«Тогда объясните еще раз, как работает их скорость деформации или что-то в этом роде?» — спросил я Ларису пару дней спустя, когда мы вдвоем стояли на мостике этого украденного шахтерского корабля. Джокай сидел за штурвалом рядом с Сэндсом, снова просматривая их с девушкой. Моя подруга действительно восприняла идею о том, что сможет управлять этой штукой (не то, чтобы я мог ее винить вообще), с головой погрузившись в предмет так, как Ванесса бросалась… ну, почти в каждый предмет в школе.
«Конечно», — легко ответила Лариса (было ли странно, что я продолжал думать о матери Сэндса по имени, а не как о миссис Мейсон или как-то еще?), жестом показывая мне, чтобы я следовал за ней к краю моста, где маленькая консоль сидела. Взмахнув рукой перед собой, она заставила появиться голограмму. Он показал кучу разных планет и звезд, занимающих несколько футов перед нами.
«Вы знаете, как устроено обычное путешествие», — начала женщина. Приложив палец к голограмме на одной планете, она медленно перетащила его к другой, создавая между ними красную линию. «Скажем, корабль стартует здесь, включает свои обычные, повседневные двигатели и движется вперед, пока не достигнет следующей ближайшей планеты. С тем типом двигателей, которые используют корабли при обычном полете, такое путешествие заняло бы примерно… скажем, сто двадцать лет. Дай или возьми.»
— А, да. Я кашлянул, качая головой. «Похоже, что такое время в пути было бы довольно сложно для управления межзвездной империей. «Привет, у нас новые заказы со столичной планеты». — О, когда они их выслали? «Я думаю, это было около трехсот сорока лет назад, почему?»
На это женщина слегка улыбнулась. «Точно. Это действительно не работает. Так что есть еще несколько вариантов. Во-первых, есть определенные альтеры, которые могут создавать складные прыжки, связанные точки, по которым люди могут мгновенно перемещаться из одного места в другое, независимо от того, как далеко оно находится, даже на другой планете.
— Абеонас, — закончил я за нее. «Да, я слышал о них. Даже встречал одного из них по имени Берлин».
«Ты определенно не обычный первокурсник», — сообщила мне Лариса, слегка кашлянув, прежде чем кивнуть. — Но хорошо, что ты знаешь о них. Есть еще несколько таких, но Абеоны самые сильные и самые известные. Они также довольно редки, и их лояльность трудно сохранить. Я имею в виду, когда они могут отправиться практически в любое место во вселенной, где они уже были в мгновение ока, их нелегко удержать. Даже обладание ими не является идеальным ответом, поскольку они, как правило, довольно устойчивы к этому, и использование Сеостена, чтобы держать их под контролем, означает, что Сеостен не может делать ничего другого. По сути, если Абеонас достаточно силен для межзвездного транспорта, им понадобится столь же сильный Сеостен, чтобы сохранить контроль.
Когда я кивнул на это, женщина продолжила. «Итак, это первый вариант. Альтеры с какой-то транспортной способностью. Ограничено по причинам, о которых мы только что говорили. После этого идут обычные заклинания телепортации, вроде того, что я использовал, чтобы увести этот корабль от Радуэриэля и его корабля.
— Дай угадаю, — вставил я, — это тоже редкость. Я имею в виду, ты сказал, что получил это от Аполлона.
— Да, — подтвердила она. «Редко и трудно сделать. Мы переместили всего несколько солнечных систем, и для этого понадобилось четыре сильных еретика, изнуряющих троих на несколько дней. Как я уже сказал, не легко.
Я снова начал кивать на это, прежде чем остановился. — Подожди, что ты имеешь в виду под четырьмя? Многозначительно я посчитал на пальцах. — Вы, Хайден Мун и профессор Катарин. Это три».
— Мы, ах, — женщина сделала паузу, казалось, на мгновение обдумывая свои слова. «Мы встретили здесь нового друга. Но это длинная история, которую лучше всего рассказать, когда мы действительно вернемся к остальным. Что, я знаю, звучит излишне загадочно. Но просто поверь мне, это то, что тебе действительно нужно узнать лично». Она тогда улыбнулась. — Кроме того, мы уходим от темы. Врожденные способности Альтера и магическая телепортация — два способа перемещаться из мира в мир. Но с такими кораблями нужно что-то надежное. Что-то, что не является суперредким и не истощает ваших самых могущественных людей, когда вы попадаете на планету, которая может быть планетой, где они нужны вам для битвы».
