Переводчик: SFBaka
“Я действительно думала, что умру.……”
— Ха-ха-ха . Да ладно тебе . Все было не так уж плохо . ”
“Это, конечно, так, но … как и ожидалось от Хиро-сама!”
Эльма выглядела так, словно ее душа только что выскользнула из тела и испустила крайне усталый вздох, в то время как Мими смотрела на меня сверкающим взглядом . Фуфуфу . Знаешь, это нормально-еще раз похвалить меня .
“Итак, сколько же мы заработали на этот раз?”
“На самом деле я не обращал внимания на количество подтвержденных убийств . Как насчет этого, Мими?”
— Да! Нам удалось сбить три линкора, четыре тяжелых крейсера, два легких крейсера, тринадцать эсминцев и двадцать один корвет . ”
— Ага! Довольно большой улов . Если я не ошибаюсь, линкор дает нам по 2 000 000 Enel, тяжелый крейсер-500 000, легкий крейсер-300 000, эсминец-100 000 и корвет-50 000 . Если не считать стоимости противокорабельных торпед ,нам удалось заработать 10 950 000 Энелей. На этот раз мы действительно сорвали джекпот!”
— Десять миллионов девятьсот пятьдесят тысяч Энелей……”
— С тех пор как мы выпустили четыре противокорабельные торпеды, в общей сложности два миллиона просто вылетели в трубу . Таким образом, наш реальный заработок составляет 8 950 000 Энелей . Моя доля составляет 3% от этой суммы, так что я получу в общей сложности 268 500 Энелей . ”
— Давай посмотрим . Таким образом, доля Мими составляет 44 750 Энелей. ”
— Сорок четыре тысячи семьсот пятьдесят Энелей……”
Похоже, Мими была ошарашена, услышав, как велик наш заработок . Итак, если вычесть их долю, то мой общий доход составит 8 636 750 Энелей . Моя предыдущая общая сумма сбережений составляла 2 200 000 Энелей . Кроме того, мне удалось получить около 500 000 Энелей от продажи черных ящиков и тайников с данными разведывательных кораблей Федерации, с которыми мы столкнулись в астероидном поле . В общем, моя общая сумма сейчас составляет чуть больше 11 330 000 Энелей . Это большие деньги .
— Итак, у нас теперь около 11 330 000 Энелей, Хм… похоже, мне все еще не хватает . ”
“У тебя все еще не хватает денег на такую сумму? Вы планируете купить новый корабль?”
“Нет . Я хочу купить красивый отдельно стоящий дом с садом на жилой планете где-нибудь . ”
— Понимаю . Если это так, то тебе все еще не хватает денег . ”
Наверное, да. Чтобы купить себе дом на жилой планете в Гракканской Империи, мне придется раскошелиться, чтобы получить необходимое первоклассное гражданство и земельный титул . По-видимому, только это обойдется в несколько сотен миллионов . Похоже, что 11 330 000 Энелей-это всего лишь пресловутая капля в море .
“С вашим мастерством разве вы не смогли бы достичь этой цели быстрее, завербовавшись в Имперскую армию Гракка, а затем стремясь стать рыцарем?”
— Э-э, ну … …”
Система дворянства — это метод управления, принятый в Гракканской империи . Людям, происходящим из высокопоставленных дворянских домов, поручено управлять каждым отдельным сектором на территории империи, поддерживаемым общим населением .
Аристократы, как правило, не позволяют людям простого происхождения подниматься в их ряды, потому что они придают первостепенное значение чистоте своих кровей . Но есть и исключения . Рыцарство-одна из них .
Если солдат оказывал достаточно выдающиеся заслуги на службе Гракканской империи, его посвящали в рыцари, а затем предоставляли первоклассное гражданство и права, более или менее равные правам дворянина .
“Нет, это я передам . Быть солдатом или рыцарем звучит как целый груз неприятностей . Я просто буду продолжать зарабатывать деньги в стабильном темпе . ”
“Это очень на тебя похоже . Хотя я согласен, что это звучит неприятно . ”
Эльма улыбнулась и, пожав плечами, ответила: Мими … похоже, она все еще не оправилась от шока . Она бормотала: «энельс, энельс…» — и в то же время удалялась .
