Книга 51 Глава 8 – Посетители из Лояна
Переводчик: Foxs’ Wuxia
Цзо Сяоюй повел своих людей обратно в Чжунли. Хотя Ли Цзытун не вызывал никаких подозрений, но поскольку флот был почти уничтожен, ущерб и потери были настолько серьезны, он возложил вину на Цзо Сяоюя и понизил его с Да Цзянцзюня [великого генерала] до простого Цзянцзюня, что заставило желудок Цзо Сяоюя наполниться обидой за несправедливое обращение, а сердце еще больше склониться к Ко Чжуну.
Десять дней спустя Ко Чжун разделил свою армию на две части, отдельно разместив войска из Дунхая и Лянду.
Главные силы из Дунхая состояли из десяти тысяч человек, которые ехали на сорока военных кораблях по морю, направляясь прямо к Цзянду, под предводительством Сюань Юна, Чэнь Чанлина, Гао Чжандао, Ню Фэньи, Чжа Цзе и так далее.
Другая армия была далее разделена на две части, из канала они отправились как по воде, так и по суше, чтобы спуститься на юг. Военная сила составляла восемь тысяч человек, включая маховые лодки, которые напугали Ли Цзытуна до полусмерти.
Услышав эту новость, Ли Цзытун пришел в ужас и был сильно потрясен, он во главе этой двадцатитысячной армии поспешно покинул Чжунли, чтобы вернуться на защиту Цзянду. Чжунли по-прежнему защищал Цзо Сяоюй, а Гаоюй возглавлял другой великий полководец Цинь Чаовэнь. Оставшиеся шестьдесят военных кораблей были сосредоточены в Цзянду для борьбы с флотом Шао Шуая, прибывшим из Дунхая.
На самом деле, к этому времени военную мощь Чжунли и Гаоюя все еще нельзя было недооценивать, у каждого было около десяти тысяч человек, хорошо соответствовавших друг другу, у них было достаточно сил, чтобы сдержать и блокировать Ко Чжуна от продвижения на юг и начать клещевую атаку на Цзянду. С точки зрения стратегии Ли Цзытун не ошибся. До тех пор, пока он сможет разбить экспедиционные силы флота Шао Шуая, идущие из Дунхая, он сможет повернуть свою армию на север, чтобы встретиться лицом к лицу с главными силами Ко Чжуна и Сюй Цзилиня.
Кто бы мог подумать, что Цзо Сяоюй открыл свой город, чтобы приветствовать Ко Чжуна? Цинь Чаовэнь Гаою испугался, что он закрыл городские ворота и не осмелился выйти на бой, что дало свободный проход двадцати четырем маховым лодкам под командованием Ко Чжуна, Сюй Цзилиня, Бу Тяньчжи и Чэнь Лаомоу, чтобы плыть прямо вниз, войти в реку Хуай и пройти через канал, направляясь в Цзянду, так что вместе с флотом Шаошуая, идущим из Дунхая, они образовали сходящуюся атаку на флот Цзянду. Они нанесли тяжелое поражение Ли Цзытону в устье реки Янцзы, полностью уничтожив его едва сохранившийся флот.
Военная мощь армии [государства] У, защищавшей Цзянду и город за рекой Яньлин, все еще составляла более сорока тысяч человек, что все еще было выше, чем у Ку Чжуна. Ку Чжун вовсе не был жаден до похвальной службы. Присоединившись к основным силам Сюань Юна, они поспешили на север вдоль канала к Гаоюю, миновав Цзянду, но не атаковали. Цинь Чаоэнь знал, что большой импульс ушел, но также потому, что он восхищался тем, как Ку Чжун ведет себя, даже больше, он боялся его силы и его мастерства в искусстве войны, он предложил город и сдался.
До сих пор Чжунли и Гаою, эти два военно-стратегических города армии У к северу от Цзянду, а также более десятка уездных городов в окрестностях, все попали в руки Ку Чжуна. Военная мощь армии Шао Шуая выросла до пятидесяти тысяч человек, их престиж еще больше расцвел.