— Значит, на основе технологий? — спросил я тогда. «Вместо магии или способностей. Что-то, где вы можете просто щелкнуть выключателем и двигаться быстрее. Я имею в виду, я знаю, что это не так просто, но в основном».
— В принципе, — подтвердила она. «Теперь, как я уже сказал, есть обычные двигатели, которые прекрасно работают для перемещения по одной и той же солнечной системе. Но чтобы межзвездное путешествие длилось менее нескольких столетий, нужны большие пушки. Вам нужен надежный способ, который не утомит ваших важных людей и позволит отправлять целые флоты по всей вселенной. Вот тут-то и вступает в дело слайд-драйв».
Слегка наклонив голову, я спросил: «Слайд-драйв? Так вот что они называют своим гипердвигателем или как-то так.
«Ага.» Женщина снова потянулась к голограмме космической карты. «Итак, вот как они работают. Помните, как я сказал, что обычный двигатель просто доставит вас из одного места в другое? Она еще раз демонстративно провела пальцем по этой красной линии. «Ну, скользящий привод работает, многократно открывая маленькое карманное измерение. Ты уже знаешь, что это такое, верно?
Я быстро кивнул. «Конечно, это в основном то, в чем исчезает наше оружие».
«Точно. Скользящий привод на каждом из этих кораблей в основном перемещает корабль в одно из этих карманных измерений на несколько секунд, а затем снова выталкивает его обратно. За исключением двух вещей. Во-первых, пока корабль находится в этом карманном измерении, вселенная просто продолжает существовать без него. Все всегда движется со скоростью миллионы миль в час. Так что корабль в любом случае не появится в той же точке. Он выскочил бы в любом месте, где бы ни находилась эта точка, а вселенная движется вокруг него. Это как… скажем, у вас есть вращающаяся тарелка, на которой сидит оливка. Поднимите оливку и снова бросьте ее, и она окажется в совершенно другом месте, чем была, потому что сама тарелка продолжает вращаться.
«И во-вторых, прежде чем корабль выйдет из карманного измерения, он достигнет предела этого пространства. Видите, каждый километр в карманном измерении переводится в тысячу километров в реальном пространстве. Чем мощнее ползунковый привод, тем больше размер кармана. Что значит-«
«Чем дальше они путешествуют с каждым слайдом», — понял я. «Если их ползунковый привод может создать карманное измерение длиной в сто километров, это сто тысяч километров в реальном космосе».
Она коротко кивнула. «Да. И большинство приличных кораблей способны делать карманные габариты не менее нескольких сотен километров. Так что это помогает.
«Вместе эти две вещи означают, что когда корабль возвращается в обычную вселенную, он уже не в том же месте. По сути, он очень быстро прыгает из одного места в другое, просто выскальзывая из вселенной, а затем возвращаясь обратно. Компьютер вычисляет, где они находятся по отношению к тому, куда им нужно идти, приспосабливается, а затем снова выскальзывает из вселенной, только поп назад. Вот почему мы называем это слайд-драйвом. Они скользят в карманное измерение, затем снова выскальзывают. Он продолжает это делать, скользя в обычное пространство и выходя из него, пока они не доберутся туда, куда им нужно».
«Хм.» Я подумал об этом несколько секунд, прежде чем кивнуть. «Спасибо за объяснение. Ты… ты же не был учителем в «Перекрёстке», не так ли? Было немного неловко вспоминать о ее жизни на Земле после того, как она так долго отсутствовала, но я отбросил это назад.
— Нет, — подтвердила она, быстро покачав головой. — Ты прав, я не был учителем. Во всяком случае, не совсем так. Но я много работал со студентами. Я был начальником отдела по работе со студентами в школе».
Я сделал быстрый двойной дубль. — У вас была работа Петерсона Нила? Черт, тогда мы действительно пропустили.
Чуть улыбнувшись, женщина похлопала меня по плечу. «Да, Улисс сказал мне, что это он забрал мою работу. Мне жаль. Петерсон… компетентен, но не совсем креативен или сердечен. Но между Рутерсом и его братом я не удивлен, что он получил важную работу».
Моргнув при этом, я оглянулся на женщину и спросил: «Его брат? Кто его брат?
«Советник Дэвис», — сообщила она мне с легким удивлением. — Извини, я думал, ты знаешь, что эти двое связаны между собой. Я знаю, что у вас были беседы с Комитетом.