“Так что же мы будем делать дальше? Будет неловко встречаться с военным флотом после того, что мы только что провернули . ”
“Разве не было бы неплохо присоединиться к флоту? Если мы устроим еще больший переполох, есть шанс, что кто-то из наемников сделает что-нибудь опрометчивое из-за ревности . Давай пока останемся в тылу флота . ”
“Да, ты права . Тогда давай так и сделаем . ”
Я направил нос в направлении имперского флота и использовал гиперскоростной двигатель, чтобы приблизиться .
— Это и есть Кришна . Мы выполнили свою миссию и вернулись . ”
Я послал сообщение, как только гиперскоростной двигатель был отключен . Командир операции, лейтенант Серена, немедленно открыл линию связи . Выражение ее лица, когда ее изображение появилось на дисплее кабины Кришны, выдало ее хорошее настроение .
— Спасибо вам за вашу тяжелую работу . Похоже, вы заработали довольно много денег, не так ли?』
“Да, наверное . Все в порядке, учитывая тот риск, на который мы пошли . Вполне естественно, что мы получили это взамен . ”
— Пожалуй, ты прав . Тогда, пожалуйста, передайте боевые данные . Почему ты не сделал еще несколько убийств?』
“Мы, вероятно, вызовем ревность других наемников, если продолжим выделяться, поэтому мы решили остановиться . Боеприпасы, мякина, сигнальные ракеты и ячейки щита также расходовались быстрыми темпами . ”
— Понимаю . Ну что ж, Кришна, пожалуйста, послужи одним из кораблей сопровождения бомбардировочной группы до конца операции … кстати, у тебя есть какие-нибудь идеи, почему эти хрустальные монстры внезапно появились в центре флота Федерации?』
“Может быть, на флагмане федералов, который мы сбили, было что-то опасное?”
Я ответил тем предлогом, который заранее приготовил . Я ожидал, что мы тоже окажемся под подозрением, но самое большее, что они могли сделать, это строить догадки, так что было бы хорошо, если бы мы ничего не упустили со своей стороны . Я, конечно, вру сквозь зубы . Но в любом случае у них нет способа узнать правду . В конце концов, все улики были взорваны противокорабельными торпедами .
— …Тогда давай оставим все как есть . Серена, выходи . 』
Линия электропередачи была перерезана, и окно с изображением лейтенанта Серены закрылось .
“Тогда ладно . Давай просто посидим и посмотрим на фейерверк, пока эта операция не закончится, хорошо?”
-В конце концов, из-за тебя эта операция превратилась в такую одностороннюю игру . ”
— Впечатляет, не правда ли?”
— Не будь таким самоуверенным, Бастер … вот что я хотел бы сказать . Но я действительно не могу, с этими результатами и всем остальным . Это действительно впечатляет . Хотя было много случаев, когда я чувствовал, что нас собьют . ”
“Вы действительно удивительны, Хиро-сама . ”
Мими, которая, казалось, оправилась от пережитого шока, гордо выпятила свою пышную грудь . Umu . Это действительно очень красивые груди . Стрельба по всем этим сытым мудакам действительно измотала меня . Я хочу, чтобы мои девочки испортили меня сегодня вечером . Гу-Хе-хе .
Оборонительное сражение системы Термайн, как записано в исторических архивах, завершилось в удивительно короткие сроки, учитывая его масштабы . Она закончилась полной и безоговорочной победой Гракканской империи, чьи чиновники поначалу думали, что это будет жестокая, изнурительная битва .
В этом конкретном конфликте было много неопределенных факторов . Согласно официальным записям, флот Федерации Веререм только что вышел из строя, когда Орда кристаллических существ внезапно напала на них и сбила большое количество кораблей .
Федерация Вереверема понесла сокрушительные потери в этой битве, и почти 90% их военных кораблей превратились в космический мусор . Уцелевших солдат было немного, и из-за боязни ухудшения общественных настроений Федерация Вереверема немедленно ввела информационную блокаду .
Со стороны Гракканской империи информация об этой битве также была необычайно скудной . Велика вероятность, что они также внедрили какую-то форму информационного контроля .
Возможно, это связано с неожиданным и необъяснимым нападением хрустальных существ на флот Федерации .
Почему огромный рой хрустальных существ атаковал флот Федерации Вереверема, в результате чего они понесли огромные потери?
Во-первых, независимо от того, насколько велико число кристаллических существ, было маловероятно, что флот Федерации пострадал от них на таком уровне, учитывая общую силу флота . Естественно, они понесли бы некоторые потери, но не до такой степени .
