Глава 26

Глава 26

Часть 1

Разрешение идти к Великому дереву было дано?

 

 

Через некоторое время после того, как Рио провел первый урок кулинарии, Артура уведомила его, что разрешение приблизиться к большому дереву получено .

 

 

Похоже, что кулинарный класс, начатый Рио-Доно, был очень хорошо принят, и ваша репутация сильно подскочила . Вдобавок к этому, когда я объяснял причину, по которой вы хотите отправиться к Великому дереву, я сказал им, что вы заключили контракт с неизвестным духом . Поскольку наша вера сосредоточена вокруг духов, мы уважаем всех, кто способен заключить контракт с духами .

 

 

Артура подробно рассказала Рио о том, как ей удалось получить разрешение .

 

 

Я вижу.

 

 

Услышав эту историю, Рио позволил себе горько улыбнуться .

 

Хотя уровень недоверия к Рио не внушает опасений, в последнее время он значительно снизился .

 

В то время как Рио начал готовить только ради Латифы, он нашел довольно забавным, что различные преимущества для него также появились в результате .

 

 

Тогда мы можем пойти к Великому дереву во время следующего фестиваля Духов?

 

 

Судя по тому, что он знал, следующий фестиваль духов должен был состояться через две недели .

 

 

Нет, я устроил так, что мы поедем до праздника духов . Иначе вы не сможете сохранять спокойствие, когда за вами наблюдает такое количество людей .

 

 

Почти все население Сейрей-но-Тами собиралось вокруг Великого дерева во время праздника духов .

 

Артура проявлял заботу о Рио, поскольку этот вопрос не должен обсуждаться публично .

 

 

Это … я искренне благодарен вам за ваше внимание .

 

 

Рио с улыбкой поблагодарил Артуру за внимание .

 

 

Хо-хо, такой юнец, как ты, не смог бы сохранять спокойствие перед таким огромным количеством людей . Кроме того, я считаю Рио-Доно своим благодетелем . Все это, знаете ли, очень просто .

 

 

Во время разговора Артура расплылся в нежной улыбке .

 

 

Вот почему, кроме меня, здесь будут только четыре человека: Уфия, Сара, Альма и Узума . Условием допуска является то, что мы будем сопровождать вас в качестве гидов, так что, надеюсь, вы не возражаете . [1]

 

 

Конечно. Я не против.

 

 

Что касается Рио, то он не возражал против этого условия, поэтому сразу же ответил:

 

 

Уму, тогда вылет через 3 дня . Это недалеко, так что нам понадобится всего 30 минут, чтобы добраться туда .

 

 

Итак, три дня спустя, ведомый Артурой и остальными, Рио направился к Великому дереву, где обитал квази-высший дух, Дриада .

 

Кстати, Латифа тоже увязалась за ними, чтобы впервые встретиться с духом . [Эд: похоже, у Сейрей-но-Тами есть обычай приветствовать дриаду] [ТЛ : ну, Латифа-потерянный ребенок сейрей-но-Тами, так что Дриада на самом деле не знала о ее рождении, может быть, просто предварительное предостережение]

 

 

Хотя он видел огромное дерево каждый день во время своего пребывания в деревне, Рио был ошеломлен его присутствием, когда он подошел ближе .

 

 

Я не знаю, как это описать, но, хотя окружающие деревья тоже очень большие, ни одно из них не излучает божественного и величественного присутствия, сравнимого с великим деревом .

 

 

Завороженный видом огромного дерева, Рио поделился своими впечатлениями .

 

 

Ара, я так рада, что ты так говоришь .

 

 

Послышался чарующий женский голос .

 

Артура, Узума, Сара, Офия и Альма немедленно опустились на колени, как только раздался голос .

 

Рио и Латифа тоже последовали его примеру .

 

 

Очень приятно с вами познакомиться . Я-Дриада, дух, обитающий в Великом дереве .

 

 

Представившись с невинной улыбкой, перед Рио появилась молодая женщина в цельнокроеном платье, украшенном красивыми цветами .

 

Обладая волнистыми, длинными зелеными волосами, доходящими до земли, и изумрудными иридами, она производила впечатление эфемерной красоты, но была окутана нежной атмосферой .

 

 

Простите мою грубость за столь позднее представление . Я-Рио .