Ко Чжун принял предложение Сюй Синчжи. Он приказал Цинь Чаовэню и половине военной мощи под его командованием вместе с их семьями перебраться в различные города уезда Дунхай и назначил Сюань Юна с пятью тысячами солдат Шао Шуая защищать Гаою, оснащенных маховыми лодками Бу Тяньчжи, поставив под свой контроль канал и реку Хуай, два главных водотока.
Две вакансии среди Восьми Подчиненных [или гарнизонных] Великих генералов армии Шао Шуай были заполнены Ян Гунцином и Цзо Сяоюем. И затем он добавил Цинь Чаовэнь и Ло Кифэй, два гарнизона [см. Выше, то же самое слово], так что в общей сложности было Десять Великих генералов-покорителей. Рейтинг был следующим: Ян Гунцин был в верхней части списка, за ним следовали Сюань Юн, Бу Тяньчжи, Гао Чжандао, Чэнь Чанлинь, Бай Вэньюань, Цзяо Хунцзинь, Цзо Сяоюй, Цинь Чаовэнь и, наконец, Ло Цифэй.
Что касается Ню Фэнъи и Чжа Цзе, то благодаря их выдающейся работе первый был назначен начальником Шести департаментов Военного министерства, а Чжа Цзе был назначен начальником Министерства юстиции, разделив бремя Сюй Синчжи, который первоначально занимал сразу несколько должностей.
Сюй Синчжи, в дополнение к ведению Министерства назначений и Министерства юстиции, двух департаментов, также был назначен начальником военных советников армии Шао Шуай, с полномочиями руководить войсками в военной кампании.
Поскольку он проявил выдающийся талант в военном деле во время битвы в Ущелье, все с радостью согласились на это назначение.
Рен Мэймэй и Чэнь Лаомоу по-прежнему отвечали за внутренние дела и работу двух министерств.
Организация армии Шао Шуая становилась все более жесткой. Нижестоящие офицеры и солдаты также пользовались повышением, что сильно поднимало их боевой дух, который и без того был высокодуховным.
Ку Чжун также принял предложение Сюй Синчжи о награждении на основе заслуг, потому что у них было достаточно средств в казне, все, сверху донизу, были вознаграждены.
Устроив все, Ку Чжун повел войска обратно в Лянду. Известие о падении Хулао пришло в это время, потому что неуверенный в себе и трусливый Ван Сюаньин отступил без боя, так что Хулао было предложено обеими руками Ли Шицзи, в то время как сам он бежал обратно в Лоян.
Ко Чжун знал дела своего дома, и как только Лоян падет, главные силы Ли Шиминя двинутся на восток. Столкнувшись со стратегией Ли Шимина, с жестокими генералами, столь многочисленными, как облака, и элитными солдатами армии Тан, разделенными на несколько зубцов атаки, выделенная доля армии Шао Шуай, которая на поверхности своей славы и мощи сильно процветала, будет только избита, они определенно не продержатся до теплой весны и цветущих цветов следующего года.
Единственным спасительным способом было быть на шаг впереди в захвате Цзянду, чтобы в случае необходимости они могли отступить на юг. До тех пор, пока они могли неуклонно защищать Чжунли и Гаою, два гарнизона, они могли защищать Цзянду без каких-либо беспокойств.
Поэтому, с одной стороны, он приказал Сюань Юну и Цзо Сяоюю усилить оборону городов Гаоюй и Чжунли, построив крепости на стратегически расположенных и легко обороняемых местах вдоль русла реки, а также вложив людские ресурсы в строительство военно-морских судов, увеличить количество маховых лодок и повысить боеспособность флота, с другой стороны, с помощью секретных гонгов и затянутых барабанов он подготовил крупномасштабный марш к Цзянду.
Военный престиж теперь отличался от прежних дней. Гуй Силиан и Син Жун, наконец, убедили других лидеров Чжу Хуа Банга оказать полную поддержку армии Шао Шуай, благодаря чему разведывательная сеть Ло Цифэя расширилась и достигла восточной части реки Янцзы и различных районов Цзяннани.