Я вспомнил то, что знал о члене Комитета по имени Дэвис. Все, что я действительно помнил, это то, что он был похож на дровосека. Он действительно сделал что-то важное? — спросил я Таббриса.
Хм, ответила она немного нерешительно, не совсем так. На самом деле он почти ничего не сказал. По большей части он просто упомянул о том, как люди какое-то время пытались убить Авалон.
Верно. Я на секунду задумчиво прищурился. Так что он особо и не говорил. Нет никакого способа узнать, как он относится к вещам, или является ли он такой же марионеткой, как его брат.
— Итак, — начала Лариса, приподняв бровь. — Как проходит разговор с малышкой? Когда я бросил быстрый взгляд туда, где была Джокай, она махнула рукой. — Все в порядке, он нас сейчас не слышит. Или, что более важно, он просто слышит, как мы больше говорим о Дэвисе».
«Извини.» Я немного покраснел, несмотря ни на что. «Я думаю, что, наверное, очевидно, что происходит, когда я замолкаю и замолкаю на несколько секунд, если ты знаешь, что искать, а?»
Она кивнула. «Это. Так что вам нужно быть осторожным с ним. Очень осторожно, Фелисити. Если сеостены когда-нибудь заподозрят, что вы одержимы, и именно поэтому они не могут завладеть вами…
Побледнев, я прервал. — Они навредят Таббрису. Я знаю. Поверь мне, я никому не позволю причинить ей вред».
Ее рука нашла мое плечо, крепко сжимая. «Сариэль сделала правильный выбор, когда послала ее к тебе».
Через мгновение она продолжила. — Итак, давайте еще немного поговорим о корабле. Я уверен, что у вас есть еще вопросы о том, как эти вещи работают. Хотя есть кое-что, о чем я очень надеюсь, что ты мне расскажешь.
«Есть?» Я моргнул. — Э-э, я рассказал вам практически все, что знаю. Сеостен хотят убить Авалон, у Фоссора есть моя мать, и он придет за мной, когда мне исполнится восемнадцать, мой отец живет с Габриэлем Проссером, первый муж моей мамы — наставник моей команды… что еще я могу тебе сказать?
— Ну… — Лариса умоляюще взглянула на меня. — Я должен задать тебе очень важный вопрос, на который Улисс не смог ответить. Я застрял здесь уже более семи лет, и все это время я ждал, чтобы узнать…
«Вы читаете комиксы DC? И если да, то что, черт возьми, произошло в Flashpoint?»
******
— Твой корабль намного меньше этого, мама. На следующий день Сэндс стояла перед обзорным экраном мостика, ее глаза были сосредоточены на изображении рассматриваемого судна. Мы встретились с ними посреди практически пустого космоса, вдали от какой-либо планеты или звезды.
Она была права. Корабль, на который нас привела Лариса, был намного меньше этого. Он был больше размером с большой реактивный лайнер и имел форму узкого овала с двумя угловатыми бумерангами, прикрепленными к верхней и нижней части, которые светились красным в отличие от ярко-белой средней овальной части. Я был почти уверен, что части бумеранга находились там, где были двигатели и вооружение, а овальная часть содержала основные отсеки и мостик.
«Да, нам пока придется взять Колокол Свободы на борт этого», — легко ответила женщина со своего места позади дочери. — Там должно быть много места, даже в лагере альтеров.
«Колокол Свободы?» Я моргнул, еще раз взглянув на корабль. — Это его название?
— Ну да, после того, как мы его переименовали, — с легким смешком поправила Лариса. «Я думаю, что его предыдущее название было что-то вроде Letum Praedator. Охотник за руинами. Колокол Свободы нам понравился немного больше. Кроме того, они наложили вето на мой голос за название корабля. Сказал, что Старджаммер заставил их задуматься о металлической ленте для волос. Честно говоря, я все еще пытаюсь понять, почему это было бы плохо. Но Колокол Свободы в порядке.
Свет на ближайшей консоли замигал зеленым, и женщина помахала перед ним рукой. Мгновением позже половину экрана заняло изображение знакомого лица.
«Профессор Катарин!» — выпалил Сэндс, махнув рукой. Облегчение в ее голосе было очевидным, и я знал, что она чувствовала. Мы уже знали, что этот человек жив и здоров (достаточно) от самой Ларисы и через Ванессу, но знать это и видеть это — две совершенно разные вещи.