 

 

При внезапном появлении дриады сбитый с толку Рио почтительно приветствовал ее .

 

 

ООН, Рио, верно? Приятно познакомиться.

 

 

Дриада расплылась в сладкой улыбке, которая пленила бы любого, кто стал ее свидетелем .

 

 

А теперь, может быть, у вас есть ко мне какое-нибудь дело?Приближается фестиваль духов, верно?

 

 

Мягко паря в воздухе, Дриада перевела взгляд на Артуру и остальных троих, стоявших на коленях позади Рио .

 

 

ДА. Мы пришли сегодня, чтобы попросить помощи у дриады-сама относительно дремлющего духа, обитающего в теле Рио, который принадлежит к человеческой расе . К сожалению, никто из нас ничего не знает об этом духе .

 

 

Глядя на Рио, Артура изложил причину их визита .

 

Взгляд дриады вернулся к Рио .

 

 

Дух внутри этого ребенка? Конечно, я могу чувствовать что-то подобное от этого ребенка, но… неужели ты действительно ничего не знаешь о духе, спящем в твоем теле?

 

 

Дриада произнесла это со странным выражением лица .

 

 

ДА. Я действительно ничего не знаю .

 

 

Как он ни старался, ему не удавалось вспомнить ничего, что было бы связано с духом из его воспоминаний . Вот почему он так просто ответил:

 

Рио сказал правду, криво усмехнувшись .

 

 

Так вот оно как . Н-могу я вас немного осмотреть?

 

ДА. Скорее, я был бы благодарен, если бы вы это сделали .

 

 

Получив его согласие, Дриада осторожно коснулась его тела .

 

Рио почувствовал, как чужеродная субстанция входит в его тело, но не пытался сопротивляться .

 

 

О боже, ты обладаешь удивительным количеством ОДО . И такая деликатность тоже . Вы действительно из рода человеческого? Более того, Да, нет никаких сомнений, что вы заключили контракт, судя по вашим завершенным кругам …Эх!?

 

 

 

Пока она подтверждала состояние духа, обитающего в Рио, ее тело вздрогнуло от неожиданности .

 

 

Вы что-нибудь нашли?

 

 

Заметив странное поведение дриады, Рио спросил ее :

 

 

… дух, пребывающий внутри вас, — это гуманоидный дух . [TL : дриаду можно считать наполовину человеком, наполовину растением и наполовину феей, поэтому ее ранг квази высок]

 

 

— Растерянно спросила Дриада .

 

 

!!!?

 

 

Услышав слова дриады, все присутствующие, кроме Латифы, удивленно посмотрели на нее .

 

 

Гуманоидный дух?

 

 

Почувствовав явную перемену в атмосфере, Рио продолжал расспрашивать дриаду, поскольку сам он был вне игры .

 

 

В его нынешнем состоянии я не могу понять ничего, кроме того, что это гуманоидный дух . U~n, только то, что гуманоидный дух имеет значительно более высокий ранг . Нет ничего невозможного в том, чтобы он, по крайней мере, был равен мне по рангу . Я почти так же удивлен, как и все вы, так как это не тот тип духа, с которым обычно сталкиваешься .

 

 

Дриада коротко объяснила ситуацию .

 

 

-Вы случайно не приехали в деревню Сейрей-но-Тами около года назад?

 

 

Как будто вспомнив что-то, Дриада вдруг спросила его:

 

 

Да, я действительно приехал в деревню примерно в то же время…

 

 

Подтверждая вопрос дриады, Рио слегка склонил голову набок, удивляясь, как она узнала об этом событии .

 

 

В это время я на мгновение ощутил присутствие могущественного духа . Возможно, это было что-то вроде резонанса между могущественными духами . Дух, спящий внутри тебя, чувствует себя так же, как и я тогда . Возможно, это было недолго, но дух внутри тебя должен был пробудиться на короткое время . Неужели у вас действительно нет воспоминаний о том времени?

 

 

— Нет, это не так .

 

 

Поднеся руку к губам, Рио энергично рылся в своих воспоминаниях, но не мог вспомнить ничего похожего .

 

 

U~n . Я вижу. Если это так, то я сдаюсь…

 

 

Дриада сказала это с обеспокоенным выражением лица .