Однажды Коу Чжун, Сюй Цзылин, а также Сюй Синчжи, Ло Цифэй, Гао Чжандао, Чэнь Лаомоу, Рэн Мэймэй, Бай Вэньюань и Цзяо Хунцзинь в конференц-зале особняка Шао Шуай обсуждали операцию по нападению на Цзянду.
Даже после бесконечных разговоров об этом никто не мог предложить никакого решения с полной уверенностью.
Ло Кифэй сказал: “Военно-морской флот армии Ву Ли Цзытуна, название осталось, но реальность исчезла. В настоящее время осталось только около дюжины, которые, по-видимому, были торговыми судами, принадлежавшими гражданским лицам, которые были вынуждены вступить в строй и переоборудованы в военные суда в последний момент. С нашими маховыми лодками мы могли бы легко блокировать Великую реку и сделать Цзянду, Яньлин, два города трудными для переписки друг с другом. Если мы нападем на Яньлин и заблокируем водный путь, Цзянду окажутся изолированными и без посторонней помощи, и смогут только позволить себя убить.”
Ян Гунцин вздохнул и сказал: “Если бы не было Ли Шимина, этого страха перед неприятностями в тылу, рано или поздно Цзянду сдался бы нам; однако, поскольку Ли Цитун знал, что однажды главные силы Ли Шимина пойдут на юг, чтобы атаковать нашу армию Шао Шуая, он будет крепко держаться за Цзянду и не выйдет, полагаясь на сильный город Цзянду и толстые стены, а также на достаточные запасы продовольствия. Продержаться год или полтора не должно быть никаких проблем. Кроме того, поскольку офицеры и солдаты внутри города имеют Ли Шимина, эту надежду, солдаты и генералы единодушны, их будет нелегко поколебать.”
Гао Чжандао согласился и сказал: “Если Ли Цзытун откажется от Яньлина и сосредоточит всю военную мощь и армейские запасы в Цзянду, наше положение станет еще более невыносимым. Естественно, мы не можем допустить, чтобы все гнездо вышло напасть на Цзянду, но даже если мы истощим всю нашу армию, наша военная сила не превысит пятидесяти тысяч человек, недостаточно, чтобы подчинить сорок тысяч войск армии У в городе Цзянду.”
Ко Чжун вспомнил битву, чтобы атаковать и защищать Лиян. В то время подготовка Доу Цзяньдэ была адекватной, его стратегия блестящей, его военная мощь была в несколько раз выше армии, защищавшей город, но он все равно понес серьезный урон. Для него привлечение тридцати тысяч человек для атаки Цзянду уже потребовало бы напряженных усилий, а по сравнению с Лияном Цзянду был в сто раз сильнее, плюс защитники внутри города были бы на десять тысяч человек больше, чем осаждающая армия; несомненно, это было бы все равно что ударить камнем по яйцу, они только напрашивались на неприятности.
Самой большой проблемой было то, что армия Шао Шуая все еще не могла вынести потери большого количества солдат; в противном случае у них не осталось бы сил противостоять Ли Шимину. Развертывая войска против Цзянду, они должны иметь 100% — ную уверенность, любые потери нельзя было терпеть.
В этот момент явился личный охранник «Летящего облака» и доложил, что Ван Сюаньшу из Лояна просит аудиенции. Ку Чжун был очень удивлен. В сопровождении Ян Гунцина и Сюй Цзилиня они вышли во внешний зал, чтобы увидеть Ван Сюаньшу, второго сына Ван Шичуна.
Ван Сюаньшу был весь в развевающейся на ветру пыли, на лице его застыло избитое выражение, в отличие от прежних дней, когда он был богат, энергичен, красив и ярок внешностью. Увидев Ку Чжуна, двух мальчиков, он словно увидел своих близких родственников; горячие слезы хлынули из его глаз, неожиданно он опустился на колени перед Ку Чжуном и скорбно воскликнул: “Шаошуай, пожалуйста, спаси мою Смерть!”
Ку Чжун быстро схватил его и помог подняться; сначала он усадил его как следует, пока тот не успокоился, а потом стал расспрашивать о подробностях.