Тогда мужчина широко улыбнулся, и я мог сказать, что в этот момент он испытал не меньшее облегчение, увидев нас. Это действительно выглядело странно, учитывая его склонность оставаться настолько стойким и… как сержант-инструктор, насколько это возможно, пока он тренировал нас. Но опять же, это была довольно уникальная ситуация.
«Сэндс, Флик, вы оба в порядке!» — объявила Катарин, прежде чем поднять подбородок. «И другие…?»
— Все в порядке, — ответила за нас Лариса. — Все… физически в порядке. Они в грузовом отсеке с бывшими рабами. Итак, ты хочешь пристыковать эту штуку, чтобы мы могли лично воссоединиться?»
Он согласился, как и кто-то за кадром (я предположил, что это Хайден, хотя это мог быть таинственный «другой еретик», с которым мать Сэндса хотела, чтобы мы встретились), и корабль начал швартоваться.
— Думаешь, нам стоит спуститься вниз, чтобы встретиться с ними, а? Сэндс посмотрела на мать и тут же улыбнулась. Последние несколько дней она делала это практически постоянно. Что было более чем понятно. Если бы это была моя мать, я, наверное, не смог бы оторваться от нее даже на несколько дюймов хотя бы пару недель. Я был искренне удивлен, что Сэндс смогла сосредоточиться на чем-то другом, кроме того факта, что там стояла ее мать.
Оставив Джокай у руля на всякий случай, мы снова направились в грузовой отсек. По дороге мы воспользовались переговорным устройством, которое показал нам Джокай, чтобы предупредить остальных, чтобы никто не слишком сильно нервничал. Последнее, чего мы хотели, так это вызвать у этих несчастных парней сердечный приступ, когда они увидят, как к ним подъезжает сеостенский корабль.
Альтеры заняли около четверти грузового отсека своим маленьким лагерем, который на самом деле выглядел довольно по-домашнему. У них были брезенты, установленные для разных спальных мест, зона для приготовления пищи посередине и место, где все могли поработать над заклинанием против одержимости, которому мы их научили. Они часто использовали это заклинание на себе, друг на друге, в основном, когда это было возможно. Несмотря на то, что они знали, что не одержимы, они все равно хотели немного уверенности. И, конечно же, они хотели убедиться, что ни один из сеостэнцев не проецировался ни в одну из них. Это была еще одна причина, по которой я был рад, что они все решили остаться вместе в грузовом отсеке. Одному из Сеостен было бы труднее все испортить, если бы они никогда не уходили из поля зрения друг друга и постоянно просто сидели в комнате, понятия не имея, где на самом деле находится корабль.
К тому времени, как мы добрались туда, все Альтеры уже собрались прямо на краю своего лагеря, нервно наблюдая, как Колокол Свободы поднимается вверх через закрытое силовым полем отверстие на другой стороне комнаты. Тонкого невидимого щита было достаточно, чтобы удерживать атмосферу внутри, позволяя другому кораблю проскользнуть сквозь него.
Когда мы вошли, ропот прекратился, и все выжидающе посмотрели на нас. Гордон, стоявший перед группой, поднял руку, когда мы подошли. Исаак стоял на коленях поблизости, возясь с одним из своих дронов.
— Они все еще немного нервничают, — объявил Гордон, когда я подошел к нему. Он кивнул в сторону другого корабля, который вытянул три посадочных стойки и медленно опустился на них.
— Держу пари, что да, — ответил я. «Я бы тоже нервничал, если бы у меня были их жизни, даже если бы мы сказали им, что это безопасно». Оглядевшись, я добавил: «Где Рокса?»
«Здесь.» Сама девушка вышла из сгрудившейся группы. Она выглядела потной (отвлекающе), как будто только что потренировалась. Проведя рукой по волосам, Рокса объяснила: «Только что провела небольшую тренировку с некоторыми из этих парней. Они хотят научиться драться, поэтому я решил помочь. Казалось хорошей идеей.
— Есть, — согласилась Лариса. «Лучшее, что мы можем сделать, — это помочь им научиться заботиться о себе».
Судя по тому, что я видел у остальных наших новых друзей, это, казалось, было общим мнением. Было несколько человек, которые на самом деле вообще не хотели сражаться, но большинство из них, по крайней мере, хотели знать, как это сделать, на случай, если придет время.
