Хищнический брак — Глава 300. Полное счастье
Переводчик: Atlas / Редактор: Regan
Теперь, по законам Эстии, их брак был официально признан. Ишакан слегка улыбнулся, увидев радость на лице Лии.
— Пошли, — сказал он, постукивая пальцем по столу.
Лия попыталась дотянуться до трости, стоявшей рядом со столом, но он схватил ее одной рукой, прежде чем она успела подняться, и схватил трость другой.
— У тебя хороший муж, — сказал он ей.
Обычно она не использовала своего мужа как средство передвижения, но Лия просто тихо обвила руками его шею. Она знала, что он расстроен, увидев, как она ковыляет, опираясь на трость.
Сегодня они пойдут куда-нибудь вместе. Как и планировала Лия, Исхакан понятия не имел, куда они направляются.
Они забрались в уже ожидавшую их карету, и хотя это была самая вместительная карета во дворце, в ней все равно было немного тесновато с Ишаканом внутри. Лия вытащила из кармана черный носовой платок.
— Ты можешь прикрыть глаза? —
— Почему? —
— А ты не хочешь? —
— …все в порядке, — сказал он, закрывая глаза руками, вместо того чтобы взять платок. Наблюдая за его легкой насмешливой улыбкой, Лия возилась с коробочкой в кармане, причем достаточно долго, чтобы проницательный человек мог заметить шум. Потом вынула руку из кармана и отвернулась, как ни в чем не бывало.
Карета отъехала от дворца, и Лия судорожно сглотнула, глядя на проплывающий за окном пейзаж. Она так нервничала, ее сердце бешено колотилось, и внезапно она забеспокоилась, что Ишакан тоже может
После долгой езды карета остановилась на окраине столицы. Там их ждал знакомый пейзаж, и кучер остановил экипаж там, где Лия заранее проинструктировала его.
— Мы прибыли, — сказала Лия, потянувшись, чтобы опустить руки Исхакана. Он первым вышел из кареты, потом остановился и огляделся.
”…
Не говоря ни слова, он повернулся к Лии, чтобы взять ее на руки, и Лия обняла его в ответ, когда он вытащил ее из кареты и повернулся, чтобы медленно уйти, оставив ее позади.
Поле евлалиев было бесконечным. Цветы покачивались на ветру, когда они шли по полю, и когда Исхакан отошел на приличное расстояние, Лия похлопала его по плечу.
Он осторожно опустил ее на землю, и хотя она слегка пошатнулась, удерживая равновесие, ей удалось удержаться на ногах без трости, которую они оставили в экипаже. Они стояли лицом друг к другу посреди поля эвкалий, и волосы Лии от дуновения ветра развевались вместе с цветами. Ишакан мог только смотреть на блеск ее волос в солнечном свете.
Он был необычайно тих весь день и молчал с тех пор, как они вышли из кареты. Обычно он уже дразнил ее или говорил что — нибудь неприличное. Это заставило ее занервничать еще больше, и ее губы словно склеились.
— …Я хочу…”
Ее голос звучал странно. Лиа откашлялась и попыталась снова:
— Я хочу, чтобы у нас с тобой была настоящая свадьба.
Дрожащими руками она вытащила коробочку из кармана и открыла крышку. В обитой бархатом шкатулке бок о бок лежали два кольца. Глаза Ишакана остановились на них, уставились, а затем медленно поднялись к ней.
Лия сделала несколько глубоких вдохов.
— Выходи за меня замуж.
В наступившей тишине снова поднялся ветер.
— А если я не захочу? — С улыбкой спросил Ишакан.
— …Это не вариант! —
Лицо Лии вспыхнуло, когда она возмущенно посмотрела на него. Она сделала все возможное, чтобы спланировать все это, а потом набралась смелости сделать предложение…
— Если я откажусь, вы меня заставите? — Спросил Ишакан, явно сдерживая смех.
Лия вздернула подбородок.
— Я сделаю это, если придется, — с достоинством ответила она. — На этот раз я разрушу твою жизнь.
Исхакан расхохотался, и звук раскатился по полю евлалиев. Придя в себя, он взял у нее из рук шкатулку, надел на палец серебряное кольцо и вытащил золотое. Взяв ее за руку, он надел ей на безымянный палец маленькое кольцо.
— Хорошо, — согласился он, поднося ее руку к губам. — Уничтожь меня, Лия. —
Затем он притянул ее к себе за руку, и она споткнулась, потеряв равновесие, когда он поймал ее. Его руки крепче обняли ее за талию.
— Я буду рядом с тобой всю оставшуюся жизнь.
Его золотые глаза сияли так ярко, что Лия тут же обхватила себя руками за шею. Потом она поцеловала мужчину со звериными глазами и подумала, что наконец-то знает, что такое быть совершенно счастливой.
***
***
TN/Примечание редактора: Спасибо, что присоединились к нам для этой истории! Это конец главной истории Хищнического брака. Но позже были выпущены еще несколько глав в виде побочных историй, и, конечно, мы планируем их перевести.
