Гу Ду» (древняя паромная переправа через гору Вэн), он был уверен, что это назначенное место, где Лэй Цзюцзи, Сун Шидао и другие согласились въехать в Чанань; после чего он сел на месте паромной переправы, тупо глядя на воды Великой реки, текущей на восток.

Чэнь Фу отвечал за информирование стороны Лэй Цзючжи, он и Оу Лянцай установили канал связи с использованием скоростного катера, чтобы информация могла передаваться быстро. Лей Джиужи и остальные должны были ждать его здесь, но до сих пор он не видел тени корабля.

Пока он раздумывал, стоит ли ему остаться и продолжать ждать или уйти, чтобы поискать Лей, Сон и остальных, вверх по течению показалась тень паруса, и по течению быстро приближалась маленькая парусная лодка.

Сюй Цзилинь чувствовал, что что-то не так: лодка, на которой лично ехал Ситу Фуронг, никак не могла быть маленькой одномачтовой парусной лодкой; это должен быть огромный трехмачтовый или даже пятимачтовый корабль. Он поспешно спрятался в лесу рядом с древней паромной переправой.

Парусник бросил якорь у берега, Оу Лянцай появился на лодке и посмотрел во все стороны.

Все еще не понимая, что происходит, Сюй Цзилинь выскочил из леса.

Увидев его, Оу Лянцай радостно крикнул: “Цзылин, быстро поднимайся на борт.”

Сюй Цзылин поднялся на борт, Оу Лянцай приказал лодке развернуться и плыть на запад, в направлении Перевала. Он сказал: “Это идея Лэй Лаогэ; он сказал, что в то время как все в мире знали, что вы пошли, чтобы увидеть Цинь Ван, он нашел кого-то с таким же телосложением, как у вас, чтобы подражать Ситу Фуронг и вошел в столицу. Таким образом, никто не заподозрит, что вы и Ситу Фуронг связаны. Однако теперь Зилин должен спешить как можно скорее добраться до Чанъаня, иначе, если мы позволим фальшивому Ситу Фуронгу открыть рот и пообщаться с другими людьми, когда ты, настоящий Ситу Фуронг, появишься вместо него, у тебя могут обнаружиться некоторые недостатки.”

Рассмеявшись, Сюй Цзылин сказал: “Неожиданно я стал настоящим Ситу Фуронгом? Так как же обстоят дела с ни-настоящим-ни-фальшивым Ситу Фуронгом?”

Оу Лянцай весело ответил: “Ситу Фуронг бежал за Великую стену, туда, где, по его мнению, влияние Семьи Сун не может достичь. Боюсь, что не пройдет и года, а то и полутора, как он не посмеет вернуться. В то же время мы послали большой корабль из Пинъяо, а также распространили слух, что он собирается залечь на дно в Чанане; все купцы Пиньяо на нашей стороне, все согласны, что если кто-нибудь расследует это, они подтвердят, что на поверхности нет подозрительной информации.”

Сюй Цзилинь бросил взгляд на горизонт, где начали появляться первые лучи зари, и в его сердце вспыхнули эмоции, поле битвы, где Ко Чжун и Ли Шиминь боролись за превосходство, было все дальше и дальше от него, но сможет ли он выбросить это поле битвы из головы?

※ ※ ※

Звук лязгающего оружия звенел непрерывно. На вершине городской стены, как и под ней, большое количество солдат стояло в кругу и наблюдало за происходящим под звуки аплодисментов. Ку Чжун, с обнаженной грудью, и двенадцать элитных личных охранников Ян Гунцина, лично отобранных Ма Чангом, проводили матч в рамках своей подготовки. Элиты по очереди выходили на арену, провоцируя нескончаемые аплодисменты зрителей; атмосфера пылала.

— Ча! Ча! Ча!

Ко Чжун развязал свою странную работу ног, он внезапно вырвался из тяжелой осады. Высоко подняв саблю, он рассмеялся и сказал: “Сегодня мы остановимся на этом месте. Нам нужно сохранить немного сил, чтобы схватить яйца Ли Шимина!”

Ку Чжун подошел к Ян Гунцину, который наблюдал со стороны с улыбкой на лице. Личный телохранитель, который присматривал за его одеждой и другими личными вещами, быстро вытер пот и помог ему одеться.

Ян Гунцин засмеялся и сказал: “Шаошуай хвастается своими способностями вот так, не боишься ли ты навлечь на себя ревность Шэншана?”

Ко Чжун тщательно спрятал лук «Пронзающий Солнце» (примечание: в последние пару раз в тексте действительно говорится «Стреляющий в Солнце», но так как во время степной дуги он был «Пронзающим Солнце», я взял на себя смелость изменить его обратно). Глядя на городскую стражу на вершине стены, которая все еще непрерывно отдавала ему честь, он сказал: “Это лучший способ мотивировать их боевой дух, а именно проповедовать, используя себя, демонстрировать свою силу практическими действиями; это принесет неожиданную эффективность на поле боя. Я научился этому у Сиели. Перед нападением на Лонгкуань Сиели и группа офицеров и солдат развлекались стрельбой из лука за лагерем. Это подлинный стиль великих полководцев.”

Ян Гунцин весело сказал: “Здесь, тот, кто уважает вашу технику сабли больше всего, должен быть мной. Кроме Шаошуая, кто мог рассматривать личную охрану Ли Шимина и свирепых генералов как ничто, кто мог напасть на него, что его единственный выход-подстегнуть коня и бежать, спасая свою жизнь?”