 

Ее покорное заявление слегка вывело Рио из равновесия; это был такой обескураживающий ответ .

 

 

Дриада-сама, действительно ли дух, спящий в теле Рио-Доно, является Высшим Духом?

 

 

В этот момент в разговор осторожно вмешался Артура .

 

 

Это невозможно… согласно легендам, шесть высших духов исчезли из этого мира более 1000 лет назад . После этого не рождалось никаких возвышенных настроений . [TL : ранг дриады-это квази [поддельный] высокий ранг, в то время как ранг Духа Рио-это высокий ранг [истинного] духа]

 

Часть 2

 

 

 

Дриада сделала жест, как будто о чем-то задумавшись, но в ответ на вопрос Артуры решительно покачала головой .

 

 

Это было событие, которое произошло более 1000 лет назад .

 

Человеческая раса жила в западной части континента Юфилия . Им не хватало процветания нынешней эпохи, и магии не существовало . Образовав множество небольших общин, они едва могли выжить . Это был период, называемый Темными веками . За это время в истории человечества появилось шесть мудрых богов, или семь, согласно Сейрей-но-Тами .

 

И затем, как бы для того, чтобы противостоять шести мудрым богам, в это время появилась сила, которая противостояла шести мудрым богам .

 

Это была армия демонов, возглавляемая их королем[2].

 

Они, раса демонов, вышли из глубин лабиринта, расположенного на полуострове смерти, самой западной точке континента Юфилия . Они бесчинствовали на поверхности, уничтожая всех, кто противостоял им, и начали кампанию мирового господства .

 

Им противостояла человеческая раса, возглавляемая шестью мудрыми богами .

 

 

Боги даровали человечеству возможность владеть магией и священными артефактами . С их недавно приобретенными дарами, человеческая раса вела долгую и кровавую войну против демонов .

 

Великая война была записана в истории как война Бога-демона; разрушительная война длилась более ста лет .

 

Хотя в отчетах не содержалось подробных сведений о войне, было известно, что в ходе этой борьбы погибло бесчисленное количество людей . Кроме того, многие магические инструменты и артефакты, использовавшиеся во время войны, были утрачены, и современные технологии не могли их воспроизвести .

 

 

Поскольку война между демонами и богами бушевала на Западе Юфилии, Сейрей-но-Тами, живущие в центральной части континента, не могли долго оставаться незатронутыми .

 

Театр военных действий продолжал расширяться, и в конце концов армия демонов обратила свое внимание на Сейрей-но-Тами . Хотя им удалось отразить вторжение армии демонов, Сейрей-но-Тами понесли тяжелые потери .

 

Высшие духи, защищавшие мир в то время, забеспокоились о войне демонов и богов, которая быстро охватила весь континент . Они решили объединиться с человечеством и шестью мудрыми богами в продолжающемся конфликте .

 

Благодаря участию высших духов на стороне человеческой расы, армия демонов была разбита и отброшена к самой западной точке Юфилии . К несчастью, Высокие Духи попали в ловушку, расставленную отступающей армией демонов, и все они исчезли .

 

Затем, с появлением героев и их Божественного вооружения, вскоре армия демонов была уничтожена, положив конец великой войне .

 

 

Таков был объем знаний, известных человечеству .

 

Вспоминая о войне Бога-демона, Рио размышлял о возможном пребывании в нем высокого духа, о котором говорила Дриада .

 

 

Возможно, это квази-высокий дух, похожий на меня, но я больше ничего не могу узнать о нем в его нынешнем состоянии .

 

 

Узнав, что в нем, возможно, живет высокий дух, Рио испытал неописуемо сложное чувство .

 

Это было вполне естественно, потому что до сих пор он совершенно не осознавал, что такое великое существование обитает в его теле .

 

 

Неужели его нельзя разбудить?

 

 

Думая, что его можно разбудить, как от любого естественного сна, Рио высказал предположение .

 

 

Поскольку он впал в довольно глубокий сон, потребуется значительное количество энергии, чтобы пробудить его . Однако лучше всего воздержаться от этого, поскольку он все еще находится в середине восстановления, поглощая ваш ОДО через цепь, соединяющую вас двоих .

 

 

Беспокоясь о духе внутри тела Рио, Дриада предостерегла его .