Ван Сюаньшу сказал: “Хулао потерян, Ван Сюн [брат царя; его фамилия была » Ван «(царь), но я не думаю, что он называл своего брата «Брат Ван»] отступил обратно в Лоян, Ли Шиминь двинул свои войска на восток к дворцу Цин Чэн в Восточной столице Цзинь Юань [запретный парк], отрезав водный путь в месте слияния рек Гу и Ло, а также продвигаясь к Лояну. Фухуан знал, что положение отчаянное, он рискнул выйти и напасть, используя двадцать тысяч солдат для борьбы с Танской армией у реки Гу. Ли Шиминь послал великого полководца под его командованием Ку Тутонг возглавить пять тысяч войск, чтобы пересечь реку и атаковать. В то время как противник и мы, две стороны, отказывались уступать, Ли Шиминь повел свои основные силы на помощь. Более того, Ли Шиминь лично повел многих свирепых генералов Тянь Цэ Фу, а также несколько десятков личных гвардейцев, элитную кавалерию крест-накрест и бросился на поле боя, прямо в тыл нашей диспозиции войск, сметая все перед собой, наши смерти и ранения были очень тяжелыми. Враг и мы, две армии, столкнулись и разделились, разделились и снова встретились, неоднократно обмениваясь клинками. После трех сичен сражений наши войска окончательно не смогли им противостоять и отступили, Ли Шиминь воспользовался возможностью послать свои войска в погоню и на смерть, до самой стены столицы они захватили и обезглавили наши войска более чем на семь тысяч человек, а также осадили нашу столицу. Теперь Ли Шиминь осаждает нас со всех сторон и нападает на нашу столицу днем и ночью, не переставая.”
Просто глядя на внешность и выражение лица Ван Сюаньшу, они могли представить себе отчаянную рукопашную схватку, пока солнце и луна не потеряли свой свет в это время, с мертвыми телами, разбросанными по всему полю, кровь текла рекой.
Ван Сюаньшу говорил в отчаянии: “Фухуан бесконечно сожалеет, что не прислушался к верным словам Шаошуая. Он часто говорил, что если бы он не вывел войска из Цзыцзяня и, возможно, был готов позволить Ян Да Цзянцзюню и Шаошуаю защищать Хулао до смерти, ситуация не развивалась бы быстро после резкого поворота [идиома: драматическое изменение], как сейчас. До тех пор, пока мы сможем продержаться до суровой зимы, зерна и травы армии Тан не хватит, конечно, осада Лояна будет снята.”
Услышав это, Ку Чжун и Ян Гунцин смотрели на меня, а я смотрел на вас, в то время как Сюй Цзилинь молчал, ничего не говоря.
Ян Гунцин спросил: “На этот раз Сюаньшу Гунци пришел к нам, это была идея Гунци или идея вашего Фухуана?”
— Это была идея Фухуана, — со стыдом ответил Ван Сюаньшу, — но все мы очень за, надеясь, что Шаошуай не вспомнит старую ненависть и поможет нам защитить Лоян.”
— Как обстоят дела с продовольствием в городе?” — спросил Ку Чжун.
Ван Сюаньшу ответил: “Из-за того, что все внешние пути снабжения продовольствием отрезаны, продовольствие и предметы первой необходимости находятся в дефиците. Одежда и драгоценности, сокровища и антиквариат, золото и серебро, деньги и ценности становятся такими же бесполезными, как трава и горчица, рулон шелковой ткани можно обменять только на три шэна зерна. Тысяча рулонов ткани стоит всего один шэн соли. Зерна на складе едва хватает на месяц, даже если мы живем экономно. Шэн-это единица объема сухого зерна, равная 1/10 от ду, эквивалентная примерно 1 литру (чуть более одной кварты) в современных измерениях.]
Трое мужчин вдруг все поняли. Оказалось, Лоян достиг такой степени-истощения-воды-горы, неудивительно, что Ван Шичун проигнорировал его лицо и послал Ван Сюаньшу к Коу Чжуну, чтобы попросить о помощи.
