Глава 127: противостояние, каждый собирает оригинальные и наиболее обновленные переводы из volare. Если читать в другом месте, то эта глава была украдена. Пожалуйста, прекратите поддерживать воровство.
— Уважаемый ванфей, старый мастер никогда бы так не поступил. Как такое вообще возможно? Спросите у окружающих, какой глава семьи позволит замужней дочери вернуться домой и заняться семейными делами?- Госпожа Сюй холодно улыбнулась, опровергая слова Хань Юньси. Толпа тоже начала что-то комментировать между собой.
Госпожа Сюй посмотрела на Великую наложницу и серьезно спросила: «уважаемая Императорская наложница, вы верите этому оправданию?”
— Госпожа Сюй, что все это значит? Ты сомневаешься в этой ванфей?- Сердито спросила Хань Юньси.
«Да»! Госпожа Сюй пошла вперед, рискуя всем. Все уже было на этом этапе, так что у нее не было другого выбора. В противном случае она не только не сможет достичь своей цели, но и Хань Юньси восстановит свой имидж. Несмотря ни на что, она собиралась получить ключ сегодня и увидеть старого мастера. Как только он раскроет правду, Хань Юньси будет полностью дискредитирована!
Госпожа Сюй не только ответила Хань Юньси прямо, но и повторила свой собственный вопрос. — Великая наложница Йи, ты веришь в это?”
Она заставляла Великую наложницу и отвечать перед толпой. В конце концов, Великая императорская наложница имела особый статус, так что последствия этого вопроса могли поднять тысячи волн. Великая наложница и нисколько не любила госпожу Сюй, а Хань Юньси только подбодрила ее. Но в такой момент ей все еще хотелось быть на стороне госпожи Сюй.
Если бы Хань Юньси действительно вмешивалась в дела семьи Хань без всякой причины ради сохранения их собственности, это не было бы обычным преступлением. Это был даже хороший повод для герцога Цинь развестись с ней. Великая наложница и посмотрела на Хань Юньси, затем на Госпожу Сюй и сделала вид, что колеблется. Она долго не отвечала, но толпа молча наблюдала за ней, ожидая ответа. Нерешительность Великой наложницы Йи означала для Хань Юньси плохие вещи и только усилила бы подозрения против нее.
Муронг Ванру стоял рядом с Великой наложницей и, как и прежде, вечно нежный и хрупкий. В ней чувствовалась трогательная невинность, когда она держала за руку Великую наложницу Йи и говорила тихим голосом. — Муфей, я думаю, что мы должны просто положить этому конец. Забудьте об этом, поскольку это дела семьи Хан, пусть невестка отдаст ключ и покончит с этим.”
Хотя она и старалась говорить тихо, но только чуть-чуть. Она очень хотела, чтобы ее подслушали. Было бы лучше, если бы она молчала. Когда она это сделала, подозрения вокруг Хань Юньси усилились. Просто покончить с этим здесь? Разве это не означало, что у Хань Юньси была нечистая совесть и она боялась разоблачения?
В толпе послышался шепот. Хань Юньси приняла все это и холодно улыбнулась в своем сердце. Считается ли это, как Murong Wanru побуждая их к действию?
Отлично, тогда этот ванфей побьет вас в вашей собственной игре сегодня!
Прежде чем Великая наложница и успела заговорить, заговорила сама Хань Юньси. — Муфей, это не имеет значения, даже если ты мне веришь. Они уже подняли шум у дверей. Я собирался позволить им увидеть моего отца, так что пойдем к нему прямо сейчас! И позвоните другим членам семьи Хан тоже.”
Никто не ожидал, что Хань Юньси будет такой решительной, особенно госпожа Сюй. Когда Хань Юньси сказала ей десять дней, она перестала в нее верить. Она была уверена, что Хань Юньси просто лжет, чтобы потянуть время, особенно с тех пор, как она не видела ее прошлой ночью. Кто бы мог подумать, что она осмелится сегодня явиться в суд на глазах у стольких свидетелей?
Есть ли у нее методы подавления всего, что происходит в этих судах?
Госпожа Сюй несколько раз просила своего отца позволить судебным чиновникам нарушить правила, чтобы она могла проникнуть туда раньше времени. Поскольку суды не согласились, было очевидно, что они боятся Хань Юньси! Думая об этом, госпожа Сюй не могла недооценивать своего врага. — Достопочтенная Императорская наложница, этот простолюдин осмеливается просить вашего присутствия и там.”
— Ты что, боишься, что я с тобой что-нибудь сделаю?- Презрительно сказала Хань Юньси с холодной улыбкой на лице.