 

 

Так вот как это бывает … я понимаю .

 

 

Хотя он все еще не совсем понимал ситуацию, Рио кивнул на слова дриады . Вернее, других вариантов не было .

 

 

Видя, что вы не осознавали этого духа, вы, вероятно, обладаете какой-то связью с этим ребенком до того, как обрели осознание . Поскольку его состояние довольно стабильно во время сна, он должен восстанавливаться в стабильном темпе . Я верю, что она пробудится в недалеком будущем[3] .

 

 

Дриада поделилась с Рио своими догадками, чтобы немного облегчить его беспокойство .

 

В конце концов, исследование истинной формы духа, обитающего в теле Рио, было отложено, потому что он не хотел больше беспокоить дриаду . Поскольку с этим ничего нельзя было поделать, Рио пока оставил все как есть .

 

 

Тем не менее, даже в самых смелых фантазиях Я никогда не думал, что Рио-Доно мог заразиться гуманоидным духом . Теперь, когда дело дошло до этого, позиция Рио-Доно в деревне полностью развернулась на 180 градусов .

 

 

Артура, которая раньше замолчала в глубоком раздумье, спокойно высказала свою оценку .

 

 

Мое положение?

 

 

Рио повторил ее слова, задаваясь вопросом, что она имела в виду .

 

 

Уму, Рио-Доно уже должно быть известно, что Сейрей-но-Тами почитают духов . Вот почему те, кто способен заключать контракты с духами, высоко ценятся и достигают особого положения в стране . Вы должны были уже знать все до этого момента . Однако это различие повышается еще больше, если контракт заключается с квази-высоким духом или высоким духом . Скорее всего, к Рио-ду будут относиться как к святому среди нас . Нет, это точно будет так .

 

 

Сара, Офия и Альма кивнули в ответ на слова Артуры .

 

 

Э-ТТО, святой…?

 

 

Рио занервничал, потому что, хотя он и не сделал ничего примечательного, его статус будет поднят до такого возмутительного уровня .

 

 

Ха-ха, не надо так волноваться . Скорее, вы должны считать, что вам повезло . Рио-Доно получил специальное разрешение приехать в это место, потому что вы были заключены с таинственным духом . Теперь, когда мы узнали об этом, просто примите близко к сердцу тот факт, что ваше лечение улучшится .

 

 

Артура весело рассмеялась, сказав ему, чтобы он не волновался .

 

 

Но если это так, то следующий по духу фестиваль…

 

 

Артура начала бормотать что-то себе под нос, казалось, погруженная в свои мысли .

 

С другой стороны, Дриада незаметно обратила свое внимание на Латифу, которая весело болтала с Узумой, Альмой, Офией и Сарой .

 

 

Тебя ведь зовут Латифа, верно? Такой милый. Пожалуйста, с нетерпением ждите предстоящего фестиваля Духов, я подарю вам благословляющий поцелуй . [TL: а, флаг Юрия???]

 

 

Похоже, Дриаде понравилась Латифа, похожая на маленького зверька .

 

 

Да! Пожалуйста, относитесь ко мне хорошо!

 

 

Латифа ответила на приветствие дриады сияющей улыбкой .

 

 

Ха-ха-ха . Такая очаровательная … нэ, можно я тебя немножко обниму?[TL : -_-…… . . ]

 

 

Глядя на Латифу со слегка страстным выражением лица, Дриада нетерпеливо обняла ее .

 

 

Fue? Эх!?

 

 

Похоже, слухи о том, что у нее свободный характер, были правдой .

 

Рио криво улыбнулся Латифе, которая была в панике от детского поведения дриады .

[1] [TL: в raw сказано 5, но я меняю его на 4 из-за структуры предложения] [ED: японская инклюзивность, когда перечисляются люди, включается сам человек . E . г. У меня есть 4 брата и сестры, по-английски это обычно означает 4 брата и сестры, но по-японски это будет означать 3 брата и сестры плюс говорящий человек . По крайней мере, мне так сказали . ]

 

[2] [ED2: он же МАОУ]

[3] [TL: ВНИМАНИЕ!!! духи бессмертны присутствие так называемого не слишком отдаленного в будущем отличается от человеческого понятия] [ED2: вы просто убили мое предвкушение . ]

Часть 1

Разрешение идти к Великому дереву было дано?

