«Ку-ха-ха-ха! Теперь я понимаю, такова судьба генерал-демона-куна!」(Сусаноо)
Сусаноо-сама громко смеется при этом зрелище.
А пока, похоже, он доволен пиршеством.
Дракон, которого Сусаноо-сама держит за шиворот, смотрит на него широко открытыми глазами, как будто испуганный его громким голосом.
Правильно, это то, что осталось от генерала демонов Рафта-сана.
С его разумом, регрессирующим к разуму младенца, он стал невероятно милым детенышем дракона.
Хотя он симпатичный только внешне; его просто будет трудно воспитывать, когда я поговорю с Повелителем Демонов.
Действительно, я задаюсь вопросом, что мне следует делать.
Когда я услышал, что он был генералом демонов, я рефлекторно приказал Томоэ немедленно вернуть его, но, хорошенько подумав, понял, что было бы довольно неудобно возвращать его в его нынешнем состоянии.
В любом случае, почему один из четырех генералов демонов оказался в такой отдаленной стране, как Каленеон?
Неужели время, когда я собиралась с духом, было таким неудачным?
Так ли это на самом деле?
«Его сила была великолепно израсходована, и теперь он чувствует себя каким-то домашним животным, не так ли?」(Сусаноо)
«Я уверен, что для Макото-доно это не повод для смеха; ты ведь знаешь, что тебе не следует смеяться над этой ситуацией, не так ли?」(Дайкокутен)
Дайкокутен-сама вставляет слово для меня.
Он милый, но в то же время немного страшный, не так ли?
Только что я спросил его о Ята-Гарасу, и он сказал что-то возмутительное.
Я слышал, что это воплощение солнца и сокрушает глаза недостойных, которые смотрят на него, поэтому я спросил его об этом.
А потом.
“Если бы тебя заставили держать солнце, было бы жарко, нет? Я полагаю, что это захватывает и раздавливает* их бессознательно.”
Вот что мне сказали.
Это совершенно в другом масштабе.
Что он имеет в виду под “схватывает и давит*”.
Я, вероятно, сделал растерянное лицо, когда Дайкокутен-сама развил аналогию.
“Это все равно что схватить и раздавить зажженную сигару”, — сказал он.
TLN*: Японский глагол “握り潰す/нигирицубусу” здесь представляет небольшую проблему для перевода. Это сочетание двух глаголов “握る/нигиру”, что означает “держать/хватать”, и “潰す/цубусу”, что означает “сокрушить”, поэтому я дал ему очень буквальный перевод. В большинстве контекстов глагол означает “раздавить в (своей) руке”, но я не могу перевести его так, потому что у Ята-Гарасу, очевидно, нет рук. В контексте этого последнего конкретного предложения “тушение” было бы правильным переводом, но для всех этих предложений используется один и тот же японский глагол, и я хотел это прояснить.
Я все больше сомневался в том, как мне следует реагировать на это.
Это все, что нужно?
«Как ты собираешься прорваться?」(Афина)
Афина-сама спрашивает с интересом.
Она показалась мне очень серьезной богиней, но, похоже, она из тех, кто оживляется, когда в ней немного алкоголя.
Похоже, им приглянулся японский алкоголь.
Сусаноо-сама тоже похвалила его; похоже, нам удалось воспроизвести его довольно успешно.
Они признали, что это было восхитительно.
Эти трое, похоже, любят японский алкоголь.
Томоэ, казалось, была странно рада этому.
「… Я думаю о том, чтобы восстановиться как можно больше, дождаться удобного случая, а затем освободиться на территории демонов.」(Макото)
«Такой терпеливый план! Эй, Афина! Поскольку у вас нет никакого подарка для Макото, вы должны работать здесь!」(Сусаноо)
Сусаноо-сама делает какую-то необоснованную просьбу.
Я на самом деле ничего не жду от Афины-сама, равно как и от Сусаноо-сама или Дайкокутена-сама, понимаешь?
И они сказали, что помогут мне спрятать это место от этой богини насекомых, и этого более чем достаточно.
Подождите, он сказал «подарок»?
Хотя я не помню, чтобы получал что-нибудь от Сусаноо-сама или Дайкокутена-сама?
