Глава 73: Глава 73 Уходи, если хочешь уйти (5)
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: 549690339
Стив Бертон, похоже, не собирался говорить. Он продолжал медленно собирать фишки для нард со стола.
Руби Грегори увидела, что он не издает ни звука, поэтому последовала его примеру и промолчала.
Единственными звуками между ними двумя были шум и суета вдалеке и резкий шум фигурок в нарды, когда Стив положил их на доску.
Руби подумала, что сидеть вот так глупо. Она посмотрела на маленький кусочек торта, оставшийся на тарелке, и поковыряла его вилкой, откусывая, чтобы облегчить свое смущение.
После того, как я съел столько торта, он стал немного жирным и сухим.
Вода, которую она ранее попросила у официанта, уже была пуста, поэтому Руби помахала официанту вдалеке. Увидев, что Стив все это время сидел здесь без питья, она спросила, нарушив тишину между ними: — Хотите чего-нибудь выпить?
Рука Стива слегка колебалась, когда он держал шахматную фигуру, а затем он сказал: — Коктейль, пожалуйста.
Чтобы доставить удовольствие Стиву, Грегори давно сказали Руби, что она должна быть дотошной и внимательной женщиной.
Руби вспомнила, что сегодня вечером многие люди поднимали тосты за Стива, поэтому она инстинктивно поджала губы и предположила: «Употребление слишком большого количества алкоголя вредно для здоровья. Возможно, лучше горячего чая или теплой воды».
Сказав это, Руби поняла, что она не использовала тон, спрашивающий его мнение, поэтому добавила: «Все в порядке?»
С слегка озадаченным выражением лица Стив посмотрел на Руби, а затем лишь слегка промычал в знак согласия.
Руби подозвала официанта и заказала две чашки теплой воды.
Сначала она поставила одну из чашек справа от Стива, а затем села на свое место с другой чашкой.
Возможно, забота Руби дала результат, когда поведение Стива значительно смягчилось. Ему уже не было так холодно, как раньше. Он взял чашку с водой, сделал глоток и взглянул на разбросанный по тарелке торт, который съела Руби. Он небрежно спросил: «Это торт со вкусом матча?»
Руби опешила, но потом вспомнила, что Стив однажды спросил ее, какой торт ей нравится. Она ответила, что ей нравится торт матча, который был его любимым.
И только потому, что Стива не было рядом, она выбрала свой любимый ванильный торт. Как она могла быть такой неосторожной, продолжая есть ванильный торт на его глазах, когда рядом было много вкусов? Разве она не дала ему понять, что ее любимым блюдом был не торт матча, она солгала ему?
Руби нервно сглотнула и сказала: «Нет».
Говоря это, Руби опустила голову, не осмеливаясь взглянуть на Стива. Она робко добавила: «Он со вкусом ванили..