 

 

Через некоторое время после того, как Рио провел первый урок кулинарии, Артура уведомила его, что разрешение приблизиться к большому дереву получено .

 

 

Похоже, что кулинарный класс, начатый Рио-Доно, был очень хорошо принят, и ваша репутация сильно подскочила . Вдобавок к этому, когда я объяснял причину, по которой вы хотите отправиться к Великому дереву, я сказал им, что вы заключили контракт с неизвестным духом . Поскольку наша вера сосредоточена вокруг духов, мы уважаем всех, кто способен заключить контракт с духами .

 

 

Артура подробно рассказала Рио о том, как ей удалось получить разрешение .

 

 

Я вижу.

 

 

Услышав эту историю, Рио позволил себе горько улыбнуться .

 

Хотя уровень недоверия к Рио не внушает опасений, в последнее время он значительно снизился .

 

В то время как Рио начал готовить только ради Латифы, он нашел довольно забавным, что различные преимущества для него также появились в результате .

 

 

Тогда мы можем пойти к Великому дереву во время следующего фестиваля Духов?

 

 

Судя по тому, что он знал, следующий фестиваль духов должен был состояться через две недели .

 

 

Нет, я устроил так, что мы поедем до праздника духов . Иначе вы не сможете сохранять спокойствие, когда за вами наблюдает такое количество людей .

 

 

Почти все население Сейрей-но-Тами собиралось вокруг Великого дерева во время праздника духов .

 

Артура проявлял заботу о Рио, поскольку этот вопрос не должен обсуждаться публично .

 

 

Это … я искренне благодарен вам за ваше внимание .

 

 

Рио с улыбкой поблагодарил Артуру за внимание .

 

 

Хо-хо, такой юнец, как ты, не смог бы сохранять спокойствие перед таким огромным количеством людей . Кроме того, я считаю Рио-Доно своим благодетелем . Все это, знаете ли, очень просто .

 

 

Во время разговора Артура расплылся в нежной улыбке .

 

 

Вот почему, кроме меня, здесь будут только четыре человека: Уфия, Сара, Альма и Узума . Условием допуска является то, что мы будем сопровождать вас в качестве гидов, так что, надеюсь, вы не возражаете . [1]

 

 

Конечно. Я не против.

 

 

Что касается Рио, то он не возражал против этого условия, поэтому сразу же ответил:

 

 

Уму, тогда вылет через 3 дня . Это недалеко, так что нам понадобится всего 30 минут, чтобы добраться туда .

 

 

Итак, три дня спустя, ведомый Артурой и остальными, Рио направился к Великому дереву, где обитал квази-высший дух, Дриада .

 

Кстати, Латифа тоже увязалась за ними, чтобы впервые встретиться с духом . [Эд: похоже, у Сейрей-но-Тами есть обычай приветствовать дриаду] [ТЛ : ну, Латифа-потерянный ребенок сейрей-но-Тами, так что Дриада на самом деле не знала о ее рождении, может быть, просто предварительное предостережение]

 

 

Хотя он видел огромное дерево каждый день во время своего пребывания в деревне, Рио был ошеломлен его присутствием, когда он подошел ближе .

 

 

Я не знаю, как это описать, но, хотя окружающие деревья тоже очень большие, ни одно из них не излучает божественного и величественного присутствия, сравнимого с великим деревом .

 

 

Завороженный видом огромного дерева, Рио поделился своими впечатлениями .

 

 

Ара, я так рада, что ты так говоришь .

 

 

Послышался чарующий женский голос .

 

Артура, Узума, Сара, Офия и Альма немедленно опустились на колени, как только раздался голос .

 

Рио и Латифа тоже последовали его примеру .

 

 

Очень приятно с вами познакомиться . Я-Дриада, дух, обитающий в Великом дереве .

 

 

Представившись с невинной улыбкой, перед Рио появилась молодая женщина в цельнокроеном платье, украшенном красивыми цветами .

 

Обладая волнистыми, длинными зелеными волосами, доходящими до земли, и изумрудными иридами, она производила впечатление эфемерной красоты, но была окутана нежной атмосферой .

 

 

Простите мою грубость за столь позднее представление . Я-Рио .