Они же не собираются оставить мне этого Ята-Гарасу, не так ли?
Если бы они дали мне что-то такое огромное, я бы встревожился.
«Я?» (Афина)
«Да! Если вы восстановите его тело соответствующим образом и, знаете ли, сотрете воспоминания примерно на месяц, проблем не будет, верно?」(Сусаноо)
Ты говоришь так просто
Я все равно был готов к затянувшемуся сражению, так как Шики не сможет быстро оправиться.
Возможно ли, чтобы бог исцелил его быстро?
「… Хотя я и пил, это было бы просто. Ммм, если бы я сделал ему подарок, было бы лучше, если бы он стал полностью послушен мне и даровал ему мою божественную защиту.」(Афина)
Это возможно…
«Это звучит здорово, сделай это, просто сделай это!»(Сусаноо)
Не раздувайте пламя!
… Я имею в виду, пожалуйста, не раздувайте пламя.
Кроме того, стыдно, когда тебя называют “Макото-кун”, так что, пожалуйста, просто откажись от почетного обращения или чего-то в этом роде, Афина-сама,
«Для нас это чужая земля, вы понимаете? Если бы мы доставляли здесь слишком много хлопот, мы бы не так сильно отличались от той девушки.」(Дайкокутен)
「… Ты прав.」(Афина)
«Как сказал Сусаноо, если вы восстановите его тело и сотрете его воспоминания, проблем не будет. Часть страха, запечатленного в его сознании, все еще может остаться, но нет необходимости быть достаточно тщательным, чтобы стереть его полностью. Сусаноо, ты даже не пьян, тебе не следует поощрять джоу-тян*.»(Дайкокутен)
TLN*: Юная леди, имея в виду Афину.
«… Тч. Это тоже должно было оказаться интересным.」(Сусаноо)
«Эээ, Сусаноо-сама. Насчет этого подарка я, на самом деле, не знаю…»(Макото)
«Я вижу! Ты так надеялся на это, Макото! Не волнуйтесь, мы обязательно вас удивим!」(Сусаноо)
Сусаноо-сама не пьян, не так ли?!
Неужели он пытается так несмешно пошутить с такой внешностью?!
Я определенно не ценю, когда почти умираю, даже не зная, что в мое тело вложена сила бога, понимаешь?!
Однако …
Ни Сусаноо-сама, ни Дайкокутен-сама не упомянули никаких подробностей о природе этого подарка.
Возможно, это было потому, что почетные гости, боги, громко хлопали напитками, но ночной пир прошел довольно хорошо.
Я был счастлив, что им понравились праздники и еда.
Самым запоминающимся моментом этой ночи был магический трюк Афины-самы с использованием общего демона Рефта-куна.
“Вылечитесь!” -взволнованно воскликнула Афина-сама.
Рефт-кун вырос в огромного величественного дракона, напомнив мне Нага из индуистской мифологии.
Это произвело совершенно поразительное воздействие.
Зал взорвался аплодисментами.
Вы бы назвали это… волшебным трюком?
Разум Рафта-куна все еще находился в регрессивном состоянии, поэтому его выходки были популярны среди пьяных людей.
Афина-сама была в восторге.
Сусаноо-сама попыталась противостоять ей.
Дайкокутен-сама остановил его.
По какой-то причине начался конкурс караоке.
Пирожки разлетелись по комнате.
… Это было действительно потрясающе, не так ли.
Я не собирался много пить, но к концу ночи у меня закружилась голова.
В итоге боги позорно препроводили меня обратно в мою комнату.
Этот необычный праздник, по-видимому, продолжался до утра, благодаря добровольцам, которые работали всю ночь.
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ Скажи это!
Я спрашиваю себя.
Я нахожусь в ситуации, когда у моего тела совсем нет сил, и я задаю себе вопрос.
Земля классная, да. Подожди, это не
Это все, что я могу сделать?
Был ли это правильный выбор?
…
Я полагаю, об этом даже не стоит думать.
Я лежу вот так на земле,
Я даже пальцем пошевелить не могу
Вот как это бывает.
В таком случае, было ли ошибкой брать в качестве оппонента такую деловую женщину, как Афина-сама?
