Хироми в конце концов успокоилась, и мы просто тусовались некоторое время, пока она выздоравливала. В конце концов ей стало лучше, она вытерла глаза, и мы, как переключатель, вернулись к счастливой Хироми.
Или, по крайней мере, Хироми, которая притворялась счастливой.
Мы были прерваны, пока Хироми рассказывала мне о своих онлайн-занятиях, когда внезапно открылась дверь ее спальни.
«Хироми».
«Мама! Это называется стучать! Я знаю, ты знаешь, как это сделать!» — огрызнулась Хироми, садясь, но не отпуская мою руку.
«Мы ужинаем, твой отец ест с нами… Мотоко. Добро пожаловать к нам». Она на мгновение пристально посмотрела на меня, прежде чем войти, приблизиться к Хироми и наклониться, чтобы вытереть большим пальцем лицо Хироми. «Сначала тебе следует помыться. Никогда не показывай им слабости, Хироми, сложенное лицо само по себе является броней. Сказала она, прежде чем встать и уйти, не сказав больше ни слова.
«Твоя мама немного напряжённая». Я прошептал.
«Ага.» Хироми проворчала, садясь. «Но она права, мне нужно немного прибраться». Наконец она отстранилась от меня и поднялась. Топаю в смежную ванную. Включившийся свет позволил мне увидеть внутреннюю часть ее ванной, и я мог только закатить глаза.
Это было очень Хироми.
Наклейки «Коготь Тайгера» были завалены ее зеркалом, и там была куча вещей для волос, которые позволяли ей носить свой типичный ирокез. Плюс куча и куча макияжа. Оно выглядело по большей части неиспользуемым, но было сложено, как башни.
Она особо ничего не делала, просто немного умылась, чтобы избавиться от следов слез, и вернулась, глядя…
Ну, как будто она немного плакала, но более твердо. «Голодный? Вы можете использовать дельту, если не хотите иметь дело с «арендной платой».
«Я приду. Я еще не встретил твоего отца.
«О да, ты не помнишь встречи с ним. Это будет интересно». — сказала Хироми так, словно это было совсем не так. Я последовал за ней из ее комнаты. Немного поправив кобуру, чтобы удобнее расположиться, я направился в огромную столовую. Уже был накрыт дымящийся ужин на четыре места. Когда я вошел, пара мужчин в костюмах собирала тележку, на которой привезли еду, и направлялась к выходу.
Я думаю, этот комплекс был достаточно роскошным, чтобы иметь обслуживание номеров.
— Давай, Мотоко, садись здесь. Хироми подвела меня к определенному месту и подтолкнула меня, а сама заняла следующее ближайшее место, передвигая свой стул и еду так, чтобы она была ближе.
«А, это друг Хироми». Когда я обернулась, раздался приятный голос позади меня, из офиса вышел мужчина в костюме, каждая часть его тела была на своем месте, когда он вошел и похлопал Хироми по плечу, улыбаясь так, что казалось…
Фальшивый.
Даже Хироми послала отцу за это взгляд, который он, похоже, проигнорировал. «Это была… Мотоко?»
«Мотоко Кусанаги». Я представился, и он кивнул.
«Это верно. Верно, Прошли годы с тех пор, как я видел тебя в последний раз. Ну, ты определенно изменил свой стиль. Моя дорогая, любимая жена сказала мне, что ты работал наемником? Это полезная работа». Он предложил это с абсолютно фальшивой улыбкой.
Но он также был отцом Хироми. Поэтому я просто кивнул, пока он и его жена заняли свои места.
«Ага. Я кое-что поработал с Вакако. В основном мелкие дела, немного работы телохранителем и приобретение активов. Я сказал ему. На мои слова Хироми моргнул, а затем отец Хироми начал смеяться.
«Приобретение активов! Отличный способ выразить это! Тебе стоит посмотреть, что ты можешь сделать для Арасаки с такой сообразительностью!» Его улыбка не затронула его глаза, но после этого мать Хироми задала Хироми вопрос о ее школьной работе, и я смог посмотреть на еду.