Госпожа Сюй вовсе не была вежлива, когда она возразила: «Цинь Ванфэй может даже запретить нашей семье Хань посещать тюрьмы. Есть ли что-то, что вы не можете сделать в судах правосудия?”
Независимо от того, какое влияние Хань Юньси имела на дворы, пока она приводила с собой Великую наложницу и, госпожа Сюй была уверена, что девушка не сможет ничего скрыть!
— Госпожа Сюй, вам лучше быть повежливее с этой ванфей!- Хань Юньси сделала вид, что сердится.
Увидев это, Великая наложница Йи предположила, что ей не хватает уверенности в себе, и кивнула головой. “В порядке. Чтобы быть справедливым, я пойду с вами всеми.”
Крики » хорошо!- и еще: «хорошо!- раздался голос из окружающей толпы.
— Уважаемая Императорская наложница, вы должны дать семье Хань справедливый и беспристрастный исход! Семья Хан не может попасть в руки постороннего человека!”
— Уважаемая Императорская наложница, я верю, что ты поступишь справедливо и заставишь Цинь Ванфэй объясниться!”
“Пойдем, подождем у входа в здание суда. Правда раскроется очень скоро. Мы не можем относиться к хорошим людям несправедливо или позволить коррумпированным жить без стыда!”
……
Эти слова пришли с разных сторон, чтобы подстегнуть толпу. Все выступающие были скрыты в толпе людей, очевидно, расставленных там заранее. Их резкие слова заставили бы любого взбеситься, но Хань Юньси не сердилась. Никто не знал, что она даже больше, чем госпожа Сюй, ждала результатов.
Великая наложница и тут же вызвала экипаж и вместе с Хань Юньси и госпожой Сюй отправилась в императорские тюрьмы судов правосудия. Когда она лично появилась, новый глава суда правосудия, чиновник Оуян, быстро встретил ее вместе со своими людьми у дверей. Его сердце встревожилось, когда он узнал, что Великая наложница и была здесь из-за дел семьи Хань. С одной стороны, был Спаситель кронпринца Цинь Ванфэй. С другой-его благодетель, дочь высокопоставленного чиновника Сюя. Он никогда не думал, что госпожа Сюй поднимет такой шум. Это поставило его в затруднительное положение между обеими сторонами.
Великая наложница и была уважаемой и золотой фигурой. Может ли она просто так небрежно пройти в грязные глубины имперских тюрем? Чиновник Оуян привел их в зал суда и приказал кому-то привести сюда Хана Конгана. Великая наложница и сидела высоко в главном почетном кресле. Слева от нее сидел чиновник Уян, а справа-Хань Юньси и Мурон Ваньру. На ногах осталась только госпожа Сюй.
Прежде чем Хан Конган был доставлен, остальная часть семьи Хан появилась первой. Самый старший молодой мастер Хань Юци, третья мадам Ли Со второй Юной Мисс Хань Руосюэ и Седьмая мадам с Хань Юни. Они все отдали дань уважения, но Великая наложница Йи не позволила им сесть, поэтому все встали в сторонке. Рана на ягодице Хань Юци уже зажила, вернув ему идиотский образ праздного сына богача. Похоже, у него был хорошо продуманный план на сегодняшний день, потому что он отошел в сторону, чтобы пробормотать что-то на ухо госпоже Сюй, время от времени бросая предупреждающие взгляды на Хань Юньси.
Хань Юньси была слишком ленива, чтобы столкнуться лицом к лицу с этим болваном, и вместо этого остановила свой взгляд на седьмой мадам и маленькой И’Эр. Эта пара мать и сын, очевидно, никогда раньше не видела такого большого собрания. Седьмая мадам была особенно робкой, когда она стояла в самом конце, крепко держась за маленького Йи’Эра, который съежился, как маленькая жена[1]. В этой толпе только третья мадам Ли и ее дочь вели себя наиболее подходяще для такого случая. Они не были ни надменными, ни смиренными, ни властными, ни раболепными, но спокойно ждали, склонив головы. Хань Юньси украдкой взглянула на третью мадам Ли и подумала о женщине по имени Циньи, чувствуя, что у них были похожие физические данные. Чем больше она смотрела, тем больше убеждалась, что мадам ли-не кто иная, как эта женщина-убийца.