 

 

При внезапном появлении дриады сбитый с толку Рио почтительно приветствовал ее .

 

 

ООН, Рио, верно? Приятно познакомиться.

 

 

Дриада расплылась в сладкой улыбке, которая пленила бы любого, кто стал ее свидетелем .

 

 

А теперь, может быть, у вас есть ко мне какое-нибудь дело?Приближается фестиваль духов, верно?

 

 

Мягко паря в воздухе, Дриада перевела взгляд на Артуру и остальных троих, стоявших на коленях позади Рио .

 

 

ДА. Мы пришли сегодня, чтобы попросить помощи у дриады-сама относительно дремлющего духа, обитающего в теле Рио, который принадлежит к человеческой расе . К сожалению, никто из нас ничего не знает об этом духе .

 

 

Глядя на Рио, Артура изложил причину их визита .

 

Взгляд дриады вернулся к Рио .

 

 

Дух внутри этого ребенка? Конечно, я могу чувствовать что-то подобное от этого ребенка, но… неужели ты действительно ничего не знаешь о духе, спящем в твоем теле?

 

 

Дриада произнесла это со странным выражением лица .

 

 

ДА. Я действительно ничего не знаю .

 

 

Как он ни старался, ему не удавалось вспомнить ничего, что было бы связано с духом из его воспоминаний . Вот почему он так просто ответил:

 

Рио сказал правду, криво усмехнувшись .

 

 

Так вот оно как . Н-могу я вас немного осмотреть?

 

ДА. Скорее, я был бы благодарен, если бы вы это сделали .

 

 

Получив его согласие, Дриада осторожно коснулась его тела .

 

Рио почувствовал, как чужеродная субстанция входит в его тело, но не пытался сопротивляться .

 

 

О боже, ты обладаешь удивительным количеством ОДО . И такая деликатность тоже . Вы действительно из рода человеческого? Более того, Да, нет никаких сомнений, что вы заключили контракт, судя по вашим завершенным кругам …Эх!?

 

 

 

Пока она подтверждала состояние духа, обитающего в Рио, ее тело вздрогнуло от неожиданности .

 

 

Вы что-нибудь нашли?

 

 

Заметив странное поведение дриады, Рио спросил ее :

 

 

… дух, пребывающий внутри вас, — это гуманоидный дух . [TL : дриаду можно считать наполовину человеком, наполовину растением и наполовину феей, поэтому ее ранг квази высок]

 

 

— Растерянно спросила Дриада .

 

 

!!!?

 

 

Услышав слова дриады, все присутствующие, кроме Латифы, удивленно посмотрели на нее .

 

 

Гуманоидный дух?

 

 

Почувствовав явную перемену в атмосфере, Рио продолжал расспрашивать дриаду, поскольку сам он был вне игры .

 

 

В его нынешнем состоянии я не могу понять ничего, кроме того, что это гуманоидный дух . U~n, только то, что гуманоидный дух имеет значительно более высокий ранг . Нет ничего невозможного в том, чтобы он, по крайней мере, был равен мне по рангу . Я почти так же удивлен, как и все вы, так как это не тот тип духа, с которым обычно сталкиваешься .

 

 

Дриада коротко объяснила ситуацию .

 

 

-Вы случайно не приехали в деревню Сейрей-но-Тами около года назад?

 

 

Как будто вспомнив что-то, Дриада вдруг спросила его:

 

 

Да, я действительно приехал в деревню примерно в то же время…

 

 

Подтверждая вопрос дриады, Рио слегка склонил голову набок, удивляясь, как она узнала об этом событии .

 

 

В это время я на мгновение ощутил присутствие могущественного духа . Возможно, это было что-то вроде резонанса между могущественными духами . Дух, спящий внутри тебя, чувствует себя так же, как и я тогда . Возможно, это было недолго, но дух внутри тебя должен был пробудиться на короткое время . Неужели у вас действительно нет воспоминаний о том времени?

 

 

— Нет, это не так .

 

 

Поднеся руку к губам, Рио энергично рылся в своих воспоминаниях, но не мог вспомнить ничего похожего .

 

 

U~n . Я вижу. Если это так, то я сдаюсь…

 

 

Дриада сказала это с обеспокоенным выражением лица .