Ван Сюаньшу сказал с огорчением: “Простые люди теперь едят корни травы и листья деревьев. Настолько, что некоторые люди использовали грязевые весла [не уверен] и рисовые крошки, чтобы сделать круглую лепешку, чтобы утолить свой голод. После еды они заболевали, их тела раздувались, а ноги распухали. Каждый день мы должны посылать людей на улицы, чтобы очистить трупы и кремировать их, чтобы предотвратить всплеск чумы.”
После короткой паузы он продолжил: “Если Шаошуай и Ян Да Цзянцзюнь захотят вернуться в Лоян, чтобы помочь нам, Фухуан обещал передать командование, так что Шаошуай будет командовать всей армией.”
Ко Чжун втайне подумал, что это, вероятно, самая большая уступка Ван Шичуна. Он кивнул и сказал: “Мне нужно немного времени, чтобы подумать, Сюаньшу, сначала ты пойдешь в гостевой дом отдохнуть, а завтра утром я дам тебе положительный ответ.”
После того, как Ван Сюаньшу со своей личной охраной показал дорогу налево, Ко Чжун медленно выдохнул и сказал: “Господа, что вы думаете?”
Криво улыбнувшись, Сюй Цзылин сказал: “У тебя практически нет выбора. Ван Шичун может продержаться самое большее до первой трети девятого месяца, в то время как для нас совершенно невозможно атаковать и захватить Цзянду за такой короткий промежуток времени.”
— Есть еще один способ, — сказал Ян Гунцин, — попытаться доставить в Лоян партию продовольствия и предметов первой необходимости для Ван Шичуна, чтобы армия Чжэн могла продержаться какое-то время.”
Покачав головой, Ко Чжун сказал: “Если не считать нехватки продовольствия, то самая большая проблема Лояна заключается в том, что фатальная слабость воли воинов к борьбе упала очень низко. Если мы хотим, чтобы Лоян пережил зиму, единственный способ-защитить город для них. С другой стороны, мы попросим Доу Цзяньдэ отказаться от прежней ненависти и послать свою армию на помощь. До тех пор, пока армия Доу сможет пересечь реку и вернуть Хулао, головная боль будет принадлежать Ли Шимину, а не нам.”
Ян Гунцин согласился: “Это может быть единственный шанс победить Ли Шимина»,” сказал он.
Следует отметить, что Ли Шиминь был непревзойденным главнокомандующим, который мог беспрепятственно перемещаться по всему миру. Танская армия была самой подготовленной, с самыми развитыми, ветеранами сотен сражений, мощной армией. Если бы не совершенно особая ситуация, никто в лобовом противостоянии против них не имел бы никакой уверенности, говоря о победе. Однако в настоящее время Ли Шиминь атаковал Лояна изо всех сил, мало того, что урон был очень тяжелым, у него не было времени заниматься отдельной задачей. Если Ку Чжун сумеет надежно защитить Лоян, а главная армия Доу Цзяньдэ переправится через реку на восток, Ли Шиминь встретится с врагом спереди и сзади. Если он не отзовет свои войска, то очень возможно, что он проиграет эту битву; отсюда и точка зрения Ян Гунцина.
Ко Чжун кивнул и сказал: “На этот раз Ван Шичун послал Ван Сюаньшу сюда, чтобы попросить меня прийти на помощь Лояну, на первый взгляд кажется, что я их спаситель, но факт в том, что Лоян также является моим единственным спасителем. Итак, мы решили, что сделаем это таким образом.”
— Этот вопрос должен быть обсужден в деталях, — сказал Сюй Цзылин, — Вы не должны действовать слепо, не думая, если Ли Шимин получит ветер, он пошлет свою армию, чтобы перехватить наши войска, перевозящие провизию, тогда нам придется упаковать нашу еду и уйти до того, как мы закончим есть.”
Полный уверенности, Ян Гунцин сказал: “Дороги в Лоян Лаофу лучше всего знакомы; пока мы лежим тихо днем и путешествуем ночью, мы можем приблизиться к Лояну, боги не знают, призраки не воспринимают. Если наша военная мощь достаточна, прорвать осаду Танской армии не должно быть проблемой. Лоян совсем не похож на наш Лянду, окружить его до тех пор, пока не просочится ни одна капля, даже если бы все гнездо армии Гуаньчжун вышло наружу, боюсь, этого все равно невозможно добиться.”