Должен ли я был выбрать Сусаноо-сама или Дайкокутен-сама вместо этого?
Это даже не смешно.
Я, несомненно, сожалею о том, что мог сделать только “это”.
Я не мог бы выбрать никого, кроме нее.
Юми Азуса, которую сделали для меня Поля, и стрелы, которым я не дал имени, катаются у меня перед глазами.
Они не повреждены.
Как и следовало ожидать от мастеров высшего уровня; их работа находится на другом уровне.
Я жалок, не так ли?
Только я.
Я избит и не могу пошевелиться.
«Макото, получи кое-какую подготовку у Афины.」(Сусаноо)
Сусаноо-сама сделал мне это предложение после завтрака; конечно, я ответил: “Пожалуйста, пощадите меня».
Первая причина этого в том, что моим противником была бы богиня, другими словами, женщина-богиня.
“Ну, что бы ты предпочел-меня или старика Дайкоку? Однако, если мы допустим какую-либо ошибку в том, сколько силы мы используем, вы получите практический курс о том, как быть уничтоженным.”
Так как он сказал это с серьезным взглядом, я оказался лицом к лицу с Афиной-самой.
И результаты таковы, как вы можете видеть здесь.
Томоэ, Мио и Шики наблюдали с самого начала, и в какой-то момент Мио выглядела так, словно хотела вмешаться, но двое других остановили ее.
Теперь, когда я думаю об этом, это первый раз с тех пор, как я пришел в этот мир, когда я был так измотан, что не мог пошевелить ни единым пальцем.
Я гнался за этим чувством и даже “отчаянно” нуждался в нем, но решил не думать об этом.
Я осознаю, что просто не знал, каково это-быть доведенным до предела, так что для меня это огромная выгода.
Мое спасение в том, что я едва успел сказать “большое вам спасибо”, прежде чем рухнул в обморок.
Богиня Афина, божество войны, Афина,
Ее сила соответствует ее имени.
Она ужасающе могущественна
Я сомневаюсь, что это ее первоначальная форма, и, вероятно, это также не ее надлежащее оборудование. Я сомневаюсь, что мне даже удалось заставить ее драться со мной всерьез.
Если бы она боролась со мной серьезно, она могла бы носить химатион? Как это делают ее статуи.
TLN: Гиматий-это одна из тех вещей, похожих на одеяния/платья, которые носили древние греки.
Я вообще не мог сопротивляться офисной женщине Афине-сама.
По правде говоря, я был неосторожен из-за ее внешности. Тот факт, что я начал испытывать беспочвенное чувство превосходства над богиней насекомых, также является правдой.
Однако моя беспечность по поводу того, что она была “женщиной”, исчезла с ее первым приступом.
Копье не пронзило мое тело, но оно пробило мою магическую силовую броню*, и мне пришлось неловко изогнуться, чтобы избежать этого.
TLN*: Изменено временное название Рей “тело магической силы”
Даже несмотря на то, что она была полностью сформирована с максимальной плотностью с самого начала, так как я стоял лицом к лицу с богиней.
Это было началом битвы.
С алебардой в одной руке она вызывала дротики одно за другим, чтобы продолжить бой на средней и дальней дистанции.
Моим ответом было свободно использовать магию, которой я научился в этом мире, а также мой лук и мои магические силовые доспехи.
Ближе к концу битвы я отчаянно нуждался даже в малейшем количестве магической силы и снял одежду и кольца в обмен на силу, которая полагалась на Surehit*.
TLN*: По-японски это “必中/hicchuu”, что переводится как “попадание в цель”. Я не уверен, возникало ли это раньше и было ли Рей названо как-то иначе, так что сейчас я занимаюсь этим.
Афине-сама, вероятно, даже не нужно было соглашаться с моим планом, но она согласилась.
И все же результат для меня-полное поражение.
Не узкое поражение, а полное поражение.
В конце концов, несмотря на то, что она тяжело дышала, Афина-сама быстро поправила свой костюм, который был разорван здесь и там, и теперь нормально разговаривает с Сусану-сама и другими.
Большая разница от меня, которая не может двигаться.
Большинство моих атак было отражено ее большим круглым щитом.
Этот щит парил в воздухе, иногда меняя форму и размножаясь.