 

Ее покорное заявление слегка вывело Рио из равновесия; это был такой обескураживающий ответ .

 

 

Дриада-сама, действительно ли дух, спящий в теле Рио-Доно, является Высшим Духом?

 

 

В этот момент в разговор осторожно вмешался Артура .

 

 

Это невозможно… согласно легендам, шесть высших духов исчезли из этого мира более 1000 лет назад . После этого не рождалось никаких возвышенных настроений . [TL : ранг дриады-это квази [поддельный] высокий ранг, в то время как ранг Духа Рио-это высокий ранг [истинного] духа]

 

Часть 2

 

 

 

Дриада сделала жест, как будто о чем-то задумавшись, но в ответ на вопрос Артуры решительно покачала головой .

 

 

Это было событие, которое произошло более 1000 лет назад .

 

Человеческая раса жила в западной части континента Юфилия . Им не хватало процветания нынешней эпохи, и магии не существовало . Образовав множество небольших общин, они едва могли выжить . Это был период, называемый Темными веками . За это время в истории человечества появилось шесть мудрых богов, или семь, согласно Сейрей-но-Тами .

 

И затем, как бы для того, чтобы противостоять шести мудрым богам, в это время появилась сила, которая противостояла шести мудрым богам .

 

Это была армия демонов, возглавляемая их королем[2].

 

Они, раса демонов, вышли из глубин лабиринта, расположенного на полуострове смерти, самой западной точке континента Юфилия . Они бесчинствовали на поверхности, уничтожая всех, кто противостоял им, и начали кампанию мирового господства .

 

Им противостояла человеческая раса, возглавляемая шестью мудрыми богами .

 

 

Боги даровали человечеству возможность владеть магией и священными артефактами . С их недавно приобретенными дарами, человеческая раса вела долгую и кровавую войну против демонов .

 

Великая война была записана в истории как война Бога-демона; разрушительная война длилась более ста лет .

 

Хотя в отчетах не содержалось подробных сведений о войне, было известно, что в ходе этой борьбы погибло бесчисленное количество людей . Кроме того, многие магические инструменты и артефакты, использовавшиеся во время войны, были утрачены, и современные технологии не могли их воспроизвести .

 

 

Поскольку война между демонами и богами бушевала на Западе Юфилии, Сейрей-но-Тами, живущие в центральной части континента, не могли долго оставаться незатронутыми .

 

Театр военных действий продолжал расширяться, и в конце концов армия демонов обратила свое внимание на Сейрей-но-Тами . Хотя им удалось отразить вторжение армии демонов, Сейрей-но-Тами понесли тяжелые потери .

 

Высшие духи, защищавшие мир в то время, забеспокоились о войне демонов и богов, которая быстро охватила весь континент . Они решили объединиться с человечеством и шестью мудрыми богами в продолжающемся конфликте .

 

Благодаря участию высших духов на стороне человеческой расы, армия демонов была разбита и отброшена к самой западной точке Юфилии . К несчастью, Высокие Духи попали в ловушку, расставленную отступающей армией демонов, и все они исчезли .

 

Затем, с появлением героев и их Божественного вооружения, вскоре армия демонов была уничтожена, положив конец великой войне .

 

 

Таков был объем знаний, известных человечеству .

 

Вспоминая о войне Бога-демона, Рио размышлял о возможном пребывании в нем высокого духа, о котором говорила Дриада .

 

 

Возможно, это квази-высокий дух, похожий на меня, но я больше ничего не могу узнать о нем в его нынешнем состоянии .

 

 

Узнав, что в нем, возможно, живет высокий дух, Рио испытал неописуемо сложное чувство .

 

Это было вполне естественно, потому что до сих пор он совершенно не осознавал, что такое великое существование обитает в его теле .

 

 

Неужели его нельзя разбудить?

 

 

Думая, что его можно разбудить, как от любого естественного сна, Рио высказал предположение .

 

 

Поскольку он впал в довольно глубокий сон, потребуется значительное количество энергии, чтобы пробудить его . Однако лучше всего воздержаться от этого, поскольку он все еще находится в середине восстановления, поглощая ваш ОДО через цепь, соединяющую вас двоих .

 

 

Беспокоясь о духе внутри тела Рио, Дриада предостерегла его .