Похоже на то, что я съел бы в прошлой жизни. Даже если кусок мяса, похожий на кусок, отрезанный от жаркого, определенно не был свининой или говядиной. Выглядело так, но вкус был не тот.
— А что насчет тебя, Мотоко? Была ли в вашей жизни школа? Образование важно для молодых девушек. Оно понадобится вам, чтобы добиться чего-то в жизни». Мать Хироми внезапно спросила меня, поскольку Хироми изо всех сил старалась ничего не отвечать о своем собственном образовании.
«Ничего официального. Я не хожу в школу, но и не сижу целый день. Работа в сети, мастерство, оружейное дело. Я немного балуюсь всем». Я сказал ей, проглотив кусочек картофельного пюре. Это явно не настоящий картофель. На вкус он напоминал упакованный продукт. Ничего страшного, по крайней мере, это был знакомый вкус и текстура.
«Ой? Это разнообразный набор навыков для девушки твоего возраста. Я нахожу людей, которые пытаются сделать все, но в конечном итоге ничего не делают». Отец Хироми вмешался с улыбкой.
Клянусь, я думаю, что этот парень просто улыбался, что бы он ни говорил или делал, просто по привычке.
«Я думаю, что в некотором смысле сосредотачиваюсь на всем. Я интересовался робототехникой благодаря своим мастерствам. Я хочу создать систему дронов для своей… работы». Я признаю. Это было то, что я имел в виду какое-то время, но это было… сложно. Дроны в киберпанке были потрясающими, но существовала проблема с их стоимостью и эффективностью. Это и интеллект.
«Дроны? Militech тратит миллиарды в год, пытаясь создать следующую великолепную систему дронов. Проблема всегда сводится к размеру. Сделайте его достаточно умным, чтобы быть полезным, а ИИ будет занимать слишком много места и слишком много энергии, поэтому их маленькие дроны всегда разрастаются в размерах. Или в конечном итоге вы превратитесь в еще одну беспилотную систему, для работы которой понадобится большой грузовик». Сказал он, покачав головой.
«Истинный. Я действительно хочу что-то близкое по размеру к их Flathead, но вряд ли оно появится на открытом рынке».
Я откусил еще один кусок картофельного пюре, чего я не ел с тех пор, как проснулся в Ночном городе, но внезапная тишина заставила меня поднять глаза и заметить прищуренные глаза обоих взрослых.
Хироми, стоявшая рядом со мной, заметила, что что-то не так, но, очевидно, знала об этом не меньше, чем я.
«Откуда вы знаете об экспериментальной системе дронов Militech?» — небрежно спросил отец Хироми.
Я моргнул. Это верно. Плоскоголовый был экспериментальным предметом, который вы получили в 2077 году. Вот почему квест был таким трудным. Водоворот украл один у Миллитека, поэтому вы и пытались получить его у них.
Это было в 2077 году. На два года раньше? Вероятно, он все еще находился в разработке. Может быть, даже не реализованный продукт.
«Наткнулся на это. Это показалось мне полезным, поэтому я подумал о том, чтобы сделать что-то подобное».
— Что именно ты знаешь о Плоскоголовом? И снова этот голос вынужденной небрежности заставил меня понять, что он копает.
«Он маленький, вероятно, с дистанционным управлением. Чтобы обойти проблему размера ИИ. Что-то насчет камуфляжной системы. Я говорю ему, используя руки, чтобы указать размер, каким должен быть Плоскоголовый. Честно говоря, он был размером с небольшую собачку.
«Интересный. Если вы что-нибудь узнаете или у вас есть какие-то конкретные данные, я буду рад узнать о работе конкурента. Я был бы рад заплатить вам за достоверные данные». Он сказал, что его глаза встретились с моими. Он не улыбался.
Я кивнул.
«Конечно. Если я наткнусь на какие-нибудь материалы Корпорации на своей работе, я позабочусь о том, чтобы вы могли их посмотреть. Для Хироми. Я ответил и закончил с еще одним куском ужина.