Пробормотав что-то себе под нос, Ко Чжун сказал: “Совет Лин Шао двигаться осторожно чрезвычайно полезен. Мы применим тактику его Ньянга, угрожающего востоку и наносящего удар на запад; мы делаем вид, что начинаем крупномасштабную операцию по атаке Цзянду, в то время как фактической целью является город за рекой Яньлин. С Лин Шао во главе всей армии я пойду с Ян Гун, Ма Чангом и пятью тысячами людей Ян Гуна, чтобы протащить провизию в Лоян, а затем мы останемся, чтобы неуклонно защищать Лоян для Ван Шичуна. После этого мы попытаемся убедить Доу Цзяньдэ прийти нам на помощь. Ha! Лин Шао нужно только блефовать, возможно, Ли Цзытун представит нам Яньлин обеими руками. В один прекрасный день наша армия Шао Шуай дислоцируется в Яньлине, в один прекрасный день Ли Цзитон не осмелится покинуть город даже на полшага.”
Сюй Цзилинь печально улыбнулся, но промолчал. Ку Чжун не просил его приехать в Лоян, настоящая причина была не в том, чтобы просить его возглавить армию Шао Шуая в притворной атаке на Цзянду, скорее, потому, что Ку Чжун знал, что он не хочет иметь фронтальное противостояние против Ли Шимина.
Ян Гунцин взволнованно сказал: “Это хороший поворотный момент для нашей армии Шао Шуай в борьбе за гегемонию над миром. Я немедленно пойду все готовить.” Закончив говорить, он ушел.
Когда остались только два мальчика, Ку Чжун и Сюй Цзилинь, их обоих охватило такое волнение, что прошло уже полдня с тысячами слов, которые нужно было сказать, но ни один из них не знал, с чего начать.
Наконец Ко Чжун нарушил молчание и сказал: Мы снова расстанемся!”
Сюй Цзилинь был глубоко тронут. Эти простые слова Ко Чжуна действительно содержали глубокий смысл.
При таком огромном военном наступлении со стороны Ли Шимина, сможет ли Ку Чжун устойчиво защищать Лоян, было еще неизвестно, поэтому этот приговор мог означать прощание с жизнью или смертью.
Во – вторых, захочет ли Доу Цзяньдэ прийти на помощь или у него найдется свободное время для отдельной задачи-все еще было невозможно предсказать. Если Лоян будет захвачен, даже если Ко Чжун сумеет прорвать осаду и успешно сбежать, Ли Шиминь не захочет упустить эту возможность убить Ко Чжуна. В то время Ко Чжун никогда бы не захотел бросить офицеров и солдат под своим командованием и бежать в одиночку, была бы большая вероятность, что Ли Шиминь догонит его и убьет.
Наконец, Ко Чжун и Ли Шиминь были старыми врагами, предопределенными Небом, в конце концов они достигнут момента, когда поставят на карту все в битве не на жизнь, а на смерть, и в середине не было места для маневра.
— Если мне посчастливится умереть в Лояне, — тяжело проговорил Ко Чжун, — я прошу Лин Шао расформировать для меня армию Шао Шуая, потому что, сдавшись Ли Шимину, боюсь, что в конце концов ничего хорошего из этого не выйдет.”
Сюй Цзилинь вздохнул и сказал: “Ситуация не может быть такой уж плохой, верно? Ян Гун также сказал, что это, пожалуй, единственный шанс, когда у вас есть надежда победить Ли Шиминя.”
Покачав головой, Ку Чжун сказал: Ли Кид-единственный человек в мире, который может заставить меня потерять доверие; независимо от того, насколько тщательно вы планируете, он внезапно сумел полностью выиграть все козыри в ваших руках. Ай! Есть кое-что, о чем я не успел тебе рассказать, и по сей день Южи все еще не хочет меня простить.”
Сюй Цзилинь был ошеломлен.