Конечно, ее чувства не считались доказательством. Она могла только ждать результатов экспертизы этого контейнера с чайными листьями, прежде чем взять кого-то под стражу. Хань Юньси задумалась над этим, когда ее взгляд переместился на вторую юную мисс Хань Руосюэ. Девушка уже была очень подозрительна, но появление чайных листьев еще больше убедило Хань Юньси, что она была отравительницей. Десять тысяч змеиных ядов должны были быть переданы из рук этих женщин в руки му Лююэ, а затем отправлены в поместье генерала. Но знает ли Хан Руоке яды? А боевые искусства? Этот убийца по имени Хейша нисколько не походил на Хана Руо-Суэ. Лонг Фейе не показывался, несмотря на весь этот шум за воротами герцога Цинь. Конечно, Хань Юньси не будет полагаться на него, чтобы спасти ее, но ей было любопытно, что он делает! К этому времени Чу Сифэн уже должен был доложить результаты экспертизы чайных листьев Лонг Фейе, верно? Как только они подтвердят, что там был яд, они могут добавить это к показаниям Билю, чтобы арестовать людей. Это была столица страны. Независимо от того, насколько способной была Циньи, ей было бы трудно вырваться из ладони Лонг Фейе. Хань Юньси действительно хотел раскрыть правду и разоблачить виновных. Она молча ждала, пока Лонг Фейе сделает свой ход!
Конечно же, сейчас они находились в зале судебных заседаний суда общей юрисдикции. Хань Юньси не испугала бы змею, ударившись о траву по направлению к третьей мадам. До окончания срока пари оставалось еще три дня, так что она могла полностью сосредоточиться на решении этого вопроса в первую очередь. Между залами суда и тюрьмами было некоторое расстояние, поэтому им пришлось немного подождать. Для всех присутствующих время, казалось, тянулось медленно и безмолвно.
Внезапно Хань Юньси заговорила: — Кто-нибудь, займите место для седьмого молодого хозяина семьи Хана.”
Все члены семьи Хань посмотрели на ее слова, в то время как слуга сбоку неловко бросил взгляд на Великую наложницу и и чиновницу Уян. Он не был уверен, стоит ли ему идти за креслом. В конце концов, Великая наложница и имела здесь самый высокий статус и не просила никаких стульев. Теперь, когда Цинь Ванфэй был здесь, это казалось неуместным.
Видя, что Великая наложница и молчит, чиновник Оуян тоже оказался в затруднительном положении. Он тоже не знал, что делать, поэтому слуга даже не пошевелился.
— Чиновник Оуянг, вы определенно высокомерны. Даже ванфэй не может заставить тебя действовать?- С несчастным видом спросила Хань Юньси.
Чиновник Оуян снова взглянул на Великую наложницу и, но та по-прежнему оставалась невозмутимой. Не имея выбора, чиновник Оуянг мог только сердито упрекнуть слугу. “Ты что, совсем одурачился? Разве вы не слышали приказ уважаемого ванфея? Садитесь же!”
Трудно было служить двум авторитетным фигурам, присутствующим в одно и то же время! Холодный пот окатил слугу, когда он поспешил поставить маленькому Йи’эру стул. Маленький Йи’Эр втайне обрадовался, вырываясь из рук матери, чтобы сделать шаг вперед и засвидетельствовать ему свое почтение. — Спасибо Великой наложнице и, спасибо уважаемой ванфей!”
При этих словах Великая наложница Йи взглянула на него, не обращая ни малейшего внимания. Она выпила чаю и с интересом пролистала несколько свитков из зала суда.
— Вы свободны, Райз.- Голос Хань Юньси стал мягче. Хань Юни хорошо справился, не потеряв ее лица.
Маленький И’Эр легко сел, единственный в семье Хань, у которого было место, несмотря на то, что он был ее младшим членом. В таком месте, как это, где старшинство и ранг имели приоритет, это было сродни пощечине их лицам!
— Хань Юци тут же понизила голос. — Мама, что это значит для Хань Юньси? Она зашла слишком далеко, чтобы запугивать нас. Разве ты не говорил, что Великая наложница Йи была на нашей стороне?”
Госпожа Сюй тоже была в бешенстве и все время бросала взгляды на Муронга Ванру, который сердито смотрел на нее, прежде чем отвернуться. Если они будут продолжать переглядываться, то оставят подсказки для всех остальных. Муронг Ванру был крайне недоволен, но не имел возможности сделать выговор госпоже Сюй. Она могла только следовать своим намерениям.
— Муфей, как мы можем позволить маленькому ребенку сидеть, когда его старшие стоят? Как мне кажется, все должны сидеть, верно?- Сказал муронг Ванру.
Только теперь Великая наложница и лениво подняла голову, чтобы оглядеться. Она просто обвела взглядом семейство Хан, не говоря ни слова. Великая наложница и, казалось, пришла в суд, чтобы убедиться, что с семьей Хань обращаются справедливо, но ее настоящей целью была Хань Юньси. Она не придавала никакого значения самой семье Хан и даже не смотрела на ее членов, когда они приходили.
-о-
[1] маленькая жена (小媳妇) – Сяо сифу, буквально жена сына, невестка, но используется для описания молодых жен небольшого положения/власти в семье.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