 

 

Так вот как это бывает … я понимаю .

 

 

Хотя он все еще не совсем понимал ситуацию, Рио кивнул на слова дриады . Вернее, других вариантов не было .

 

 

Видя, что вы не осознавали этого духа, вы, вероятно, обладаете какой-то связью с этим ребенком до того, как обрели осознание . Поскольку его состояние довольно стабильно во время сна, он должен восстанавливаться в стабильном темпе . Я верю, что она пробудится в недалеком будущем[3] .

 

 

Дриада поделилась с Рио своими догадками, чтобы немного облегчить его беспокойство .

 

В конце концов, исследование истинной формы духа, обитающего в теле Рио, было отложено, потому что он не хотел больше беспокоить дриаду . Поскольку с этим ничего нельзя было поделать, Рио пока оставил все как есть .

 

 

Тем не менее, даже в самых смелых фантазиях Я никогда не думал, что Рио-Доно мог заразиться гуманоидным духом . Теперь, когда дело дошло до этого, позиция Рио-Доно в деревне полностью развернулась на 180 градусов .

 

 

Артура, которая раньше замолчала в глубоком раздумье, спокойно высказала свою оценку .

 

 

Мое положение?

 

 

Рио повторил ее слова, задаваясь вопросом, что она имела в виду .

 

 

Уму, Рио-Доно уже должно быть известно, что Сейрей-но-Тами почитают духов . Вот почему те, кто способен заключать контракты с духами, высоко ценятся и достигают особого положения в стране . Вы должны были уже знать все до этого момента . Однако это различие повышается еще больше, если контракт заключается с квази-высоким духом или высоким духом . Скорее всего, к Рио-ду будут относиться как к святому среди нас . Нет, это точно будет так .

 

 

Сара, Офия и Альма кивнули в ответ на слова Артуры .

 

 

Э-ТТО, святой…?

 

 

Рио занервничал, потому что, хотя он и не сделал ничего примечательного, его статус будет поднят до такого возмутительного уровня .

 

 

Ха-ха, не надо так волноваться . Скорее, вы должны считать, что вам повезло . Рио-Доно получил специальное разрешение приехать в это место, потому что вы были заключены с таинственным духом . Теперь, когда мы узнали об этом, просто примите близко к сердцу тот факт, что ваше лечение улучшится .

 

 

Артура весело рассмеялась, сказав ему, чтобы он не волновался .

 

 

Но если это так, то следующий по духу фестиваль…

 

 

Артура начала бормотать что-то себе под нос, казалось, погруженная в свои мысли .

 

С другой стороны, Дриада незаметно обратила свое внимание на Латифу, которая весело болтала с Узумой, Альмой, Офией и Сарой .

 

 

Тебя ведь зовут Латифа, верно? Такой милый. Пожалуйста, с нетерпением ждите предстоящего фестиваля Духов, я подарю вам благословляющий поцелуй . [TL: а, флаг Юрия???]

 

 

Похоже, Дриаде понравилась Латифа, похожая на маленького зверька .

 

 

Да! Пожалуйста, относитесь ко мне хорошо!

 

 

Латифа ответила на приветствие дриады сияющей улыбкой .

 

 

Ха-ха-ха . Такая очаровательная … нэ, можно я тебя немножко обниму?[TL : -_-…… . . ]

 

 

Глядя на Латифу со слегка страстным выражением лица, Дриада нетерпеливо обняла ее .

 

 

Fue? Эх!?

 

 

Похоже, слухи о том, что у нее свободный характер, были правдой .

 

Рио криво улыбнулся Латифе, которая была в панике от детского поведения дриады .

[1] [TL: в raw сказано 5, но я меняю его на 4 из-за структуры предложения] [ED: японская инклюзивность, когда перечисляются люди, включается сам человек . E . г. У меня есть 4 брата и сестры, по-английски это обычно означает 4 брата и сестры, но по-японски это будет означать 3 брата и сестры плюс говорящий человек . По крайней мере, мне так сказали . ]

 

[2] [ED2: он же МАОУ]

[3] [TL: ВНИМАНИЕ!!! духи бессмертны присутствие так называемого не слишком отдаленного в будущем отличается от человеческого понятия] [ED2: вы просто убили мое предвкушение . ]