Глава 623: Разве это не искушает его?
Обновлено BƟXƝ0VEL.com
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Как раз в тот момент, когда маленькая ручка уже собиралась дотянуться до горшка с вином.
Щелчок!
Его прижала тонкая белоснежная рука.
Гу Сяонань, прятавшийся под столом, застыл на месте. Его маленькая рука не пошевелила ни единым мускулом.
«Это не для детей».
Слегка прохладный смех Гу Цинлуаня доносился до его ушей.
Гу Сяонань с жалким видом вылез из-под стола, глядя на Гу Цинлуань. «Мама, можно мне немного? Немного, пожалуйста?
Он сделал жест другим большим и указательным пальцами.
Гу Цинлуань ухмыльнулся. «Хорошо.»
Глаза Гу Сяонаня мгновенно загорелись.
Гу Цинлуань взял палочкой для еды небольшое количество жидкости из чашки, слегка провел ею по своим мягким розовым губам, прежде чем вынуть ее.
Затем она заговорила спокойно и неторопливо, наблюдая за нетерпеливым взглядом Гу Сяонаня, следящим за палочкой для еды: « Совсем немного, как вы упомянули».
Гу Сяонань облизал губы, ощущая лишь слабый намек на вино.
Он даже ничего не пил!
Искушала ли она его?
Ему очень хотелось пить еще!
Гу Сяонань разочарованно надулся. «Мама, это не в счет».
«Возвращайтесь на свое место, или я разозлюсь», — сказал Гу Цинлуань тоном, не допускающим споров.
Гу Сяонань немедленно убрал руку, отполз обратно на свою сторону стола и послушно сел.
Гу Цинлуань взглянул на Фэн Юаньси, который все это время вел себя хорошо, а затем на Сяонаня, который не мог оторвать глаз от горшка с вином. Она покачала головой, не в силах сдержать улыбку.
Они оба были ее детьми, но почему они такие разные?
«Сяонань, детям нельзя употреблять алкоголь. Посмотрите на Юаньси; он не попросил глоток.
Гу Сяонань тихо пробормотал: «Он напивается всего за один глоток, как я могу с ним сравниться?»
«Хм?»
Гу Сяонань тут же прикрыл свой маленький рот рукой, показывая, что он ничего не сказал.
Вэй Юаньтун наблюдал за общением матери и сына и нашел это довольно забавным.
О, этот его ученик пришелся ему по душе!
В его глазах сверкнул план.
Он тайком взглянул на Гу Цинлуань, а затем прошептал Гу Сяонаню посредством мысленной передачи: «Добрый Сяонань, хочешь вина? У меня дома спрятана целая коллекция. Если ты готов стать моим учеником, я поделюсь с тобой этими винами в будущем».
Хорошее вино?
Уши Гу Сяонаня дернулись.
Думая о том, что его мать находится рядом, он попытался сдержать волнение и осторожно кивнул.
Он не мог использовать мысленную передачу; Уровень развития его матери был выше, и она это услышит.
Увидев, как Гу Сяонань кивнул, Вэй Юаньтун не смог сдержать смешок.
Он не ожидал, что в конечном итоге возьмет ученика, соблазнив его прекрасным вином.
Вэй Юаньтун налил себе бокал вина, выпил его залпом и радостно воскликнул: «Освежающе!»
Рядом с ним Гу Сяонань мог только смотреть, но не пить, молча жалуясь про себя: «Этот подлый мастер намеренно соблазнил меня! Он знал, что моя мать не позволит мне пить, но он так открыто наслаждается этим передо мной!»
К счастью, вскоре блюда начали прибывать одно за другим.
Ему наконец-то не пришлось сидеть и смотреть.
Вэй Юаньтун поставил свой бокал с вином и воскликнул: «Еду сегодня подают так быстро!»
Гу Цинлуань подумала про себя: «Конечно, может ли кухня позволить себе отложить сервировку стола своего босса?»
Вэй Юаньтун попробовал блюдо и не смог остановиться.
После этого все четверо почти не разговаривали, сосредоточившись на еде.
После пиршества почти все блюда на столе оказались в животе Вэй Юаньтуна.
Гу Цинлуань наконец понял, почему он такой пухлый; он, должно быть, проглотил свой путь к этой фигуре.
Затем Вэй Юаньтун поднял вопрос об ученичестве.
Гу Сяонань, жаждавший хорошего вина, о котором упомянул Вэй Юаньтун, с готовностью согласился.
Обычно, пока это не выходило за рамки дозволенного, Гу Цинлуань не возражал.
«Поскольку это ученичество, пусть эта трапеза станет приветственным пиршеством для твоего нового ученика. Я буду лечить тебя от имени Сяонаня».
Вэй Юаньтун махнул рукой. «Я угощаю. Я не могу позволить мадам Фэн заплатить».
После еды Вэй Юаньтун имел приблизительное представление об их личностях.
Гу Цинлуань обдумала это и решила, что в следующий раз она угостит его; она не спорила с ним.
После сытного обеда Гу Цинлуань планировала взять сына на прогулку и дать ему переварить еду.
Однако в этот момент снаружи раздался настойчивый голос: «Принцесса-хранитель, старый мастер Гу вломился, и не похоже, что он здесь с дружеским визитом».
Вэй Юаньтун нахмурил бровь: «Он, вероятно, здесь, чтобы увидеть меня. Вам не нужно выходить. Я пойду встретиться с ним.
С этими словами он встал, и его живот, казалось, стал еще больше, чем раньше, покачиваясь, когда он выходил.
Гу Цинлуань и остальные последовали за ним на улицу, чтобы посмотреть, что происходит..