К этому моменту корабль закончил обустраиваться. Вдоль борта открылся люк, и мы увидели, как расширилась рампа, прежде чем наверху появились две фигуры. Катарин и мужчина, который явно был Хайденом Муном. Я мог видеть сходство между ним и Тристаном, хотя его волосы были темными и длинными. Он был сурово красив, как будто должен был слезть с лошади в каком-нибудь вестерне. Они оба спустились, легко ступив на палубу.
— Ну, — начал отец Ванессы и Тристана, — я думаю, мы облажались. Разве мы не должны были просить разрешения подняться на борт?
— Не знаю, кого бы вы спросили, — заметила Лариса. «Работа капитана, кажется, была разделена между тремя или четырьмя разными людьми здесь».
Посмеиваясь, мужчина посмотрел на нас. «Ну, думаю, мне не нужно гадать, кто вы, ребята. Это должно быть Сэнди. Твоя мама много говорила о тебе. Хотя должен сказать, ты далеко не так красива, как она утверждала.
«Сэр, — ответил совершенно недовольный Гордон, — там Сэндс».
С преувеличенной двойственностью Хайден указал. — О, вот ты где! Он шагнул вперед, протягивая руку с улыбкой. «Мисс Мейсон, для меня большая честь и привилегия наконец встретиться с вами. Хотя мне кажется, что я тебя уже знаю.
Сэндс пожал ему руку, слегка покраснев. Пока они говорили какое-то время, я посмотрел на профессора Катарин и выпалил: «Хорошо, я не могу больше ждать!»
Мужчина моргнул, глядя на меня. «Прошу прощения?»
— Я пытался сохранять спокойствие и сосредоточиться на всем остальном, — поторопился я, немного бормоча. «Потому что есть так много других дел. Но сейчас ты здесь, ты прямо здесь, и нам действительно нужно выяснить это, прежде чем что-то пойдет не так. Манакель. Мы знаем, что вас отправили сюда, потому что вы видели, кто его хозяин. Итак… так кто это был? Кем он владеет? И скажите мне, что это было первое, что вы отправили Ванессе, когда она связалась с вами, ребята!
«Ах». Мужчина вздернул подбородок. «Да, ну, с этим есть небольшая проблема, когда дело доходит до того, чтобы сказать вам, кто является хозяином Сеостена».
Я нахмурился. — Что ты имеешь в виду, говоря, что с этим проблемы? Не могли бы вы просто сказать нам?»
Он издал долгий низкий вздох. — Только что, мисс Чемберс.
— Нет, ты… — я остановился. Табрис, ты?
Н-нет, ответила она. Я ничего не слышал. Я имею в виду, что я не… помню…
— О, — просто сказал я. А потом я выругался, долго и громко.
Заклинание. Они использовали одно и то же заклинание, чтобы помешать Катарин рассказать кому-либо, кем владеет Манакель, которое было использовано, чтобы помешать мне рассказать людям о Вятте и Эбигейл, или что люди, наложившие заклинание, стершее личность мамы, находились под действием, чтобы помешать им рассказывать о ней кому-то еще, кто еще не знал. Ну или подобный эффект. Этот был явно сильнее, поскольку не ограничивался Землей. И это даже повлияло на Таббриса.
— Ага, — согласился Хайден. «Это примерно то, что мы сказали. Но эй, это не полная потеря. Наш новый друг на борту может что-то с этим сделать, с небольшой помощью. У него есть кое-какие идеи, как разрушить чары, но ему нужно больше сил, чтобы это сделать.
«Новый друг?» К нам присоединился Джаз. Она выглядела так, словно только что проснулась. «Какой новый друг? Ты имеешь в виду таинственного четвертого еретика, о котором ты отказываешься нам что-либо рассказывать?
Все они обменялись взглядами, прежде чем Лариса сделала жест. «Ах, будет лучше, если вы встретитесь с ним лично».
Профессор Катарин уже возвращалась к трапу. «Внутри. Он плохо себя чувствует перед толпой».
При напоминании я отвел взгляд. Кариес и его люди все были там, глядя на вновь прибывших с явно едва сдерживаемым страхом. Да, Катарин была права. Если бы этот парень, кем бы он ни был, был таким пугливым в отношении толпы, я не мог представить, чтобы это закончилось хорошо, если бы ему пришлось выйти наружу.