Ко Чжун изобразил на лице разочарованное выражение “Я-не-хочу-говорить-об-этом «и сказал:» Если все действительно дойдет до такой стадии, то после того, как Лин Шао распустит армию Шао Шуай, ты отправишься туда, где Ши Цинсюань живет в уединении, и будешь сопровождать ее последние годы, не связывайся ни с чем в светском мире. Все эти Ши Чжисюань его Няна, Две секты демонической школы Шести Путей, Сян Юйшань, Чи Шэнчунь, Дуань Юйчэн Да Мин Цзунь Цзяо или что там у вас есть, не обращайте на них никакого внимания. Ай! Единственное, что меня все еще беспокоит, — это Маленький Линчжун. Но Да Сяоцзе должен хорошо заботиться о нем. В один прекрасный день все еще есть ты, Сюй Цзылин, никто не посмеет причинить ему вред.”
Сюй Цзылин вздохнул и сказал: “Как ты стал похож на побежденного петуха? Не говори так деморализующе, ладно?”
Издав глухой смешок, Ко Чжун быстро снова впал в уныние и сказал: “Именно потому, что я думаю о Чжичжи, у меня внезапно возникает чувство, что все надежды превращаются в прах, и я думаю, что было бы лучше, если бы я умер; как только главная проблема решена, все проблемы решены.”
Удивленный, Ко Чжун сказал: “Глядя на вас, вы искренне влюбляетесь в нее, вы хотите интимных отношений с ней, вот почему она принесла вам такой серьезный вред и тяжелый удар.”
Горько улыбнувшись, Ку Чжун сказал: “Тебе все еще нужно это говорить? В эти дни я действительно немного сожалею о том, что боролся за гегемонию в каком-то мире его бабушки; почему я не могу, полностью сосредоточившись и участвуя в одном деле, также преследовать и получить ее? Каждую ночь я прижимался к ее благоухающему и нежному телу, уговаривая ее, а также позволяя ей уговаривать меня, чтобы его Нян завидовал мандаринкам, но не завидовал бессмертному счастливой и процветающей жизни, в отличие от нынешней, когда она обижается на меня всю жизнь. Самое трагичное, что перед моими людьми мне все еще приходится сохранять несравненный-под-небом-непоколебимый вид, в то время как факт заключается в том, что я знаю лучше, чем кто-либо, что мы определенно не сможем продержаться до теплой весны и цветущих цветов следующего года. Если бы вы не прибыли вовремя, даже Ли Цзытун и Сян Юйшань, я не смог бы бороться с ними.”
Сюй Цзилинь понимал его лучше, чем кто-либо другой, он знал, что Ку Чжун на мгновение выплескивает свои эмоции, но на самом деле он не потерял воли к борьбе. Горько улыбнувшись, он сказал: “Быстро собери своих людей на совещание; очень скоро ты поправишься.”
Ко Чжун глубоко вздохнул. — Честно говоря, мне страшно слушать, как Сюаньшу описывает ситуацию в Лояне, где улицы усеяны трупами. Ай! Где, черт возьми, Ба кид? Мне нужен кто-то сильный, как он, рядом со мной, чтобы вместе защищать Лоян до смерти.”
Сюй Цзилинь позволил ему положить руку себе на плечо и сказал: “Ты хочешь вернуться в конференц-зал?”
Ко Чжун ответил: “Мне все равно, я думаю, что любое место хорошо. Ай! Ты не представляешь, как я был несчастен, когда Жижи произнес эти бессердечные слова. Только в этот момент я глубоко почувствовал и осознал, насколько серьезной была моя ошибка! Мне стало еще яснее, что даже если бы у меня был язык такой же великолепный, как цветок лотоса, я никогда не смог бы изменить ее мнение обо мне. Я чувствовал себя несравненно одиноким. В ту ночь я беспокойно ворочался в постели всю ночь напролет; стыд, чувство вины и сожаление переплелись, как будто Ши Чжисюань Бу Си Инь напал на меня; я не мог ни увернуться, ни заблокировать. Не могли бы вы отвезти меня туда, где больше никого нет, и дать мне немного горько поплакать?”
Сюй Цзилинь равнодушно произнес: “Шаошуай! Мне очень жаль, но у нас мало времени. Завтра вы отправляетесь в Лоян, а сейчас самое время двинуть армию и послать генерала.”