Затем эта фальшивая улыбка вернулась на его лицо. «Отличный. Похоже, у моей дорогой Лютик действительно появился очень полезный друг, отличная работа, Хироми, а я думал, что ты провалил курс по кадрам. Сказал ее отец с громким смехом, проглотив немного вина. Мать Хироми тоже молчала, лишь с легкой фальшивой улыбкой на лице, но глаза ее были острыми, как ястреба.
«Я провалил это, папа». — раздраженно пробормотала Хироми.
Неуклюжий.
—-
Мы с Хироми проводили остаток дня, никогда не разговаривая ни о чем серьезном, просто играя в игры или проводя некоторое время с Хироми, красившим мне ногти.
«Даже если ты сейчас полностью хромированный, ты все равно будешь выглядеть как плохая сучка Мотоко. Кроме Грина и…
«Никаких цветов Tyger Claw! У меня уже достаточно проблем с Джуном и тем, где я сейчас нахожусь».
«Пиииине. В любом случае фиолетовый больше тебе подходит. Она призналась с усмешкой.
Но когда стало поздно, я ушел. Хироми, все еще застрявшая дома, заставила меня пообещать звонить и навещать ее еще раз, в чем я ее заверил, что так и сделаю. Возвращаясь в «Квадру», чувствуя себя вполне нормально, я не мог не улыбнуться.
Сегодня было хорошо. Я имею в виду, что у Хироми не было срыва, но было приятно оторваться от Водоворота. Прочь от суровой реальности, которую я чувствовал после похищения Водоворота, и вернуться к осознанию того, что то, что со мной произошли плохие вещи, не означает, что я должен позволить этому контролировать всю мою жизнь, что…
Что я хочу быть счастливым.
Я хотел наслаждаться жизнью. Мне просто пришлось принять это, даже несмотря на плохие вещи.
Я сохранял эту легкую улыбку на своем лице, пока кружным путем возвращался к Додзё. Когда я вернулся домой, Джуна не было в квартире, а я устал от эмоциональных американских горок с Хироми, поэтому просто решил пойти спать.
Завтра будет новый день.
—-
— Так оно у тебя есть? Я спросил. Я не собирался прятаться в квартире и не собирался идти только убивать людей.
Мне еще предстояла жизнь. Это означало поход за покупками!
«Хм. Интересная просьба, подождите несколько минут, позвольте мне просмотреть мою частную коллекцию. — сказала Йоко, поправляя свои круглые очки. Я отправился в гостиницу «Капля Росы», чтобы найти программу, но не сетевую.
Дело в том, что основная работа Netrunners заключалась не только в быстром взломе или взломе системы безопасности.
Это была кража данных.
Данные были знаниями.
А знание было силой.
Итак, поскольку я наконец разблокировал инженерное дело, мне нужно было что-то конкретное, с чем я не сталкивался.
Оказывается, причина заключалась в том, что САПР или программирование проектирования почти всегда были проприетарными.
Каждая корпорация будет использовать свою собственную частную программу, закрытую и жестко запрограммированную.
Не то чтобы Netrunner не мог взломать это и украсть данные, но как часто они крали всю программу целиком? Зачем беспокоиться? Нетраннеры — не инженеры, и у людей, которым нужны данные, есть собственная программа, которую они используют.
Итак, я пошел в единственное кафе Netrunner, которому я действительно доверял. Йоко — это, по крайней мере, тот, кто будет хранить данные о Ви даже после смерти Ти-Бага.
Так что она была, по крайней мере, наполовину надежна.
С надеждой.
Я оглядел комнату, оба стула Netrunning сзади были заняты, но это были не те, кого я знал, и я не собирался их ковырять. Так что я просто постоял рядом, пока Йоко исчезла в задней части своего магазина.
К счастью, она отсутствовала не слишком долго.