— Нет нужды упоминать об этом!” Ку Чжун удрученно сказал: “Еще немного, и тогда мне не нужно было бы вставать рано утром, чтобы показать обезьяньи фокусы.”

Внезапно раздался стук копыт, из города выскочил всадник. Оба посмотрели, неожиданно это был великий генерал Чжан Чжи, который был официально назначен передать приказ Ван Шичуна. Коу Чжун и Ян Гонцин вы смотрите на меня Я смотрю на вас, они оба были озадачены и чувствовали, что поворот событий был не слишком обнадеживающим.

Чжан Чжи спешился перед двумя мужчинами и сказал: “Пойдем в палатку, поговорим.”

Ку Чжун оставался неподвижным. Нахмурив брови, он сказал: “Чжан Да Цзянцзюнь получил приказ Шэншана?”

Холодно фыркнув, Ян Гунцин сказал: “В чем состоит инструкция Шэншана?”

Чжан Чжи неловко понизил голос и сказал: “Шэншан велел мне передать устный приказ, отменить сегодняшнюю инициативу нападения, переодеться в выжидательную позицию и посмотреть, не произойдут ли какие-нибудь изменения.”

«Что?” — выпалили одновременно Коу Чжун и Ян Гонцин.

Хотя изначально Ян Гунцин не соглашался выходить сегодня на бой, но приказ Ван Шичуна, отданный в сумерках и изменивший его утром, фактически нарушил большое табу Военной школы. Теперь все были готовы, моральный дух был подобен радуге, но глупый и трусливый поступок Ван Шичуна был подобен выливанию ведра холодной воды на их головы, как он мог не обескуражить людей?

Чжан Чжи говорил с кривой улыбкой“, — думает Шэншан …”

Ку Чжун поднял руку, чтобы остановить его, и, взлетев на лошадь, крикнул:”

Больше не обращая внимания на Чжан Чжи, он пришпорил коня прямо в городские ворота и направился к особняку Цзыцзянь Цзунгуань, который использовался как временная императорская резиденция Ван Шичуна.

Коу Чжун бросился прямо в особняк Цунгуань, все стражники не посмели его остановить, он направился прямо в главный зал, и только тогда личная стража Ван Шичуна остановила его за дверью. “Я хочу видеть Шэншана,” крикнул Ку Чжун.

Изнутри донесся голос Ван Шичуна: “Впусти Шаошуая!”

Разъяренный Ко Чжун вышел в коридор. Узнав о случившемся, Сун Мэнцю и Лан Фэн, беседовавшие с Ван Шичуном, удалились из зала, оставив Ван Шичуна одного сидеть в большом командирском кресле в южном конце зала, оставаясь спокойным и невозмутимым посреди хаоса, потягивая ароматный чай. Но он жестом пригласил Ку Чжуна сесть на первое место справа.

Ко Чжун, однако, подошел прямо к нему и спросил тяжелым голосом: “Что все это значит?”

Ван Шичун недовольно ответил: Я не мог спокойно спать прошлой ночью, снова и снова обдумывая этот вопрос, и в конце концов решил, что все же неуместно посылать сегодня войска. Причина очень проста, укрепления все еще не закончены, поспешно посылая войска, как только потеряны, города слева и справа будут затронуты, последствия слишком рискованны.”

-Но разве Шэншан думал, что только вчера вечером ты отдал приказ о всесторонней подготовке к бою, решив атаковать сегодня, но вдруг передумал. Это негативно скажется на боевом духе. Более того, наша стратегия состоит в том, чтобы перехватить инициативу, ударив первыми, чтобы показать, что наши войска не боятся войск Тана. Если мы позволим Ли Шимину взять на себя инициативу, то наша пассивная контратака и активное взятие инициативы в атаку-это две совершенно разные вещи.”

Ван Шичун холодно фыркнул и сказал: “Шаошуай не должен сердиться, я только задерживаю атаку на один день, после того как окопная оборона будет завершена, мы выходим в бой, уверенные в успехе [ориг. десять выбирает девять конюшен. На поле боя мы сражаемся не только с мужеством и силой, но и с умом и хитростью. Нетерпеливое наступление-табу Военной школы. Это всего лишь один день. В настоящее время дислокация войск Ли Шимина еще не стабильна, им потребуется несколько дней, чтобы отдохнуть и подготовиться. Завтра или сегодня не будет никакой разницы.”

Ку Чжун сердито рассмеялся: “Если другим было так легко правильно угадать движения и стратегию Ли Шимина, он недостоин называться непревзойденным командующим генералом нынешней эпохи. Он может прибыть на три дня раньше, чем предсказывал Шэншан, но как мы можем теперь угадать, когда он собирается вторгнуться на нашу территорию? Военная стратегия и тактика Ли Шимина могут быть устойчивыми, могут быть странными, странные и прямолинейные изменения бесконечны. Если мы будем рассматривать его использование обычных военных правил, то, конечно, мы не получим хорошего результата.”

На его лице появилось сердитое выражение, и Ван Шичун сказал: “Чжэнь изложил мою позицию, вам нет необходимости читать мне нотации.”

Ку Чжун больше не мог сдерживать свою ярость; откинув голову назад в смехе, он сказал: “Поскольку это так, у меня, Ку Чжуна, нет другого выбора, кроме как вернуться в Пэнлян как можно скорее, чтобы насладиться немного тишиной и счастьем.”

Лицо Ван Шичуна поникло. Он уже собирался заговорить, когда Сун Мэнцю и Лан Фэн с взволнованным выражением лица ворвались внутрь и выпалили вместе: “Главные силы Ли Шимина начинают всесторонний маневр, они давят на нашу армию.”