Я кричал бесчисленное количество раз, что это смешно и несправедливо.
Я начал немного понимать, что чувствуют враги, которые сталкиваются со мной лицом к лицу.
Несмотря на это, я провел несколько хороших атак, но она использовала свои руки, чтобы блокировать и отмахиваться от них. Короче говоря, они были неэффективны.
「… Ну, в конце концов, израсходовать все свои силы было неудачей, но в целом ты хорошо справился, Макото. Честно говоря, ты продержался намного дольше, чем я ожидал. До какого-то момента в середине матча я думал, что все это, возможно, было для тебя ненужным.»(Сусаноо)
Это Сусаноо-сама
Едва переведя взгляд в направлении его голоса, я вижу, что все трое моих последователей тоже бросились ко мне.
Я рад, что единственными, кто смотрел, были они и другие боги.
Это немного слишком жалко, чтобы показывать это всем в Асоре.
Ха-ха, по крайней мере, это дает мне некоторую свободу действий.
«Как удивительно. Подумать только, что ты был таким упорным. До сих пор вы не участвовали во многих тяжелых битвах, поэтому в начале вы были неосторожны. На мгновение я был разочарован, подумав, что вас следует просто вырубить и прикончить тут же, но теперь я испытываю облегчение.」(Дайкокутен)
Сусаноо-сама и Дайкокутен-сама оба демоны, не так ли.
Я чувствую от них строгость, сравнимую с моим сэнсэем по стрельбе из лука.
«Действительно, но ты храбро сражался, Макото-кун. А теперь давай приведем тебя в порядок». (Афина)
Может быть, я все еще пьян со вчерашнего вечера, но Афина-сама, которая добавляет-кун к моему имени, самая добрая из всех.
«Нет, Афина-сама. В этом нет необходимости. Я давно не чувствовал себя так, как сейчас, поэтому я хотел бы остаться таким.»(Макото)
Когда я был на Земле, я постоянно чувствовал это после практики, эту глубокую усталость, которая оставляет меня неспособным что-либо сделать.
Это чувство, которое я не испытывал ни разу с тех пор, как приехал сюда.
Это чувство было необходимо мне для того, чтобы поверить, что завтра я смогу пойти дальше, чем сегодня.
Поэтому я хотел бы еще немного погрузиться в это чувство.
«Макото, это бог. Были вещи, о которых вы бы не узнали, не столкнувшись с ними лично, верно?」(Сусаноо)
«… Да». (Макото)
«В маловероятном случае, если тебе когда-либо придется сражаться с этой богиней, этот опыт будет необходим для тебя.»(Сусаноо)
«Да». (Макото)
Я не могу спросить, что они сделали с жучком,
Однако …
По крайней мере, они не уничтожили ее.
«В качестве наказания мы наложили на нее несколько ограничений, в том числе ограничили степень, в которой она может вмешиваться в мир, и приостановили рост ее контроля. Даже это просто меры, которые мы приняли, когда Аники вошла в первую стадию выздоровления.」(Сусаноо)
«Так Цукуеми-сама скоро может полностью выздороветь? Это приятно слышать.»(Макото)
Если это сбудется.
Я бы хотел снова встретиться с ним при моей жизни.
«Спасибо. Аники тоже была бы счастлива. В любом случае, мы установили за ней наблюдение, чтобы убедиться, что она не нарушит эти ограничения.」(Сусаноо)
«Если тебе нужна дисциплина, ты надеваешь ошейник. Понятно, что она была не слишком довольна этим, поэтому вместо этого я выбрал колье. Когда я попытался надеть на нее этот ошейник с шипами, я поговорил с этими двумя. Я сказал им, что мужчины всегда будут снисходительны к женщинам.」(Афина)
Афина-сама, ты меня пугаешь
«Мы просто решили оставить этот дизайн в данном случае. Что ж, я понимаю, что вы пытаетесь сказать. Вы, возможно, заметили это из того факта, что мы не называем эту богиню по ее имени, но мы находимся в таком положении, когда мы всегда должны уделять этому определенное внимание. Если мы проигнорируем этот факт, мы не будем отличаться от этого.»(Дайкокутен)
Как я и думал, они намеренно не произносят ее имени.