«У меня кое-что есть.» Она появилась и сказала, что кладет футляр с осколком. «Программное обеспечение для проектирования Arasaka. Это не обычный фрагмент данных, но копия у меня была. Сказала она, пододвигая его через стол ко мне. Рука прикрепляет футляр с осколками к столу. «Такие вещи имеют множество защит. Арасака не обрадуется, если они когда-нибудь узнают, что ты его использовал.
«Я буду иметь это в виду. Спасибо, Йоко, сколько я тебе должен?
«Нет-нет, эти данные? Это не то, что Эдди могут купить. Вы хотели стать нетраннером? Мы не занимаемся только водоворотами. Информация. Данные. Что-то полезное. Говоря это, она сняла темные солнцезащитные очки.
Ее рука все еще была на футляре с осколком. Ожидающий.
Ебать. Я не был обычным нетраннером! Я не практиковался, проникая в корпоративные системы и крадя небольшие кусочки данных!
Я был геймером! Я просто шлифовал! Но потом я вспомнил!
Мои руки мгновенно потянулись к сумкам.
Вытаскивание мелочей и мелочей.
В основном патроны…
Ладно, типа много патронов.
Один подсумок для моей Бури, другой для моего Юнити… Лексингтон.
Для моего Лексингтона.
В другом у меня даже было несколько патронов для дробовика, но в этом мешке я нашел свою цель.
Горсть осколков без футляра рассыпалась по прилавку.
«Там они!» — радостно сказал я, стряхивая гильзы с осколков и толкая их в сторону Йоко.
Все, что я получил, это, в свою очередь, вздернутую бровь.
«Прошлой ночью я снял их с Maelstrom Netrunner. Он был солидным, в полной экипировке, в полной подготовке. Его охрана была жесткой. Я проверил их, но там не было того, что я искал. Но там было полно его сетевых журналов…
«Я приму это». — сказала она, перебивая меня, но я мог сказать, что это было скорее из жалости, чем из интереса. Ее губы слегка подергивались, несмотря на то, что она слегка сжимала их.
Она смеялась надо мной!
— Я, э-э… присмотрю за данными, которые вам понравятся. Я предлагал. Мне не очень нравилось, когда люди думали, что я новичок. Я имею в виду, что так и было, но только потому, что шлифовать вещи Netrunner было сложно, но вскоре я стал бы потрясающим!
«Хороший. Уйди отсюда, малыш. Удачной работы в сети». Сказала она, собирая осколки. Оставив мне время, чтобы положить все обратно в сумки.
Я сунул осколок в один из моих пустых карманов. Потянув за него, чтобы убедиться, что он запечатан.
Не хотелось это терять.
Выйдя на кольцевую развязку Кабуки, я на минутку просто осмотрелся.
Там было пустее, чем обычно, на самом деле гораздо пустее, но даже во время войны между бандами Найт-Сити должен продолжать существовать. Обходя здание и направляясь к тому месту, где я припарковался, я прошел мимо людей, которые все еще хотели выйти и сделать свою работу или просто хотели сделать покупки.
На самом деле я замедлил шаг у небольшого прилавка с едой и, продолжая идти, взял чашку чего-то с лапшой в пенопластовой чашке, чтобы поесть.
И тут меня внезапно остановила девушка из Мокса, вышедшая передо мной. Одежда в стиле китч, ну, вообще, что там было. В пастели. Татуировки, несмотря на ее юный возраст, говорили мне, что она определенно Мокс.
Хотя блеск был странным.
— Ты «спаситель» Нокса, верно? Фиолетовые волосы, трико и множество аксессуаров. Это тебе идеально подходит. — резко сказала она, практически вторгаясь в мое личное пространство.
Я моргнул, оглядываясь вокруг, заметив, что девушка сидела за столом, полным Мокса, и все они с любопытством смотрели на то, что задумал их друг.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы разобрать то, что она сказала, поскольку она заставила меня переключиться с расслабления на разговор.
«Что? Нокс? Да, я знаю его… Хотя я бы не сказал, что он спаситель, это было просто издевательство».