В этот момент появились слухи о некоем наемнике, который оставался в системе Термаина во время конфликта .
ДА. Речь шла о хваленом Капитане Хиро . Согласно записям, он действительно присутствовал в системе Термаина в течение этого периода .
И в результате углубленного расследования было доказано, что он был назначен в специальный отряд наемников, возглавляемый знаменитым лейтенантом имперской армии Сереной Хольц во время конфликта .
Капитан Хиро и лейтенант Серена Хольц . Чудесная победа, одержанная Гракканскими имперскими войсками, была достигнута в присутствии этих двух личностей .
Официальных записей осталось немного, так что нет никаких определенных доказательств этой гипотезы, но более поздние события дали повод сказать, что «не было бы сюрпризом, если бы какой-то фантастический инцидент произошел, пока эти двое присутствовали». И казалось, что это утверждение, как бы нелепо оно ни звучало, не может быть отвергнуто как просто слух .
Потому что, как вы, дорогие читатели, знаете, эти два человека совершили ряд великих и удивительных подвигов в ходе своей знаменитой карьеры .
— Опять?”
“Она послала еще одного, Хиро-сама?”
Три дня прошло с момента окончания оборонительного сражения системы Термайн .
Эльма и Мими устало вздохнули и пожурили меня, когда увидели, что мое лицо стало неловким после того, как я проверила сообщение, отправленное на мой персональный терминал данных . Должно быть, мое лицо выглядело действительно ужасно, раз они так отреагировали .
Это был очень страстный любовный звонок от моего дорогого лейтенанта Серены .
— Гракканские имперские вооруженные силы нуждаются в талантливых пилотах! Конкурентоспособная зарплата! Полное пособие для сотрудников! Автоматическое предоставление Имперского гражданства класса 1! Плюс гораздо больше льгот и существенных бонусов! Гракканские имперские вооруженные силы хотят тебя видеть!』
Примерно таково было содержание упомянутого послания . В последние дни она засыпала мой личный почтовый ящик такими сообщениями . Она также отправляла электронные письма на мой счет гильдии наемников . Это была полномасштабная схема преследования спам-почты .
“Итак, что ты собираешься делать? Судя по всему, эта женщина не остановится, пока не получит то, что хочет . ”
— Ее глаза были похожи на глаза охотника, наблюдающего за своей добычей . ”
— Мне это тоже не очень нравится, ребята . ”
Обычно я был бы рад, если бы ко мне приставала горячая девушка, но это совсем другая история, если бы эта девушка делала это только для того, чтобы заставить меня записаться в армию и быть ее подчиненным . На это мне придется ответить «Нет, спасибо». Независимо от того, насколько высока зарплата, которую они предлагают, она все равно не превзойдет потенциальный заработок, который я могу получить, работая наемником . Мне также придется распрощаться с личной свободой, если я пойду в армию . И даже не упоминай о возможности того, что мне придется отдать своего Кришну .
Я немного заинтересован в том, чтобы получить имперское гражданство класса 1 и льготы для сотрудников, но это не значит, что я абсолютно нуждаюсь в этих льготах для сотрудников в любом случае . И я всегда могу подать заявление на гражданство, как только мне удастся заработать достаточно денег, чтобы оплатить регистрационные сборы . Честно говоря, это было не то, что я действительно рассматривал в данный момент .
“Ну и черт с ним . Давай просто убежим . ”
“Это нормально?”
“Меня это вполне устраивает . Свободный выбор места назначения-одно из основных прав наемника . Уехать отсюда, пока все не вышло из-под контроля, по-моему, самый разумный выбор . ”
Мими склонила голову и с некоторым беспокойством посмотрела на Эльму, которая встала со своего места .
“Мы закончили пополнять запасы всего, кроме противокорабельных реактивных торпед, так что, если хотите, можем вылететь немедленно . ”
— Ну, в любом случае эти торпеды нам не понадобятся немедленно . Тогда все в порядке . Давайте поторопимся, девочки . ”
А торпеды стоимостью 500 000 Энелей за штуку — это не совсем обычный товар ,который вы можете просто купить на рынке, когда захотите. На самом деле они довольно редки . Похоже, большинство торговцев оружием не имеют их на складе . Это не похоже на игру, где вы можете легко купить их в специализированных магазинах или в торговом центре .