Хотя я отчасти догадывался, что это так.
Другими словами, этот жук может быть богиней, которую я знаю.
Я могу придумать несколько кандидатов, но кто это?
«Она все еще обладает силой бога. Сейчас вы ничего не можете с этим поделать, но есть предыдущее обещание. Если ты станешь открыто враждебно относиться к хьюманам, эта богиня предпримет прямые действия против тебя, Макото-доно.»(Дайкокутен)
«… Да». (Макото)
«Если бы мы приехали раньше, мы могли бы позаботиться обо всем до того, как было дано это обещание. Но мы тоже не позволим, чтобы все так закончилось. Мы должны, по крайней мере, дать Макото некоторый опыт в борьбе с богами. Если бы мне пришлось выбирать между тобой, получившей божественную силу от Аники, и этой коварной богиней, ты была бы симпатичнее.」(Сусаноо)
«Спасибо… очень большое.」(Макото)
«Да. Помните, не расходуйте все свои силы. Ваш спокойный метод борьбы в середине матча был хорош. Убедитесь, что вы всегда можете это использовать. Не бойтесь увеличить свою магическую силу, натяните лук. Если ты сделаешь это, с тобой все будет в порядке. И если когда-нибудь придет время, никогда не ломайте колье. Его будет нелегко повредить, но если это контрольное устройство исчезнет, этот идиот может попытаться стереть вас любыми возможными способами.」(Сусаноо)
«Да, это была не та драка, за которую тебе должно быть стыдно». (Афина)
«Ммм». (Дайкокутен)
Так что моя борьба была достойна похвалы богов, ха.
Ха-ха, я немного успокоился.
Я не хочу будущего, в котором я не смогу поднять руку на эту богиню.
Очевидно, у меня есть преимущество в бою, пока ее колье не снимается.
Это информация, которую я рад узнать.
Она, наверное, сама не сможет его снять.
Если бы она могла, это было бы бессмысленно в качестве инструмента мониторинга.
Но с этим опытом.
Я думаю, что смогу снова измотать себя.
У меня все еще достаточно образа осталось в голове.
«Ну что ж. Сейчас мы отправимся обратно. Попросите своих последователей исцелить вас должным образом.」(Сусаноо)
«Макото-доно, ты должен каждый день натягивать свой лук. Пожалуйста, поторопитесь и откройте для себя подарок от Сусаноо и меня.」(Дайкокутен)
«Маловероятно, что мы снова встретимся при твоей жизни. Однажды, когда ваша жизнь подойдет к концу, мы встретим вас с распростертыми объятиями.」(Афина)
Что ж, это было неожиданно.
Их прибытие также было внезапным, так что я не слишком удивлен.
«Ну что ж. Пожалуйста, скажи это Цукуеми-сама. Что я каким-то образом остаюсь в живых благодаря силе, которую я получил от него.»(Макото)
「… Да, я обязательно скажу это Аники. Это было действительно весело. О да, Анеки* тоже любит Ята-Гарасу, так что я не могу тебе его отдать. Она редкая богиня солнца и очень важное божество, так что было бы больно злить ее.」(Сусаноо)
TLN: Старшая сестра
Анеки
Ах, Аматэрасу-сама,
Она совершенно вылетела у меня из головы, но даже если бы я вспомнил, я все равно знаю о ней недостаточно, чтобы делать какие-либо предположения о ней.
Мой бой с Афиной-сама был разумным, но, может быть, он пытается сказать, что я дрался действительно хорошо.
Ну, я имею в виду.
Она была бы счастливее, если бы он вернул Ята-Гарасу-сан, так что больше ничего нельзя сказать.
«Вака!»
«Вака-сама!»
«Вака-сама!»
Махая мне руками, три бога исчезают.
Как только они уходят, мои последователи бросаются ко мне, выкрикивая мое имя.
«Не беспокойся о моем лечении. Прости за эгоизм. Просто позволь мне полежать здесь сегодня. Дайте людям в Ротсгарде хорошее оправдание.»(Макото)
Я пытаюсь сопротивляться усталости, которая тянет меня в глубокий сон.
Богов тоже здесь больше нет,
Фух
Мое сознание быстро ускользает.