«Ну, это было своего рода пиздец — привидеть его таким образом. Я знаю, что он немного заноза в заднице, но ты мог бы хотя бы сказать ему, прежде чем заблокировать его или что-то в этом роде. Он накручивал тебя на Мокс, ручался за тебя и все такое. Но потом ты просто исчезаешь на нем? Она слегка зашипела, сузив глаза.
Что?
«Что?» Я немного моргнул, услышав ее слова, пытаясь понять внезапную враждебность, прежде чем она дошла до меня.
Ах, я был глуп.
«Правильно… Должно быть, это выглядело так, будто я свалился с края света». Я высказал это осознание, прежде чем немного усмехнуться. «Послушай, это не так… Нокс… ну, я не уверен, что назвал бы его другом, но он был достаточно милым. Но из-за всего происходящего я потерял связь».
«Да что угодно. Не то чтобы меня это действительно заботило. Я просто согласился остановить тебя, если когда-нибудь увижу тебя.
«Правильно…» — пробормотал я, открывая телефонную систему.
Я особо не проверял свои вещи, но когда я поднял систему и внимательно посмотрел на нее, я заметил, что у меня было много сообщений.
Пропущенные звонки, текстовые сообщения и даже оповещения голосовой почты.
Я немного вздрогнул. Моя система обновилась, когда я впервые выбежал из глушителя, чтобы позвонить Хироми, но я был слишком сосредоточен на своем друге-гоне, который, как я думал, будет метаться по Ночному городу в поисках меня. Тогда меня слишком отвлекло желание убить ублюдков Водоворота.
Я даже не удосужился обратить внимание на все остальные сообщения.
Я получил несколько сообщений от Ичи, в основном лишь несколько сообщений о том, как продвигалась его работа в первые несколько ночей войны, но вскоре после этого они прекратились.
Думаю, отсутствие моего ответа означало, что он перестал мне писать.
Но у меня была тонна от Нокса.
Он был отправителем текстовых сообщений.
У меня был шквал сообщений, которые прекратились, когда он, должно быть, понял, что я не отвечаю.
Но самое интересное заключалось в том, что в сообщениях говорилось, что у него есть для меня работа. Я обдумал это. Действительно ли выступление ребенка, который продвигает BD, стоит моего времени? Тогда я вспомнил две очень важные вещи.
Во-первых, я все еще был практически неизвестен. Вакако, возможно, уважает мои навыки, и, возможно, Когти Тайгера поймут, что я весьма полезен, но на этом все.
Второй? Побочные квесты — это весело! Дело не всегда в награде или деньгах!
Итак, я открыл текстовое сообщение.
*Привет, извини, что так долго не был на связи. Я находился под глушилкой и выздоравливал. Что насчет концерта?*
Я кивнул, как только это было сделано. Поняв, что я стоял прямо перед всеми Моксами. Я помахал им рукой, пытаясь не обращать внимания на то, что они все смотрят на меня, и направился обратно к машине, не забывая на ходу доесть свою чашку с лапшой. Я даже не успел вернуться в свою Квадру, когда получил ответ.
*Звонок*
Мне звонил Нокс, я пожал плечами, все равно по телефону было бы проще.
*Эй, Нокс.*
*Мотоко! Я рад, что ты написал мне! Как вы? Всё Прим? Я пытался связаться, ты сказал, что выздоравливаешь? Вы в порядке?-*
*Да, я заметил, что сожалею о том, что не ответил, я тусовался под глушилкой.* Я вмешался, поскольку Нокс, очевидно, тоже был немного болтливым. *Просто некоторые проблемы Maelstrom. Я только что заметил ваши сообщения. Вы упомянули концерт?*
*Да! У меня возникла эта мозговая волна, преждевременная идея. Самое первоочередное! Итак, слушай, ммм, ты можешь зайти к Лиззи? Будет проще, если я покажу вам это, а не попытаюсь объяснить… Наверное? Это Нова? Не слишком настойчиво?*
*Конечно. Я свободен, могу зайти.* Я согласился, побочный квест, получи!
