Редактор: Двадцать первый
Хуа Чжу Юй кивнул в знак согласия и сделал, как было сказано. Вручая рецепт Лань Бину, она сказала: «Это рецепт для тех, кто болен. Кроме того, приготовьте немного кипяченой воды из полыни, которую можно пить тем, кто не заражен, в качестве профилактики».
Лань Бин внимательно выслушал, прежде чем повернуться, чтобы послать кого-нибудь приготовить лекарство. Через полчаса лекарство было готово, но Цзи Фэн Ли и Лань Бина больше не было в палатке. Императорский врач Чжан с пренебрежением взглянул на чаши с лекарствами, не сдвинувшись ни на дюйм со своего места. Хуа Чжу Юй выпил две миски профилактического тоника и ушел с Имперской гвардией. Врач, лечивший ее в прошлый раз, сказал, что если она преодолеет эту болезнь, то больше ею не заразится, поэтому она смело направилась в деревню. С этой вспышкой нужно было справиться как можно быстрее, иначе кто знает, сколько еще людей погибнет.
Сопровождающие ее охранники запаниковали, их лица побледнели от испуга. Один из них потянул ее за руку, настаивая: «Юань Бао Дарен, ты не можешь войти внутрь! Что, если ты заболеешь?»
Обернувшись, Хуа Чжу Юй посмотрел на них с улыбкой и сказал: «Даже если это произойдет, мне все равно нужно войти!» Повернувшись, она вошла в деревню.
Деревня была заселена больными. Войдя, она увидела, как несколько солдат сжигают труп, и тяжесть охватила ее сердце. Хотя это было объявлено стихийным бедствием, на самом деле оно было создано руками человека. Если бы Ван Фу Гуй хоть немного заботился о простых людях и своевременно обращался с трупами, ничего бы этого не произошло. Впереди она нашла маленькую кухню и начала собственноручно разогревать лекарство.
Затем охранник повел ее в плотно закрытую комнату. Указывая на комнату, он сказал: «Внутри больной пациент». Затем он быстро убежал в сторону, сообщив ей.
Открыв дверь, я увидел лежащую на кровати девочку лет 10. Маленькая девочка была едва в сознании, поэтому Хуа Чжу Юй пошла помочь ей подняться. Она пыталась накормить ее лекарством, но, возможно, из-за того, что девочка была так тяжело больна, ее начало рвать. Так что Хуа Чжу Юй могла попытаться еще раз только после того, как остановилась.
Лишь к позднему вечеру лихорадка девочки начала спадать. Маленькую девочку больше не тошнило, и, казалось, она спала спокойно.
Хуа Чжу Юй вышла из комнаты. Теперь она была абсолютно уверена, что эта болезнь была такой же, как та, которую она подхватила в прошлом. Если завтра у маленькой девочки появятся признаки улучшения, она может поручить Цзи Фэн Ли достать больше трав для лечения остальных.
С наступлением ночи непрекращающийся дождь, продолжавшийся несколько дней подряд, наконец прекратился. Яркая луна вышла из рассеянных облаков и остановилась высоко на ночном небе, освещая земли своими теплыми лучами света. Для жителей Сюань Чжоу, которые давно не видели луну, сегодняшняя луна была особенно красивой.
Лунный свет падал на Хуа Чжу Юй, отбрасывая слабую дымку на ее тело. Потирая плечи, она почувствовала холод и сонливость. Где она должна была спать сегодня ночью?
Позади нее послышались быстро приближающиеся шаги, принадлежащие охраннику, который надежно закрыл лицо, когда он сообщил: «Юань Бао Дарен, лорд-канцлер приказал вам быстро вернуться».
переводы на peachblossomgrove.com
Зевнув, Хуа Чжу Юй сказал: «Я останусь здесь и буду наблюдать. Если этой маленькой девочке завтра станет лучше, я смогу приготовить лекарство для других».
Выражение лица охранника изменилось: «Юань Бао Дарен, пожалуйста, не усложняйте задачу. Лорд-канцлер приказал вам немедленно уйти. Если вы останетесь здесь, вы легко заразитесь. Умоляю вас, пожалуйста, вернитесь. В противном случае я буду наказан».
Хуа Чжу Ю внезапно захотелось пошутить, поэтому она поманила охранника рукой и сказала: «Подойди сюда, я скажу тебе, что сказать лорду-канцлеру, чтобы тебя не наказали».
Охранник испуганно приблизился на два шага. Улыбаясь, Хуа Чжу Юй сказал: «Скажите лорду-канцлеру, что я кашляю и что, если я вернусь, лорд-канцлер может заразиться. Просто скажите, что я, Юань Бао, ради благополучия лорда-канцлера, даже если Я должен был умереть, никогда не вернусь!» Последние несколько дней она жила в одной палатке с Цзи Фэн Ли. Хотя их кровати были разделены приличным расстоянием, она всегда была настороже и настороже. Она боялась, что он узнает, что она на самом деле женщина. Но, похоже, сегодня вечером она наконец-то сможет упокоиться здесь с миром.
Услышав это, охранник испугался, подумав, что Хуа Чжу Юй, должно быть, действительно заразился, поэтому быстро ушел в панике. Глядя на его исчезающую фигуру вдалеке, Хуа Чжу Юй не мог не рассмеяться.
***
— Что ты только что сказал? Повтори еще раз. Услышав отчет охранника, глаза феникса Цзи Фэн Ли слегка сузились, а на его лице появилось недоверие.
Напуганный охранник не посмел солгать и рассказал о случившемся. «Этот подчиненный пришел, чтобы пригласить Юань Бао Дарена обратно, но он сказал, что должен остаться там сегодня вечером, чтобы присмотреть за пациентом. Он сказал, что, если пациенту станет лучше, он сварит лекарство для других больных». Юань Бао Дарен также сказал этому подчиненному сообщить, что он кашляет и что, если он вернется, он заразит лорда-канцлера. Поэтому ради благополучия лорда-канцлера, даже если он умрет, он не вернется».
Тишина воцарилась в воздухе, оставив в палатке полную тишину, но через несколько мгновений ее прервал низкий смешок, полный презрения и насмешки.
Стоявшие в стороне, Лан Бин и Тонг Шоу были ошеломлены. Они задавались вопросом, был ли Юань Бао сумасшедшим или просто глупым. Он даже не был врачом, но хотел остаться в деревне, чтобы ухаживать за больными.
Цзи Фэн Ли обернулся, его белая мантия двигалась с грацией и невыразимой холодностью. Он быстро подошел к своей кровати и сел, приказав: «Если он хочет добиться смерти, этот канцлер позволит ему! Тонг Шоу, приведи людей и встань на стражу у деревенских ворот. Ни одной комнатной мухе не позволено вылететь! «
«Да!» — ответил Тонг Шоу.
Сидя на кровати, его пальцы бессознательно сжались в кулак, когда сложное выражение мелькнуло глубоко в глубине его глаз феникса.