Все это вызывает ностальгию
Черт
Если однажды мне придется сразиться с богиней.
Когда этот день настанет, я обязательно встану и приведу ее вниз.
Я не хочу, чтобы это была рукопашная схватка.
Только ты… смотри… Я определенно… ошеломлю тебя…
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ Скажи это!
«Ну что ж. Афина-тян, где болит~?」(Сусаноо)
«Это сексуальное домогательство, я скажу Кусинада-сама.»(Афина)
TLN: Кушинадахимэ-синтоистское божество, жена Сусану.
«Первое, что ты сделаешь, это пригрозишь рассказать моей жене!」(Сусаноо)
«Оставь комедию на потом. Что ж, Афина-чжоу-тян. Вы на самом деле не чувствуете левую руку, которую использовали для защиты, не так ли?」(Дайкокутен)
「… Я тоже не чувствую своей правой руки.»(Афина)
«Макото-кун начал оказывать на тебя значительное давление в какой-то момент, не так ли? Мы не могли перестать ухмыляться и гадали, собираешься ли ты вызвать свое надлежащее снаряжение, понимаешь?」(Сусаноо)
「… Был бы человек, нет, человек, измененный этой девушкой, способен на такие вещи?」(Афина)
Афина скрещивает руки в внушительной позе.
Дайкокутен легонько постукивает молотком по ее ноге.
«Здесь.»(Дайкокутен)
«Ха-ха!」(Афина)
Афина падает на спину.
Как и следовало ожидать от Шивы – нет; как и следовало ожидать, Афина симулировала свое состояние.
«Получить представление о магической силовой броне Макото и использовать свою собственную магическую силу для непосредственного перемещения собственного тела-это настоящий подвиг. Ты контролируешь себя, как марионетка, не так ли?」(Дайкокутен)
«Ты использовал это, чтобы вывести ход битвы из-под контроля Макото, да? После этого он потерял концентрацию и сделал плохой ход, используя физически сложные атаки в быстрой последовательности, эффективно победив самого себя. Как и ожидалось от тебя, Афина, ты показываешь мудрость своих многих лет!」(Сусаноо)
«Я все еще молода! Я не хочу, чтобы мой возраст комментировали такие, как вы двое!」(Афина)
«Вахахахаха!»
Боги едут на Ята-Гарасу, возвращаясь в мир, где существует Япония, где когда-то жил Макото.
Их тема разговора-битва между Макото и Афиной.
«Ну, если он такой сильный, этот Макото. Я уверен, что у него не будет проблем, если он будет сражаться с богиней.」(Сусаноо)
«По всей вероятности, у него не будет никаких проблем. Он весьма впечатляет.」(Дайкокутен)
«Честно говоря, я признаю, несмотря на свою гордость, что я был ошеломлен. Этот мальчик уже выходит за рамки человеческих возможностей.»(Афина)
«Как бы то ни было, он человек. В этом мире уже есть два чистых человека. Вероятно, это было потому, что это было полезно для формирования будущего, в котором богиня достигла своих пределов, но сочетание людей и Макото экстраординарно.」(Сусаноо)
«Это похоже на молоток и долото, не так ли. Если люди хоть немного стимулируют его потенциал, Макото включит его и откроет. Избавиться от бесчисленных параллельных миров, расширенных двумя людьми, было действительно непросто. Немалую роль в этом сыграло и ускорение процесса Макото.»(Дайкокутен)
«Уборка после этой работы по утилизации. Ты сказал Макото, что делаешь ему подарок, но планируешь, чтобы это сделал Макото, не так ли, старина? Расплата за то, что меня заставили выполнять такую хлопотную работу?」(Сусаноо)
«Хохохо. Хорошо быть готовым пройти через трудности, пока ты молод. Чжоу-чан сказал ему, что мы больше не встретимся, но мне интересно. Я вижу, как мы снова встречаемся.」(Дайкокутен)
「… Ты хочешь поставить на это?」(Сусаноо)
«Конечно. Чжоу-тян не встретится с ним, но я встречусь. А как насчет тебя, Сусаноо?」(Дайкокутен)
«Я встречусь с ним, я думаю. Он ходячая коробка с сюрпризами, у меня такое чувство, что он может сделать невозможное возможным.」(Сусаноо)
«Подождите, я ни слова не сказал о том, чтобы заключить пари!」(Афина)
«Эй, эй, разве великая Афина-сама не уверена в том, что она говорит другим? Говоря такие расплывчатые вещи, ты такая же, как эта богиня?」(Сусаноо)
«Угу…»(Афина)
«Не волнуйся, это не важная ставка. Это просто для развлечения, для развлечения! Не беспокойся об этом!」(Сусаноо)
Сусаноо похлопывает Афину по спине.