Итак, коллективно пожав плечами, мы последовали за нашим профессором и остальными на их корабль. Я понятия не имел, с кем они хотели, чтобы мы встретились, кто мог быть здесь, что было так важно, и, очевидно, настолько травмировано, что ему приходилось держаться подальше от больших групп.
Ответом, как оказалось, был человек, которого я совершенно не узнал. Когда мы поднялись на борт, он стоял на небольшом расстоянии от входной рампы, явно находясь достаточно близко, чтобы слушать, что происходит, не выставляя себя напоказ.
Он не выглядел так уж впечатляюще. На самом деле, он выглядел как бесчисленное множество бездомных ветеранов, которых люди встречают на улице каждый день. Ростом он был всего около пяти футов шести дюймов, всего на пару дюймов выше меня, его фигура была худой и худой. У него были длинные, всклокоченные волосы и борода, оба цвета грязно-белого цвета с вкраплениями коричневого и седого.
Увидев нас, мужчина открыл рот, чтобы что-то сказать, но остановился и закашлялся, шумно откашлявшись. Когда он наконец заговорил, его голос был грубым и хриплым. «Ты. Привет. Привет. Вы были бы… учениками. Студенты с Земли».
— Ребята, — начала Лариса, подходя в ту сторону. — Я хочу, чтобы ты познакомился с Дрисом Акеном.
Акен — подожди. Когда я понял, что это та же фамилия, что и у дочери Босха, Джаз, Сэндс и Гордон издали вокруг меня коллективные возгласы шока.
Он жив? Таббрис пискнула у меня в голове, ее собственное потрясение было таким же сильным, как и у всех остальных. Они оставили его в живых все это время?!
— Т-ты. Голос Сэндса надломился почти так же сильно, как и у мужчины. — Ты… ты жив? Вы убили… т-вы убили Иеронима Босха. Ты убил его.
Акен. Акен. Как в… как в предке Авалона!? Этот парень, этот парень был… каким-то образом связан с Авалоном. Он был ею… великим, великим, чем-то великим!
— Привет, сэр, — я начал протягивать руку мужчине, но остановился, когда он отступил от меня. Судя по выражению его лица, я мог предложить ему живую змею. Его взгляд метнулся к моей руке, а затем снова вернулся, явно заставляя себя расслабиться.
— Это… — грубо начал он, прежде чем, казалось, потерял смысл того, что говорил. Его глаза скользнули в сторону, и я увидела, как его рот слегка шевельнулся, как будто он молча произносил следующие слова, репетируя. — Я ждал встречи с тобой, — наконец решился он. Затем он кивнул, словно убеждая себя, что сказал правильные слова в правильном порядке.
— Ага, — быстро кивнул я, опуская руку. — Это… Тут меня осенила мысль. «Боже мой. О… Боже мой, — пробормотала я, мои глаза расширились, когда я уставилась на него. — Ребята, вы знаете, что это значит? Когда все посмотрели на меня, я дико махнул рукой. «Послушайте, мы возвращаем маму Сэндса и Скаута, а также Ванессу и папу Тристана, верно? А теперь, сейчас… — я указала на Драйса, как Ванна Уайт. «У нас есть даже предок Авалона! Это как… семейное воссоединение».
«Что… такое путешествие?» — спросил мужчина, глядя на нас в замешательстве.
«Гм». Я сделал паузу. «Это похоже на то, когда вы начинаете дома, а затем отправляетесь в очень долгое путешествие, чтобы побывать где-то далеко, например… в отпуске. Или навестить семью. Как ты и Авалон, понимаешь? Это потрясающе.»
«Конечно, хорошо». Сэндс медленно кивал. «Но Флик, он также как… худший преступник во всем нашем обществе. Я имею в виду, не обижайтесь, мистер Акен, но обычные еретики, люди, выросшие в знаниях, видят в нем… такого…
— Гитлер, — подсказал Джаз. «Гитлер смешался с Бенедиктом Арнольдом… если он убил Иисуса… привязав его ремнями в приюте и поджег. Поджигатель, сиротоубийца Бенедикт Гитлер».
Я медленно кивнул. «Итак, вы говорите, что, чтобы позволить Авалон иметь настоящие отношения с ее давно потерянным членом семьи, мы должны изменить мнение всего общества о худшем монстре за всю их историю».
— Да, это совсем… подожди. Сэндс покосился на меня. «Ты так говоришь, потому что иллюстрируешь, насколько это невозможно, или потому, что добавляешь это в свой список дел?»
Я просто улыбнулся.
