В конце концов ужин был закончен, и неон начала прибираться. Рэйко решила помочь ему.
— Спасибо, Рэйко-Сан.”
Неон выразила свою благодарность, и Белш тоже поклонилась Джину и Рейнхарту с улыбкой.
— Спасибо, что присоединились ко мне за ланчем.”
Примерно в это же время на противоположном берегу совершенно отчетливо виднелся город ванн. Широкий канал тянулся до самого берега.
Похоже, что и в этом городе защита от внешних врагов обеспечивается скорее каналами, чем стенами.
Войдя в канал и продвигаясь вперед в течение двадцати минут, судно, несущее партию на борту, достигло гавани.
— Рейнхарт-сама, сегодня у моего отца и братьев встреча.”
— Белче сказала об этом Рейнхарту, когда корабль подошел к причалу.
“А, понятно. Ты ведь давно не видел своего отца и братьев, не так ли?”
Корабль был пришвартован. Рейнхарт быстро сошел на берег и протянул Белче руку.
Белша с улыбкой взяла его за руку и сошла на берег рядом с ним.
Увидев это, Рэйко, предвкушая высадку Цзиня, протянула ему руку. Хотя в случае с Джином все было по-другому. Несмотря на то, что он наклонил голову, Рэйко вытащила его из корабля.
В гавани их уже ждали несколько экипажей графа Рэндалла. Джин и Рэйко сели в большой экипаж вместе с Рейнхартом и Белче.
Поскольку судно, подготовленное Белче, было довольно быстрым, другой большой корабль, на котором находились багаж и экипажи, еще не прибыл. Доставка этих экипажей и багажа будет надлежащим образом осуществляться домашним хозяйством Рэндалла.
Из гавани, после 15 минут езды по каменным мощеным дорогам, наконец-то показалась резиденция графа.
Он имел 3 этажа и был прочно построен из камня. По своим размерам он занимал примерно треть Императорского дворца Ройзарта.
В то время как шпили на каждой стороне были сильно различны, остальная часть здания имела поразительное сходство с дворцом.
“О, это было так давно!”
Глядя, как Рейнхарт радуется тому, что наконец-то вернулся домой, Белч тоже улыбнулась.
* * *
В тот вечер они отпраздновали возвращение Рейнхарта на родину и его службу в качестве мирного дипломата. Кроме того, несмотря на его нежелание, они с энтузиазмом отпраздновали прием в честь Джина.
Джин приехала в дом Рейнхарта и, к его большому огорчению, в конце концов оказалась под присмотром горничной и дворецкого. Ему удалось только смириться со всем этим испытанием, поскольку Рейнхарт сказал ему, что это «только на сегодня».
— Рейнхарт, спасибо тебе за службу дипломатом.”
Его отец, Вольфганг Рэндалл, произнес это как тост. Он был похож на Рейнхарта своими седыми волосами и глазами, но отличался от своего сына крепкой фигурой.
Переводы с сайта AsianHobbyist
“Я слышал о твоих подвигах с Шварцем Риттером в Королевстве Целлроа и Лорелеей в Королевстве Элиас.”
Тот, кто сказал это, был старший брат Рейнхарта, Леонхарт Рэндалл. Он-точная копия их отца.
— Джин-Доно, я тоже слышал о тебе много хорошего. Похоже, вам не нравятся эти формальности, но, пожалуйста, сопровождайте нас только сегодня вечером.”
Тот, кто позвал Джина, был вторым сыном, Уилхартом Рэндаллом. Он унаследовал платиновые светлые волосы и голубые глаза их матери.
Продолжая молчать, третий сын Элхарт Рэндалл игриво бьет Рейнхарта по плечу. Свои светлые волосы он унаследовал от матери, а серые глаза-от отца.
Рейнхарта обслуживали рядом с Белч, и один за другим он отвечал каждому из них.
Поскольку Джин сидел прямо перед Рейнхартом, он мог довольно хорошо видеть его положение дел.
— …Семья, да? Какая же это хорошая вещь, не так ли?”
Для такого сироты, как Джин, нормальная семья-это трудное понятие для понимания. Для него семья-это директор, который иногда мать, а иногда и отец, и другие маленькие дети.
— Цзинь-Сан … можно я буду тебя так называть?”
— Э-э, да.”
Рядом с Джином появилась высокая и стройная красивая женщина. Мать Рейнхарта.
— Изольда Рэндалл Фон Торфелл. Приятно познакомиться.”
“Ах да, тоже самое. Приятно познакомиться.”
Она была одета в мягкое окружение и обладала великолепной фигурой. Джин подумала, что, возможно, это была бы идеальная мать Рейнхарта.
— Похоже, что вы ухаживали за моим сыном во время вашего путешествия. Позвольте мне еще раз выразить вам свою благодарность.”
“Нет … я тоже, он тоже обо мне заботился.”
— О-хо-хо! Когда дело доходит до этого мальчика, Цзинь-сан, я могу говорить с таким радостным лицом, как только могу. Я сам еще не нашел себе такого друга. Пожалуйста, продолжайте работать вместе.”
“Да, конечно. Скорее, я с нетерпением жду этого.”
“О, я так рада!”
После этого мать Рейнхарта Изольда сказала Джину несколько слов, поклонилась и вернулась к своему мужу Вольфгангу.
После этого Леонхарт, Уилхарт и Элхарт попрощались с Джином перед отъездом. Отец Рейнхарта Вольфганг вскоре последовал за ним, сказав несколько прощальных слов.
Переводы с сайта AsianHobbyist
— Джин-Доно, я много слышал о тебе от своего сына. Я могу только попросить, чтобы вы продолжали присматривать за ним с этого момента.”
“Да, конечно.”
Заметив в его жесте искреннюю заботу, Джин снискал благосклонность отца Рейнхарта. Нет, было бы более уместно сказать, что это была благосклонность всей семьи.
Размышляя об этом, мысль об Эльзе пронеслась в голове Джина.