Афина стонет с выражением несогласия на лице.
«Я хотел бы спросить еще о двух вещах, ты не против, чжоу-чань?」(Дайкокутен)
«В чем дело?»(Афина)
«Первый — о силе Макото. Какие изменения были вызваны внутри Макото силой Цукуеми-доно?」(Дайкокутен)
«Это так…»(Афина)
«Не скрывай этого, хорошо? Я хорошо знаю, что у тебя самого был интерес к этому и ты пытался понять их у Макото, понимаешь? Вот почему я в первую очередь заставил тебя встретиться с ним лицом к лицу.」(Сусаноо)
「… Сейчас он очень хитер, но вы уже должны были догадаться об этом.»(Афина)
«Как я и думал, ты говоришь об этом месте Асора?」(Сусаноо)
«Да. Спусковым крючком, скорее всего, послужил контракт с кем-то, кто может манипулировать пространством, но, похоже, он использовал большое количество божественной силы, чтобы расширить это крошечное пространство в целый мир. Та часть этой силы, которая должна была развить его способности, была израсходована на это. Можно сказать, что в каком-то смысле он связан с этим миром.」(Афина)
«Итак, ты говоришь, что сила Аники проявляется только как эта странная способность вмешиваться? Это была довольно неполная способность. Это называлось Сакаи или как-то так, верно? Только его тонкость напоминает стиль Аники.»(Сусаноо)
«Независимо от того, как долго он существует, я никогда не слышал о силе бога Луны, способствующей творению. Это может быть примером новых возможностей, вызванных взаимодействием между людьми и богами.」(Дайкокутен)
«Я думаю, это было так похоже на Японию из-за последствий его тоски по дому. Было бы действительно больно, если бы богиня нашла это, но…»(Сусаноо)
Сусаноо вспоминает свое удивление тем, насколько мир Макото напоминал Японию.
«Это, вероятно, оказывает большое влияние. Мы позаботились о том, чтобы эта девушка не могла вмешаться в это, так что теперь не о чем беспокоиться.»(Афина)
Дайкокутен широко кивает.
Возможно, он согласен.
«Ну, тогда еще кое-что. Конечно, было ли это все-таки неприятно?」(Дайкокутен)
«… Да. Это было довольно неприятно. Тем более, что он погружается в битву и забывает о своих эмоциях, сражаясь без всякой пощады. Он безжалостно стрелял в меня, и к тому времени, когда я больше не мог держать руки поднятыми, мне действительно показалось, что я столкнулся с машиной. Я сейчас дрожу, просто вспоминая об этом.»(Афина)
«Боже мой. Хорошо, что способность, которую он развивает, — это его талант с луком. Так будет лучше для Макото. Он уже использует это Оружие не только для лука, но и для своей магии.»(Дайкокутен)
Дайкокутен внезапно прищуривает глаза и смотрит на Сусаноо.
У него укоризненное выражение лица.
«Эй, эй, я только что предложил способ подготовить Макото так, чтобы, если ему когда-нибудь придется сражаться с богом, он мог бы как-то справиться, понимаешь?」(Сусаноо)
「… Досадно, что мы ничего не можем сделать, кроме как молиться, чтобы этого было достаточно. Я надеюсь, что следующее, что мы услышим об этом мире, — это не просьба о его уничтожении.」(Дайкокутен)
«Я чувствую то же самое.」(Сусаноо)
«Я тоже. Миры, разрушенные по вине богов, — печальное существование.」(Афина)
Три бога обсуждали Макото.
Будущее, в котором он будет кричать о подарке, который они ему оставили, не так уж и далеко.