“Н-у нас не будет из-за этого неприятностей, верно? .. ”
Мими все еще беспокоится о побеге из звездной системы Термейна, но это не значит, что мы разыскиваемые беглецы или что-то в этом роде . Другая сторона-это обязанный военный офицер . Она, вероятно, не сможет преследовать нас, даже если бы захотела .
“Итак, куда мы идем дальше?”
“Это немного далеко отсюда . Нам нужно будет пройти через шесть других звездных систем . ”
— Шесть систем… значит, мы действительно едем в то место, о котором говорили вчера, да?”
“Да . Это Мекка имперских медицинских технологий . ”
— Звездная система Алейн, верно?”
— Угу, совершенно верно . ”
Мы говорили о нашем следующем пункте назначения, пока втроем шли к кабине пилотов .
В следующий раз мы планируем отправиться в звездную систему Алейна . Это место, где собраны самые современные медицинские космические станции и колонии, специализирующиеся на биотехнологических исследованиях и разработках .
“Я слышал, что они специализируются на различных видах искусственного мяса и большом разнообразии генетически модифицированных продуктов . ”
“А как насчет выпивки?”
“Ну, поскольку у них есть генетически улучшенные продукты, я готов поспорить, что у них есть некоторые виды алкоголя, которые используют их в качестве ингредиентов, верно?”
— Звучит заманчиво! Я думаю, что мы сможем попробовать гораздо больше изысканных деликатесов, как только доберемся туда!”
Я сидел на месте пилота, а Мими и Эльма — соответственно на месте оператора и суб-пилота . Мы пристегнулись ремнями безопасности .
— Мими, пошли запрос на вылазку . ”
“Роджер . ”
— Эльма, ты, как всегда, отвечаешь за контроль мощности генератора и его подсистем . ”
— Я понял . Роджер. ”
“Мы получили разрешение на вылазку . ”
— Отлично! Мы уходим, ребята!”
Наш корабль отделился от стыковочного механизма Ангара, убрал шасси и вылетел в открытый космос .
Пейзажи в открытом космосе величественны и прекрасны, как всегда . Видя это, я как бы вспоминаю, насколько ничтожным существом я являюсь в великой схеме вещей . Но, в то же время, я также взволнован перспективой путешествия через огромное море звезд к большой Вселенной .
— Итак, первая остановка-звездная система Роума . ”
“Да . Я установил координаты на навигаторе . ”
Мими поиграла с консолью перед креслом оператора и ввела координаты пункта назначения в навигационную систему . Я указал носом «Кришны» на координаты, указанные навигационной системой .
“Я включаю гиперскоростной двигатель . ”
— Попался . Активация гиперскоростного привода, начало обратного отсчета . ”
“5, 4, 3, 2, 1…… гиперскоростной привод, активируй!”
Кришна резко ускорился и направился к нашей новой цели .
— Наша цель-звездная система Роума . Гиперпривод, начало зарядки . ”
— Гиперпривод, запускаю последовательность зарядов . ”
— Гиперпространственная связь закончена . ”
“Обратный отсчет . 5, 4, 3, 2, 1 Hyperー Гиперпривод, активируй!”
Пространство перед кораблем исказилось, и мы нырнули прямо в гиперпространство .
Прямо тогда . Давайте начнем это путешествие . Это будет великое путешествие по этой безграничной Вселенной . И на этот раз это не игра .
“Вы, конечно, добились больших успехов во время последней операции… но вы действительно согласны с этим?”
На экране терминала появилось озабоченное лицо моего дяди на другом конце провода . Улыбка появилась на моих губах, когда я утвердительно кивнула .
“Да, я всегда настаивал на создании специального независимого подразделения, которое будет ходить по территории империи, чтобы выслеживать пиратские группировки, не так ли? Я просто думаю, что сейчас самое подходящее время, чтобы, наконец, применить его на практике . ”
“С твоими способностями, я уверен, что смогу легко найти тебе место в более известном и уважаемом подразделении… но, кажется, нет смысла убеждать тебя, не так ли? Понял. Я продолжу приготовления . ”
— Большое вам спасибо . ”
“Мм . Береги себя . ”
Мой дядя отключил передачу на своем конце . Проекция на голографическом дисплее тоже отключилась автоматически .
— Фуфу… я не позволю тебе уйти, понимаешь?”
Я смотрел на светящийся след, оставленный неким звездолетом, когда он погружался в глубины космоса и бормотал себе под нос .
На моем лице, отраженном в стекле витрины, появилась отчетливая, дерзкая улыбка .
